ประโยคภาษาจีน- 如果他们希望享有公民权教育权参与现代化进程他们必须先定居下来他说中文句子 (26819) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ rú guǒ 如果 tā men 他们 xī wàng 希望 xiǎng yǒu 享有 gōng mín quán 公民权， jiāo yù quán 教育权， cān yù 参与 xiàn dài huà 现代化 jìn chéng 进程， tā men 他们 bì xū 必须 xiān 先 dìng jū 定居 xià lai 下来， ” tā 他 shuō 说。
"If they want to have a right of citizenship, education, and participate in modern progress, they have to settle, " he says.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ rú guǒ 如果 tā men de 他们的 huì tán 会谈 néng 能 xiàng qián 向前 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展， bǎ 把 kùn nan 困难 hé 和 bēi cǎn 悲惨 de 的 lì shǐ 历史 wèn tí 问题 chǔ lǐ 处理 hǎo 好， nà me 那么 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dōu 都 yīng gāi 应该 gǔ lì 鼓励 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 ” ， tā 他 shuō 说。
“ rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 xiāng xìn 相信 bō li 玻璃 dǐng péng 顶棚 de 的 cún zài 存在， nà me 那么 jiù 就 méi yǒu bì yào 没有必要 le 了。 ” tā 她 gào su 告诉 wǒ 我。
tā 他 shuō 说 lián hé guó 联合国 zhè cì 这次 zài 在 bó ěr ní 伯尔尼 de 的 huì yì 会议 bì 必 xū yào 须要 zhǎo dào 找到 yìng duì 应对 quán qiú 全球 jiā jù 加剧 de 的 pín qióng 贫穷、 jī è 饥饿 hé 和 dòng dàng 动荡 wèn tí 问题 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
bù zhī bù jué 不知不觉 zhōng 中， tā 他 fā jué 发觉 zì jǐ 自己 yǐ 已 zhì shēn 置身 zài 在 yī zuò 一座 jù dà 巨大 de 的 huā yuán lǐ 花园里， huā yuán lǐ 花园里 de 的 píng guǒ shù 苹果树 kāi mǎn 开满 le 了 huā 花， zǐ dīng xiāng 紫丁香 cháng cháng 长长 de 的 zhī yā 枝桠 chuí guà 垂挂 zài 在 hú 湖 àn biān 岸边。
bù zhī bù jué 不知不觉， yǐ 已 shì 是 lì dōng 立冬 le 了； zhù 祝 péng you 朋友 men 们 qiū fēng 秋风 yǐ 已 guò 过 de 的 dōng tiān 冬天 huì 会 kuài lè 快乐。
miǎn 缅 zhèng fǔ 政府 jiāng 将 jì xù 继续 zhì lì yú 致力于 fā zhǎn jīng jì 发展经济 hé 和 gè xiàng 各项 shè huì shì yè 社会事业， tuī dòng 推动 zhèng zhì 政治 mín zhǔ huà 民主化 jìn chéng 进程。
bào gào 报告 zhǐ chū 指出： “ wǒ guó 我国 de 的 wài jiāo 外交 hé 和 fā zhǎn 发展 néng lì 能力 bì xū 必须 xiàn dài huà 现代化。 wèi le 为了 quán miàn 全面 zhī chí 支持 wǒ men de 我们的 gè xiàng 各项 yào wù 要务， wǒ guó 我国 de 的 mín shì 民事 diào qiǎn 调遣 néng lì 能力 yě 也 bì xū 必须 jiā qiáng 加强。 ”
