ประโยคภาษาจีน- 有时候它似乎淡化成一幅有意思的背景但有时当你刚到这个城市你就立刻被他吸引中文句子 (267566) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu shí hou 有时候 tā 它 sì hū 似乎 dàn huà 淡化 chéng yī fú 成一幅 yǒu yì si 有意思 de 的 bèi jǐng 背景， dàn 但 yǒu shí 有时 dāng 当 nǐ 你 gāng 刚 dào 到 zhè ge 这个 chéng shì 城市， nǐ 你 jiù 就 lì kè 立刻 bèi 被 tā 他 xī yǐn 吸引。
Sometimes it fades into an interesting backdrop, sometimes it kicks you in the face with its immediacy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu shí hou 有时候 tā 它 hái 还 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 sì dà míng zhù 四大名著（《 sān guó yǎn yì 三国演义》、《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》、《 xī yóu jì 西游记》、《 hóng lóu mèng 红楼梦》） de 的 “ dì 第 wǔ bù 五部 ” 。
yǒu shí hou 有时候 dāng 当 pí juàn 疲倦 xí 袭 lái 来， tā 他 huì 会 hūn hūn chén chén 昏昏沉沉 de 地 zuò qǐ 做起 cháng cháng 长长 de 的 mèng 梦。 rán ér 然而， bù guǎn 不管 tā 他 shì 是 xǐng 醒 zhe 着 hái shi 还是 zuò 做 zhe 着 mèng 梦， tā 他 yì zhí 一直 zài 在 děng dài 等待 zhe 着 nà zhèn 那阵 chuǎn xī 喘息 de 的 shēng yīn 声音， hái yǒu 还有 tiǎn 舔 guò lái 过来 de 的 cū cāo 粗糙 shé tou 舌头。
dāng 当 měi yuán 美元 pào mò 泡沫 pò liè 破裂 bàn suí 伴随 zhe 着 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 bēng kuì 崩溃 de shí hòu 的时候， zì yóu shì chǎng 自由市场 huì 会 ràng 让 nóng mín 农民 hé 和 shēng chǎn zhě 生产者 gèng 更 fù yǒu 富有， ér 而 lǜ shī 律师 hé 和 yín háng jiā 银行家 zǒu xiàng 走向 pò chǎn 破产。
dāng 当 měi guó 美国 zuò wéi 作为 zhì lì yú 致力于 zūn shǒu 遵守《 bú kuò sàn hé wǔ qì tiáo yuē 不扩散核武器条约》 de 的 hé guó jiā 核国家 lǚ xíng 履行 zì jǐ 自己 de 的 yì wù 义务， jiù 就 huì 会 jiā qiáng 加强 wǒ men 我们 què bǎo 确保 qí tā guó jiā 其他国家 jìn zhí jìn zé 尽职尽责 de 的 quán qiú 全球 nǔ lì 努力。
xǔ duō 许多 guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 fā xíng 发行 le 了 duō tào 多套 cháng chéng 长城 yóu piào 邮票， qí zhōng 其中 zhōng guó 中国 fā xíng 发行 le 了 200 duō zhāng 多张。
xǔ duō 许多 guó jiā 国家 de 的 biāo zhǔn yǔ 标准语 yě 也 dōu 都 zhǐ dìng 指定 wèi 为 gāi guó 该国 jiā de 家的 guó yǔ 国语 huò 或 guān fāng yǔ yán 官方语言。
hǎo 好 de 的 ài qíng 爱情 shì 是 nǐ 你 tōng guò 通过 yí gè rén 一个人 kàn dào 看到 zhěng gè 整个 shì jiè 世界， huài 坏 de 的 ài qíng 爱情 shì 是 nǐ 你 wèi le 为了 yí gè rén 一个人 shě qì 舍弃 shì jiè 世界。
