ประโยคภาษาจีน- 年他们和自己的家人一起加入到约翰霍普金斯大学东亚事务的欧文拉蒂摩尔项目中文句子 (2688) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1948 nián 年， tā men 他们 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 jiā rù 加入 dào 到 yuē hàn 约翰 · huò pǔ jīn sī dà xué 霍普金斯大学 dōng yà 东亚 shì wù 事务 de 的 Ōu wén 欧文 · lā dì mó ěr 拉蒂摩尔 xiàng mù 项目。
They came with their families in 1948 to join Owen Lattimore’s program in East Asian Affairs at Johns Hopkins University.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1948 nián 年， zài yì 在意 dà lì 大利 de 的 hǎi gǎng 海港 chéng shì 城市 nà bú lè sī 那不勒斯， shè jì shī 设计师 “ kǎ ěr 卡尔 · léi méng 雷蒙 jiān ní 坚尼 ” zài 在 zhè ge 这个 de zhōng 地中 hǎi biān 海边 de 的 chéng shì 城市 lǐ 里 kāi shè 开设 le 了 yí gè 一个 zhuān wèi 专为 dāng dì 当地 fù rén 富人 dìng zuò 定做 shí zhuāng 时装 de 的 cái féng diàn 裁缝店， yǐ 以 jīng zhàn 精湛 de 的 shǒu yì 手艺 dé dào 得到 le 了 guǎng fàn 广泛 rèn kě 认可。
1949 nián 年 12 yuè 月 17 rì 日， kāi tong 开通 shǐ yòng 使用 dì yī 第一 tiáo 条 fū shè 敷设 zài 在 yīng guó 英国 lún dūn 伦敦 yǔ 与 sū dēng 苏登。 kě ěr 可尔 fēi ěr tè 菲尔特 zhī jiān 之间 de 的 diàn shì diàn lǎn 电视电缆。
1949 nián 年 zhī hòu 之后， shù yǐ qiān jì 数以千计 bèi 被 zhōng guó 中国 fù mǔ 父母 fǔ yǎng 抚养 de 的 rì běn 日本 yí gū 遗孤 cóng 从 zhōng guó 中国 huí dào 回到 rì běn 日本。
1949 nián 年 chū shēng 出生， hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 fù yù xiàn 富裕县 rén 人；
1949 nián 年 shì 是 fǎ guó 法国 jiāng 将 zhè 这 zuò 座 sù xiàng 塑像 zèng sòng 赠送 gěi 给 měi guó 美国 de 的 liù shí wǔ 六十五 zhōu nián 周年。
1950 nián 年 12 yuè shēng 月生， hé běi 河北 jì zhōu 冀州 rén 人。
1950 nián 年， lún dūn 伦敦 mǒu 某 gōng yuán 公园， hè běn 赫本 zài 在 xiū xi 休息。
1951 nián 年， zhōng huá quán guó tǐ yù zǒng huì 中华全国体育总会 pǔ jí 普及 le 了 dì 第 yí tào 一套 guǎng bō diàn tái 广播电台 yīn yuè 音乐 tǐ cāo 体操， shāo hòu 稍后 yòu 又 fēn bié 分别 zhì dìng 制定 le 了 shì hé 适合 chéng rén 成人、 qīng shào nián 青少年 hé 和 ér tóng 儿童 de 的 yùn dòng 运动。
1952 nián 年， zhǐ yǒu 只有 pái huá 排华 de 的 zhǒng zú qí shì 种族歧视 cóng 从 jiā zhōu 加州 xiàn fǎ 宪法 zhōng 中 shān chú 删除。
1953 nián 年， shā lā 莎拉 • wò ēn 沃恩 fā xíng 发行 le 了 tā 她 duì 对 zhè 这 shǒu gē 首歌 de 的 fān chàng 翻唱 bǎn běn 版本。
1955 nián 年 kāi duān 开端， mǐ qí lǎo shǔ 米奇老鼠 yí jū 移居 dí sī ní lè yuán 迪斯尼乐园 zuò 做 dūn mù 敦睦 dà shǐ 大使， jiē dài 接待 zhōng wài 中外 míng rén 名人 bù kě shèng shǔ 不可胜数。
