ประโยคภาษาจีน- 有时最好的进攻路线并不是迎面而上间接地采取措施会予以更加有力的打击中文句子 (270069) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu shí 有时 zuì hǎo 最好 de 的 jìn gōng 进攻 lù xiàn 路线 bìng 并 bú shi 不是 yíng miàn 迎面 ér 而 shàng 上， jiàn jiē 间接 de 地 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 huì 会 yǔ yǐ 予以 gèng jiā 更加 yǒu lì 有力 de 的 dǎ jī 打击。
Sometimes the best line of attack is not head-on.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 tán jí 谈及 gòu mǎi 购买 kuān dài 宽带 fù sòng 附送 yīn yuè 音乐 shí 时， chàng piàn gōng sī 唱片公司 duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 chuàng xīn 创新 xiǎn de 显得 yì cháng 异常 xīng fèn 兴奋。
dāng 当 tán huà 谈话 rén 人 shǐ yòng 使用 fēi zhèng cháng 非正常 de 的 yán yǔ 言语 shí 时， àn shì 暗示 zhe 着 qí 其 zài 在 shuō huǎng 说谎。
dāng 当 bèi ěr shí yàn shì 贝尔实验室 de 的 yán jiū 研究 gōng chéng shī 工程师 jiē dào 接到 kù bó 库伯 cóng 从 màn hā dùn 曼哈顿 cáo zá 嘈杂 de 的 jiē dào 街道 dǎ lái 打来 de 的 diàn huà 电话 shí 时， xīn li 心里 huì 会 shì 是 zěn me 怎么 xiǎng 想 de 的？
zài 在 xiàn dài huà 现代化 de 的 xiào yuán 校园 lǐ 里， nà 那 yī yè 一叶 gū zhōu 孤舟 shēng huá 升华 le 了 xiào yuán 校园 de 的 gǔ diǎn 古典 yùn wèi 韵味。
zài 在 xiàn dài 现代 shì chǎng jīng jì 市场经济 zhōng 中， gōng sī 公司 de 的 cái wù 财务 qī 欺 zuò 祚 xíng wéi 行为 kě wèi 可谓 céng chū bù qióng 层出不穷， duì 对 zhèng quàn shì chǎng 证券市场 chǎn shēng 产生 le 了 jù dà 巨大 de 的 chōng jī 冲击， yǐn fā 引发 le 了 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 xìn yòng wēi jī 信用危机。
rú jīn 如今 tā 他 bǎ 把 zhè ge 这个 nǚ rén 女人 jiào zuò 叫做 jiào mǔ 教母， yīn wèi 因为 tā 他 xiāng xìn 相信， yí dìng 一定 shì 是 shàng dì 上帝 pài 派 tā 她 lái 来 zhěng jiù 拯救 tā 他 de 的。
xǔ duō 许多 jī gòu 机构 xìng 性 tóu zī 投资 tuán tǐ 团体 yǐ 已 bú zài 不再 wèi 为 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 xiàng dōng 向东 tóu zī 投资 ér 而 jǔ qí bú dìng 举棋不定， ér 而 shì zài 是在 kǎo lǜ 考虑 rú 如 hé 何 jìn xíng 进行 tóu zī 投资。