zài 在 cháo shī 潮湿 de 的 qiē cài bǎn 切菜板 shàng 上 yǒu 有 jǐ 几 kuài 块 xuè zì 血渍， biān shàng 边上 zhān 沾 zhe 着 zhān hú hú 粘糊糊 hóng sè 红色 de 的 fēng gān 风干 de 的 miàn fěn 面粉。
yǒu shí hou 有时候 wǒ men 我们 huì 会 bǎ 把 háng dào 航道 xiǎng xiàng 想象 chéng yī chù 成一处 lè tǔ 乐土， rèn wéi 认为 zài 在 nà li 那里 tài yang 太阳 yǒng bù 永不 xī chén 西沉， shēng huó 生活 jiǎn dān 简单 měi hǎo 美好， guǒ shù 果树 jiē guǒ 结果 zì 自 luò 落， gōng zuò 工作 yǒng 永 pāo 抛 nǎo hòu 脑后。
xǔ duō 许多 guó jiā 国家 jìn zhǐ 禁止 xiàng 向 18 suì 岁 yǐ xià 以下 wèi chéng nián rén 未成年人 chū shòu 出售 rèn hé 任何 sè qíng 色情 cái liào 材料。
zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 xī ní 悉尼 de 的 yì jiā 一家 dòng wù yuán 动物园 jiāng 将 yíng lái 迎来 liǎng 两 zhǐ 只 zhǎo lí 沼狸 de 的 dàn shēng 诞生， zhè shì 这是 jiǔ 九 nián lái 年来 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 shǒu cì 首次 chū shēng 出生 de 的 zhǎo lí 沼狸。
hǎo 好 de 的 tú 荼 hú 壶 kě yǐ shǐ 可以使 tú 荼 de 的 wèi dao 味道 gèng hǎo 更好。
yǒu shí hou 有时候 wǒ men 我们 xiǎng 想 zuò 做 shén me 什么 shì qing 事情 shì 是 yīn wèi 因为 bù 不 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 hòu guǒ 后果 hěn 很 chà jìn 差劲。
hǎo 好 de 的 yán tán jǔ zhǐ 言谈举止 shì 是 gěi 给 miàn shì 面试 guān 官 liú xià 留下 hǎo 好 yìn xiàng 印象 de 的 guān jiàn 关键。
zài 在 Ào zhōu 澳洲 de 的 bù fen 部分 dì qū 地区 shù dài xióng 树袋熊 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝。
yǒu shí hou 有时候 wǒ 我 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 kě 可 zhēn shi 真是 gè 个 èr bǎi wǔ 二百五（ shí sān diǎn 十三点）。 zuó tiān 昨天 tā 他 jū rán 居然 yòng 用 tā 他 de 的 chē lái yā 车来压 wǒ de 我的 jiǎo 脚！
zài 在 jī qíng 激情 lǐng yù 领域， zhuān yǒu míng cí 专有名词 bèi 被 lǐ jiě 理解 chōng dāng 充当 shì 是 chún cuì 纯粹 bú dìng cí 不定词 de 的 zhǔ cí 主词。
dāng 当 yē sū 耶稣 dé zhī 得知 wěi shàn zhě 伪善者 men 们 bèi dì li 背地里 yì lùn 议论 hé 和 bào yuàn 抱怨 tā 他 bǐ 比 yuē hàn 约翰 shī xǐ 施洗 de 的 shǐ tú 使徒 gèng duō 更多 de shí hòu 的时候， tā 他 lí kāi 离开 le 了 yóu de yà 尤地亚， lái dào 来到 le 了 jiā lì lì 加利利。
