ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

1947
nián
shí yuè
十月
xià xún
下旬
fán
zāo tòu
糟透
de
bìng kuàng
病况
Ào wēi ěr
奥威尔
chéng rèn
承认
de
xiǎo shuō
小说
yī rán
依然
xiàn yú
陷于
zuì
jiān nán
艰难
de
kùn jìng
困境
yǐ jí
以及
hái yǒu
还有
sān fēn zhī èr
三分之二
de
nèi róng
内容
xū yào
需要
wán quán
完全
chóng xīn
重新
guò
In late October 1947, oppressed with "wretched health", Orwell recognised that his novel was still "a most dreadful mess and about two-thirds of it will have to be retyped entirely".
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • 1947
    nián shí
    年时
    kè lǐ kè
    克里克
    méi yǒu
    没有
    rèn hé
    任何
    de
    shēng wù xué
    生物学
    zhī shi
    知识
    jī hū bù
    几乎不
    liǎo jiě
    了解
    yǒu jī huà xué
    有机化学
    jié jīng xué
    结晶学
    yīn cǐ
    因此
    zài
    zhī hòu
    之后
    de
    nián shí
    年时
    jiān
    zhǔ yào
    主要
    huā fèi
    花费
    zài
    le
    zhè xiē
    这些
    xué kē
    学科
    jī chǔ zhī shí
    基础知识
    de
    xué xí
    学习
    shàng
  • 1947
    nián
    lián hé guó
    联合国
    tóu piào
    投票
    zhè
    piàn
    tǔ di
    土地
    huà fēn
    划分
    dào
    yí gè
    一个
    yóu tài
    犹太
    guó jiā
    国家
    yí gè
    一个
    Ā lā bó guó jiā
    阿拉伯国家
  • 1948
    nián
    9
    yuè
    zài
    nán jīng
    南京
    jǔ xíng
    举行
    de
    zhōng yāng yán jiū yuàn
    中央研究院
    dì yī cì
    第一次
    yuàn shì
    院士
    huì yì
    会议
    shì
    zhōng guó
    中国
    jìn xiàn dài
    近现代
    kē xué shǐ
    科学史
    shàng
    de
    zhòng yào
    重要
    shǐ shì
    史事
    zhī yī
    之一
  • 1948
    nián
    yà zhōu
    亚洲
    tǐ yù jiè
    体育界
    lǐng dǎo rén
    领导人
    zài
    xīn dé lǐ
    新德里
    chéng lì
    成立
    yà zhōu
    亚洲
    yùn dòng
    运动
    lián hé huì
    联合会
  • 1949
    nián
    12
    yuè
    gòng chǎn dǎng
    共产党
    jiě fàng
    解放
    le
    lú zhōu
    泸州
    mí tuó
    弥陀
    chéng lì
    成立
    le
    tǔ gǎi
    土改
    huì
    táng
    dà yé
    大爷
    shì
    dǎng dài biǎo
    党代表
  • 1949
    nián yǐ lái
    年以来
    zhōng gòng
    中共
    gāo céng
    高层
    hǎi nèi wài
    海内外
    yǒu shí zhī shì
    有识之士
    wèi
    guó jiā
    国家
    tǒng yī
    统一
    dān jīng jié lǜ
    殚精竭虑
  • 1949
    nián
    gé mìng
    革命
    qǔ dé shèng lì
    取得胜利
    dàn shì
    但是
    dāng shí
    当时
    bǎi zài
    摆在
    wǒ men
    我们
    miàn qián
    面前
    de
    shì
    yí gè
    一个
    bǎi fèi dài xīng
    百废待兴
    de
    làn tān zi
    烂摊子
  • 1950
    nián
    6
    yuè
    18
    zhōng guó rén mín zhèng zhì xié shāng huì yì
    中国人民政治协商会议
    dì yī jiè
    第一届
    quán guó
    全国
    wěi yuán huì
    委员会
    dì èr cì
    第二次
    quán tǐ huì yì
    全体会议
    tōng guò
    通过
    zhōng huá rén mín gòng hé guó
    中华人民共和国
    guó huī
    国徽
    tú àn
    图案
    duì
    gāi
    tú àn
    图案
    de
    shuō míng
    说明
  • 1950
    nián
    zhè
    duì
    shēng míng láng jí
    声名狼藉
    de
    fū qī
    夫妻
    yīn
    xiàng
    sū lián
    苏联
    gòng hé guó
    共和国
    xiè lù
    泄露
    jī mì
    机密
    shòu dào
    受到
    měi guó lián bāng diào chá jú
    美国联邦调查局
