ประโยคภาษาจีน- 缅甸在其中是最大的娃娃兵使用者政府军和反抗组织征募了成千上万的儿童中文句子 (27029) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
miǎn diàn 缅甸 zài qí zhōng 在其中 shì 是 zuì dà 最大 de 的 wá wa bīng 娃娃兵 shǐ yòng zhě 使用者， zhèng fǔ jūn 政府军 huò 和 fǎn kàng 反抗 zǔ zhī 组织 zhēng mù 征募 le 了 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 ér tóng 儿童。
Burma is among the largest users of child soldiers, with the government and rebel groups recruiting tens of thousands of children between them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
miǎn diàn 缅甸 mèng jiā lā wān 孟加拉湾 yán hǎi 沿海 gǎng kǒu 港口 hé 和 zhōng guó 中国 yǒu 有 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 zhàn lüè 战略 hé 和 fā zhǎn 发展 guān xi 关系。
miǎn diàn 缅甸 duì 对 zhèng zhì fàn 政治犯 de 的 xíng shì 刑事 shěn pàn 审判 bìng 并 bù fú 不符 gě 合 guó jì 国际 gōng píng 公平 shěn pàn 审判 de 的 biāo zhǔn 标准。
miǎn diàn 缅甸 shì 是 dōng méng 东盟 de 的 yí gè 一个 chéng yuán guó 成员国。 dōng méng 东盟 yīn 因 zài 在 zhī chí 支持 zhèn zāi 赈灾 fāng miàn 方面 xíng dòng 行动 chí huǎn 迟缓 ér 而 shòu dào 受到 pī píng 批评。
bào gào 报告 de 的 zuò zhě 作者 jǐng gào 警告 shuō 说， jí biàn 即便 rú cǐ 如此， xiǎng 想 cān yù 参与 zhè 这 yī 一 shì yàn xìng 试验性 zǐ gōng 子宫 shǒu shù 手术 de 的 nǚ xìng 女性， “ qí shí 其实 bìng 并 bù yī 不一 dìng néng 定能 huái shàng 怀上 hái zi 孩子， ” zhì shǎo 至少 dào 到 zhè ge 这个 shǒu shù 手术 chè dǐ 彻底 chéng gōng 成功 wéi zhǐ 为止。
tā 他 shuō huà 说话 shí 时 zǐ xì 仔细 tīng 听 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 shēng yīn 声音， zhè xiē 这些 huà 话 jī hū bù 几乎不 xiàng shì 像是 tā 他 shuō chū 说出 de 的， tā 他 de 的 zuǐ 嘴 gǎn jué 感觉 xiàng shì 像是 yǔ 与 shēn tǐ 身体 qí tā 其他 bù fen 部分 fēn gē 分割 kāi lái 开来 de 的 yí gè 一个 qì guān 器官。
tā 他 shuō huà 说话 de 的 jià shi 架势 xiàng 像 gè 个 xiàn shí zhǔ yì zhě 现实主义者， dàn 但 tā 他 míng xiǎn 明显 duì 对 xiàn shí 现实 yì wú suǒ zhī 一无所知。
bù zhī 不知 zěn me huí shì 怎么回事， chū zū qì chē 出租汽车 sī jī 司机 bù tíng 不停 de 地 piǎo yī yǎn 瞟一眼 lǐ chéng biǎo 里程表。
“ rú guǒ 如果 nǐ 你 huā qián 花钱 hěn 很 jīng míng 精明 de huà 的话， shì 是 kě yǐ 可以 guò dé qù 过得去 de 的， ” tā 他 zài 在 tí dào 提到 tā 他 měi yuè 每月 10 , 000 tài zhū 泰铢（ $ 294 ） de 的 gōng zī 工资 shí 时 shuō 说。
bào gào 报告 chēng 称 , jīn nián 今年 shàng bàn nián 上半年 yǒu 有 73 jiā zī 家资 chǎn guǎn lǐ 产管理 gōng sī 公司 de 的 gǔ quán 股权 bèi 被 quán shù 全数 huò 或 bù fen 部分 shōu gòu 收购 , jiào 较 qù nián 去年 tóng qī 同期 de 的 109 jiā 家 jiǎn shǎo 减少 33% .