yǒu shí 有时 àn qián 案前 shì xiàn 视线 zhōng fàng 中放 yī běn 一本 mǐ fú 米芾 de 的 zì tiè 字帖， nǎo 脑 zhōng 中 fú xiǎng 浮想 de 的 shì 是 rì běn 日本 de 的 pái jù 俳句， xiě xià 写下 de 的 què shì 却是 dú 独 zì 字 huò 或 wú 无 zì 字 le 了。
zài 在 xiàn dài 现代 fǎ zhì shè huì 法制社会 zhōng 中， zhèng dàng fáng wèi 正当防卫 quán 权 shì 是 guó jiā 国家 tōng guò 通过 fǎ lǜ 法律 fù yǔ 赋予 gōng mín 公民 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 quán lì 权利。
dāng 当 guì zú 贵族 móu fǎn 谋反 shí 时， guó wáng 国王 biàn 便 chū bīng 出兵 dǎ 打 tā men 他们。
rú jīn 如今 guān yú 关于 yào wù 药物 dú fù zuò yòng 毒副作用 de 的 xīn wén 新闻 biāo tí 标题 bǐ bǐ jiē shì 比比皆是， suǒ yǐ 所以 míng zhì 明智 de 的 rén men 人们 dōu 都 jǐn kě néng 尽可能 shào 少 de 地 cǎi yòng 采用 yī yào 医药 yòng pǐn 用品。
yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 huì 会 dá dào 达到 líng shàng 零上， cǐ shí 此时 piào liang 漂亮 gè yì 各异 de 的 bīng 冰 jiù 就 huì 会 róng huà 融化， zài 在 dì biǎo 地表 xíng chéng 形成 shuǐ tán 水潭。
zài 在 xiàn dài 现代 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 xiàng mù 项目 zhōng 中， yào 要 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 ruǎn jiàn kāi fā rén yuán 软件开发人员， wǒ men 我们 bì xū 必须 néng gòu 能够 yǔ 与 qí tā 其他 xiàng mù 项目 gòng xiàn zhě 贡献者 bìng xíng 并行 jìn xíng 进行 kāi fā 开发。
dāng 当 qǐ dòng qì 起动器 nèi 内 de 的 yè tǐ 液体 dī yú 低于 guī dìng 规定 yè miàn 液面 shí 时， yīng 应 bǔ chōng 补充 qǐ dòng 起动 yè 液 zhì 至 guī dìng 规定 de 的 yè miàn 液面。
yǒu shí 有时 ěr shǐ 耳屎 jī jù 积聚 tài duō 太多， ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 bù shū fu 不舒服。
rú jīn 如今 shāng jiè 商界 rén shì 人士 pǔ biàn 普遍 xǐ qì yáng yáng 喜气洋洋， bā xī 巴西 jīn nián 今年 jīng jì 经济 zēng sù 增速 yǒu wàng 有望 dá dào 达到 7% 。
zài 在 xiàn rú jīn 现如今 de 的 jīng jì wēi jī 经济危机 zhōng 中 , léi màn 雷曼 de 的 pò chǎn 破产 bèi 被 guǎng fàn 广泛 de 地 rèn wéi 认为 shì 是 gè 个 xiāng sì 相似 de 的 zhuǎn zhé diǎn 转折点 - - méi yǒu 没有 yù 预 liào dào 料到 de 的 shī cè 失策 dǎo zhì 导致 yī 一 cháng 场 pǔ tōng 普通 de 的 jīng jì 经济 bù jǐng qì 不景气 biàn chéng 变成 le 了 dà xiāo tiáo 大萧条 .
