ประโยคภาษาจีน- 好的名望胜于好的边幅中文句子 (267370) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hǎo 好 de 的 míng wàng 名望 shèng 胜 yú hǎo 于好 de 的 biān fú 边幅。
A good fame is better than a good face.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 lǜ qì 滤器 shuǐ wèi 水位 yǐ xià 以下 de 的 rù kǒu 入口 shàng 上 zuān 钻 yí gè 一个 xiǎo dòng 小洞 jiù 就 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 yì wài 意外 lòu shuǐ 漏水。
zài 在 yǎn chū 演出 de shí hòu 的时候， tā 他 shǐ yòng 使用 diàn zǐ 电子 zhuāng zhì 装置 lái 来 gěi 给 tā 他 xiǎn shì 显示 nà xiē 那些 tā 他 céng jīng 曾经 dào bèi rú liú 倒背如流 de 的 gē cí 歌词。
zài 在 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中， tā 他 jiāng 将 měi guó 美国 miáo shù 描述 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhí de 值得 zūn jìng 尊敬 de 的 zī shēn 资深 dā dàng 搭档， ér 而 bú shi 不是 fēi yáng bá hù 飞扬跋扈 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者； tā 他 hào zhào 号召 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 men 们 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 mìng yùn 命运 fù zé 负责， ér 而 dāng de rén 当地人 duì cǐ 对此 yě 也 shì 是 wán quán 完全 zàn chéng 赞成。
yǒu shí hou 有时候 fā xiàn 发现 zhì yuàn zhě 志愿者 xiàng 像 bá yá 拔牙 yí yàng 一样 jiān nán 艰难， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 jìng zhēng 竞争 hěn 很 jī liè 激烈， háng kōng gōng sī 航空公司 jiù 就 huì 会 qīng xiàng yú 倾向于 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 tuō yùn xíng li 托运行李 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者。
xǔ duō 许多 tóng xìng liàn 同性恋 rén shì 人士 dōu 都 xī wàng 希望 néng 能 wèi 为 bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 shèng lì 胜利 ér 而 huān hū 欢呼 qìng zhù 庆祝， dàn 但 zài 在 jiā zhōu 加州 tōng guò 通过 jìn zhǐ 禁止 tóng xìng 同性 jié hūn 结婚 tí àn 提案 zhī hòu 之后， kuáng nù 狂怒 de 的 tā men 他们 zǒu shàng 走上 le 了 jiē tóu 街头， ér 而 bú shi 不是 jǔ xíng 举行 qìng zhù 庆祝 pài duì 派对。
xǔ duō 许多 shāng diàn 商店 yǐ jīng 已经 zhuǎn xiàng 转向 dòng tài 动态 tuō guǎn 托管， yǐ 以 huò dé 获得 tóng yàng 同样 de 的 yōu diǎn 优点， bìng 并 jiǎn huà 简化 zhàn diǎn 站点 wéi hù 维护。
dāng 当 biān xiě 编写 gōng néng 功能 GUI cè shì 测试 shí 时， nín 您 xū yào 需要 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 fàng zài 放在 yào 要 chá zhèng 查证 de 的 xíng wéi 行为 shàng 上， ér 而 bú shi 不是 fàng zài 放在 shǐ 使 GUI cè shì 测试 chéng wéi 成为 kě néng 可能 de 的 dǐ céng 底层 guǎn dào 管道 shàng 上。
hǎo 好 de 的 ān quán wǎng 安全网 xū yào 需要 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 zhēn duì xìng 针对性， jí 即 bǎo hù 保护 de 的 duì xiàng 对象 dào dǐ 到底 shì 是 shéi 谁。