bù zhī 不知 zěn me 怎么 de 的， wǒ 我 shǐ 使 zì jǐ 自己 xiāng xìn 相信 wǒ 我 wéi fǎn 违反 le 了 zhāng chéng 章程， yīng gāi 应该 xīn yuè chéng fú 心悦诚服 de 地 jiē shòu 接受 chǔ fèn 处分。
tā 他 shuō 说 yuè nán yǔ 越南语 hé 和 yīng yǔ 英语。
bào gào 报告 biǎo shì 表示： “ zhè 这 jiāng 将 shì 是 shǐ 史 shàng guī mó 上规模 zuì dà 最大 de 的 gōng gòng 公共 jiāo tōng jiàn shè 交通建设。 ”
bù zhī suǒ yún 不知所云 shì 式 líng tīng 聆听： nǐ 你 què xìn 确信 zhèng zài 正在 tán lùn 谈论 de 的 zhǔ tí 主题 chāo guò 超过 le 了 nǐ de 你的 lǐ jiě 理解 fàn wéi 范围， yú shì 于是 nǐ 你 qǐ shēn 起身 lí kāi 离开， zhì shǎo 至少 yě 也 shì 是 xīn yuán yì mǎ 心猿意马。
“ rú guǒ 如果 zài 在 lǚ xíng 旅行 zhōng 中 xū yào 需要 shǒu jī 手机 chōng diàn qì 充电器， nǐ 你 yào 要 zuò 做 de 的 kěn dìng 肯定 shì 是 dǎ diàn huà 打电话 xiàng 向 kè fáng fú wù 客房服务 qiú zhù 求助， ” hàn fú lái 汉弗莱 shuō 说。
“ rú guǒ 如果 xiǎng yào 想要 wèn 问 yí gè 一个 xióng fēng 熊蜂 de 的 wèn tí 问题， jiù 就 bì xū 必须 cóng 从 xióng fēng 熊蜂 de 的 jiǎo dù 角度 zhuó xiǎng 着想， ” luò tuō 洛托 shuō 说。
bào gào 报告 rèn wéi 认为， jìn rù 进入 gōng yè guó 工业国 shì chǎng 市场 de 的 chéng 成 běn huì 本会 jiàng dī 降低， cóng ér 从而 tōng guò 通过 mào yì 贸易 dài lái 带来 jù dà 巨大 shōu yì 收益。
bù zhī dào 不知道 tā 他 huì bu huì 会不会 duì 对 É luó sī 俄罗斯 chī 吃 shā 沙 de 的 nǚ rén 女人 gǎn xìng qù 感兴趣， wǒ 我 gǎn 敢 dǎ dǔ 打赌， tā men 他们 kěn dìng 肯定 yì pāi jí hé 一拍即合。
tā 他 shuō dao 说道， “ tā men 他们 tài 太 kě ài 可爱 le 了， ràng 让 wǒ men 我们 mù yù 沐浴 zài 在 rè qíng 热情 zhōng 中。 ”
bù zhī dào 不知道 nǐ 你 zěn me 怎么 gǎn jué 感觉 hā 哈， fǎn zhèng 反正 wǒ 我 jué de 觉得 zhè 这 shì r 事儿 xiāng dāng 相当 nào xīn 闹心， bù guǎn 不管 shì cóng 是从 zhōng guó 中国 fāng miàn 方面， hái shi 还是 wǒ men zì jǐ 我们自己。
tā 他 shuō dào 说道， jiǎn huà 简化 gōng sī 公司 de 的 hòu qín 后勤 zhī chí 支持 bù mén 部门 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 xuē jiǎn 削减 chéng běn 成本 de 的 fāng fǎ 方法， wěi 玮 zhì 致 huó 活 gēn jù 根据 bù tóng 不同 xì liè 系列 de 的 chǎn pǐn 产品 jiù 就 “ zòng xiàng 纵向 ” fēn chū 分出 le 了 sì 四 tiáo 条 xiàn 线 lái 来 zhī chēng 支撑 shì chǎng 市场 yǔ 与 xiāo shòu 销售。
biān 编 chǎn pǐn mù lù 产品目录 hé 和 shēng jí 升级 suǒ yǒu 所有 chǎn pǐn 产品， gōng yìng shāng 供应商 de 的 chéng pǐn 成品 huò zhě 或者 yào 要 zài 在 wǒ men 我们 hǔ 浒 guān 关 shēng chǎn 生产 chǎng 厂 zhuǎn huà 转化 de 的 bù jiàn 部件。
tā 他 shuō 说 nà tiān 那天， tā 他 de 的 lǎo shī 老师 nà 那 qiáng zhì xìng 强制性 de 的 ràng 让 kē 科 dài biǎo 代表 dài lǐng 带领 quán bān 全班（ xué xí 学习）， ér 而 lǎo shī 老师 nà shí hou 那时候 hái 还 méi yǒu 没有 jiāo 教 guò 过 yī jiē 一节 kè 课。