“ rú guǒ 如果 nǐ 你 chū lái 出来 jìng xuǎn 竞选， ér 而 qiě shuō 且说 nǐ 你 zhì zài bì dé 志在必得， nà xiē 那些 zhèng fǔ 政府 shǒu nǎo huì 首脑会 bǎ 把 zhè 这 shì zuò 视作 fàn shàng zuò luàn 犯上作乱， ” mǒu gè 某个 zhī dào 知道 nèi mù 内幕 de 的 yīng guó 英国 rén shì 人士 shuō 说。
tā 他 shuō 说 yào 要 wèi 为 nà wèi 那位 pàng 胖 tài tai 太太 zhào liàng 照亮 tā men 他们
miǎn diàn 缅甸 jūn zhèng fǔ 军政府 kāi shǐ 开始 duì 对 tài 泰 miǎn 缅 biān jìng 边境 yí dài 一带 shàn bāng 掸邦 nán bù 南部 wǎ 佤 lián jūn 联军 171 jūn qū 军区 fā qǐ 发起 jūn shì 军事 gōng jī 攻击。
bào gào 报告 xiǎn shì 显示 de 的 běn bìng pí 苯并芘 hán liàng 含量 bǐ 比 Ōu méng 欧盟 xiàn zài 现在 shì miàn 市面 shàng 上 de 的 xiāng yān 香烟 de 的 hán liàng 含量 gāo chū 高出 2 dào 到 7 bèi 倍。
tā 他 shuō huà 说话 xǐ huan 喜欢 dān dāo zhí rù 单刀直入， bù 不 rào wān zi 绕弯子。
“ rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 chī 吃 de 的 shí wù 食物 nǐ 你 dé dào 得到 shén me 什么 xìng zhì 性质 de 的 yì tú 意图 hěn hǎo 很好 de 的 píng héng 平衡， ” mài kè mǐ lán 麦克米兰 shuō 说， jià gé 价格。
miǎn diàn zhèng fǔ 缅甸政府 chēng 称 zhè shì 这是 yí gè 一个 shàn yì 善意 de 的 zī tài 姿态。
tā 他 shuō huà 说话 de 的 fāng shì 方式 cū shuài 粗率 shuǎng zhí 爽直， dàn 但 xīn dì shàn liáng 心地善良。
“ rú guǒ 如果 nǐ 你 néng gòu 能够 yù 预 jiàn dào 见到 fáng dì chǎn 房地产 pào mò 泡沫 ” ， tā 他 wèn dào 问道， “ nǐ 你 shì fǒu 是否 huì 会 bì miǎn 避免 bèi 被 qí 其 tào láo 套牢 ne 呢？
bào gào 报告 chēng 称， zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 duì 对 xué shù 学术 fāng miàn 方面 yǒu 有 hěn dà 很大 bào fù 抱负 de 的 rén cái 人才 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 qù 去 dú 读 yán jiū shēng 研究生， dāng 当 qiú zhí 求职 qíng kuàng 情况 jiān nán 艰难 de shí hòu 的时候， tā 它 bù 不 yīng 应 shì 是 yí gè 一个 bǎo dǐ 保底 de 的 xuǎn zé 选择。
“ rú guǒ 如果 gōng zhǔ 公主 sǐ 死 le 了， ér 而 wǒ 我 hái 还 huó zhe 活着， wǒ 我 jiù 就 huì 会 hé 和 tā 她 yì qǐ 一起 jìn 进 fén mù 坟墓。 ” nián qīng rén 年轻人 huí dá 回答 shuō 说： “ wǒ ài 我爱 tā 她 ài dé 爱得 nà me 那么 qiáng liè 强烈， shēn chén 深沉， jiù 就 gù bù de 顾不得 shén me 什么 wēi xiǎn 危险 le 了。 ”
huǎn chōng qū 缓冲区 yì 溢 wèi 位 gōng jī 攻击 shì 是 yì zhǒng 一种 zuì 最 è míng zhāo zhāng 恶名昭彰 de 的 ruǎn tǐ 软体 ān quán wèn tí 安全问题。
