ประโยคภาษาจีน- 当第二个用户尝试检入文件时该用户就必须执行一次合并操作以解决差异性问题中文句子 (266970) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 dì èr 第二 gè 个 yòng hù 用户 cháng shì 尝试 jiǎn 检 rù 入 wén jiàn 文件 shí 时， gāi 该 yòng hù 用户 jiù 就 bì xū 必须 zhí xíng 执行 yí cì 一次 hé bìng 合并 cāo zuò 操作， yǐ 以 jiě jué 解决 chā yì xìng 差异性 wèn tí 问题。
When the second user tries to check in files, that user must perform a merge to resolve the differences.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 dì gǔ 第谷 · bù lā 布拉 hè hào 赫号 fēi chuán 飞船 zhōu wǔ 周五 yuè guò 越过 rè huǒ 热火 - 1X hào 号 huǒ jiàn fā dòng jī 火箭发动机 tóu dǐng 头顶， cóng 从 bō luó dì hǎi 波罗的海 de 的 yí gè 一个 píng tái 平台 shàng 上 shēng kōng 升空（ rú tú 如图）， sī rén 私人 tài kōng 太空 fēi xíng 飞行 běn zhōu 本周 xiàng qián 向前 mài chū 迈出 le 了 yī 一 dà bù 大步。
dāng 当 mǐ qí 米奇 zài 在 hǎi bīn 海滨 jiǔ bā 酒吧 xiàng 向 mǐ nī 米妮（ Minnie ） pāo mèi yǎn 抛媚眼 de shí hòu 的时候， ràng 让 tā 他 zhī zhī 吱吱 jiào huan 叫唤： “ bǎo bèi 宝贝， nǐ 你 zhī dào 知道 tā men 他们 shuō 说 shén me 什么。
yǒu shí 有时 tǎng ruò 倘若 nǐ 你 zhàn 站 zài 在 qiáo 桥 zuì 最 xià mian 下面 yī gēn 一根 lán gān 栏杆 shàng 上， hā yāo 哈腰 kàn 看 hé shuǐ 河水 cóng 从 nǐ 你 shēn xià 身下 xú xú 徐徐 liú guò 流过， nǐ 你 huì 会 É 俄 rán 然 dùn wù 顿悟 yí qiè 一切。
yǒu shí hou 有时候 yì xiē 一些 yùn dòng yuán 运动员 de 的 shú rén 熟人 yě 也 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 fáng zi 房子 shì 是 lín jìn 邻近 de 的。
zài 在 yóu lǎn qū 游览区 wài mian 外面， yí gè 一个 zhōu 州 jǐng shǔ 警署 de 的 jǐng chá 警察 shì yì 示意 wǒ men 我们 tíng xià lái 停下来。
xǔ duō 许多 dòng wù 动物 zhǐ 只 zuò 做 duǎn tú 短途 lǚ xíng 旅行， yǒu shí 有时 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 jǐ 几 yīng lǐ 英里， tā men 它们 lì yòng 利用 le 了 bèi 被 chēng zuò 称作 “ xiǎo qì hòu 小气候 ” de 的 dāng dì 当地 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件。
hǎo xiāo xī 好消息 lì jí 立即 chuán bù 传布 kāi lái 开来， quán guó 全国 de 的 rén 人 dōu 都 zhī dào le 知道了。
hǎo 好 gǒu 狗 yīng gāi 应该 yǒu 有 hǎo 好 gǔ tou 骨头， yǒu gōng zhě 有功者 shòu shǎng 受赏。
zài 在 hú nán shěng 湖南省 xī běi bù 西北部 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 yì yáng 益阳 de 的 dì fang 地方， yǒu 有 yī 一 tiáo 条 hé liú 河流 liú guò 流过 yí gè 一个 zài 在 dì tú 地图 shàng 上 gēn běn 根本 zhǎo bú dào 找不到， zhǐ yǒu 只有 zhù zài 住在 nà li 那里 de 的 rén men 人们 cái 才 zhī dào 知道 de 的 dì fang 地方。
yǒu shí hou 有时候 sān 三 quán yīn 全音 de 的 yí gè 一个 huò 或 liǎng gè 两个 yīn diào 音调 huì 会 yì qǐ 一起 cóng 从 yīn jiē 音阶 zhōng 中 bèi 被 hū lüè 忽略， zhè yàng 这样 jiù 就 chuàng zào 创造 chū 出 le 了 liù 六 yīn jiē 音阶 huò 或 wǔ 五 yīn jiē 音阶。