bù zhī dào 不知道， nǐ 你 kě yǐ 可以 dào 到 lǐ miàn 里面 wèn wèn 问问。
bào gào 报告 fēi zhèng cháng 非正常 qíng kuàng 情况 shì 是 sì jí 四级 zhōng 中 yǐng xiǎng lì 影响力 zuì dī 最低 de 的 yì jí 一级。
“ rú guǒ 如果 què shí 确实 shì 是 zhè yàng de huà 这样的话， nà me 那么 nǐ 你 néng gòu 能够 bǎ 把 tài yáng néng 太阳能 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分 nà rù 纳入， rán hòu 然后 bǎ 把 tā 它 hè 和 fēn liú 分馏 chu lai 出来 ó 哦 kè 氪 qì 气 hùn hé 混合， rán hòu 然后 jiù 就 kě yǐ 可以 huò dé 获得 xiàn zài 现在 dà qì céng 大气层 zhòng dì 中的 gè xiàng 各项 zǔ chéng 组成 chéng fèn 成分。 ” Pepin zhè yàng 这样 jiě shì 解释 dào 道。
“ rú guǒ 如果 quē fá 缺乏 shēng zhǎng jī sù 生长激素 hé 和 bù dé 不得 ái zhèng 癌症 yǒu 有 zhí jiē 直接 lián xì 联系， nà me 那么， guò liàng 过量 shēng zhǎng jī sù 生长激素 jiù 就 kě néng 可能 yǔ 与 dé 得 ái zhèng 癌症 yǒu 有 zhí jiē 直接 guān xi 关系， ” tā 他 shuō 说。
bù guǎn 不管 xià yǔ 下雨， hái shi 还是 wēn nuǎn 温暖 de 的 yáng guāng 阳光 mù yù 沐浴 dà dì 大地， tā 他 dōu 都 nài xīn 耐心 de 的 děng dài 等待。
tā 他 shuō 说， “ nǐ men 你们 bì xū 必须 zhù yì 注意， yào 要 lěng jìng 冷静， yīn wèi 因为 tā 它 biāo zhì 标志 zhe 着 yīng guó 英国 diàn yǐng yè 电影业 de 的 wén yì fù xīng 文艺复兴 shí qī 时期 dào lái 到来 le 了。
tā 他 shuō 说， “ tóng yàng 同样 de 的 dào li 道理， dì qiú 地球 yě 也 huì 会 tuō yè 拖曳 shí kōng 时空 yì qǐ 一起 xuán zhuǎn 旋转。 ”
tā 他 shuō 说， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 tū rán 突然 wáng gù 亡故 huò zhě 或者 hūn mí 昏迷， kěn dìng 肯定 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 dōng xi 东西 shì 是 zhǐ 只 cún zài 存在 nǐ 你 dà nǎo 大脑 zhòng dì 中的， bǐ rú 比如 shén me 什么 dōng xi 东西 fàng zài 放在 hé chù 何处 le 了， nǐ de 你的 mì mǎ 密码 shì 是 duō shǎo 多少。 ”

ประโยคภาษาจีน
miǎn diàn 缅甸 mèng jiā lā wān 孟加拉湾 yán hǎi 沿海 gǎng kǒu 港口 hé 和 zhōng guó 中国 yǒu 有 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 zhàn lüè 战略 hé 和 fā zhǎn 发展 guān xi 关系。
miǎn diàn 缅甸 duì 对 zhèng zhì fàn 政治犯 de 的 xíng shì 刑事 shěn pàn 审判 bìng 并 bù fú 不符 gě 合 guó jì 国际 gōng píng 公平 shěn pàn 审判 de 的 biāo zhǔn 标准。
miǎn diàn 缅甸 shì 是 dōng méng 东盟 de 的 yí gè 一个 chéng yuán guó 成员国。 dōng méng 东盟 yīn 因 zài 在 zhī chí 支持 zhèn zāi 赈灾 fāng miàn 方面 xíng dòng 行动 chí huǎn 迟缓 ér 而 shòu dào 受到 pī píng 批评。