zài 在 jī liè 激烈 yùn dòng 运动 zhī hòu 之后， bái xuè qiú 白血球 shù liàng 数量 huì 会 shēng gāo 升高， dàn shì 但是 yán jiū zhě 研究者 zhǐ chū 指出， jīng cháng 经常 yùn dòng huì 运动会 duì 对 shēn tǐ 身体 jìn xíng 进行 tiáo jié 调节， yǐ 以 duì shēng 对生 lǐ 理 xū qiú 需求 zuò chū 作出 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 fǎn yìng 反应。
dāng 当 lián hé guó 联合国 gōng zuò rén yuán 工作人员 kǎo lǜ 考虑 gě zuò guān jì 合作关系 shí 时， zhī dào 知道 zhè yàng 这样 de 的 xìn xī 信息 duì 对 tā men 他们 yǒu zhe 有着 zhàn lüè 战略 yì yì 意义。
zài 在 huǒ jī 火机 háng yè 行业 jí 及 yǐn liào 饮料 píng pī 瓶坯 shēng chǎn 生产 qǔ dé 取得 hěn dà 很大 chéng xiào 成效， dé dào 得到 yòng hù 用户 de 的 hǎo píng 好评。
xǔ duō 许多 fū fù 夫妇 shuō 说， tā men 他们 bù dé 不得 bú zài 不在 gōng zuò 工作 hè 和 hūn yīn 婚姻 jué sè 角色 zhī jiān 之间 huà dìng 划定 yán gé 严格 de 的 jiè xiàn 界限， zhǐ yào 只要 yǒu kě néng 有可能 jiù 就 bú zài 不在 zhōu mò 周末 ān pái 安排 gōng zuò 工作， zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， bǎo chí 保持 yōu mò gǎn 幽默感。
zài 在 líng xiū 灵修 rì zhì 日志 shàng 上 jì xià 记下 nǐ de 你的 líng mìng 灵命 jìn chéng 进程
yǒu shí hou 有时候 wèn 问 zì jǐ 自己 xiǎng yào 想要 dé dào 得到 shén me 什么 zhēn de 真的 fěi yí suǒ sī 匪夷所思。
dāng 当 chuán 船 yù xiǎn 遇险 shí 时， yíng jiù 营救 chéng kè 乘客 tuō lí wēi xiǎn 脱离危险 shì 是 yì zhǒng 一种 yīng yǒng 英勇 de 的 xíng wéi 行为。
hǎo 好 de 的， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 fàng sōng 放松 fàng sōng 放松， zhuàn zhuan 转转 shēn zi 身子， zhí shì 直视 jì suàn jī 计算机 píng mù 屏幕 — — yīn wèi 因为 zhè ge 这个 zhī tǐ 肢体 yǔ yán 语言 biǎo shì 表示 nǐ 你 duì 对 zhè ge 这个 huà tí 话题 gǎn xìng qù 感兴趣。
zài 在 liàn gāng 炼钢 guò chéng 过程 zhōng jiā 中加 rù 入 hé chéng 合成 zhā 渣， tiáo zhěng 调整 lú zhā 炉渣 chéng fèn 成分。
zài 在 yān cōng 烟囱 hé 和 mù zhuāng 木桩 dōu 都 yùn sòng 运送 jìn wū 进屋 zhī hòu 之后， Ào qí gǔ 奥奇古 dǎ kāi 打开 le 了 dī ǎi 低矮 de 的 mù mén 木门， gēn zhe 跟着 jìn wū 进屋 de 的 shì 是 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 nuò wū 诺乌， xiǎo ér zǐ 小儿子 wū lā 乌拉 kǎ 卡， hé 和 liù 六 suì 岁 de 的 nǚ ér 女儿 Ā 阿 nú 奴 kǎ 卡。
xǔ duō 许多 xué zhě 学者 rèn wéi 认为， zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 huò dé 获得 de 的 yín háng 银行 dài kuǎn 贷款 bǐ lì 比例 shí jì shàng 实际上 yuǎn yuǎn 远远 dī yú 低于 shàng shù 上述 shuǐ píng 水平。
