ประโยคภาษาจีน- 有效的治理包括公共问责响应民情透明度和效率增强民主体制的政治合法性中文句子 (266129) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu xiào 有效 de 的 zhì lǐ 治理 — — bāo kuò 包括 gōng gòng 公共 wèn zé 问责、 xiǎng yìng 响应 mín qíng 民情、 tòu míng dù 透明度 hè 和 xiào lǜ 效率 — — zēng qiáng 增强 mín zhǔ 民主 tǐ zhì 体制 de 的 zhèng zhì 政治 hé fǎ xìng 合法性。
Effective governance — including public accountability, responsiveness, transparency and efficiency — helps build political legitimacy for democracy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 kàn dào 看到 Ào dà lì yà 澳大利亚 pín jí 贫瘠 de 的 shā mò 沙漠 zài 在 yǔ 雨 hòu 后 bǎi huā qí fàng 百花齐放 de 的 jǐng xiàng 景象 shí 时， tā 他 jīng dāi 惊呆 le 了。
dāng 当 kàn dào 看到 nà xiē 那些 wèi wán chéng 未完成 de 的 mó tiān dà lóu 摩天大楼 shàng 上 de 的 diào chē 吊车 gǔ jià 骨架 shí 时， jué dà duō shù 绝大多数 rén 人 dōu 都 huì zhàn 会战 lì 栗 bù yǐ 不已 — — tā 它 jǐng shì 警示 zhe 着 jīng jì 经济 zāi nàn 灾难 réng 仍 zài 在 chuán bō 传播。
dāng 当 kàn qǐ lai 看起来 yǒng wú zhǐ jìng 永无止境 de 的 wú qíng 无情 de 的 rén shēng 人生 bào fēng yǔ 暴风雨 hěn hěn 狠狠 de 地 dǎ jī 打击 zhe 着 wǒ men 我们， wǒ men 我们 wàng 望 zhe 着 sì hū 似乎 yáo yuǎn 遥远 qiě 且 bìng bù 并不 dǎ suàn 打算 wèi 为 wǒ men 我们 jìn xíng 进行 gān yù 干预 de 的 shàng dì 上帝。
hǎo chu 好处 sān 三 : wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 tí 提 guò 过 wán zhěng 完整 de 地 rèn shi 认识 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 qíng xù 情绪 shì 是 pái jiě 排解 tā men 它们 de 的 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在。
zài 在 shēn yè 深夜 de shí hòu 的时候， fù qīn 父亲 kàn jiàn 看见 tā 他 yǐ jīng 已经 jié hūn 结婚 de 的 ér zi 儿子 zhǔn bèi 准备 lí jiā chū zǒu 离家出走 … tā 他 wèn 问 ér zi 儿子： nǐ 你 zhèng zài 正在 zuò 做 shén me 什么？
zài 在 shēn qiū 深秋， běi kǎ luó lái nà 北卡罗来纳 de 的 shù 树 měi bú shèng shōu 美不胜收： lǜ sè 绿色， huáng sè 黄色， hóng sè 红色， chéng sè 橙色， hái yǒu 还有 zhōng jiān 中间 de 的 měi 每 yí kuài 一块 lǜ yìn 绿荫 dōu 都 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 yì yì 熠熠 shēng guāng 生光。
yǒu xiào 有效 xiàn suǒ 线索 tí shì 提示 hé 和 xīn yì 新异 mù biāo 目标 jù yǒu 具有 zhù yì 注意 yōu xiān quán 优先权。