xǔ duō 许多 làng fèi 浪费 wǒ men 我们 jīng lì 精力 de 的 shì wù 事物， yī 一 nián hòu 年后， zhè xiē 这些 shì 事 yǐ 已 biàn de 变得 wú guān jǐn yào 无关紧要， gèng 更 tán bú shàng 谈不上 yǒu 有 rèn hé 任何 yǒng héng 永恒 jià zhí 价值 le 了。
dāng 当 zhuǎn dòng 转动 zhuǎn xiàng 转向 pán 盘 shí 时， chǐ lún 齿轮 jí 即 zhuǎn dòng 转动， ér 而 chǐ tiáo 齿条 jiù 就 yí dòng 移动。
yǒu shí 有时 zhè ge 这个 sè láng 色狼 shì 是 huá shèng dùn 华盛顿 bào zhǐ 报纸 tōng xùn yuán 通讯员， yǒu shí 有时 tā 他 shì 是 lái zì 来自 yú 于 niǔ yuē 纽约 de 的 huò chē 货车 jià shǐ yuán 驾驶员。
dāng 当 shū rù 输入 duān 端 kāi lù 开路 shí 时， lǐ xiǎng 理想 ān péi jì 安培计 de 的 dú shù 读数 yīng dāng 应当 wèi 为 líng 零。
yǒu shí 有时， sān yī 三一 xué yuàn 学院 yī 一 wèi 位 jiāo 教 dōng fāng 东方 yǔ yán 语言 de 的 bō sī 波斯 jiào shòu 教授 huì 会 lái dào 来到 wǒ men 我们 xué huì 学会， gēn 跟 wǒ men 我们 jiǎng 讲 dōng fāng 东方 mó shù shī 魔术师 de 的 gù shi 故事。
zài 在 xiàn xíng fǎ 现行法 fàn wéi 范围 nèi 内， xíng shì 刑事 hé jiě 和解 de 的 jìn qī 近期 fāng àn 方案 de 的 shè jì 设计 kě yǐ 可以 yǐ 以 xíng shì 刑事 zì sù 自诉 yǔ 与 jiāo tōng 交通 zhào shì 肇事 àn jiàn 案件 de 的 diào jiě zhì dù 调解制度 wèi 为 bèi jǐng 背景。
rú jīn 如今 wǒ men 我们 zhǐ xū 只需 qiāo qiāo 敲敲 jiàn pán 键盘， diǎn diǎn 点点 shǔ biāo 鼠标， tán zhǐ 弹指 jiān 间， huǎng rú gé shì 恍如隔世。
dāng 当 zhè 这 yì tiān 一天 lái lín 来临 de shí hòu 的时候， chú le 除了 dòng gàn 冻干 de 的 shí wù 食物， jìng shuǐ 净水 yào piàn 药片 hè 和 zú gòu 足够 de 的 dàn yào 弹药 wài 外， rén men 人们 hái 还 xū yào 需要 zài 在 mí cǎi fú 迷彩服 kǒu dài 口袋 lǐ 里 zhuāng 装 shàng diǎn 上点 huáng jīn 黄金。
xǔ duō 许多 nán hái 男孩 hé 和 nǚ hái 女孩 dōu 都 yǒu 有 xī yān 吸烟 de 的 xí guàn 习惯， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 hái shi 还是 zhōng xué shēng 中学生。
rú jīn 如今 zhí zhǎng 执掌 zhe 着 dà qí 大旗 de 的 zǐ 紫 páo 袍 huá gǔn 华衮 de 的 zhū gōng 诸公， shéi 谁 yě 也 shuō bù qīng 说不清 shèng lì 胜利 de 的 què qiè 确切 hán yì 含义。
zài lǐ 在理 xiǎng 想 shì jiè 世界 lǐ 里 rèn hé 任何 yí gè 一个 zhèng fǔ 政府 dōu 都 yīng gāi 应该 fā shì 发誓， xià 下 yī 一 cì yào 次要 jiān dìng 坚定 guàn chè 贯彻 “ rén 人 bù 不 lì jǐ 利己， tiān zhū dì miè 天诛地灭 ” de 的 xìn tiáo 信条。
zài lǐ 在理 xiǎng 想 zhuàng tài 状态 xià 下， wàng yuǎn jìng 望远镜 kě yòng 可用 de 的 zuì dà 最大 fàng dà 放大 lǜ 率 shì 是 qí 其 kǒng jìng 孔径 chǐ cun 尺寸 ( dān wèi 单位： yīng cùn 英寸 ) de 的 60 bèi 倍 zuǒ yòu 左右。
