ประโยคภาษาจีน- 在现代新疆社会中柯尔克孜族受众通过接触大众传媒及时把握了社会环境的变化中文句子 (270163) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 xiàn dài 现代 xīn jiāng 新疆 shè huì 社会 zhōng 中， kē ěr kè zī zú 柯尔克孜族 shòu zhòng 受众 tōng guò 通过 jiē chù 接触 dà zhòng 大众 chuán méi 传媒， jí shí 及时 bǎ wò 把握 le 了 shè huì huán jìng 社会环境 de 的 biàn huà 变化。
In modern Xinjiang, Kirghiz audience understands in time the changes of the society through mass media.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 zhōng 中， xìng zhì 性质 xíng róng cí 形容词 huó 和 yí bù fèn 一部分 dòng cí 动词 hòu 后 kě yǐ 可以 chū xiàn 出现 jí xìng 极性 chéng dù 程度 bǔ yǔ 补语。
zài 在 xiàn dài 现代 xiāng 湘 fāng yán 方言 zhōng 中， gě kǒu 合口 hū 呼 yùn mǔ 韵母 duō dá 多达 liù 六 zhòng 种 yīn jié 音节 lèi xíng 类型， tā men 它们 zài 在 xiāng 湘 fāng yán 方言 diǎn zhōng 点中 fēn bù 分布 gè yì 各异。
dāng 当 xián shū 贤淑 dé zhī 得知 dōng 东 zhū 株 céng jīng 曾经 qiǎng xiān 抢先 yí bù 一步 mài diào 卖掉 le 了 huà zhuāng pǐn 化装品 de 的 jì shù 技术， hěn 很 xīn xǐ 欣喜。
dāng 当 gòu wù zhě 购物者 zhàn 站 zài 在 xū nǐ 虚拟 shì yī 试衣 jìng 镜 píng mù 屏幕 qián 前， jìng zi 镜子 huì 会 jiāng 将 shì chuān 试穿 hòu 后 de 的 sān wéi 三维 tú xiàng 图像 fàng yìng 放映 chū lái 出来。
rú jīn 如今 nǐ 你 zhī 只 jué de 觉得 dà 大 fēng bào 风暴 de 的 bù kě sī yì 不可思议； jiāng lái 将来 nǐ 你 bì 必 kàn jiàn 看见 wēi xié 威胁 nǐ de 你的 dí rén 敌人， zài 在 zhàn lì 战栗 kǒng bù 恐怖 de 的 yè li 夜里， jiān miè 歼灭 jìng jìn 净尽。
rú jīn 如今 guān yú 关于 yǐ 以 xiǎo shí 小时 jì fèi 计费 fāng shì 方式 hái shi 还是 yǐ 以 chéng guǒ 成果 jì fèi 计费 de 的 tǎo lùn 讨论， bìng 并 bù jǐn 不仅 jǐn zhǐ 仅只 jú xiàn yú 局限于 guǎng gào yè 广告业。
xǔ duō 许多 cì 次， wǒ 我 dōu 都 xiǎng 想 gào su 告诉 nǐ 你 zhēn xiàng 真相， dàn 但 yòu 又 dān xīn 担心 shuō chū 说出 lái 来 yí qiè 一切 huì 会 huà wéi pào yǐng 化为泡影。
yǒu shí 有时 dí què 的确 shì 是 fēi cháng 非常 zhēn shí 真实 de 的 duì 对 méng tè lì ěr 蒙特利尔 de 的 sī xiāng 思乡 zhī qíng 之情， hái yǒu 还有 duì 对 nà duàn 那段 měi hǎo 美好 shí guāng 时光 de 的 juàn liàn 眷恋 zhī qíng 之情。
zài 在 xiàn dài 现代 shī cí 诗词 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 yīn yì 音义 tóng gòu 同构 de 的 xiàn xiàng 现象。