xǔ duō 许多 rén 人， shèn zhì 甚至 shì 是 nián qīng rén 年轻人 dōu 都 xīn gān qíng yuàn 心甘情愿 de 地 wèi 为 tā 他 chū shēng rù sǐ 出生入死。
hǎo duō 好多 gě 嘅 huái 怀 shì 事 wǒ 我 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 dàn 但 jì 系 gě 嗰 dī 啲 wǒ 我 jiē shòu 接受 wú 唔 dào 到。
dāng 当 miáo zhǔn jìng 瞄准镜 guāng zhóu 光轴 yǔ 与 qiāng táng 枪膛 zhóu xiàn 轴线 bú zài 不在 tóng yī 同一 qiān chuí 铅垂 miàn 面 nèi 内 shí 时， duì 对 wǔ qì 武器 shè jī 射击 jīng dù 精度 yǒu yǐng xiǎng 有影响。
hǎo duō 好多 nián guò 年过 hòu 后， bīn 彬 qù 去 le 了 xià mén 厦门 gōng zuò 工作， ruì xuě 瑞雪 liú zài 留在 le 了 nèi dì 内地。
dāng 当 yán jiū rén yuán 研究人员 xún zhǎo 寻找 è yì 恶意 ruǎn jiàn 软件 huó 和 gōng jī 攻击 de 的 zài tǐ 载体 shí 时， tā men 他们 wǎng wǎng 往往 huì 会 xún zhǎo 寻找 jiē kǒu 接口 huò 或 dài mǎ 代码 zhòng dì 中的 lòu dòng 漏洞。
yǒu shǔ 有数 gè 个 yè wǎn 夜晚， xīn zhōng 心中 wǎng 往 běi 北 zǒu 走 de 的 yuàn wàng 愿望 shì 是 rú cǐ 如此 qiáng liè 强烈， wǒ 我 zhēn xiǎng 真想 pá 爬 chū 出 shuì dài 睡袋， zhuāng 装 shàng 上 huá xuě bǎn 滑雪板， xiàng běi 向北 chū fā 出发！
zài 在 qīng dān 清单 13 zhōng 中， nín 您 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 chǔ lǐ qì 处理器 shì 是 rú hé 如何 xiǎn shì 显示 tú xiàng 图像 de 的。
dāng 当 yán jiū zhě 研究者 cóng 从 hóng chá 红茶 zhōng 中 tí qǔ 提取 duō táng 多糖 bìng 并 zài 在 xì bāo 细胞 shuǐ píng 水平 jiǎn chá 检查 tā 它 de 的 xiào yòng 效用， fā shēng 发生 le 了 mǒu xiē 某些 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情。
xǔ duō 许多 chuán tǒng 传统 bái rén 白人 dì qū 地区， lì rú 例如 gǔ bǎo qū 谷堡区， shì 是 wèi le 为了 jiě jué 解决 zhàn hòu 战后 pín mín qū 贫民区 qīng lǐ 清理 wèn tí 问题 ér 而 zài 在 xiāng xia 乡下 jiàn lì 建立 de 的 jū mín diǎn 居民点。
hǎo hǎo 好好 shuì jiào 睡觉！
zài 在 qīng mò 清末 tuī guǎng 推广 xīn shì 新式 xué táng 学堂 de 的 xīng xué 兴学 huó dòng 活动 zhōng 中， qīng zhèng fǔ 清政府 duì yú 对于 dì fāng 地方 xiāng zhèn 乡镇 zhì dìng 制定 le 了 lì yòng 利用 dì fāng 地方 gōng kuǎn 公款 xīng bàn 兴办 dì fāng 地方 xué táng 学堂 de 的 fāng zhēn 方针。
hǎo 好 qī 妻 yǒu 有 hǎo 好 fū 夫。 fū qī 夫妻 xiāng hǎo 相好 gě 合。 qín sè 琴瑟 yǔ 与 shēng huáng 笙簧。