hǎo 好 de 的 ! zhè ge 这个 biāo pái 标牌 yì si 意思 shì 是 wǒ men 我们 néng 能 zài 在 zhè 这 yě cān 野餐。
xǔ duō 许多 bó kè 博客 píng tái shì 平台式 miǎn fèi 免费 de 的， huò shì 或是 zhī fù 支付 hěn shǎo 很少 de 的 zī jīn 资金， nín 您 yě 也 kě yǐ 可以 zhù cè 注册 shǔ yú 属于 nín 您 zì jǐ 自己 de 的 yù míng 域名。
dāng hóng 当红 sè 色 sān jiǎo 三角 miáo zhǔn 瞄准 mù biāo 目标 hòu 后， tā 它 jiù 就 néng 能 xiàng 像 yī zhèn fēng 一阵风 yí yàng 一样 cóng 从 dàn xiá 弹匣 lǐ 里 gāo sù 高速 shè chū 射出 35 fā zǐ 发子 tán 弹。
hǎo 好 de 的。 jiù jiāo 就教 nín de 您的 tái fǔ 台甫 shì 是？
zài 在 chú zhōu 滁州 nóng cūn 农村， sī yíng qǐ yè 私营企业 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 jiù dì 就地 zhuǎn yí 转移 nóng cūn 农村 shèng yú lào dòng lì 剩余劳动力 de 的 zhǔ qú dào 主渠道， shì 是 nóng mín zēng shōu 农民增收 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 tú jìng 途径， bìng qiě 并且 zài 在 chǎn quán 产权 jié gòu 结构、 kē jì chuāng xīn 科技创新、 zhèng zhì 政治 mín zhǔ 民主 yì shí 意识 děng 等 fāng miàn 方面 yǒu 有 xīn 新 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势。
dāng 当 zǔ hé 组合 bào jǐng 报警 dēng 灯 jí 及 bào jǐng 报警 líng 铃 quán bù 全部 bào jǐng 报警 wèi 为 chāo 超 wēn huò 温或 chāo yā 超压 bào jǐng 报警， lì jí 立即 jiǎn chá 检查 tuō là 脱蜡 fǔ 釜 wēn dù 温度 jí 及 wài 外 dǎn 胆 yā lì 压力 qíng kuàng 情况。
yǒu shí hou 有时候 nǐ 你 bì xū 必须 gù quán dà jú 顾全大局， yào 要 kǎo lǜ 考虑 xià 下 qiú duì 球队 de 的 wèi lái 未来。 zhè ge 这个 yì wèi 意味 zhè 这 nǐ 你 yào 要 liǎng zhě 两者 jiān gù 兼顾。
xǔ duō 许多 zhǐ 只 shǒu 手 xiàng 向 zhōng lóu 钟楼 yáo dòng 摇动， yào 要 nà bian 那边 de 的 rén 人 tíng zhǐ 停止 míng zhōng 鸣钟， shèng shuǐ 圣水 jì 祭 kāi shǐ 开始 le 了。
hǎo 好 de 的 míng wàng 名望 shèng 胜 yú hǎo 于好 de 的 biān fú 边幅。
xǔ duō 许多 yuán gōng 员工 bì xū 必须 dú lì 独立 zhào gu 照顾 zì jǐ 自己。
hǎo 好 de 的 dǎo yǔ 导语 yǔ 与 kè táng 课堂 zǒng jié 总结， kě yǐ shǐ 可以使 yī jiē 一节 xiǎo xué 小学 shǔ xué kè 数学课 shōu dào 收到 huí wèi wú qióng 回味无穷、 yú yīn niǎo niǎo 余音袅袅 de 的 xiào guǒ 效果， zhè 这 jí dà 极大 de 地 zēng jiā 增加 le 了 xué sheng 学生 xué xí 学习 de 的 xìng qù 兴趣。
xǔ duō 许多 yīn sù 因素 dǎo zhì 导致 mèng jiā lā guó 孟加拉国 shuǐ jǐng 水井 shì jiàn 事件 tuō 拖 chéng le 成了 yí nán zá zhèng 疑难杂症。
zài 在 màn cháng 漫长 de 的 shì jiè 世界 lì shǐ 历史 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 jǐ 几 dài 代 rén 人 zài 在 zì yóu 自由 chǔ yú 处于 zuì 最 wēi jí 危急 de 的 shí kè 时刻 bèi 被 fù yǔ 赋予 bǎo wèi 保卫 zì yóu 自由 de 的 zé rèn 责任。