    FBI
    de
    zhǐ kòng
    指控
  • 1952
    nián
    chū shēng
    出生
    liè níng gé lè
    列宁格勒
    fù qīn
    父亲
    shì
    yí gè
    一个
    gōng chǎng
    工厂
    de
    lǐng tóu
    领头
  • 1953
    nián
    hé lán
    荷兰
    de
    yí cì
    一次
    dà hóng
    大洪
    shuǐ
    yān sǐ
    淹死
    le
    dà yuē
    大约
    1800
    rén
    zì cǐ
    自此
    dāng jú
    当局
    kāi shǐ
    开始
    yí xiàng
    一项
    hǎi fáng
    海防
    gōng chéng
    工程
  • 1955
    nián hòu
    年后
    dīng líng
    丁玲
    bèi
    juǎn rù
    卷入
    zhèng zhì yùn dòng
    政治运动
    zhōng
    jiǔ sǐ yì shēng
    九死一生
  • 1956
    nián
    zài
    sū gòng
    苏共
    20
    quán guó dài biǎo dà huì
    全国代表大会
    shàng
    hè lǔ xiǎo fu
    赫鲁晓夫
    xiàng
    quán tǐ
    全体
    dài biǎo zuò
    代表作
    le
    mì mì
    秘密
    bào gào
    报告
    quán pán
    全盘
    fǒu dìng
    否定
    le
    sī dà lín
    斯大林
    de
    lì shǐ
    历史
    dì wèi
    地位
    zuò yòng
    作用
  • 1958
    nián
    shēng yú
    生于
    shān dōng shěng
    山东省
    zī bó shì
    淄博市
    gāo qīng xiàn
    高青县
  • 1959
    nián
    jīng guò
    经过
    quán shěng
    全省
    shāi xuǎn
    筛选
    yī lóu
    一楼
    xiǎo lóng bāo zǐ
    小笼包子
    zài
    quán guó
    全国
    cái mào
    财贸
    qún yīng huì
    群英会
    shàng
    chū cì
    初次
    liàng xiàng
    亮相
    shòu dào
    受到
    dǎng
    guó jiā
    国家
    lǐng dǎo rén
    领导人
    de
    hǎo píng
    好评
  • 1961
    nián
    5
    yuè
    5
    Freedom7
    fā shè
    发射
    qián
    AlanShepard
    zài
    háng tiān qì
    航天器
    de
    mì fēng cāng
    密封舱
    zhè ge
    这个
    bèi
    Mercury-Redstone
    3
    huǒ jiàn
    火箭
    fā shè
    发射
    de
    fēi xíng qì
    飞行器
    bèi
    mìng
    míng wéi
    名为
    Freedom7
    -
    -
    fēi xíng qì
    飞行器
    jiāng
    zài
    guǐ dào
    轨道
    chí xù
    持续
    fēi xíng
    飞行
    15
    fēn zhōng
    分钟
  • 1963
    nián
    bì yè
    毕业
    hòu
    chéng wéi
    成为
    zhōng guó rén mín jiě fàng jūn hǎi jūn
    中国人民解放军海军
    zhèng zhì bù
    政治部
    chuāng zuò shì
    创作室
    zhuān zhí
    专职
    huà jiā
    画家
  • 1964
    nián
    bā ná mǎ
    巴拿马
    yùn hé qū
    运河区
    xiān qǐ
    掀起
    le
    zhèn hàn
    震撼
    shì jiè
    世界
    de
    fǎn měi
    反美
    fēng bào
    风暴
    zhì shǐ
    致使
    21
    míng
    bā ná mǎ
    巴拿马
    rén huó
    人和
    3
    míng
    měi jūn
    美军
    sǐ wáng
    死亡
  • 1966
    nián
    zài
    kē xué
    科学
    měi guó rén
    美国人
    zá zhì
    杂志
    shàng
    fā biǎo
    发表
    le
    quán wēi
    权威
    wén zhāng
    文章
    jiē shì
    揭示
    le
    qiān nián
    千年
    qián rì
    前日
    běn
    hǎi yuán
    海员
    rú hé
    如何
    piāo liú
    漂流
    dào
    È guā duō ěr
    厄瓜多尔
  • 1968
    nián
    zhè ge
    这个
    gǔ lǎo
    古老
    de
    huáng chéng
    皇城
    luò rù
    落入
    yuè gòng
    越共
    zhī
    shǒu
    mù shī
    牧师
    yī shēng
    医生
    shè qū
    社区
    lǐng xiù
    领袖
    quán
    zāo
    shā hài
    杀害
  • 1970
    nián dài
    年代
    zài
    měi guó
    美国
    měi nián
    每年
    yǒu
    20
    -
    70