hǎo lái wù 好莱坞 nǚ xīng 女星 Ān jí 安吉 lì nà 莉娜 • zhū lí 茱丽 de 的 zhǔ zhì yī shēng 主治医生 yú 于 shàng zhōu rì 上周日 xuān bù 宣布， zhū lì 朱莉 zài 在 fǎ guó 法国 nán bù 南部 de 的 yì jiā 一家 yī yuàn 医院 chǎn xià 产下 yí duì 一对 lóng fèng tāi 龙凤胎。

ประโยคภาษาจีน
yǒu shí hou 有时候 tā 它 hái 还 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 sì dà míng zhù 四大名著（《 sān guó yǎn yì 三国演义》、《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》、《 xī yóu jì 西游记》、《 hóng lóu mèng 红楼梦》） de 的 “ dì 第 wǔ bù 五部 ” 。
yǒu shí hou 有时候 dāng 当 pí juàn 疲倦 xí 袭 lái 来， tā 他 huì 会 hūn hūn chén chén 昏昏沉沉 de 地 zuò qǐ 做起 cháng cháng 长长 de 的 mèng 梦。 rán ér 然而， bù guǎn 不管 tā 他 shì 是 xǐng 醒 zhe 着 hái shi 还是 zuò 做 zhe 着 mèng 梦， tā 他 yì zhí 一直 zài 在 děng dài 等待 zhe 着 nà zhèn 那阵 chuǎn xī 喘息 de 的 shēng yīn 声音， hái yǒu 还有 tiǎn 舔 guò lái 过来 de 的 cū cāo 粗糙 shé tou 舌头。
dāng 当 měi yuán 美元 pào mò 泡沫 pò liè 破裂 bàn suí 伴随 zhe 着 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 bēng kuì 崩溃 de shí hòu 的时候， zì yóu shì chǎng 自由市场 huì 会 ràng 让 nóng mín 农民 hé 和 shēng chǎn zhě 生产者 gèng 更 fù yǒu 富有， ér 而 lǜ shī 律师 hé 和 yín háng jiā 银行家 zǒu xiàng 走向 pò chǎn 破产。
dāng 当 měi guó 美国 zuò wéi 作为 zhì lì yú 致力于 zūn shǒu 遵守《 bú kuò sàn hé wǔ qì tiáo yuē 不扩散核武器条约》 de 的 hé guó jiā 核国家 lǚ xíng 履行 zì jǐ 自己 de 的 yì wù 义务， jiù 就 huì 会 jiā qiáng 加强 wǒ men 我们 què bǎo 确保 qí tā guó jiā 其他国家 jìn zhí jìn zé 尽职尽责 de 的 quán qiú 全球 nǔ lì 努力。
xǔ duō 许多 guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 fā xíng 发行 le 了 duō tào 多套 cháng chéng 长城 yóu piào 邮票， qí zhōng 其中 zhōng guó 中国 fā xíng 发行 le 了 200 duō zhāng 多张。
xǔ duō 许多 guó jiā 国家 de 的 biāo zhǔn yǔ 标准语 yě 也 dōu 都 zhǐ dìng 指定 wèi 为 gāi guó 该国 jiā de 家的 guó yǔ 国语 huò 或 guān fāng yǔ yán 官方语言。
hǎo 好 de 的 ài qíng 爱情 shì 是 nǐ 你 tōng guò 通过 yí gè rén 一个人 kàn dào 看到 zhěng gè 整个 shì jiè 世界， huài 坏 de 的 ài qíng 爱情 shì 是 nǐ 你 wèi le 为了 yí gè rén 一个人 shě qì 舍弃 shì jiè 世界。
zài 在 cháo shī 潮湿 de 的 qiē cài bǎn 切菜板 shàng 上 yǒu 有 jǐ 几 kuài 块 xuè zì 血渍， biān shàng 边上 zhān 沾 zhe 着 zhān hú hú 粘糊糊 hóng sè 红色 de 的 fēng gān 风干 de 的 miàn fěn 面粉。