zài 在 qīng xǐ 清洗 wài miàn 外面 de 的 jī xiāng 机箱 hòu 后， dǎ kāi 打开 nǐ de 你的 píng mù 屏幕 yǐ 以 ràng 让 nǐ de 你的 jiàn pán 键盘 chū lái 出来。
yǒu shí 有时 tā men 他们 wèi le 为了 wán chéng 完成 rèn wu 任务 huì 会 tóu jī qǔ qiǎo 投机取巧 shèn zhì 甚至 chū xiàn 出现 yì xiē 一些 bú dào dé 不道德 hé 和 wéi fǎ 违法 de 的 xíng wéi 行为。
dāng 当 kē xué jiā 科学家 duì 对 chéng rén 成人 de 的 shén jīng 神经 yuán hé 元和 huáng fēng 黄蜂 de 的 yǒng 蛹 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比， tā men 他们 fā xiàn 发现， chāo guò 超过 95 ％ de 的 chéng rén 成人 de 的 shén jīng yuán 神经元 quē fá 缺乏 xì bāo hé 细胞核。
hǎo 好 jí le 极了。 yě xǔ 也许 wǒ men 我们 néng 能 qù 去 nán jiāng 南江 gōng yuán 公园。
zài 在 wēn nuǎn 温暖 rú 如 mǔ ài 母爱 de 的 yáng guāng 阳光 zhōng 中， kàn zhe 看着 nà 那 bái sè 白色 de 的 shuǐ niǎo 水鸟 yōu rán 悠然 de 地 huá guò 划过 kāi kuò 开阔 de 的 shuǐ miàn 水面， huǎn huǎn 缓缓 de 地 jiàng luò 降落 zài 在 píng tǎn 平坦 de 的 tān tú 滩涂 shàng 上。
yǒu shí 有时 tā 他 de 的 nǔ lì 努力 néng gòu 能够 yǐn qǐ 引起 guān yuán 官员 de 的 zhù yì 注意， tā men 他们 kòng gào 控告 tā 他 tōu qiè 偷窃 huó 和 jiàn jiē 间接 pī pàn 批判 zhèng fǔ 政府 zhèng cè 政策。
zài 在 yóu xì 游戏 zhōng 中， dīng 丁 jiā rén 家人 yào 要 yòng 用 tuō xié 拖鞋 hé 和 zǐ dàn 子弹 dǎ tuì 打退 chāi qiān 拆迁 duì 队 — — zhè 这 kuǎn 款 míng wéi 名为 dīng zi hù 钉子户 dà zhàn 大战 chāi qiān 拆迁 duì 队 de 的 xiǎo yóu xì 小游戏 de 的 chéng gōng 成功 bù jǐn 不仅 zài yú 在于 kě 可 wán 玩 xìng 性， hái 还 zài yú 在于 tā 它 shēn shēn 深深 yíng hé 迎合 le 了 rén men 人们 miàn duì 面对 qiáng chāi 强拆 de 的 fèn nù 愤怒 xīn qíng 心情。
zài 在 yóu xì 游戏 bài shī 拜师 xì tǒng 系统 zhōng yùn 中运 yòng dào 用到 de 的 mì 幂 cì 次 hán shù 函数 de 的 shè jì 设计 fāng fǎ 方法， gěi 给 zhǔ jué 主角 dān ge 单个 chéng zhǎng 成长 zhì dìng 制定 yí gè 一个 qián qī 前期 gāo 高 hòu qī 后期 dī 低 de 的 děng jí 等级 zēng zhǎng 增长 sù dù 速度。
dāng 当 dì èr 第二 gè 个 yòng hù 用户 cháng shì 尝试 jiǎn 检 rù 入 wén jiàn 文件 shí 时， gāi 该 yòng hù 用户 jiù 就 bì xū 必须 zhí xíng 执行 yí cì 一次 hé bìng 合并 cāo zuò 操作， yǐ 以 jiě jué 解决 chā yì xìng 差异性 wèn tí 问题。
xǔ duō 许多 dòng wù 动物， bāo hán 包含 xióng xìng 雄性 yǔ 与 cí xìng 雌性， dōu 都 zì wèi 自慰。 yǒu kě néng 有可能 shì 是 méi yǒu 没有 bàn lǚ 伴侣， huò zhě 或者 qí tā 其他 shén me 什么 qíng kuàng 情况。