1956 nián 年， zài 在 měi guó 美国 de 的 zhī chí 支持 xià 下， nán yuè 南越 jù jué 拒绝 jìn xíng 进行 tǒng yī 统一 xuǎn jǔ 选举。
1958 nián 年 tā 他 chéng wéi 成为 niǔ yuē ài lè lè tuán 纽约爱乐乐团 de 的 yīn yuè 音乐 zhǐ huī 指挥 — — shì 是 dì yī 第一 wèi 位 chū shēng 出生 zài 在 měi guó 美国 de 的 zhí zhǎng 执掌 dǐng jiān 顶尖 jiāo xiǎng yuè tuán 交响乐团 de 的 zhǐ huī 指挥。
1959 nián 年， liǎng 两 cháng 场 tái fēng 台风 cuī huǐ 摧毁 le 了 shān lí xiàn 山梨县 dà bù fen 大部分 shēng chù 牲畜。
1960 nián 年， rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 chí tián yǒng 池田勇 rén 人 jiē kāi 揭开 tā 他 de 的 “ shōu rù 收入 fān 翻 yī fān 一番 jì huà 计划 ” ， yě 也 cóng cǐ 从此 kāi shǐ 开始 le 了 hōng hōng liè liè 轰轰烈烈 de 的 “ guó jiā 国家 tǔ mù 土木 jiàn shè 建设 ” 。
1962 nián 年， Àì dé huá 爱德华 · kěn ní dí 肯尼迪 bèi 被 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 de 的 xuǎn mín 选民 tuī xuǎn 推选 wèi 为 guó huì yì yuán 国会议员， bìng 并 zuì zhōng 最终 chéng wéi 成为 měi guó 美国 lì shǐ 历史 shàng rèn 上任 qī 期 shí jiān 时间 dì èr 第二 cháng 长 de 的 yì yuán 议员。
1964 nián 年 méi tǐ 媒体 xué rén 学人 mǎ xiē ěr 马歇尔 . mài kè 麦克 lú hàn 卢汉， tí chū 提出 le 了 xiàn yǐ 现已 fēi cháng zhù míng 非常著名 de 的 guān diǎn 观点 “ méi jiè 媒介 jí 即 zī xùn 资讯 ” 。 ér 而 qiáo bù sī 乔布斯 zé 则 shì 是 wú chū qí yòu 无出其右 de 的 huó shēng shēng 活生生 de 的 lì zi 例子。
1965 nián 年， tā 她 zài 在 yīng guó 英国 jiàn qiáo 剑桥 xiè hòu 邂逅 tā 她 wèi lái 未来 de 的 zhàng fu 丈夫， dāng shí 当时 tā 她 zài na r 在那儿 xué yīng yǔ 学英语， tā 他 jìn rù 进入 zhè 这 suǒ 所 dà xué 大学 jiù dú 就读。
1968 nián 年 shì 是 quán shì jiè 全世界 zhèng jú 政局 de 的 duō shì zhī qiū 多事之秋。
1969 nián 年， zài 在 diàn yǐng 电影《 fā tiáo 发条 chéng 橙》 pāi shè 拍摄 qī jiān 期间， wǒ 我 pāi 拍 xià 下 le 了 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片。
1971 nián 年 8 yuè 月 28 rì 日， huáng hòu qū 皇后区， qiáng dà 强大 de 的 jù fēng 飓风 bǎ 把 zhěng gè 整个 dū shì 都市 zhōng xīn qū 中心区 de 的 chuāng hu 窗户 chuī 吹 dé 得 fěn suì 粉碎， qí zhōng 其中 yě 也 bāo kuò 包括 zhè 这 jiān 间 qì chē 汽车 chén liè shì 陈列室。
1973 - 1974 zài 在 shǎn xī shěng 陕西省 yán ān 延安 dì wěi 地委 bàn gōng shì 办公室 gōng zuò 工作 ;
1974 nián 年， yī 一 duì 队 huá shǒu 划手 kāi shǐ 开始 sài chuán 赛船， yǐ 以 huī fù 恢复 chuán tǒng 传统 de 的 wēi ní sī 威尼斯 xiè hú 泻湖 huá tǐng 划艇。
1976 nián 年 , zhè zhǒng 这种 zhuǎn biàn 转变 de 的 yí gè 一个 guān jiàn shí kè 关键时刻 jí 即 wǔ dé 伍德 wò dé 沃德 hé 和 bó ēn sī tǎn 伯恩斯坦 jì 继 tā men de 他们的《 zǒng tǒng 总统 de 的 yuán bān rén mǎ 原班人马》 zhī hòu 之后 , yòu 又 chū bǎn 出版 le 了 dì èr 第二 běn shū 本书《 zuì hòu 最后 de 的 rì zi 日子》。