yǒu shí hou 有时候 wǒ men 我们 huì 会 bǎ 把 háng dào 航道 xiǎng xiàng 想象 chéng yī chù 成一处 lè tǔ 乐土， rèn wéi 认为 zài 在 nà li 那里 tài yang 太阳 yǒng bù 永不 xī chén 西沉， shēng huó 生活 jiǎn dān 简单 měi hǎo 美好， guǒ shù 果树 jiē guǒ 结果 zì 自 luò 落， gōng zuò 工作 yǒng 永 pāo 抛 nǎo hòu 脑后。
xǔ duō 许多 guó jiā 国家 jìn zhǐ 禁止 xiàng 向 18 suì 岁 yǐ xià 以下 wèi chéng nián rén 未成年人 chū shòu 出售 rèn hé 任何 sè qíng 色情 cái liào 材料。
zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 xī ní 悉尼 de 的 yì jiā 一家 dòng wù yuán 动物园 jiāng 将 yíng lái 迎来 liǎng 两 zhǐ 只 zhǎo lí 沼狸 de 的 dàn shēng 诞生， zhè shì 这是 jiǔ 九 nián lái 年来 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 shǒu cì 首次 chū shēng 出生 de 的 zhǎo lí 沼狸。
hǎo 好 de 的 tú 荼 hú 壶 kě yǐ shǐ 可以使 tú 荼 de 的 wèi dao 味道 gèng hǎo 更好。
yǒu shí hou 有时候 wǒ men 我们 xiǎng 想 zuò 做 shén me 什么 shì qing 事情 shì 是 yīn wèi 因为 bù 不 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 hòu guǒ 后果 hěn 很 chà jìn 差劲。
hǎo 好 de 的 yán tán jǔ zhǐ 言谈举止 shì 是 gěi 给 miàn shì 面试 guān 官 liú xià 留下 hǎo 好 yìn xiàng 印象 de 的 guān jiàn 关键。
zài 在 Ào zhōu 澳洲 de 的 bù fen 部分 dì qū 地区 shù dài xióng 树袋熊 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝。
yǒu shí hou 有时候 wǒ 我 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 kě 可 zhēn shi 真是 gè 个 èr bǎi wǔ 二百五（ shí sān diǎn 十三点）。 zuó tiān 昨天 tā 他 jū rán 居然 yòng 用 tā 他 de 的 chē lái yā 车来压 wǒ de 我的 jiǎo 脚！
zài 在 jī qíng 激情 lǐng yù 领域， zhuān yǒu míng cí 专有名词 bèi 被 lǐ jiě 理解 chōng dāng 充当 shì 是 chún cuì 纯粹 bú dìng cí 不定词 de 的 zhǔ cí 主词。
dāng 当 yē sū 耶稣 dé zhī 得知 wěi shàn zhě 伪善者 men 们 bèi dì li 背地里 yì lùn 议论 hé 和 bào yuàn 抱怨 tā 他 bǐ 比 yuē hàn 约翰 shī xǐ 施洗 de 的 shǐ tú 使徒 gèng duō 更多 de shí hòu 的时候， tā 他 lí kāi 离开 le 了 yóu de yà 尤地亚， lái dào 来到 le 了 jiā lì lì 加利利。
zài 在 jī liè 激烈 yùn dòng 运动 zhī hòu 之后， bái xuè qiú 白血球 shù liàng 数量 huì 会 shēng gāo 升高， dàn shì 但是 yán jiū zhě 研究者 zhǐ chū 指出， jīng cháng 经常 yùn dòng huì 运动会 duì 对 shēn tǐ 身体 jìn xíng 进行 tiáo jié 调节， yǐ 以 duì shēng 对生 lǐ 理 xū qiú 需求 zuò chū 作出 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 fǎn yìng 反应。