dāng 当 zī chǎn 资产 zhì lǐ 治理、 zī chǎn guǎn lǐ 资产管理 hé 和 zhōng xīn 中心 zī chǎn 资产 shēng chǎn 生产 dōu 都 jù bèi 具备 zì dǐng xiàng xià 自顶向下 de 的 guǎn lǐ 管理 zhī chí 支持 de shí hòu 的时候， zhè zhǒng 这种 zǔ zhī 组织 mú bǎn 模板 jiāng huì 将会 bèi 被 shǐ yòng 使用。
zài 在 xiàn zài 现在 de 的 jiā lǐ 家里 qīng diǎn 清点 bì chú 壁橱、 chú guì 橱柜 hé 和 diàn qì 电器 chā zuò 插座 de 的 shù mù 数目， rán hòu 然后 yǔ 与 nǐ 你 yào 要 zhǎo 找 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里 de 的 jiā jù 家具 xiàng 相 bǐ jiào 比较。
yǒu shí 有时 kǔ yú 苦于 xiū qiè 羞怯， yòu 又 wèi 为 jí dù 嫉妒 àn shāng 暗伤。
rú jīn 如今 pēn shè jī 喷射机 kě zài 可在 jǐ 几 xiǎo shí 小时 zhī nèi 之内 huán rào 环绕 shì jiè 世界。
dāng 当 shēn tǐ 身体 dé dào 得到 tiáo zhěng 调整 hòu 后， nín 您 qīng chén 清晨 xǐng lái 醒来， jiāng huì 将会 kāi shǐ 开始 chǎn shēng 产生 jī è gǎn 饥饿感 le 了， zhī hòu 之后 nín 您 biàn 便 kě 可 zēng jiā 增加 yì xiē 一些 shí wù 食物 bǐ rú 比如 yān mài piàn 燕麦片， jī dàn 鸡蛋， shū cài 蔬菜 huò zhě 或者 dàn bái 蛋白 jiān bǐng 煎饼。
yǒu shí 有时 zhóu chéng 轴承 zǔ jiàn 组件 xū yào 需要 tiáo shì 调试。 zài 在 dōng jì 冬季， diàn xiàn 电线 shàng 上 shuǐ fèn 水分 hán liàng 含量 hěn 很 gāo 高 huì 会 jié bīng 结冰， zhè 这 gěi 给 diàn xiàn 电线 zēng jiā 增加 le 了 jǐ shí 几十 bèi 倍 de 的 fù hè 负荷。
rú jīn 如今 dà mén kǒu 大门口 yǐ 已 zhǎng mǎn 长满 lǜ tái 绿苔， gè zhǒng 各种 lǜ tái 绿苔 ā 呵。
zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中， zhè xiē 这些 xué tóu 噱头 hé 和 nǎo jīn 脑筋 de 的 jì suàn 计算 qià qià 恰恰 huì 会 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 fǎn zuò yòng 反作用， shǐ de 使得 měi nǚ 美女 men 们 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 “ ō 噢， bù 不， zěn me 怎么 yòu lái le 又来了 ” de 的 yàn 厌 è gǎn 恶感， shùn jiān 瞬间 shī qù 失去 xìng qù 兴趣。
yǒu shí 有时 nà ge 那个 shā lòu 沙漏 yàng 样 de 的 yǐng xiàng 影像 chū xiàn 出现 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上， zhèng hǎo 正好 zhàn jù 占据 huà miàn 画面 de 的 zhèng zhèng 正正 dāng zhōng 当中， dāng 当 tā 它 zhōng yú 终于 xiāo shī 消失 de shí hòu 的时候， còu qiǎo 凑巧 jié mù 节目 yě 也 jié shù 结束 le 了。
dāng 当 dá dào 达到 suǒ xū 所需 de 的 shù liàng 数量， shū sòng 输送 jī huì 机会 jiāng 将 zhěng 整 duī 堆 bān yí 搬移。