zài 在 màn tiān 漫天 xīng guāng 星光 xià 下， shí sān 十三 lái zì 来自 guǎng zhōu 广州 gè 各 dà 大 gāo xiào 高校 de 的「 dēng tǎ 灯塔」 yì gōng 义工， wéi zuò 围坐 zài 在 yī 一 jiān 间 xiāng cūn 乡村 zhōng xué 中学 de 的 cāo chǎng 操场 shàng 上， zhè shì 这是 tā men 他们 zài 在 zhè lǐ 这里 yì jiāo 义教 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 wǎn 晚。
yǒu shí hou 有时候 tā 她 de 的 jǔ zhǐ 举止 zhēn guài 真怪！
dāng 当 wǎng lù 网路 shàng 上 fā shēng 发生 wèn tí 问题， rú 如 wú fǎ 无法 dào dá 到达 mǒu 某 yī 一 lín jū 邻居， liàn lù 链路 zhuàng tài 状态 xié dìng 协定 yǐ 以 tè dìng 特定 de 的 qún 群 bō 播 wèi zhǐ 位址 fàn 氾 sòng 送 LSA biàn jí 遍及 zhěng gè 整个 qū yù 区域。
hǎo 好 de 的 zhèng kè 政客 shàng tái 上台 hòu 后 yǔ 与 mín 民 fēn yōu 分忧。
yǒu shí hou 有时候 tā 它 sì hū 似乎 dàn huà 淡化 chéng yī fú 成一幅 yǒu yì si 有意思 de 的 bèi jǐng 背景， dàn 但 yǒu shí 有时 dāng 当 nǐ 你 gāng 刚 dào 到 zhè ge 这个 chéng shì 城市， nǐ 你 jiù 就 lì kè 立刻 bèi 被 tā 他 xī yǐn 吸引。
dāng 当 měi guó 美国 zài 在 100 nián qián 年前 tì dài 替代 yīng guó 英国， chéng wéi 成为 zhàn yǒu 占有 zhī pèi 支配 dì wèi 地位 de 的 shì jiè qiáng guó 世界强国 de shí hòu 的时候， zhè zhǒng 这种 zhuǎn biàn 转变 xiàng 像 shì zài 是在 xiōng dì 兄弟 zhī jiān 之间， zhì shǎo 至少 shì 是 biǎo xiōng dì 表兄弟 zhī jiān 之间 de 的 huàn wèi 换位。
hǎo 好 de 的 ài qíng 爱情 shì 是 nǐ 你 yì jué 议决 yī 一 sī rén 私人 kàn dào 看到 zhěng gè 整个 shì jiè 世界， huài 坏 de 的 ài qíng 爱情 shì 是 nǐ 你 wèi le 为了 yī 一 sī rén 私人 shě qì 舍弃 shì jiè 世界。
yǒu shí hou 有时候 gǎn jué 感觉 jiù yào 就要 jì 记 qǐ lai 起来 le 了， dàn 但 zǒng shì 总是 huì 会 wàng 忘 le 了 zhè lǐ 这里 shì bu shì 是不是 yào 要 duō 多 yī héng 一横， nà li 那里 de 的 diǎn 点 yào diǎn 要点 zài 在 nǎ lǐ 哪里， zuì hòu 最后 hái 还 qián gōng jìn qì 前功尽弃， zhè 这 ràng 让 wǒ 我 hěn 很 cuò bài 挫败。
xǔ duō 许多 guó jiā 国家 xū yào 需要 dé dào 得到 xiū gǎi 修改 liú chéng 流程 de 的 xiāng guān 相关 bāng zhù 帮助， què bǎo 确保 zhǐ nán 指南 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 hé 和 jí shí xìng 及时性， bìng néng 并能 zhǔn què 准确 fǎn yìng 反映 WHO duì 对 HIV bìng rén 病人 de 的 quán qiú 全球 lín chuáng 临床 guān ài 关爱 jiàn yì 建议。
hǎo 好 de 的 lǎo shī 老师 péi yǎng 培养 xué sheng 学生 hào xué 好学 de 的 jīng shén 精神。
yǒu shí hou 有时候 wǒ huì 我会 zhào jí 召集 yī dà 一大 bāng 帮 péng you 朋友， shén me 什么 yě 也 bú gàn 不干， zhǐ shì 只是 yì qǐ 一起 huàng you 晃悠 huàng you 晃悠， zhè 这 chéng le 成了 fēi cháng 非常 měi hǎo 美好 de 的 jì yì 记忆。
zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚， duì 对 xún zhǎo 寻找 xī ní 悉尼 hào 号 hè 和 wú míng 无名 shuǐ bīng 水兵 chōng mǎn 充满 jī qíng 激情 de 的 rén men 人们 jì xù 继续 bú duàn 不断 de 地 tàn xún 探寻 zhe 着 zhè ge 这个 mí 迷， qiáng liè 强烈 yāo qiú 要求 jìn yí bù 进一步 de 的 xíng dòng 行动。
yǒu shí hou 有时候 wǒ 我 bǎ 把 qí yú 其余 de 的 dòng huà shī 动画师 jiào 叫 wǎng 往， gěi 给 wǒ de zuò pǐn 我的作品 yì xiē 一些 zhèng 正 kuì 馈 kàn fǎ 看法。
xǔ duō 许多 huài 坏 de 的 shè jì 设计 shì 是 qín miǎn 勤勉 de 的 , dàn shì 但是 bèi 被 wù dǎo 误导 le 了 .