1977 nián 年， zhè 这 duì 对 xióng 熊 jiě mèi 姐妹 chū shēng 出生 zài 在 měi guó 美国 kē luó lā duō 科罗拉多 sī pǔ lín sī 斯普林斯， zài 在 tā men 它们 hái shi 还是 yòu zǎi 幼崽 shí 时 bèi 被 sòng dào 送到 Ào dà lì yà 澳大利亚， bìng 并 yú 于 1985 nián lái 年来 dào 到 xī ní 悉尼 dìng jū 定居。
1979 nián 年 yǒu 有 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 cóng 从 xī fāng 西方 huí lai 回来 gěi 给 tā 他 dài huí 带回 yí kuài 一块 shì lì jià 士力架， tā 他 bǎ 把 tā 它 qiē chéng 切成 sān shí 三十 xiǎo 小 kuài 块， měi tiān 每天 chī 吃 yí kuài 一块， zú zú 足足 chī 吃 le 了 yí gè 一个 yuè 月。
1980 nián zhì 年至 1988 nián 年， sà dá mǔ 萨达姆 lǐng dǎo 领导 yī lā kè 伊拉克 cān yù 参与 le 了 hé 和 yī lǎng 伊朗 de 的 zhàn zhēng 战争， zhàn zhēng 战争 yǐ 以 jiāng jú 僵局 gào zhōng 告终。
1982 nián 年 xī 西 bèng zhàn 泵站 tóu rù 投入 yùn xíng 运行 hòu 后， shuǐ xún huán 水循环 fāng shì 方式 gǎi shàn 改善， bó hú 博湖 chū 出 yán 盐 liáng 量 zēng jiā 增加， huǎn jiě 缓解 le 了 dà hú 大湖 shuǐ zhì 水质 de 的 chí xù 持续 è huà 恶化。
1983 nián 年， zhè ge 这个 fàn zuì tuán huǒ 犯罪团伙 cè huà 策划 le 了 jīn pén xǐ shǒu 金盆洗手 zhī qián 之前 de 的 zuì hòu 最后 yí cì 一次 xíng dòng 行动。
1985 nián 年 8 yuè 月 12 rì 日， yī 一 jià 架 rì běn háng kōng 日本航空 747 yóu 由 dōng jīng 东京 qǐ fēi 起飞， zài 在 guó nèi 国内 fēi xíng 飞行 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 yú 于 fù shì shān 富士山 zhōu wéi 周围 zhuì huǐ 坠毁， 520 rén 人 sàng shēng 丧生。

ประโยคภาษาจีน
1948 nián 年， zài yì 在意 dà lì 大利 de 的 hǎi gǎng 海港 chéng shì 城市 nà bú lè sī 那不勒斯， shè jì shī 设计师 “ kǎ ěr 卡尔 · léi méng 雷蒙 jiān ní 坚尼 ” zài 在 zhè ge 这个 de zhōng 地中 hǎi biān 海边 de 的 chéng shì 城市 lǐ 里 kāi shè 开设 le 了 yí gè 一个 zhuān wèi 专为 dāng dì 当地 fù rén 富人 dìng zuò 定做 shí zhuāng 时装 de 的 cái féng diàn 裁缝店， yǐ 以 jīng zhàn 精湛 de 的 shǒu yì 手艺 dé dào 得到 le 了 guǎng fàn 广泛 rèn kě 认可。
1949 nián 年 12 yuè 月 17 rì 日， kāi tong 开通 shǐ yòng 使用 dì yī 第一 tiáo 条 fū shè 敷设 zài 在 yīng guó 英国 lún dūn 伦敦 yǔ 与 sū dēng 苏登。 kě ěr 可尔 fēi ěr tè 菲尔特 zhī jiān 之间 de 的 diàn shì diàn lǎn 电视电缆。
1949 nián 年 zhī hòu 之后， shù yǐ qiān jì 数以千计 bèi 被 zhōng guó 中国 fù mǔ 父母 fǔ yǎng 抚养 de 的 rì běn 日本 yí gū 遗孤 cóng 从 zhōng guó 中国 huí dào 回到 rì běn 日本。
1949 nián 年 chū shēng 出生， hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 fù yù xiàn 富裕县 rén 人；
1949 nián 年 shì 是 fǎ guó 法国 jiāng 将 zhè 这 zuò 座 sù xiàng 塑像 zèng sòng 赠送 gěi 给 měi guó 美国 de 的 liù shí wǔ 六十五 zhōu nián 周年。