dāng 当 měi guó 美国 zài 在 100 nián qián 年前 tì dài 替代 yīng guó 英国， chéng wéi 成为 zhàn yǒu 占有 zhī pèi 支配 dì wèi 地位 de 的 shì jiè qiáng guó 世界强国 de shí hòu 的时候， zhè zhǒng 这种 zhuǎn biàn 转变 xiàng 像 shì zài 是在 xiōng dì 兄弟 zhī jiān 之间， zhì shǎo 至少 shì 是 biǎo xiōng dì 表兄弟 zhī jiān 之间 de 的 huàn wèi 换位。
zài 在 cháo shī 潮湿 tiān qì 天气， tā 她 jīng cháng 经常 fàn 犯 zhī qì guǎn yán 支气管炎。
xǔ duō 许多 guó mín 国民 kāi shǐ 开始 chǔ bèi 储备 wǔ qì 武器 hé 和 jī piào 机票， zhěn gē dài dàn 枕戈待旦， suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 zhī yuán 支援 dōng běi 东北 zhàn jú 战局。
dāng 当 lǎo shī 老师 zài jiào 在教 shì 室 qián miàn 前面 bǎn shū 板书 de shí hòu 的时候， zhè 这 kě néng 可能 huì 会 bǐ jiào 比较 kùn nan 困难。
zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚， duì 对 xún zhǎo 寻找 xī ní 悉尼 hào 号 hè 和 wú míng 无名 shuǐ bīng 水兵 chōng mǎn 充满 jī qíng 激情 de 的 rén men 人们 jì xù 继续 bú duàn 不断 de 地 tàn xún 探寻 zhe 着 zhè ge 这个 mí 迷， qiáng liè 强烈 yāo qiú 要求 jìn yí bù 进一步 de 的 xíng dòng 行动。
hǎo 好 de 的， tā 他 yě 也， ràng 让 wǒ 我 kàn kan 看看， tā 他 yě 也， zuì zhōng 最终 jiē jìn 接近 wǒ men de 我们的， tā 他 yě 也 fā 发 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 fēn xī 分析 fāng shì 方式 , duì yú 对于 gòng jià jiàn 共价键 néng liàng 能量 lái shuō 来说， zhè shì 这是 wǒ men 我们 zhēn zhèng 真正 xiǎng yào 想要 de 的。
yǒu shí hou 有时候 wǒ 我 zhēn de 真的 hěn 很 nà mèn 纳闷， shī fu 师父 yí gè 一个 chū jiā rén 出家人 zěn me 怎么 néng 能 kǎo lǜ 考虑 dé 得 zhè me 这么 quán miàn 全面 á 啊。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 dì gǔ 第谷 · bù lā 布拉 hè hào 赫号 fēi chuán 飞船 zhōu wǔ 周五 yuè guò 越过 rè huǒ 热火 - 1X hào 号 huǒ jiàn fā dòng jī 火箭发动机 tóu dǐng 头顶， cóng 从 bō luó dì hǎi 波罗的海 de 的 yí gè 一个 píng tái 平台 shàng 上 shēng kōng 升空（ rú tú 如图）， sī rén 私人 tài kōng 太空 fēi xíng 飞行 běn zhōu 本周 xiàng qián 向前 mài chū 迈出 le 了 yī 一 dà bù 大步。
dāng 当 mǐ qí 米奇 zài 在 hǎi bīn 海滨 jiǔ bā 酒吧 xiàng 向 mǐ nī 米妮（ Minnie ） pāo mèi yǎn 抛媚眼 de shí hòu 的时候， ràng 让 tā 他 zhī zhī 吱吱 jiào huan 叫唤： “ bǎo bèi 宝贝， nǐ 你 zhī dào 知道 tā men 他们 shuō 说 shén me 什么。
yǒu shí 有时 tǎng ruò 倘若 nǐ 你 zhàn 站 zài 在 qiáo 桥 zuì 最 xià mian 下面 yī gēn 一根 lán gān 栏杆 shàng 上， hā yāo 哈腰 kàn 看 hé shuǐ 河水 cóng 从 nǐ 你 shēn xià 身下 xú xú 徐徐 liú guò 流过， nǐ 你 huì 会 É 俄 rán 然 dùn wù 顿悟 yí qiè 一切。
yǒu shí hou 有时候 yì xiē 一些 yùn dòng yuán 运动员 de 的 shú rén 熟人 yě 也 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 fáng zi 房子 shì 是 lín jìn 邻近 de 的。
zài 在 yóu lǎn qū 游览区 wài mian 外面， yí gè 一个 zhōu 州 jǐng shǔ 警署 de 的 jǐng chá 警察 shì yì 示意 wǒ men 我们 tíng xià lái 停下来。