xǔ duō 许多 wù lǐ 物理 bó kè 博客 chǎo 炒 dé 得 rú huǒ rú tú 如火如荼， yóu yú 由于 bó zhǔ 博主 dié dié bù xiū 喋喋不休 de 的 tàn tǎo 探讨 chū xiàn 出现 xī gé 希格 sī bō 斯波 sè 色 lì zi 粒子 jì xiàng 迹象 de 的 kě néng xìng 可能性 — — huò zhě 或者 yě 也 xǔ shì 许是 wán quán 完全 chū hū yù liào 出乎预料 de 的 lì zi 粒子 — — cóng 从 zài 在 rì nèi wǎ 日内瓦 hè 和 ruì shì 瑞士 fù jìn 附近 shǐ jiàn 始建 dà xíng 大型 qiáng zǐ 强子 duì zhuàng jī 对撞机 qǐ 起 zhè 这 yī 一 tǎo lùn 讨论 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了。
dāng 当 dá dào 达到 zhè 这 yī 一 xiàn zhì 限制 shí 时， bù 不 yǔn xǔ 允许 yǒu 有 qí tā 其它 gòng xiǎng 共享 pái xù 排序 nèi cún 内存 qǐng qiú 请求， zhí dào 直到 zǒng de 总的 gòng xiǎng 共享 nèi cún 内存 xiāo hào liàng 消耗量 huí luò 回落 dào 到 SHEAPTHRES suǒ 所 zhǐ dìng 指定 de 的 xiàn zhì 限制 yǐ xià 以下。
rú jīn 如今 wǒ men 我们 jiā rù 加入 le 了 qí tā 其他 zhàn dǒu fāng shì 战斗方式， bāo kuò 包括 quán jī 拳击、 róu dào 柔道 hé 和 tái quán dào 跆拳道。
dāng 当 zhè 这 yí qiè 一切 fā 发 shēng shí 生时， wǒ men 我们 zǒng shì 总是 xī wàng 希望 bèi 被 liè shā 猎杀 dòng wù 动物 yǐ jīng 已经 xiū kè 休克， yīn wèi 因为 duì 对 jiā kuài 加快 tā men 它们 de 的 sǐ wáng 死亡（ jiě chú 解除 tā men 它们 de 的 tòng kǔ 痛苦） wǒ men 我们 shí zài 实在 wú néng wéi lì 无能为力。
xǔ duō 许多 yòng hù 用户 bào gào 报告 shuō 说 qí 其 gōng sī yōng yǒu 公司拥有 dà liàng 大量 fáng jiān 房间 huò 或 zī yuán 资源， dàn 但 zài 在 rì cháng gōng zuò 日常工作 zhōng 中 tā men 他们 zhǐ xū 只需 shǐ yòng 使用 qí zhōng 其中 de 的 yí bù fèn 一部分。
dāng 当 zhè ge 这个 kuān xiàn qī 宽限期 jiè mǎn 届满， nǐ 你 réng 仍 wèi 未 zhí xíng 执行 hé tong 合同 de huà 的话， gāi 该 hé tong 合同 jiù 就 zhōng zhǐ 终止 le 了。
xǔ duō 许多 de 的 zhōng guó rén 中国人， tè bié 特别 shì zài 是在 nà xiē 那些 qiàn 欠 fā dá dì qū 发达地区 réng rán 仍然 yī kào 依靠 tǐ wài 体外 shè jīng 射精 huò zhě 或者 ān quán qī 安全期 bì yùn 避孕 fǎ 法。
yǒu shí 有时， kě yǐ 可以 shuō 说， shì 是 gè 个 nòng chén 弄臣。
dāng 当 zhè ge 这个 lǎo rén 老人 huí lai 回来 hòu 后， nà ge 那个 nián qīng rén 年轻人 gǎn jué 感觉 hěn 很 kuì jiù 愧疚 jiù 就 xiàng 向 tā 他 tǎn bái 坦白 zuì xíng 罪行 le 了。
zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上， xiǎo 小 chá 查（ hǎi zi 海子）、 xī chuān 西川 hé 和 wǒ 我， dōu 都 fú 服 yī 一 hé 禾。