1950 nián 年 12 yuè shēng 月生， hé běi 河北 jì zhōu 冀州 rén 人。
1950 nián 年， lún dūn 伦敦 mǒu 某 gōng yuán 公园， hè běn 赫本 zài 在 xiū xi 休息。
1951 nián 年， zhōng huá quán guó tǐ yù zǒng huì 中华全国体育总会 pǔ jí 普及 le 了 dì 第 yí tào 一套 guǎng bō diàn tái 广播电台 yīn yuè 音乐 tǐ cāo 体操， shāo hòu 稍后 yòu 又 fēn bié 分别 zhì dìng 制定 le 了 shì hé 适合 chéng rén 成人、 qīng shào nián 青少年 hé 和 ér tóng 儿童 de 的 yùn dòng 运动。
1952 nián 年， zhǐ yǒu 只有 pái huá 排华 de 的 zhǒng zú qí shì 种族歧视 cóng 从 jiā zhōu 加州 xiàn fǎ 宪法 zhōng 中 shān chú 删除。
1953 nián 年， shā lā 莎拉 • wò ēn 沃恩 fā xíng 发行 le 了 tā 她 duì 对 zhè 这 shǒu gē 首歌 de 的 fān chàng 翻唱 bǎn běn 版本。
1955 nián 年 kāi duān 开端， mǐ qí lǎo shǔ 米奇老鼠 yí jū 移居 dí sī ní lè yuán 迪斯尼乐园 zuò 做 dūn mù 敦睦 dà shǐ 大使， jiē dài 接待 zhōng wài 中外 míng rén 名人 bù kě shèng shǔ 不可胜数。
1956 nián 年， zài 在 měi guó 美国 de 的 zhī chí 支持 xià 下， nán yuè 南越 jù jué 拒绝 jìn xíng 进行 tǒng yī 统一 xuǎn jǔ 选举。
1958 nián 年 tā 他 chéng wéi 成为 niǔ yuē ài lè lè tuán 纽约爱乐乐团 de 的 yīn yuè 音乐 zhǐ huī 指挥 — — shì 是 dì yī 第一 wèi 位 chū shēng 出生 zài 在 měi guó 美国 de 的 zhí zhǎng 执掌 dǐng jiān 顶尖 jiāo xiǎng yuè tuán 交响乐团 de 的 zhǐ huī 指挥。
1959 nián 年， liǎng 两 cháng 场 tái fēng 台风 cuī huǐ 摧毁 le 了 shān lí xiàn 山梨县 dà bù fen 大部分 shēng chù 牲畜。
1960 nián 年， rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 chí tián yǒng 池田勇 rén 人 jiē kāi 揭开 tā 他 de 的 “ shōu rù 收入 fān 翻 yī fān 一番 jì huà 计划 ” ， yě 也 cóng cǐ 从此 kāi shǐ 开始 le 了 hōng hōng liè liè 轰轰烈烈 de 的 “ guó jiā 国家 tǔ mù 土木 jiàn shè 建设 ” 。
1962 nián 年， Àì dé huá 爱德华 · kěn ní dí 肯尼迪 bèi 被 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 de 的 xuǎn mín 选民 tuī xuǎn 推选 wèi 为 guó huì yì yuán 国会议员， bìng 并 zuì zhōng 最终 chéng wéi 成为 měi guó 美国 lì shǐ 历史 shàng rèn 上任 qī 期 shí jiān 时间 dì èr 第二 cháng 长 de 的 yì yuán 议员。
1964 nián 年 méi tǐ 媒体 xué rén 学人 mǎ xiē ěr 马歇尔 . mài kè 麦克 lú hàn 卢汉， tí chū 提出 le 了 xiàn yǐ 现已 fēi cháng zhù míng 非常著名 de 的 guān diǎn 观点 “ méi jiè 媒介 jí 即 zī xùn 资讯 ” 。 ér 而 qiáo bù sī 乔布斯 zé 则 shì 是 wú chū qí yòu 无出其右 de 的 huó shēng shēng 活生生 de 的 lì zi 例子。
1965 nián 年， tā 她 zài 在 yīng guó 英国 jiàn qiáo 剑桥 xiè hòu 邂逅 tā 她 wèi lái 未来 de 的 zhàng fu 丈夫， dāng shí 当时 tā 她 zài na r 在那儿 xué yīng yǔ 学英语， tā 他 jìn rù 进入 zhè 这 suǒ 所 dà xué 大学 jiù dú 就读。