xǔ duō 许多 dòng wù 动物 zhǐ 只 zuò 做 duǎn tú 短途 lǚ xíng 旅行， yǒu shí 有时 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 jǐ 几 yīng lǐ 英里， tā men 它们 lì yòng 利用 le 了 bèi 被 chēng zuò 称作 “ xiǎo qì hòu 小气候 ” de 的 dāng dì 当地 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件。
hǎo xiāo xī 好消息 lì jí 立即 chuán bù 传布 kāi lái 开来， quán guó 全国 de 的 rén 人 dōu 都 zhī dào le 知道了。
hǎo 好 gǒu 狗 yīng gāi 应该 yǒu 有 hǎo 好 gǔ tou 骨头， yǒu gōng zhě 有功者 shòu shǎng 受赏。
zài 在 hú nán shěng 湖南省 xī běi bù 西北部 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 yì yáng 益阳 de 的 dì fang 地方， yǒu 有 yī 一 tiáo 条 hé liú 河流 liú guò 流过 yí gè 一个 zài 在 dì tú 地图 shàng 上 gēn běn 根本 zhǎo bú dào 找不到， zhǐ yǒu 只有 zhù zài 住在 nà li 那里 de 的 rén men 人们 cái 才 zhī dào 知道 de 的 dì fang 地方。
yǒu shí hou 有时候 sān 三 quán yīn 全音 de 的 yí gè 一个 huò 或 liǎng gè 两个 yīn diào 音调 huì 会 yì qǐ 一起 cóng 从 yīn jiē 音阶 zhōng 中 bèi 被 hū lüè 忽略， zhè yàng 这样 jiù 就 chuàng zào 创造 chū 出 le 了 liù 六 yīn jiē 音阶 huò 或 wǔ 五 yīn jiē 音阶。
hǎo 好 de 的 ! zhè ge 这个 biāo pái 标牌 yì si 意思 shì 是 wǒ men 我们 néng 能 zài 在 zhè 这 yě cān 野餐。
xǔ duō 许多 bó kè 博客 píng tái shì 平台式 miǎn fèi 免费 de 的， huò shì 或是 zhī fù 支付 hěn shǎo 很少 de 的 zī jīn 资金， nín 您 yě 也 kě yǐ 可以 zhù cè 注册 shǔ yú 属于 nín 您 zì jǐ 自己 de 的 yù míng 域名。
dāng hóng 当红 sè 色 sān jiǎo 三角 miáo zhǔn 瞄准 mù biāo 目标 hòu 后， tā 它 jiù 就 néng 能 xiàng 像 yī zhèn fēng 一阵风 yí yàng 一样 cóng 从 dàn xiá 弹匣 lǐ 里 gāo sù 高速 shè chū 射出 35 fā zǐ 发子 tán 弹。
hǎo 好 de 的。 jiù jiāo 就教 nín de 您的 tái fǔ 台甫 shì 是？
zài 在 chú zhōu 滁州 nóng cūn 农村， sī yíng qǐ yè 私营企业 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 jiù dì 就地 zhuǎn yí 转移 nóng cūn 农村 shèng yú lào dòng lì 剩余劳动力 de 的 zhǔ qú dào 主渠道， shì 是 nóng mín zēng shōu 农民增收 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 tú jìng 途径， bìng qiě 并且 zài 在 chǎn quán 产权 jié gòu 结构、 kē jì chuāng xīn 科技创新、 zhèng zhì 政治 mín zhǔ 民主 yì shí 意识 děng 等 fāng miàn 方面 yǒu 有 xīn 新 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势。
dāng 当 zǔ hé 组合 bào jǐng 报警 dēng 灯 jí 及 bào jǐng 报警 líng 铃 quán bù 全部 bào jǐng 报警 wèi 为 chāo 超 wēn huò 温或 chāo yā 超压 bào jǐng 报警， lì jí 立即 jiǎn chá 检查 tuō là 脱蜡 fǔ 釜 wēn dù 温度 jí 及 wài 外 dǎn 胆 yā lì 压力 qíng kuàng 情况。
yǒu shí hou 有时候 nǐ 你 bì xū 必须 gù quán dà jú 顾全大局， yào 要 kǎo lǜ 考虑 xià 下 qiú duì 球队 de 的 wèi lái 未来。 zhè ge 这个 yì wèi 意味 zhè 这 nǐ 你 yào 要 liǎng zhě 两者 jiān gù 兼顾。