“ rú guǒ 如果 tā men 她们 wèn 问 wǒ 我 shì fǒu 是否 yǔ 与 fù mǔ 父母 zhù zài 住在 yì qǐ 一起 de 的 wèn tí 问题， wǒ 我 jiù 就 zhī dào 知道 tā men 他们 zài 在 zhuī qiú 追求 shén me 什么， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 shuō 说 zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 zhù yì 注意 bìng 并 huì 会 wèi 为 wǒ 我 xī xīn 悉心 zhǔn bèi 准备。
bù zhī dào 不知道 shén me 什么 yuán yīn 原因， wǒ 我 hěn 很 shì hé 适合 dāng bīng 当兵， jiù 就 xiàng 像 yí duì 一对 chā xiāo 插销 nà me 那么 hé shì 合适。
bào gào 报告 shuō 说， zhōng yāng qíng bào jú 中央情报局 zài 在 xùn wèn 讯问 bèi 被 jū yā 拘押 rén yuán 人员 shí 时 zhì shǎo 至少 shǐ yòng 使用 le 了 " shēng cún 生存、 duǒ bì 躲避、 dǐ kàng 抵抗 huó 和 tuō táo 脱逃 " shǒu duàn 手段 zhī zhōng 之中 de 的 yì zhǒng 一种。
bù zhī dào 不知道 zěn me 怎么 huì 会 tū rán 突然 xiǎng qǐ 想起 shī jīng 诗经 zhōng 中 zhè yàng 这样 yí jù 一句 cí 词， zài 在 “ qiū 秋 qì 气 kān 堪 bēi 悲 wèi 未 bì rán 必然， qīng 轻 hán 寒 zhèng shì 正是 kě rén 可人 tiān 天 ” de 的 yè li 夜里 zǒng shì 总是 xiǎn de 显得 yǒu 有 xiē xǔ 些许 de 的 tū wù 突兀。
bào gào 报告 hái 还 dé chū 得出 jié lùn 结论， zài 在 guān tǎ nà mó 关塔那摩 zhú bù 逐步 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的 qiáng lì 强力 shěn xùn 审讯 shǒu duàn 手段 yě 也 zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 Ā bù gé lái bù 阿布格莱布 jiān yù 监狱 dé dào 得到 cǎi yòng 采用。
tā 他 shuō dào 说道： “ wǒ 我 pǎo 跑 chū qù 出去， gāng 刚 bǎ 把 xiàng jī 相机 ná chū 拿出 lái 来 jiù 就 mǎ shàng 马上 kàn dào 看到 le 了 hóng sè 红色 de 的 jí guāng 极光。
bù zhī dào 不知道 nà shi 那是 xiē 些 shéi 谁 shì zhe 试着 bǎ 把 tā 他 zhuài 拽 chū lái 出来 dàn shì 但是 tā 他 fèn qǐ 奋起 fǎn kàng 反抗， jiē guǒ 结果 yān sǐ 淹死 le 了。
bào fù 报复 hé 和 bào lì 暴力 bú huì 不会 dài lái 带来 zhēn zhèng 真正 de 的 zhèng yì 正义； wéi yǒu 惟有 hé jiě 和解 hé 和 yí gè 一个 yǔn 允 xǔ yóu 许由 gōng mín 公民 jué dìng 决定 zì jǐ 自己 mìng yùn 命运 de 的 lì bǐ yà 利比亚， cái néng 才能 yǒu 有 zhēn zhèng 真正 de 的 zhèng yì 正义。
tā 他 shuō 说， ( zuò 做 tè gōng 特工 ) bìng bù 并不 xiàng 像 zhān mǔ sī 詹姆斯 - bāng dé 邦德 nà yàng 那样 yǒu 有 mó lì 魔力 shǒu biǎo 手表、 mó lì 魔力 gāng bǐ 钢笔 huò 或 háo huá 豪华 pǎo chē 跑车， zhǐ yǒu 只有 yī 一 zhī 支 qiān bǐ 铅笔 yí gè 一个 bǐ jì běn 笔记本。