yǒu shí hou 有时候 xīn jì shù 新技术 jiù 就 xiàng shì 像是 chóng xīn 重新 fā míng 发明 de 的 lún zi 轮子 shàng 上 shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮 de 的 yóu qī 油漆， dàn 但 yǒu shí hou 有时候 yòu 又 néng dài 能带 lái 来 qiè shí 切实 de 的 lì yì 利益。
xǔ duō 许多 dà rén wù 大人物 hěn 很 jiāo ào 骄傲， yǒu xiē 有些 zé 则 chū hū yì wài 出乎意外 de 的 qiān xū 谦虚。
zài 在 huǒ xīng 火星 shàng 上 cún zài 存在 bīng 冰 zhè 这 bìng 并 bù zú yǐ 不足以 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶， lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是 bīng 冰 de 的 chún dù 纯度 zhī 之 gāo 高 hé 和 mái cáng 埋藏 bīng yuán 冰原 de 的 fàn wéi 范围 zhī 之 guǎng 广。
xǔ duō 许多 shī cōng 失聪 rén shì 人士 dōu 都 zhǎng wò 掌握 mǒu zhǒng 某种 wài yǔ 外语 de 的 shǒu yǔ 手语 hé 和 shū miàn yǔ 书面语， cóng 从 zhè ge 这个 jiǎo dù 角度 shàng 上 shuō 说， zhè xiē 这些 shī cōng 失聪 rén shì 人士 dōu 都 yōng yǒu 拥有 shuāng yǔ 双语 néng lì 能力。
dāng 当 nóng yè 脓液 chū xiàn 出现， tā 它 jiù 就 huì 会 jǐ yā 挤压 ěr mó 耳膜， zào chéng 造成 téng tòng 疼痛。
zài 在 zāi qíng 灾情 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 dà 大 chéng fǔ 城府 nèi 内， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 jiào táng 教堂 hé 和 jiāo huì 教会 xué xiào 学校 dōu 都 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
yǒu shí hou 有时候， bù guǎn 不管 nǐ 你 zuò 做 shén me 什么 huò shì 或是 shuō 说 shén me 什么， miàn shì 面试 jiù shì 就是 shī bài 失败 le 了。
xǔ duō 许多 xué sheng 学生 zài 在 hěn xiǎo 很小 de shí hòu 的时候 jiù 就 xí guàn 习惯 yú dāng 于当 lǎo shī 老师 shuō huà 说话 de shí hòu 的时候， tā men 他们 shì 是 kě yǐ 可以 kāi xiǎo chāi 开小差 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 lǜ qì 滤器 shuǐ wèi 水位 yǐ xià 以下 de 的 rù kǒu 入口 shàng 上 zuān 钻 yí gè 一个 xiǎo dòng 小洞 jiù 就 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 yì wài 意外 lòu shuǐ 漏水。
zài 在 yǎn chū 演出 de shí hòu 的时候， tā 他 shǐ yòng 使用 diàn zǐ 电子 zhuāng zhì 装置 lái 来 gěi 给 tā 他 xiǎn shì 显示 nà xiē 那些 tā 他 céng jīng 曾经 dào bèi rú liú 倒背如流 de 的 gē cí 歌词。
zài 在 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中， tā 他 jiāng 将 měi guó 美国 miáo shù 描述 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhí de 值得 zūn jìng 尊敬 de 的 zī shēn 资深 dā dàng 搭档， ér 而 bú shi 不是 fēi yáng bá hù 飞扬跋扈 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者； tā 他 hào zhào 号召 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 men 们 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 mìng yùn 命运 fù zé 负责， ér 而 dāng de rén 当地人 duì cǐ 对此 yě 也 shì 是 wán quán 完全 zàn chéng 赞成。
yǒu shí hou 有时候 fā xiàn 发现 zhì yuàn zhě 志愿者 xiàng 像 bá yá 拔牙 yí yàng 一样 jiān nán 艰难， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 jìng zhēng 竞争 hěn 很 jī liè 激烈， háng kōng gōng sī 航空公司 jiù 就 huì 会 qīng xiàng yú 倾向于 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 tuō yùn xíng li 托运行李 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者。