rú jīn 如今 gǎng tái 港台 dì qū 地区 de 的 dà xué 大学 tōng shí jiào yù 通识教育 chéng xiàn 呈现 chū 出 duō yàng huà 多样化 de 的 jú miàn 局面， wú lùn 无论 shì 是 jī gòu shè zhì 机构设置 hái shi 还是 kè chéng 课程 nèi róng 内容、 xuǎn xiū 选修 fāng shì 方式 děng 等， gè xiào 各校 dōu 都 yǒu 有 gè zì 各自 de 的 tè sè 特色。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 tán jí 谈及 gòu mǎi 购买 kuān dài 宽带 fù sòng 附送 yīn yuè 音乐 shí 时， chàng piàn gōng sī 唱片公司 duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 chuàng xīn 创新 xiǎn de 显得 yì cháng 异常 xīng fèn 兴奋。
dāng 当 tán huà 谈话 rén 人 shǐ yòng 使用 fēi zhèng cháng 非正常 de 的 yán yǔ 言语 shí 时， àn shì 暗示 zhe 着 qí 其 zài 在 shuō huǎng 说谎。
dāng 当 bèi ěr shí yàn shì 贝尔实验室 de 的 yán jiū 研究 gōng chéng shī 工程师 jiē dào 接到 kù bó 库伯 cóng 从 màn hā dùn 曼哈顿 cáo zá 嘈杂 de 的 jiē dào 街道 dǎ lái 打来 de 的 diàn huà 电话 shí 时， xīn li 心里 huì 会 shì 是 zěn me 怎么 xiǎng 想 de 的？
zài 在 xiàn dài huà 现代化 de 的 xiào yuán 校园 lǐ 里， nà 那 yī yè 一叶 gū zhōu 孤舟 shēng huá 升华 le 了 xiào yuán 校园 de 的 gǔ diǎn 古典 yùn wèi 韵味。
zài 在 xiàn dài 现代 shì chǎng jīng jì 市场经济 zhōng 中， gōng sī 公司 de 的 cái wù 财务 qī 欺 zuò 祚 xíng wéi 行为 kě wèi 可谓 céng chū bù qióng 层出不穷， duì 对 zhèng quàn shì chǎng 证券市场 chǎn shēng 产生 le 了 jù dà 巨大 de 的 chōng jī 冲击， yǐn fā 引发 le 了 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 xìn yòng wēi jī 信用危机。
rú jīn 如今 tā 他 bǎ 把 zhè ge 这个 nǚ rén 女人 jiào zuò 叫做 jiào mǔ 教母， yīn wèi 因为 tā 他 xiāng xìn 相信， yí dìng 一定 shì 是 shàng dì 上帝 pài 派 tā 她 lái 来 zhěng jiù 拯救 tā 他 de 的。
xǔ duō 许多 jī gòu 机构 xìng 性 tóu zī 投资 tuán tǐ 团体 yǐ 已 bú zài 不再 wèi 为 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 xiàng dōng 向东 tóu zī 投资 ér 而 jǔ qí bú dìng 举棋不定， ér 而 shì zài 是在 kǎo lǜ 考虑 rú 如 hé 何 jìn xíng 进行 tóu zī 投资。
yǒu shí 有时 àn qián 案前 shì xiàn 视线 zhōng fàng 中放 yī běn 一本 mǐ fú 米芾 de 的 zì tiè 字帖， nǎo 脑 zhōng 中 fú xiǎng 浮想 de 的 shì 是 rì běn 日本 de 的 pái jù 俳句， xiě xià 写下 de 的 què shì 却是 dú 独 zì 字 huò 或 wú 无 zì 字 le 了。