dāng 当 suǒ ní yà 索尼娅 gān dì 甘地 hé 和 zǒng lǐ 总理 xīn gé 辛格 jìn rù 进入 cūn zi 村子 de shí hòu 的时候， rén men 人们 dà shēng 大声 huān hū 欢呼 zhēng 争 zhe 着， xiǎng yào 想要 yì dǔ 一睹 suǒ ní yà 索尼娅 zhēn róng 真容。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 kàn dào 看到 Ào dà lì yà 澳大利亚 pín jí 贫瘠 de 的 shā mò 沙漠 zài 在 yǔ 雨 hòu 后 bǎi huā qí fàng 百花齐放 de 的 jǐng xiàng 景象 shí 时， tā 他 jīng dāi 惊呆 le 了。
dāng 当 kàn dào 看到 nà xiē 那些 wèi wán chéng 未完成 de 的 mó tiān dà lóu 摩天大楼 shàng 上 de 的 diào chē 吊车 gǔ jià 骨架 shí 时， jué dà duō shù 绝大多数 rén 人 dōu 都 huì zhàn 会战 lì 栗 bù yǐ 不已 — — tā 它 jǐng shì 警示 zhe 着 jīng jì 经济 zāi nàn 灾难 réng 仍 zài 在 chuán bō 传播。
dāng 当 kàn qǐ lai 看起来 yǒng wú zhǐ jìng 永无止境 de 的 wú qíng 无情 de 的 rén shēng 人生 bào fēng yǔ 暴风雨 hěn hěn 狠狠 de 地 dǎ jī 打击 zhe 着 wǒ men 我们， wǒ men 我们 wàng 望 zhe 着 sì hū 似乎 yáo yuǎn 遥远 qiě 且 bìng bù 并不 dǎ suàn 打算 wèi 为 wǒ men 我们 jìn xíng 进行 gān yù 干预 de 的 shàng dì 上帝。
hǎo chu 好处 sān 三 : wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 tí 提 guò 过 wán zhěng 完整 de 地 rèn shi 认识 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 qíng xù 情绪 shì 是 pái jiě 排解 tā men 它们 de 的 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在。
zài 在 shēn yè 深夜 de shí hòu 的时候， fù qīn 父亲 kàn jiàn 看见 tā 他 yǐ jīng 已经 jié hūn 结婚 de 的 ér zi 儿子 zhǔn bèi 准备 lí jiā chū zǒu 离家出走 … tā 他 wèn 问 ér zi 儿子： nǐ 你 zhèng zài 正在 zuò 做 shén me 什么？
zài 在 shēn qiū 深秋， běi kǎ luó lái nà 北卡罗来纳 de 的 shù 树 měi bú shèng shōu 美不胜收： lǜ sè 绿色， huáng sè 黄色， hóng sè 红色， chéng sè 橙色， hái yǒu 还有 zhōng jiān 中间 de 的 měi 每 yí kuài 一块 lǜ yìn 绿荫 dōu 都 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 yì yì 熠熠 shēng guāng 生光。
yǒu xiào 有效 xiàn suǒ 线索 tí shì 提示 hé 和 xīn yì 新异 mù biāo 目标 jù yǒu 具有 zhù yì 注意 yōu xiān quán 优先权。
xǔ duō 许多 rén 人， shèn zhì 甚至 shì 是 nián qīng rén 年轻人 dōu 都 xīn gān qíng yuàn 心甘情愿 de 地 wèi 为 tā 他 chū shēng rù sǐ 出生入死。
hǎo duō 好多 gě 嘅 huái 怀 shì 事 wǒ 我 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 dàn 但 jì 系 gě 嗰 dī 啲 wǒ 我 jiē shòu 接受 wú 唔 dào 到。