xǔ duō 许多 tóng xìng liàn 同性恋 rén shì 人士 dōu 都 xī wàng 希望 néng 能 wèi 为 bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 shèng lì 胜利 ér 而 huān hū 欢呼 qìng zhù 庆祝， dàn 但 zài 在 jiā zhōu 加州 tōng guò 通过 jìn zhǐ 禁止 tóng xìng 同性 jié hūn 结婚 tí àn 提案 zhī hòu 之后， kuáng nù 狂怒 de 的 tā men 他们 zǒu shàng 走上 le 了 jiē tóu 街头， ér 而 bú shi 不是 jǔ xíng 举行 qìng zhù 庆祝 pài duì 派对。
xǔ duō 许多 shāng diàn 商店 yǐ jīng 已经 zhuǎn xiàng 转向 dòng tài 动态 tuō guǎn 托管， yǐ 以 huò dé 获得 tóng yàng 同样 de 的 yōu diǎn 优点， bìng 并 jiǎn huà 简化 zhàn diǎn 站点 wéi hù 维护。
dāng 当 biān xiě 编写 gōng néng 功能 GUI cè shì 测试 shí 时， nín 您 xū yào 需要 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 fàng zài 放在 yào 要 chá zhèng 查证 de 的 xíng wéi 行为 shàng 上， ér 而 bú shi 不是 fàng zài 放在 shǐ 使 GUI cè shì 测试 chéng wéi 成为 kě néng 可能 de 的 dǐ céng 底层 guǎn dào 管道 shàng 上。
hǎo 好 de 的 ān quán wǎng 安全网 xū yào 需要 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 zhēn duì xìng 针对性， jí 即 bǎo hù 保护 de 的 duì xiàng 对象 dào dǐ 到底 shì 是 shéi 谁。
zài 在 màn tiān 漫天 xīng guāng 星光 xià 下， shí sān 十三 lái zì 来自 guǎng zhōu 广州 gè 各 dà 大 gāo xiào 高校 de 的「 dēng tǎ 灯塔」 yì gōng 义工， wéi zuò 围坐 zài 在 yī 一 jiān 间 xiāng cūn 乡村 zhōng xué 中学 de 的 cāo chǎng 操场 shàng 上， zhè shì 这是 tā men 他们 zài 在 zhè lǐ 这里 yì jiāo 义教 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 wǎn 晚。
yǒu shí hou 有时候 tā 她 de 的 jǔ zhǐ 举止 zhēn guài 真怪！
dāng 当 wǎng lù 网路 shàng 上 fā shēng 发生 wèn tí 问题， rú 如 wú fǎ 无法 dào dá 到达 mǒu 某 yī 一 lín jū 邻居， liàn lù 链路 zhuàng tài 状态 xié dìng 协定 yǐ 以 tè dìng 特定 de 的 qún 群 bō 播 wèi zhǐ 位址 fàn 氾 sòng 送 LSA biàn jí 遍及 zhěng gè 整个 qū yù 区域。
hǎo 好 de 的 zhèng kè 政客 shàng tái 上台 hòu 后 yǔ 与 mín 民 fēn yōu 分忧。
yǒu shí hou 有时候 tā 它 sì hū 似乎 dàn huà 淡化 chéng yī fú 成一幅 yǒu yì si 有意思 de 的 bèi jǐng 背景， dàn 但 yǒu shí 有时 dāng 当 nǐ 你 gāng 刚 dào 到 zhè ge 这个 chéng shì 城市， nǐ 你 jiù 就 lì kè 立刻 bèi 被 tā 他 xī yǐn 吸引。
dāng 当 měi guó 美国 zài 在 100 nián qián 年前 tì dài 替代 yīng guó 英国， chéng wéi 成为 zhàn yǒu 占有 zhī pèi 支配 dì wèi 地位 de 的 shì jiè qiáng guó 世界强国 de shí hòu 的时候， zhè zhǒng 这种 zhuǎn biàn 转变 xiàng 像 shì zài 是在 xiōng dì 兄弟 zhī jiān 之间， zhì shǎo 至少 shì 是 biǎo xiōng dì 表兄弟 zhī jiān 之间 de 的 huàn wèi 换位。
hǎo 好 de 的 ài qíng 爱情 shì 是 nǐ 你 yì jué 议决 yī 一 sī rén 私人 kàn dào 看到 zhěng gè 整个 shì jiè 世界， huài 坏 de 的 ài qíng 爱情 shì 是 nǐ 你 wèi le 为了 yī 一 sī rén 私人 shě qì 舍弃 shì jiè 世界。
yǒu shí hou 有时候 gǎn jué 感觉 jiù yào 就要 jì 记 qǐ lai 起来 le 了， dàn 但 zǒng shì 总是 huì 会 wàng 忘 le 了 zhè lǐ 这里 shì bu shì 是不是 yào 要 duō 多 yī héng 一横， nà li 那里 de 的 diǎn 点 yào diǎn 要点 zài 在 nǎ lǐ 哪里， zuì hòu 最后 hái 还 qián gōng jìn qì 前功尽弃， zhè 这 ràng 让 wǒ 我 hěn 很 cuò bài 挫败。