yǒu shí 有时， wǒ 我 bú shi 不是 wéi yī 唯一 yí gè 一个 gǎn dào 感到 juàn dài 倦怠 de 的 rén 人。 dàn shì 但是 xǔ duō 许多 dú zhě 读者 dōu 都 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 yí huò 疑惑： rú guǒ 如果 wǒ 我 duì 对 gōng zuò 工作 gǎn dào 感到 yàn fán 厌烦， wǒ 我 yīng gāi 应该 zěn me bàn 怎么办？

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 zhōng 中， xìng zhì 性质 xíng róng cí 形容词 huó 和 yí bù fèn 一部分 dòng cí 动词 hòu 后 kě yǐ 可以 chū xiàn 出现 jí xìng 极性 chéng dù 程度 bǔ yǔ 补语。
zài 在 xiàn dài 现代 xiāng 湘 fāng yán 方言 zhōng 中， gě kǒu 合口 hū 呼 yùn mǔ 韵母 duō dá 多达 liù 六 zhòng 种 yīn jié 音节 lèi xíng 类型， tā men 它们 zài 在 xiāng 湘 fāng yán 方言 diǎn zhōng 点中 fēn bù 分布 gè yì 各异。
dāng 当 xián shū 贤淑 dé zhī 得知 dōng 东 zhū 株 céng jīng 曾经 qiǎng xiān 抢先 yí bù 一步 mài diào 卖掉 le 了 huà zhuāng pǐn 化装品 de 的 jì shù 技术， hěn 很 xīn xǐ 欣喜。
dāng 当 gòu wù zhě 购物者 zhàn 站 zài 在 xū nǐ 虚拟 shì yī 试衣 jìng 镜 píng mù 屏幕 qián 前， jìng zi 镜子 huì 会 jiāng 将 shì chuān 试穿 hòu 后 de 的 sān wéi 三维 tú xiàng 图像 fàng yìng 放映 chū lái 出来。
rú jīn 如今 nǐ 你 zhī 只 jué de 觉得 dà 大 fēng bào 风暴 de 的 bù kě sī yì 不可思议； jiāng lái 将来 nǐ 你 bì 必 kàn jiàn 看见 wēi xié 威胁 nǐ de 你的 dí rén 敌人， zài 在 zhàn lì 战栗 kǒng bù 恐怖 de 的 yè li 夜里， jiān miè 歼灭 jìng jìn 净尽。
rú jīn 如今 guān yú 关于 yǐ 以 xiǎo shí 小时 jì fèi 计费 fāng shì 方式 hái shi 还是 yǐ 以 chéng guǒ 成果 jì fèi 计费 de 的 tǎo lùn 讨论， bìng 并 bù jǐn 不仅 jǐn zhǐ 仅只 jú xiàn yú 局限于 guǎng gào yè 广告业。
xǔ duō 许多 cì 次， wǒ 我 dōu 都 xiǎng 想 gào su 告诉 nǐ 你 zhēn xiàng 真相， dàn 但 yòu 又 dān xīn 担心 shuō chū 说出 lái 来 yí qiè 一切 huì 会 huà wéi pào yǐng 化为泡影。
yǒu shí 有时 dí què 的确 shì 是 fēi cháng 非常 zhēn shí 真实 de 的 duì 对 méng tè lì ěr 蒙特利尔 de 的 sī xiāng 思乡 zhī qíng 之情， hái yǒu 还有 duì 对 nà duàn 那段 měi hǎo 美好 shí guāng 时光 de 的 juàn liàn 眷恋 zhī qíng 之情。
zài 在 xiàn dài 现代 shī cí 诗词 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 yīn yì 音义 tóng gòu 同构 de 的 xiàn xiàng 现象。
dāng 当 zī chǎn 资产 zhì lǐ 治理、 zī chǎn guǎn lǐ 资产管理 hé 和 zhōng xīn 中心 zī chǎn 资产 shēng chǎn 生产 dōu 都 jù bèi 具备 zì dǐng xiàng xià 自顶向下 de 的 guǎn lǐ 管理 zhī chí 支持 de shí hòu 的时候， zhè zhǒng 这种 zǔ zhī 组织 mú bǎn 模板 jiāng huì 将会 bèi 被 shǐ yòng 使用。