zài 在 xiàn dài 现代 fǎ zhì shè huì 法制社会 zhōng 中， zhèng dàng fáng wèi 正当防卫 quán 权 shì 是 guó jiā 国家 tōng guò 通过 fǎ lǜ 法律 fù yǔ 赋予 gōng mín 公民 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 quán lì 权利。
dāng 当 guì zú 贵族 móu fǎn 谋反 shí 时， guó wáng 国王 biàn 便 chū bīng 出兵 dǎ 打 tā men 他们。
rú jīn 如今 guān yú 关于 yào wù 药物 dú fù zuò yòng 毒副作用 de 的 xīn wén 新闻 biāo tí 标题 bǐ bǐ jiē shì 比比皆是， suǒ yǐ 所以 míng zhì 明智 de 的 rén men 人们 dōu 都 jǐn kě néng 尽可能 shào 少 de 地 cǎi yòng 采用 yī yào 医药 yòng pǐn 用品。
yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 huì 会 dá dào 达到 líng shàng 零上， cǐ shí 此时 piào liang 漂亮 gè yì 各异 de 的 bīng 冰 jiù 就 huì 会 róng huà 融化， zài 在 dì biǎo 地表 xíng chéng 形成 shuǐ tán 水潭。
zài 在 xiàn dài 现代 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 xiàng mù 项目 zhōng 中， yào 要 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 ruǎn jiàn kāi fā rén yuán 软件开发人员， wǒ men 我们 bì xū 必须 néng gòu 能够 yǔ 与 qí tā 其他 xiàng mù 项目 gòng xiàn zhě 贡献者 bìng xíng 并行 jìn xíng 进行 kāi fā 开发。
dāng 当 qǐ dòng qì 起动器 nèi 内 de 的 yè tǐ 液体 dī yú 低于 guī dìng 规定 yè miàn 液面 shí 时， yīng 应 bǔ chōng 补充 qǐ dòng 起动 yè 液 zhì 至 guī dìng 规定 de 的 yè miàn 液面。
yǒu shí 有时 ěr shǐ 耳屎 jī jù 积聚 tài duō 太多， ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 bù shū fu 不舒服。
rú jīn 如今 shāng jiè 商界 rén shì 人士 pǔ biàn 普遍 xǐ qì yáng yáng 喜气洋洋， bā xī 巴西 jīn nián 今年 jīng jì 经济 zēng sù 增速 yǒu wàng 有望 dá dào 达到 7% 。
zài 在 xiàn rú jīn 现如今 de 的 jīng jì wēi jī 经济危机 zhōng 中 , léi màn 雷曼 de 的 pò chǎn 破产 bèi 被 guǎng fàn 广泛 de 地 rèn wéi 认为 shì 是 gè 个 xiāng sì 相似 de 的 zhuǎn zhé diǎn 转折点 - - méi yǒu 没有 yù 预 liào dào 料到 de 的 shī cè 失策 dǎo zhì 导致 yī 一 cháng 场 pǔ tōng 普通 de 的 jīng jì 经济 bù jǐng qì 不景气 biàn chéng 变成 le 了 dà xiāo tiáo 大萧条 .
xǔ duō 许多 làng fèi 浪费 wǒ men 我们 jīng lì 精力 de 的 shì wù 事物， yī 一 nián hòu 年后， zhè xiē 这些 shì 事 yǐ 已 biàn de 变得 wú guān jǐn yào 无关紧要， gèng 更 tán bú shàng 谈不上 yǒu 有 rèn hé 任何 yǒng héng 永恒 jià zhí 价值 le 了。
dāng 当 zhuǎn dòng 转动 zhuǎn xiàng 转向 pán 盘 shí 时， chǐ lún 齿轮 jí 即 zhuǎn dòng 转动， ér 而 chǐ tiáo 齿条 jiù 就 yí dòng 移动。