xǔ duō 许多 guó jiā 国家 xū yào 需要 dé dào 得到 xiū gǎi 修改 liú chéng 流程 de 的 xiāng guān 相关 bāng zhù 帮助， què bǎo 确保 zhǐ nán 指南 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 hé 和 jí shí xìng 及时性， bìng néng 并能 zhǔn què 准确 fǎn yìng 反映 WHO duì 对 HIV bìng rén 病人 de 的 quán qiú 全球 lín chuáng 临床 guān ài 关爱 jiàn yì 建议。
hǎo 好 de 的 lǎo shī 老师 péi yǎng 培养 xué sheng 学生 hào xué 好学 de 的 jīng shén 精神。
yǒu shí hou 有时候 wǒ huì 我会 zhào jí 召集 yī dà 一大 bāng 帮 péng you 朋友， shén me 什么 yě 也 bú gàn 不干， zhǐ shì 只是 yì qǐ 一起 huàng you 晃悠 huàng you 晃悠， zhè 这 chéng le 成了 fēi cháng 非常 měi hǎo 美好 de 的 jì yì 记忆。
zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚， duì 对 xún zhǎo 寻找 xī ní 悉尼 hào 号 hè 和 wú míng 无名 shuǐ bīng 水兵 chōng mǎn 充满 jī qíng 激情 de 的 rén men 人们 jì xù 继续 bú duàn 不断 de 地 tàn xún 探寻 zhe 着 zhè ge 这个 mí 迷， qiáng liè 强烈 yāo qiú 要求 jìn yí bù 进一步 de 的 xíng dòng 行动。
yǒu shí hou 有时候 wǒ 我 bǎ 把 qí yú 其余 de 的 dòng huà shī 动画师 jiào 叫 wǎng 往， gěi 给 wǒ de zuò pǐn 我的作品 yì xiē 一些 zhèng 正 kuì 馈 kàn fǎ 看法。
xǔ duō 许多 huài 坏 de 的 shè jì 设计 shì 是 qín miǎn 勤勉 de 的 , dàn shì 但是 bèi 被 wù dǎo 误导 le 了 .
yǒu shí hou 有时候 xīn jì shù 新技术 jiù 就 xiàng shì 像是 chóng xīn 重新 fā míng 发明 de 的 lún zi 轮子 shàng 上 shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮 de 的 yóu qī 油漆， dàn 但 yǒu shí hou 有时候 yòu 又 néng dài 能带 lái 来 qiè shí 切实 de 的 lì yì 利益。
xǔ duō 许多 dà rén wù 大人物 hěn 很 jiāo ào 骄傲， yǒu xiē 有些 zé 则 chū hū yì wài 出乎意外 de 的 qiān xū 谦虚。
zài 在 huǒ xīng 火星 shàng 上 cún zài 存在 bīng 冰 zhè 这 bìng 并 bù zú yǐ 不足以 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶， lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是 bīng 冰 de 的 chún dù 纯度 zhī 之 gāo 高 hé 和 mái cáng 埋藏 bīng yuán 冰原 de 的 fàn wéi 范围 zhī 之 guǎng 广。
xǔ duō 许多 shī cōng 失聪 rén shì 人士 dōu 都 zhǎng wò 掌握 mǒu zhǒng 某种 wài yǔ 外语 de 的 shǒu yǔ 手语 hé 和 shū miàn yǔ 书面语， cóng 从 zhè ge 这个 jiǎo dù 角度 shàng 上 shuō 说， zhè xiē 这些 shī cōng 失聪 rén shì 人士 dōu 都 yōng yǒu 拥有 shuāng yǔ 双语 néng lì 能力。
dāng 当 nóng yè 脓液 chū xiàn 出现， tā 它 jiù 就 huì 会 jǐ yā 挤压 ěr mó 耳膜， zào chéng 造成 téng tòng 疼痛。
zài 在 zāi qíng 灾情 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 dà 大 chéng fǔ 城府 nèi 内， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 jiào táng 教堂 hé 和 jiāo huì 教会 xué xiào 学校 dōu 都 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
yǒu shí hou 有时候， bù guǎn 不管 nǐ 你 zuò 做 shén me 什么 huò shì 或是 shuō 说 shén me 什么， miàn shì 面试 jiù shì 就是 shī bài 失败 le 了。
xǔ duō 许多 xué sheng 学生 zài 在 hěn xiǎo 很小 de shí hòu 的时候 jiù 就 xí guàn 习惯 yú dāng 于当 lǎo shī 老师 shuō huà 说话 de shí hòu 的时候， tā men 他们 shì 是 kě yǐ 可以 kāi xiǎo chāi 开小差 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子