1968 nián 年 shì 是 quán shì jiè 全世界 zhèng jú 政局 de 的 duō shì zhī qiū 多事之秋。
1969 nián 年， zài 在 diàn yǐng 电影《 fā tiáo 发条 chéng 橙》 pāi shè 拍摄 qī jiān 期间， wǒ 我 pāi 拍 xià 下 le 了 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片。
1971 nián 年 8 yuè 月 28 rì 日， huáng hòu qū 皇后区， qiáng dà 强大 de 的 jù fēng 飓风 bǎ 把 zhěng gè 整个 dū shì 都市 zhōng xīn qū 中心区 de 的 chuāng hu 窗户 chuī 吹 dé 得 fěn suì 粉碎， qí zhōng 其中 yě 也 bāo kuò 包括 zhè 这 jiān 间 qì chē 汽车 chén liè shì 陈列室。
1973 - 1974 zài 在 shǎn xī shěng 陕西省 yán ān 延安 dì wěi 地委 bàn gōng shì 办公室 gōng zuò 工作 ;
1974 nián 年， yī 一 duì 队 huá shǒu 划手 kāi shǐ 开始 sài chuán 赛船， yǐ 以 huī fù 恢复 chuán tǒng 传统 de 的 wēi ní sī 威尼斯 xiè hú 泻湖 huá tǐng 划艇。
1976 nián 年 , zhè zhǒng 这种 zhuǎn biàn 转变 de 的 yí gè 一个 guān jiàn shí kè 关键时刻 jí 即 wǔ dé 伍德 wò dé 沃德 hé 和 bó ēn sī tǎn 伯恩斯坦 jì 继 tā men de 他们的《 zǒng tǒng 总统 de 的 yuán bān rén mǎ 原班人马》 zhī hòu 之后 , yòu 又 chū bǎn 出版 le 了 dì èr 第二 běn shū 本书《 zuì hòu 最后 de 的 rì zi 日子》。
1977 nián 年， zhè 这 duì 对 xióng 熊 jiě mèi 姐妹 chū shēng 出生 zài 在 měi guó 美国 kē luó lā duō 科罗拉多 sī pǔ lín sī 斯普林斯， zài 在 tā men 它们 hái shi 还是 yòu zǎi 幼崽 shí 时 bèi 被 sòng dào 送到 Ào dà lì yà 澳大利亚， bìng 并 yú 于 1985 nián lái 年来 dào 到 xī ní 悉尼 dìng jū 定居。
1979 nián 年 yǒu 有 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 cóng 从 xī fāng 西方 huí lai 回来 gěi 给 tā 他 dài huí 带回 yí kuài 一块 shì lì jià 士力架， tā 他 bǎ 把 tā 它 qiē chéng 切成 sān shí 三十 xiǎo 小 kuài 块， měi tiān 每天 chī 吃 yí kuài 一块， zú zú 足足 chī 吃 le 了 yí gè 一个 yuè 月。
1980 nián zhì 年至 1988 nián 年， sà dá mǔ 萨达姆 lǐng dǎo 领导 yī lā kè 伊拉克 cān yù 参与 le 了 hé 和 yī lǎng 伊朗 de 的 zhàn zhēng 战争， zhàn zhēng 战争 yǐ 以 jiāng jú 僵局 gào zhōng 告终。
1982 nián 年 xī 西 bèng zhàn 泵站 tóu rù 投入 yùn xíng 运行 hòu 后， shuǐ xún huán 水循环 fāng shì 方式 gǎi shàn 改善， bó hú 博湖 chū 出 yán 盐 liáng 量 zēng jiā 增加， huǎn jiě 缓解 le 了 dà hú 大湖 shuǐ zhì 水质 de 的 chí xù 持续 è huà 恶化。
1983 nián 年， zhè ge 这个 fàn zuì tuán huǒ 犯罪团伙 cè huà 策划 le 了 jīn pén xǐ shǒu 金盆洗手 zhī qián 之前 de 的 zuì hòu 最后 yí cì 一次 xíng dòng 行动。
1985 nián 年 8 yuè 月 12 rì 日， yī 一 jià 架 rì běn háng kōng 日本航空 747 yóu 由 dōng jīng 东京 qǐ fēi 起飞， zài 在 guó nèi 国内 fēi xíng 飞行 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 yú 于 fù shì shān 富士山 zhōu wéi 周围 zhuì huǐ 坠毁， 520 rén 人 sàng shēng 丧生。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子