xǔ duō 许多 zhǐ 只 shǒu 手 xiàng 向 zhōng lóu 钟楼 yáo dòng 摇动， yào 要 nà bian 那边 de 的 rén 人 tíng zhǐ 停止 míng zhōng 鸣钟， shèng shuǐ 圣水 jì 祭 kāi shǐ 开始 le 了。
hǎo 好 de 的 míng wàng 名望 shèng 胜 yú hǎo 于好 de 的 biān fú 边幅。
xǔ duō 许多 yuán gōng 员工 bì xū 必须 dú lì 独立 zhào gu 照顾 zì jǐ 自己。
hǎo 好 de 的 dǎo yǔ 导语 yǔ 与 kè táng 课堂 zǒng jié 总结， kě yǐ shǐ 可以使 yī jiē 一节 xiǎo xué 小学 shǔ xué kè 数学课 shōu dào 收到 huí wèi wú qióng 回味无穷、 yú yīn niǎo niǎo 余音袅袅 de 的 xiào guǒ 效果， zhè 这 jí dà 极大 de 地 zēng jiā 增加 le 了 xué sheng 学生 xué xí 学习 de 的 xìng qù 兴趣。
xǔ duō 许多 yīn sù 因素 dǎo zhì 导致 mèng jiā lā guó 孟加拉国 shuǐ jǐng 水井 shì jiàn 事件 tuō 拖 chéng le 成了 yí nán zá zhèng 疑难杂症。
zài 在 màn cháng 漫长 de 的 shì jiè 世界 lì shǐ 历史 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 jǐ 几 dài 代 rén 人 zài 在 zì yóu 自由 chǔ yú 处于 zuì 最 wēi jí 危急 de 的 shí kè 时刻 bèi 被 fù yǔ 赋予 bǎo wèi 保卫 zì yóu 自由 de 的 zé rèn 责任。
dāng 当 měi guó 美国 zài 在 100 nián qián 年前 tì dài 替代 yīng guó 英国， chéng wéi 成为 zhàn yǒu 占有 zhī pèi 支配 dì wèi 地位 de 的 shì jiè qiáng guó 世界强国 de shí hòu 的时候， zhè zhǒng 这种 zhuǎn biàn 转变 xiàng 像 shì zài 是在 xiōng dì 兄弟 zhī jiān 之间， zhì shǎo 至少 shì 是 biǎo xiōng dì 表兄弟 zhī jiān 之间 de 的 huàn wèi 换位。
zài 在 cháo shī 潮湿 tiān qì 天气， tā 她 jīng cháng 经常 fàn 犯 zhī qì guǎn yán 支气管炎。
xǔ duō 许多 guó mín 国民 kāi shǐ 开始 chǔ bèi 储备 wǔ qì 武器 hé 和 jī piào 机票， zhěn gē dài dàn 枕戈待旦， suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 zhī yuán 支援 dōng běi 东北 zhàn jú 战局。
dāng 当 lǎo shī 老师 zài jiào 在教 shì 室 qián miàn 前面 bǎn shū 板书 de shí hòu 的时候， zhè 这 kě néng 可能 huì 会 bǐ jiào 比较 kùn nan 困难。
zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚， duì 对 xún zhǎo 寻找 xī ní 悉尼 hào 号 hè 和 wú míng 无名 shuǐ bīng 水兵 chōng mǎn 充满 jī qíng 激情 de 的 rén men 人们 jì xù 继续 bú duàn 不断 de 地 tàn xún 探寻 zhe 着 zhè ge 这个 mí 迷， qiáng liè 强烈 yāo qiú 要求 jìn yí bù 进一步 de 的 xíng dòng 行动。
hǎo 好 de 的， tā 他 yě 也， ràng 让 wǒ 我 kàn kan 看看， tā 他 yě 也， zuì zhōng 最终 jiē jìn 接近 wǒ men de 我们的， tā 他 yě 也 fā 发 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 fēn xī 分析 fāng shì 方式 , duì yú 对于 gòng jià jiàn 共价键 néng liàng 能量 lái shuō 来说， zhè shì 这是 wǒ men 我们 zhēn zhèng 真正 xiǎng yào 想要 de 的。
yǒu shí hou 有时候 wǒ 我 zhēn de 真的 hěn 很 nà mèn 纳闷， shī fu 师父 yí gè 一个 chū jiā rén 出家人 zěn me 怎么 néng 能 kǎo lǜ 考虑 dé 得 zhè me 这么 quán miàn 全面 á 啊。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子