zài 在 xiàn zài 现在 de 的 jiā lǐ 家里 qīng diǎn 清点 bì chú 壁橱、 chú guì 橱柜 hé 和 diàn qì 电器 chā zuò 插座 de 的 shù mù 数目， rán hòu 然后 yǔ 与 nǐ 你 yào 要 zhǎo 找 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里 de 的 jiā jù 家具 xiàng 相 bǐ jiào 比较。
yǒu shí 有时 kǔ yú 苦于 xiū qiè 羞怯， yòu 又 wèi 为 jí dù 嫉妒 àn shāng 暗伤。
rú jīn 如今 pēn shè jī 喷射机 kě zài 可在 jǐ 几 xiǎo shí 小时 zhī nèi 之内 huán rào 环绕 shì jiè 世界。
dāng 当 shēn tǐ 身体 dé dào 得到 tiáo zhěng 调整 hòu 后， nín 您 qīng chén 清晨 xǐng lái 醒来， jiāng huì 将会 kāi shǐ 开始 chǎn shēng 产生 jī è gǎn 饥饿感 le 了， zhī hòu 之后 nín 您 biàn 便 kě 可 zēng jiā 增加 yì xiē 一些 shí wù 食物 bǐ rú 比如 yān mài piàn 燕麦片， jī dàn 鸡蛋， shū cài 蔬菜 huò zhě 或者 dàn bái 蛋白 jiān bǐng 煎饼。
yǒu shí 有时 zhóu chéng 轴承 zǔ jiàn 组件 xū yào 需要 tiáo shì 调试。 zài 在 dōng jì 冬季， diàn xiàn 电线 shàng 上 shuǐ fèn 水分 hán liàng 含量 hěn 很 gāo 高 huì 会 jié bīng 结冰， zhè 这 gěi 给 diàn xiàn 电线 zēng jiā 增加 le 了 jǐ shí 几十 bèi 倍 de 的 fù hè 负荷。
rú jīn 如今 dà mén kǒu 大门口 yǐ 已 zhǎng mǎn 长满 lǜ tái 绿苔， gè zhǒng 各种 lǜ tái 绿苔 ā 呵。
zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中， zhè xiē 这些 xué tóu 噱头 hé 和 nǎo jīn 脑筋 de 的 jì suàn 计算 qià qià 恰恰 huì 会 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 fǎn zuò yòng 反作用， shǐ de 使得 měi nǚ 美女 men 们 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 “ ō 噢， bù 不， zěn me 怎么 yòu lái le 又来了 ” de 的 yàn 厌 è gǎn 恶感， shùn jiān 瞬间 shī qù 失去 xìng qù 兴趣。
yǒu shí 有时 nà ge 那个 shā lòu 沙漏 yàng 样 de 的 yǐng xiàng 影像 chū xiàn 出现 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上， zhèng hǎo 正好 zhàn jù 占据 huà miàn 画面 de 的 zhèng zhèng 正正 dāng zhōng 当中， dāng 当 tā 它 zhōng yú 终于 xiāo shī 消失 de shí hòu 的时候， còu qiǎo 凑巧 jié mù 节目 yě 也 jié shù 结束 le 了。
dāng 当 dá dào 达到 suǒ xū 所需 de 的 shù liàng 数量， shū sòng 输送 jī huì 机会 jiāng 将 zhěng 整 duī 堆 bān yí 搬移。
xǔ duō 许多 wù lǐ 物理 bó kè 博客 chǎo 炒 dé 得 rú huǒ rú tú 如火如荼， yóu yú 由于 bó zhǔ 博主 dié dié bù xiū 喋喋不休 de 的 tàn tǎo 探讨 chū xiàn 出现 xī gé 希格 sī bō 斯波 sè 色 lì zi 粒子 jì xiàng 迹象 de 的 kě néng xìng 可能性 — — huò zhě 或者 yě 也 xǔ shì 许是 wán quán 完全 chū hū yù liào 出乎预料 de 的 lì zi 粒子 — — cóng 从 zài 在 rì nèi wǎ 日内瓦 hè 和 ruì shì 瑞士 fù jìn 附近 shǐ jiàn 始建 dà xíng 大型 qiáng zǐ 强子 duì zhuàng jī 对撞机 qǐ 起 zhè 这 yī 一 tǎo lùn 讨论 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了。