biān chéng 编程 gōng zuò 工作 yǒu shí 有时 zài 在 miàn shì 面试 guò chéng 过程 zhōng 中 jì 既 yào 要 dòng nǎo jīn 动脑筋 yòu 又 yào yǒu 要有 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 néng lì 能力， yǒu méi yǒu 有没有 shén me 什么 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 wèi 为 nà xiē 那些 cè shì 测试 zuò 做 diǎn 点 zhǔn bèi 准备？

ประโยคภาษาจีน
“ rú guǒ 如果 tā men de 他们的 huì tán 会谈 néng 能 xiàng qián 向前 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展， bǎ 把 kùn nan 困难 hé 和 bēi cǎn 悲惨 de 的 lì shǐ 历史 wèn tí 问题 chǔ lǐ 处理 hǎo 好， nà me 那么 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dōu 都 yīng gāi 应该 gǔ lì 鼓励 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 ” ， tā 他 shuō 说。
“ rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 xiāng xìn 相信 bō li 玻璃 dǐng péng 顶棚 de 的 cún zài 存在， nà me 那么 jiù 就 méi yǒu bì yào 没有必要 le 了。 ” tā 她 gào su 告诉 wǒ 我。
tā 他 shuō 说 lián hé guó 联合国 zhè cì 这次 zài 在 bó ěr ní 伯尔尼 de 的 huì yì 会议 bì 必 xū yào 须要 zhǎo dào 找到 yìng duì 应对 quán qiú 全球 jiā jù 加剧 de 的 pín qióng 贫穷、 jī è 饥饿 hé 和 dòng dàng 动荡 wèn tí 问题 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
bù zhī bù jué 不知不觉 zhōng 中， tā 他 fā jué 发觉 zì jǐ 自己 yǐ 已 zhì shēn 置身 zài 在 yī zuò 一座 jù dà 巨大 de 的 huā yuán lǐ 花园里， huā yuán lǐ 花园里 de 的 píng guǒ shù 苹果树 kāi mǎn 开满 le 了 huā 花， zǐ dīng xiāng 紫丁香 cháng cháng 长长 de 的 zhī yā 枝桠 chuí guà 垂挂 zài 在 hú 湖 àn biān 岸边。
bù zhī bù jué 不知不觉， yǐ 已 shì 是 lì dōng 立冬 le 了； zhù 祝 péng you 朋友 men 们 qiū fēng 秋风 yǐ 已 guò 过 de 的 dōng tiān 冬天 huì 会 kuài lè 快乐。
miǎn 缅 zhèng fǔ 政府 jiāng 将 jì xù 继续 zhì lì yú 致力于 fā zhǎn jīng jì 发展经济 hé 和 gè xiàng 各项 shè huì shì yè 社会事业， tuī dòng 推动 zhèng zhì 政治 mín zhǔ huà 民主化 jìn chéng 进程。
bào gào 报告 zhǐ chū 指出： “ wǒ guó 我国 de 的 wài jiāo 外交 hé 和 fā zhǎn 发展 néng lì 能力 bì xū 必须 xiàn dài huà 现代化。 wèi le 为了 quán miàn 全面 zhī chí 支持 wǒ men de 我们的 gè xiàng 各项 yào wù 要务， wǒ guó 我国 de 的 mín shì 民事 diào qiǎn 调遣 néng lì 能力 yě 也 bì xū 必须 jiā qiáng 加强。 ”
“ rú guǒ 如果 nǐ 你 chū lái 出来 jìng xuǎn 竞选， ér 而 qiě shuō 且说 nǐ 你 zhì zài bì dé 志在必得， nà xiē 那些 zhèng fǔ 政府 shǒu nǎo huì 首脑会 bǎ 把 zhè 这 shì zuò 视作 fàn shàng zuò luàn 犯上作乱， ” mǒu gè 某个 zhī dào 知道 nèi mù 内幕 de 的 yīng guó 英国 rén shì 人士 shuō 说。