    yīng ér
    婴儿
    zài
    chū
    shēng shí
    生时
    yóu yú
    由于
    fēng zhěn
    风疹
    yǒu
    xiān tiān
    先天
    quē xiàn
    缺陷
  • 1971
    nián
    dì zhì xué jiā
    地质学家
    men
    zài
    zhè lǐ
    这里
    fā xiàn
    发现
    le
    yí gè
    一个
    jù dà
    巨大
    de
    dì xià
    地下
    tiān rán qì
    天然气
    jù jí
    聚集
    suǒ
  • 1973
    nián
    xù lì yà rén
    叙利亚人
    bù dé
    不得
    bú zài
    不在
    gē lán gāo dì
    戈兰高地
    shàng
    yǐ sè liè
    以色列
    de
    fáng yù gōng shì
    防御工事
    fǎn tǎn kè
    反坦克
    háo gōu
    壕沟
    kǔ zhàn
    苦战
    cáng
    zài
    gōng shì
    工事
    de
    yǐ sè liè
    以色列
    tǎn kè
    坦克
    ràng
    tā men
    他们
    zāo shòu
    遭受
    le
    fēi cháng
    非常
    chén zhòng
    沉重
    de
    sǔn shī
    损失
  • 1975
    nián
    huà
    le
    shén niǎo
    神鸟
    huà miàn
    画面
    zhōng
    zhàn
    zhǔ dǎo
    主导
    de
    shì
    liǎng
    zhǐ
    hé píng gē
    和平鸽
  • 1976
    nián
    zhū dí
    朱迪
    zài
    diàn yǐng
    电影
    chū zū chē
    出租车
    sī jī
    司机
    zhōng
    bàn yǎn
    扮演
    yí gè
    一个
    chú jì
    雏妓
    zhè ge
    这个
    wǔ guān
    五官
    zhì qì wèi tuō
    稚气未脱
    tán tǔ
    谈吐
    jǔ zhǐ
    举止
    què
    kè yì
    刻意
    zhuāng
    shì gù
    世故
    lìng rén
    令人
    jué de
    觉得
    kě ài
    可爱
    yòu
    kě lián
    可怜
    de
    jué sè
    角色
    dài gěi
    带给
    shí sì
    十四
    suì
    de
    zhū dí
    朱迪
    yí xiàng
    一项
    Ào sī kǎ
    奥斯卡
    zuì jiā
    最佳
    pèi jué
    配角
    de
    tí míng
    提名
  • 1978
    nián
    róng yì rén
    荣毅仁
    duō nián
    多年
    de
    kǔ xīn jīng yíng
    苦心经营
    zhōng yú
    终于
    kāi huā jiē guǒ
    开花结果
  • 1980
    nián
    wǔ yuè
    五月
    dāng
    zhè ge
    这个
    nán sī lā fū
    南斯拉夫
    rén
    qù shì
    去世
    de shí hòu
    的时候
    de
    zàng lǐ
    葬礼
    shàng
    de
    dào niàn zhě
    悼念者
    míng dān
    名单
    kàn qǐ lai
    看起来
    jiù
    hǎo xiàng
    好像
    shì
    shì jiè
    世界
    lǐng dǎo rén
    领导人
    de
    jí jié
    集结
    hào
  • 1981
    nián
    kǒng bù fèn zǐ
    恐怖分子
    huà zhuāng
    化装
    chéng
    guǎn dào gōng
    管道工
    jìn rù
    进入
    zhān mǔ sī
    詹姆斯
    ·
    duō
    zī ěr
    兹尔
    jiāng jūn
    将军
    yì dà lì
    意大利
    wéi luó nà
    维罗纳
    shì
    de
    jiā
    bǎng jià
    绑架
    le
    dàng zuò
    当作
    rén zhì
    人质
    guān yā
    关押
    zài
    yí gè
    一个
    mì mì
    秘密
    de
    dì diǎn
    地点
  • 1983
    nián
    gǎi xīn xiàn
    改忻县
    wèi
    xīn zhōu shì
    忻州市
    xiàn jí shì
    县级市
    gǎi chēng
    改称
    xīn zhōu
    忻州
    xíng shǔ
    行署
  • 1984
    nián
    cí shì
    辞世
    de
    bǎo luó
    保罗
    ·
    dí lā kè
    狄拉克
    shì
    wèi
    chāo cháng
    超常
    de
    tiān cái
    天才
    de
    fāng chéng
    方程
    yù shì
    预示
    le
    fǎn wù zhì
    反物质
    de
    cún zài
    存在
    kě yǐ
    可以
    shuō shì
    说是
    niú dùn
    牛顿
    zhī hòu
    之后
    yīng guó
    英国
    zuì
    wěi dà
    伟大
    de
    lǐ lùn
    理论
    wù lǐ xué jiā
    物理学家