dāng 当 dá dào 达到 zhè 这 yī 一 xiàn zhì 限制 shí 时， bù 不 yǔn xǔ 允许 yǒu 有 qí tā 其它 gòng xiǎng 共享 pái xù 排序 nèi cún 内存 qǐng qiú 请求， zhí dào 直到 zǒng de 总的 gòng xiǎng 共享 nèi cún 内存 xiāo hào liàng 消耗量 huí luò 回落 dào 到 SHEAPTHRES suǒ 所 zhǐ dìng 指定 de 的 xiàn zhì 限制 yǐ xià 以下。
rú jīn 如今 wǒ men 我们 jiā rù 加入 le 了 qí tā 其他 zhàn dǒu fāng shì 战斗方式， bāo kuò 包括 quán jī 拳击、 róu dào 柔道 hé 和 tái quán dào 跆拳道。
dāng 当 zhè 这 yí qiè 一切 fā 发 shēng shí 生时， wǒ men 我们 zǒng shì 总是 xī wàng 希望 bèi 被 liè shā 猎杀 dòng wù 动物 yǐ jīng 已经 xiū kè 休克， yīn wèi 因为 duì 对 jiā kuài 加快 tā men 它们 de 的 sǐ wáng 死亡（ jiě chú 解除 tā men 它们 de 的 tòng kǔ 痛苦） wǒ men 我们 shí zài 实在 wú néng wéi lì 无能为力。
xǔ duō 许多 yòng hù 用户 bào gào 报告 shuō 说 qí 其 gōng sī yōng yǒu 公司拥有 dà liàng 大量 fáng jiān 房间 huò 或 zī yuán 资源， dàn 但 zài 在 rì cháng gōng zuò 日常工作 zhōng 中 tā men 他们 zhǐ xū 只需 shǐ yòng 使用 qí zhōng 其中 de 的 yí bù fèn 一部分。
dāng 当 zhè ge 这个 kuān xiàn qī 宽限期 jiè mǎn 届满， nǐ 你 réng 仍 wèi 未 zhí xíng 执行 hé tong 合同 de huà 的话， gāi 该 hé tong 合同 jiù 就 zhōng zhǐ 终止 le 了。
xǔ duō 许多 de 的 zhōng guó rén 中国人， tè bié 特别 shì zài 是在 nà xiē 那些 qiàn 欠 fā dá dì qū 发达地区 réng rán 仍然 yī kào 依靠 tǐ wài 体外 shè jīng 射精 huò zhě 或者 ān quán qī 安全期 bì yùn 避孕 fǎ 法。
yǒu shí 有时， kě yǐ 可以 shuō 说， shì 是 gè 个 nòng chén 弄臣。
dāng 当 zhè ge 这个 lǎo rén 老人 huí lai 回来 hòu 后， nà ge 那个 nián qīng rén 年轻人 gǎn jué 感觉 hěn 很 kuì jiù 愧疚 jiù 就 xiàng 向 tā 他 tǎn bái 坦白 zuì xíng 罪行 le 了。
zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上， xiǎo 小 chá 查（ hǎi zi 海子）、 xī chuān 西川 hé 和 wǒ 我， dōu 都 fú 服 yī 一 hé 禾。
yǒu shí 有时， wǒ 我 bú shi 不是 wéi yī 唯一 yí gè 一个 gǎn dào 感到 juàn dài 倦怠 de 的 rén 人。 dàn shì 但是 xǔ duō 许多 dú zhě 读者 dōu 都 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 yí huò 疑惑： rú guǒ 如果 wǒ 我 duì 对 gōng zuò 工作 gǎn dào 感到 yàn fán 厌烦， wǒ 我 yīng gāi 应该 zěn me bàn 怎么办？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子