tā 他 shuō 说 yào 要 wèi 为 nà wèi 那位 pàng 胖 tài tai 太太 zhào liàng 照亮 tā men 他们
miǎn diàn 缅甸 jūn zhèng fǔ 军政府 kāi shǐ 开始 duì 对 tài 泰 miǎn 缅 biān jìng 边境 yí dài 一带 shàn bāng 掸邦 nán bù 南部 wǎ 佤 lián jūn 联军 171 jūn qū 军区 fā qǐ 发起 jūn shì 军事 gōng jī 攻击。
bào gào 报告 xiǎn shì 显示 de 的 běn bìng pí 苯并芘 hán liàng 含量 bǐ 比 Ōu méng 欧盟 xiàn zài 现在 shì miàn 市面 shàng 上 de 的 xiāng yān 香烟 de 的 hán liàng 含量 gāo chū 高出 2 dào 到 7 bèi 倍。
tā 他 shuō huà 说话 xǐ huan 喜欢 dān dāo zhí rù 单刀直入， bù 不 rào wān zi 绕弯子。
“ rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 chī 吃 de 的 shí wù 食物 nǐ 你 dé dào 得到 shén me 什么 xìng zhì 性质 de 的 yì tú 意图 hěn hǎo 很好 de 的 píng héng 平衡， ” mài kè mǐ lán 麦克米兰 shuō 说， jià gé 价格。
miǎn diàn zhèng fǔ 缅甸政府 chēng 称 zhè shì 这是 yí gè 一个 shàn yì 善意 de 的 zī tài 姿态。
tā 他 shuō huà 说话 de 的 fāng shì 方式 cū shuài 粗率 shuǎng zhí 爽直， dàn 但 xīn dì shàn liáng 心地善良。
“ rú guǒ 如果 nǐ 你 néng gòu 能够 yù 预 jiàn dào 见到 fáng dì chǎn 房地产 pào mò 泡沫 ” ， tā 他 wèn dào 问道， “ nǐ 你 shì fǒu 是否 huì 会 bì miǎn 避免 bèi 被 qí 其 tào láo 套牢 ne 呢？
bào gào 报告 chēng 称， zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 duì 对 xué shù 学术 fāng miàn 方面 yǒu 有 hěn dà 很大 bào fù 抱负 de 的 rén cái 人才 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 qù 去 dú 读 yán jiū shēng 研究生， dāng 当 qiú zhí 求职 qíng kuàng 情况 jiān nán 艰难 de shí hòu 的时候， tā 它 bù 不 yīng 应 shì 是 yí gè 一个 bǎo dǐ 保底 de 的 xuǎn zé 选择。
“ rú guǒ 如果 gōng zhǔ 公主 sǐ 死 le 了， ér 而 wǒ 我 hái 还 huó zhe 活着， wǒ 我 jiù 就 huì 会 hé 和 tā 她 yì qǐ 一起 jìn 进 fén mù 坟墓。 ” nián qīng rén 年轻人 huí dá 回答 shuō 说： “ wǒ ài 我爱 tā 她 ài dé 爱得 nà me 那么 qiáng liè 强烈， shēn chén 深沉， jiù 就 gù bù de 顾不得 shén me 什么 wēi xiǎn 危险 le 了。 ”
huǎn chōng qū 缓冲区 yì 溢 wèi 位 gōng jī 攻击 shì 是 yì zhǒng 一种 zuì 最 è míng zhāo zhāng 恶名昭彰 de 的 ruǎn tǐ 软体 ān quán wèn tí 安全问题。
“ rú guǒ 如果 tā men 她们 wèn 问 wǒ 我 shì fǒu 是否 yǔ 与 fù mǔ 父母 zhù zài 住在 yì qǐ 一起 de 的 wèn tí 问题， wǒ 我 jiù 就 zhī dào 知道 tā men 他们 zài 在 zhuī qiú 追求 shén me 什么， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 shuō 说 zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 zhù yì 注意 bìng 并 huì 会 wèi 为 wǒ 我 xī xīn 悉心 zhǔn bèi 准备。