dāng 当 lián hé guó 联合国 gōng zuò rén yuán 工作人员 kǎo lǜ 考虑 gě zuò guān jì 合作关系 shí 时， zhī dào 知道 zhè yàng 这样 de 的 xìn xī 信息 duì 对 tā men 他们 yǒu zhe 有着 zhàn lüè 战略 yì yì 意义。
zài 在 huǒ jī 火机 háng yè 行业 jí 及 yǐn liào 饮料 píng pī 瓶坯 shēng chǎn 生产 qǔ dé 取得 hěn dà 很大 chéng xiào 成效， dé dào 得到 yòng hù 用户 de 的 hǎo píng 好评。
xǔ duō 许多 fū fù 夫妇 shuō 说， tā men 他们 bù dé 不得 bú zài 不在 gōng zuò 工作 hè 和 hūn yīn 婚姻 jué sè 角色 zhī jiān 之间 huà dìng 划定 yán gé 严格 de 的 jiè xiàn 界限， zhǐ yào 只要 yǒu kě néng 有可能 jiù 就 bú zài 不在 zhōu mò 周末 ān pái 安排 gōng zuò 工作， zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， bǎo chí 保持 yōu mò gǎn 幽默感。
zài 在 líng xiū 灵修 rì zhì 日志 shàng 上 jì xià 记下 nǐ de 你的 líng mìng 灵命 jìn chéng 进程
yǒu shí hou 有时候 wèn 问 zì jǐ 自己 xiǎng yào 想要 dé dào 得到 shén me 什么 zhēn de 真的 fěi yí suǒ sī 匪夷所思。
dāng 当 chuán 船 yù xiǎn 遇险 shí 时， yíng jiù 营救 chéng kè 乘客 tuō lí wēi xiǎn 脱离危险 shì 是 yì zhǒng 一种 yīng yǒng 英勇 de 的 xíng wéi 行为。
hǎo 好 de 的， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 fàng sōng 放松 fàng sōng 放松， zhuàn zhuan 转转 shēn zi 身子， zhí shì 直视 jì suàn jī 计算机 píng mù 屏幕 — — yīn wèi 因为 zhè ge 这个 zhī tǐ 肢体 yǔ yán 语言 biǎo shì 表示 nǐ 你 duì 对 zhè ge 这个 huà tí 话题 gǎn xìng qù 感兴趣。
zài 在 liàn gāng 炼钢 guò chéng 过程 zhōng jiā 中加 rù 入 hé chéng 合成 zhā 渣， tiáo zhěng 调整 lú zhā 炉渣 chéng fèn 成分。
zài 在 yān cōng 烟囱 hé 和 mù zhuāng 木桩 dōu 都 yùn sòng 运送 jìn wū 进屋 zhī hòu 之后， Ào qí gǔ 奥奇古 dǎ kāi 打开 le 了 dī ǎi 低矮 de 的 mù mén 木门， gēn zhe 跟着 jìn wū 进屋 de 的 shì 是 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 nuò wū 诺乌， xiǎo ér zǐ 小儿子 wū lā 乌拉 kǎ 卡， hé 和 liù 六 suì 岁 de 的 nǚ ér 女儿 Ā 阿 nú 奴 kǎ 卡。
xǔ duō 许多 xué zhě 学者 rèn wéi 认为， zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 huò dé 获得 de 的 yín háng 银行 dài kuǎn 贷款 bǐ lì 比例 shí jì shàng 实际上 yuǎn yuǎn 远远 dī yú 低于 shàng shù 上述 shuǐ píng 水平。
hǎo lái wù 好莱坞 nǚ xīng 女星 Ān jí 安吉 lì nà 莉娜 • zhū lí 茱丽 de 的 zhǔ zhì yī shēng 主治医生 yú 于 shàng zhōu rì 上周日 xuān bù 宣布， zhū lì 朱莉 zài 在 fǎ guó 法国 nán bù 南部 de 的 yì jiā 一家 yī yuàn 医院 chǎn xià 产下 yí duì 一对 lóng fèng tāi 龙凤胎。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子