dāng 当 miáo zhǔn jìng 瞄准镜 guāng zhóu 光轴 yǔ 与 qiāng táng 枪膛 zhóu xiàn 轴线 bú zài 不在 tóng yī 同一 qiān chuí 铅垂 miàn 面 nèi 内 shí 时， duì 对 wǔ qì 武器 shè jī 射击 jīng dù 精度 yǒu yǐng xiǎng 有影响。
hǎo duō 好多 nián guò 年过 hòu 后， bīn 彬 qù 去 le 了 xià mén 厦门 gōng zuò 工作， ruì xuě 瑞雪 liú zài 留在 le 了 nèi dì 内地。
dāng 当 yán jiū rén yuán 研究人员 xún zhǎo 寻找 è yì 恶意 ruǎn jiàn 软件 huó 和 gōng jī 攻击 de 的 zài tǐ 载体 shí 时， tā men 他们 wǎng wǎng 往往 huì 会 xún zhǎo 寻找 jiē kǒu 接口 huò 或 dài mǎ 代码 zhòng dì 中的 lòu dòng 漏洞。
yǒu shǔ 有数 gè 个 yè wǎn 夜晚， xīn zhōng 心中 wǎng 往 běi 北 zǒu 走 de 的 yuàn wàng 愿望 shì 是 rú cǐ 如此 qiáng liè 强烈， wǒ 我 zhēn xiǎng 真想 pá 爬 chū 出 shuì dài 睡袋， zhuāng 装 shàng 上 huá xuě bǎn 滑雪板， xiàng běi 向北 chū fā 出发！
zài 在 qīng dān 清单 13 zhōng 中， nín 您 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 chǔ lǐ qì 处理器 shì 是 rú hé 如何 xiǎn shì 显示 tú xiàng 图像 de 的。
dāng 当 yán jiū zhě 研究者 cóng 从 hóng chá 红茶 zhōng 中 tí qǔ 提取 duō táng 多糖 bìng 并 zài 在 xì bāo 细胞 shuǐ píng 水平 jiǎn chá 检查 tā 它 de 的 xiào yòng 效用， fā shēng 发生 le 了 mǒu xiē 某些 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情。
xǔ duō 许多 chuán tǒng 传统 bái rén 白人 dì qū 地区， lì rú 例如 gǔ bǎo qū 谷堡区， shì 是 wèi le 为了 jiě jué 解决 zhàn hòu 战后 pín mín qū 贫民区 qīng lǐ 清理 wèn tí 问题 ér 而 zài 在 xiāng xia 乡下 jiàn lì 建立 de 的 jū mín diǎn 居民点。
hǎo hǎo 好好 shuì jiào 睡觉！
zài 在 qīng mò 清末 tuī guǎng 推广 xīn shì 新式 xué táng 学堂 de 的 xīng xué 兴学 huó dòng 活动 zhōng 中， qīng zhèng fǔ 清政府 duì yú 对于 dì fāng 地方 xiāng zhèn 乡镇 zhì dìng 制定 le 了 lì yòng 利用 dì fāng 地方 gōng kuǎn 公款 xīng bàn 兴办 dì fāng 地方 xué táng 学堂 de 的 fāng zhēn 方针。
hǎo 好 qī 妻 yǒu 有 hǎo 好 fū 夫。 fū qī 夫妻 xiāng hǎo 相好 gě 合。 qín sè 琴瑟 yǔ 与 shēng huáng 笙簧。
zài 在 qīng xǐ 清洗 wài miàn 外面 de 的 jī xiāng 机箱 hòu 后， dǎ kāi 打开 nǐ de 你的 píng mù 屏幕 yǐ 以 ràng 让 nǐ de 你的 jiàn pán 键盘 chū lái 出来。
yǒu shí 有时 tā men 他们 wèi le 为了 wán chéng 完成 rèn wu 任务 huì 会 tóu jī qǔ qiǎo 投机取巧 shèn zhì 甚至 chū xiàn 出现 yì xiē 一些 bú dào dé 不道德 hé 和 wéi fǎ 违法 de 的 xíng wéi 行为。