bù zhī dào 不知道 shén me 什么 yuán yīn 原因， wǒ 我 hěn 很 shì hé 适合 dāng bīng 当兵， jiù 就 xiàng 像 yí duì 一对 chā xiāo 插销 nà me 那么 hé shì 合适。
bào gào 报告 shuō 说， zhōng yāng qíng bào jú 中央情报局 zài 在 xùn wèn 讯问 bèi 被 jū yā 拘押 rén yuán 人员 shí 时 zhì shǎo 至少 shǐ yòng 使用 le 了 " shēng cún 生存、 duǒ bì 躲避、 dǐ kàng 抵抗 huó 和 tuō táo 脱逃 " shǒu duàn 手段 zhī zhōng 之中 de 的 yì zhǒng 一种。
bù zhī dào 不知道 zěn me 怎么 huì 会 tū rán 突然 xiǎng qǐ 想起 shī jīng 诗经 zhōng 中 zhè yàng 这样 yí jù 一句 cí 词， zài 在 “ qiū 秋 qì 气 kān 堪 bēi 悲 wèi 未 bì rán 必然， qīng 轻 hán 寒 zhèng shì 正是 kě rén 可人 tiān 天 ” de 的 yè li 夜里 zǒng shì 总是 xiǎn de 显得 yǒu 有 xiē xǔ 些许 de 的 tū wù 突兀。
bào gào 报告 hái 还 dé chū 得出 jié lùn 结论， zài 在 guān tǎ nà mó 关塔那摩 zhú bù 逐步 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的 qiáng lì 强力 shěn xùn 审讯 shǒu duàn 手段 yě 也 zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 Ā bù gé lái bù 阿布格莱布 jiān yù 监狱 dé dào 得到 cǎi yòng 采用。
tā 他 shuō dào 说道： “ wǒ 我 pǎo 跑 chū qù 出去， gāng 刚 bǎ 把 xiàng jī 相机 ná chū 拿出 lái 来 jiù 就 mǎ shàng 马上 kàn dào 看到 le 了 hóng sè 红色 de 的 jí guāng 极光。
bù zhī dào 不知道 nà shi 那是 xiē 些 shéi 谁 shì zhe 试着 bǎ 把 tā 他 zhuài 拽 chū lái 出来 dàn shì 但是 tā 他 fèn qǐ 奋起 fǎn kàng 反抗， jiē guǒ 结果 yān sǐ 淹死 le 了。
bào fù 报复 hé 和 bào lì 暴力 bú huì 不会 dài lái 带来 zhēn zhèng 真正 de 的 zhèng yì 正义； wéi yǒu 惟有 hé jiě 和解 hé 和 yí gè 一个 yǔn 允 xǔ yóu 许由 gōng mín 公民 jué dìng 决定 zì jǐ 自己 mìng yùn 命运 de 的 lì bǐ yà 利比亚， cái néng 才能 yǒu 有 zhēn zhèng 真正 de 的 zhèng yì 正义。
tā 他 shuō 说， ( zuò 做 tè gōng 特工 ) bìng bù 并不 xiàng 像 zhān mǔ sī 詹姆斯 - bāng dé 邦德 nà yàng 那样 yǒu 有 mó lì 魔力 shǒu biǎo 手表、 mó lì 魔力 gāng bǐ 钢笔 huò 或 háo huá 豪华 pǎo chē 跑车， zhǐ yǒu 只有 yī 一 zhī 支 qiān bǐ 铅笔 yí gè 一个 bǐ jì běn 笔记本。
biān chéng 编程 gōng zuò 工作 yǒu shí 有时 zài 在 miàn shì 面试 guò chéng 过程 zhōng 中 jì 既 yào 要 dòng nǎo jīn 动脑筋 yòu 又 yào yǒu 要有 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 néng lì 能力， yǒu méi yǒu 有没有 shén me 什么 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 wèi 为 nà xiē 那些 cè shì 测试 zuò 做 diǎn 点 zhǔn bèi 准备？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子