yǒu shí 有时 zhè ge 这个 sè láng 色狼 shì 是 huá shèng dùn 华盛顿 bào zhǐ 报纸 tōng xùn yuán 通讯员， yǒu shí 有时 tā 他 shì 是 lái zì 来自 yú 于 niǔ yuē 纽约 de 的 huò chē 货车 jià shǐ yuán 驾驶员。
dāng 当 shū rù 输入 duān 端 kāi lù 开路 shí 时， lǐ xiǎng 理想 ān péi jì 安培计 de 的 dú shù 读数 yīng dāng 应当 wèi 为 líng 零。
yǒu shí 有时， sān yī 三一 xué yuàn 学院 yī 一 wèi 位 jiāo 教 dōng fāng 东方 yǔ yán 语言 de 的 bō sī 波斯 jiào shòu 教授 huì 会 lái dào 来到 wǒ men 我们 xué huì 学会， gēn 跟 wǒ men 我们 jiǎng 讲 dōng fāng 东方 mó shù shī 魔术师 de 的 gù shi 故事。
zài 在 xiàn xíng fǎ 现行法 fàn wéi 范围 nèi 内， xíng shì 刑事 hé jiě 和解 de 的 jìn qī 近期 fāng àn 方案 de 的 shè jì 设计 kě yǐ 可以 yǐ 以 xíng shì 刑事 zì sù 自诉 yǔ 与 jiāo tōng 交通 zhào shì 肇事 àn jiàn 案件 de 的 diào jiě zhì dù 调解制度 wèi 为 bèi jǐng 背景。
rú jīn 如今 wǒ men 我们 zhǐ xū 只需 qiāo qiāo 敲敲 jiàn pán 键盘， diǎn diǎn 点点 shǔ biāo 鼠标， tán zhǐ 弹指 jiān 间， huǎng rú gé shì 恍如隔世。
dāng 当 zhè 这 yì tiān 一天 lái lín 来临 de shí hòu 的时候， chú le 除了 dòng gàn 冻干 de 的 shí wù 食物， jìng shuǐ 净水 yào piàn 药片 hè 和 zú gòu 足够 de 的 dàn yào 弹药 wài 外， rén men 人们 hái 还 xū yào 需要 zài 在 mí cǎi fú 迷彩服 kǒu dài 口袋 lǐ 里 zhuāng 装 shàng diǎn 上点 huáng jīn 黄金。
xǔ duō 许多 nán hái 男孩 hé 和 nǚ hái 女孩 dōu 都 yǒu 有 xī yān 吸烟 de 的 xí guàn 习惯， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 hái shi 还是 zhōng xué shēng 中学生。
rú jīn 如今 zhí zhǎng 执掌 zhe 着 dà qí 大旗 de 的 zǐ 紫 páo 袍 huá gǔn 华衮 de 的 zhū gōng 诸公， shéi 谁 yě 也 shuō bù qīng 说不清 shèng lì 胜利 de 的 què qiè 确切 hán yì 含义。
zài lǐ 在理 xiǎng 想 shì jiè 世界 lǐ 里 rèn hé 任何 yí gè 一个 zhèng fǔ 政府 dōu 都 yīng gāi 应该 fā shì 发誓， xià 下 yī 一 cì yào 次要 jiān dìng 坚定 guàn chè 贯彻 “ rén 人 bù 不 lì jǐ 利己， tiān zhū dì miè 天诛地灭 ” de 的 xìn tiáo 信条。
zài lǐ 在理 xiǎng 想 zhuàng tài 状态 xià 下， wàng yuǎn jìng 望远镜 kě yòng 可用 de 的 zuì dà 最大 fàng dà 放大 lǜ 率 shì 是 qí 其 kǒng jìng 孔径 chǐ cun 尺寸 ( dān wèi 单位： yīng cùn 英寸 ) de 的 60 bèi 倍 zuǒ yòu 左右。
rú jīn 如今 gǎng tái 港台 dì qū 地区 de 的 dà xué 大学 tōng shí jiào yù 通识教育 chéng xiàn 呈现 chū 出 duō yàng huà 多样化 de 的 jú miàn 局面， wú lùn 无论 shì 是 jī gòu shè zhì 机构设置 hái shi 还是 kè chéng 课程 nèi róng 内容、 xuǎn xiū 选修 fāng shì 方式 děng 等， gè xiào 各校 dōu 都 yǒu 有 gè zì 各自 de 的 tè sè 特色。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子