dāng 当 kē xué jiā 科学家 duì 对 chéng rén 成人 de 的 shén jīng 神经 yuán hé 元和 huáng fēng 黄蜂 de 的 yǒng 蛹 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比， tā men 他们 fā xiàn 发现， chāo guò 超过 95 ％ de 的 chéng rén 成人 de 的 shén jīng yuán 神经元 quē fá 缺乏 xì bāo hé 细胞核。
hǎo 好 jí le 极了。 yě xǔ 也许 wǒ men 我们 néng 能 qù 去 nán jiāng 南江 gōng yuán 公园。
zài 在 wēn nuǎn 温暖 rú 如 mǔ ài 母爱 de 的 yáng guāng 阳光 zhōng 中， kàn zhe 看着 nà 那 bái sè 白色 de 的 shuǐ niǎo 水鸟 yōu rán 悠然 de 地 huá guò 划过 kāi kuò 开阔 de 的 shuǐ miàn 水面， huǎn huǎn 缓缓 de 地 jiàng luò 降落 zài 在 píng tǎn 平坦 de 的 tān tú 滩涂 shàng 上。
yǒu shí 有时 tā 他 de 的 nǔ lì 努力 néng gòu 能够 yǐn qǐ 引起 guān yuán 官员 de 的 zhù yì 注意， tā men 他们 kòng gào 控告 tā 他 tōu qiè 偷窃 huó 和 jiàn jiē 间接 pī pàn 批判 zhèng fǔ 政府 zhèng cè 政策。
zài 在 yóu xì 游戏 zhōng 中， dīng 丁 jiā rén 家人 yào 要 yòng 用 tuō xié 拖鞋 hé 和 zǐ dàn 子弹 dǎ tuì 打退 chāi qiān 拆迁 duì 队 — — zhè 这 kuǎn 款 míng wéi 名为 dīng zi hù 钉子户 dà zhàn 大战 chāi qiān 拆迁 duì 队 de 的 xiǎo yóu xì 小游戏 de 的 chéng gōng 成功 bù jǐn 不仅 zài yú 在于 kě 可 wán 玩 xìng 性， hái 还 zài yú 在于 tā 它 shēn shēn 深深 yíng hé 迎合 le 了 rén men 人们 miàn duì 面对 qiáng chāi 强拆 de 的 fèn nù 愤怒 xīn qíng 心情。
zài 在 yóu xì 游戏 bài shī 拜师 xì tǒng 系统 zhōng yùn 中运 yòng dào 用到 de 的 mì 幂 cì 次 hán shù 函数 de 的 shè jì 设计 fāng fǎ 方法， gěi 给 zhǔ jué 主角 dān ge 单个 chéng zhǎng 成长 zhì dìng 制定 yí gè 一个 qián qī 前期 gāo 高 hòu qī 后期 dī 低 de 的 děng jí 等级 zēng zhǎng 增长 sù dù 速度。
dāng 当 dì èr 第二 gè 个 yòng hù 用户 cháng shì 尝试 jiǎn 检 rù 入 wén jiàn 文件 shí 时， gāi 该 yòng hù 用户 jiù 就 bì xū 必须 zhí xíng 执行 yí cì 一次 hé bìng 合并 cāo zuò 操作， yǐ 以 jiě jué 解决 chā yì xìng 差异性 wèn tí 问题。
xǔ duō 许多 dòng wù 动物， bāo hán 包含 xióng xìng 雄性 yǔ 与 cí xìng 雌性， dōu 都 zì wèi 自慰。 yǒu kě néng 有可能 shì 是 méi yǒu 没有 bàn lǚ 伴侣， huò zhě 或者 qí tā 其他 shén me 什么 qíng kuàng 情况。
dāng 当 suǒ ní yà 索尼娅 gān dì 甘地 hé 和 zǒng lǐ 总理 xīn gé 辛格 jìn rù 进入 cūn zi 村子 de shí hòu 的时候， rén men 人们 dà shēng 大声 huān hū 欢呼 zhēng 争 zhe 着， xiǎng yào 想要 yì dǔ 一睹 suǒ ní yà 索尼娅 zhēn róng 真容。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子