bào gào 报告 de 的 zuò zhě 作者 jǐng gào 警告 shuō 说， jí biàn 即便 rú cǐ 如此， xiǎng 想 cān yù 参与 zhè 这 yī 一 shì yàn xìng 试验性 zǐ gōng 子宫 shǒu shù 手术 de 的 nǚ xìng 女性， “ qí shí 其实 bìng 并 bù yī 不一 dìng néng 定能 huái shàng 怀上 hái zi 孩子， ” zhì shǎo 至少 dào 到 zhè ge 这个 shǒu shù 手术 chè dǐ 彻底 chéng gōng 成功 wéi zhǐ 为止。
tā 他 shuō huà 说话 shí 时 zǐ xì 仔细 tīng 听 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 shēng yīn 声音， zhè xiē 这些 huà 话 jī hū bù 几乎不 xiàng shì 像是 tā 他 shuō chū 说出 de 的， tā 他 de 的 zuǐ 嘴 gǎn jué 感觉 xiàng shì 像是 yǔ 与 shēn tǐ 身体 qí tā 其他 bù fen 部分 fēn gē 分割 kāi lái 开来 de 的 yí gè 一个 qì guān 器官。
tā 他 shuō huà 说话 de 的 jià shi 架势 xiàng 像 gè 个 xiàn shí zhǔ yì zhě 现实主义者， dàn 但 tā 他 míng xiǎn 明显 duì 对 xiàn shí 现实 yì wú suǒ zhī 一无所知。
bù zhī 不知 zěn me huí shì 怎么回事， chū zū qì chē 出租汽车 sī jī 司机 bù tíng 不停 de 地 piǎo yī yǎn 瞟一眼 lǐ chéng biǎo 里程表。
“ rú guǒ 如果 nǐ 你 huā qián 花钱 hěn 很 jīng míng 精明 de huà 的话， shì 是 kě yǐ 可以 guò dé qù 过得去 de 的， ” tā 他 zài 在 tí dào 提到 tā 他 měi yuè 每月 10 , 000 tài zhū 泰铢（ $ 294 ） de 的 gōng zī 工资 shí 时 shuō 说。
bào gào 报告 chēng 称 , jīn nián 今年 shàng bàn nián 上半年 yǒu 有 73 jiā zī 家资 chǎn guǎn lǐ 产管理 gōng sī 公司 de 的 gǔ quán 股权 bèi 被 quán shù 全数 huò 或 bù fen 部分 shōu gòu 收购 , jiào 较 qù nián 去年 tóng qī 同期 de 的 109 jiā 家 jiǎn shǎo 减少 33% .
bù zhī 不知 zěn me 怎么 de 的， wǒ 我 shǐ 使 zì jǐ 自己 xiāng xìn 相信 wǒ 我 wéi fǎn 违反 le 了 zhāng chéng 章程， yīng gāi 应该 xīn yuè chéng fú 心悦诚服 de 地 jiē shòu 接受 chǔ fèn 处分。
tā 他 shuō 说 yuè nán yǔ 越南语 hé 和 yīng yǔ 英语。
bào gào 报告 biǎo shì 表示： “ zhè 这 jiāng 将 shì 是 shǐ 史 shàng guī mó 上规模 zuì dà 最大 de 的 gōng gòng 公共 jiāo tōng jiàn shè 交通建设。 ”
bù zhī suǒ yún 不知所云 shì 式 líng tīng 聆听： nǐ 你 què xìn 确信 zhèng zài 正在 tán lùn 谈论 de 的 zhǔ tí 主题 chāo guò 超过 le 了 nǐ de 你的 lǐ jiě 理解 fàn wéi 范围， yú shì 于是 nǐ 你 qǐ shēn 起身 lí kāi 离开， zhì shǎo 至少 yě 也 shì 是 xīn yuán yì mǎ 心猿意马。
“ rú guǒ 如果 zài 在 lǚ xíng 旅行 zhōng 中 xū yào 需要 shǒu jī 手机 chōng diàn qì 充电器， nǐ 你 yào 要 zuò 做 de 的 kěn dìng 肯定 shì 是 dǎ diàn huà 打电话 xiàng 向 kè fáng fú wù 客房服务 qiú zhù 求助， ” hàn fú lái 汉弗莱 shuō 说。
“ rú guǒ 如果 xiǎng yào 想要 wèn 问 yí gè 一个 xióng fēng 熊蜂 de 的 wèn tí 问题， jiù 就 bì xū 必须 cóng 从 xióng fēng 熊蜂 de 的 jiǎo dù 角度 zhuó xiǎng 着想， ” luò tuō 洛托 shuō 说。
bào gào 报告 rèn wéi 认为， jìn rù 进入 gōng yè guó 工业国 shì chǎng 市场 de 的 chéng 成 běn huì 本会 jiàng dī 降低， cóng ér 从而 tōng guò 通过 mào yì 贸易 dài lái 带来 jù dà 巨大 shōu yì 收益。
bù zhī dào 不知道 tā 他 huì bu huì 会不会 duì 对 É luó sī 俄罗斯 chī 吃 shā 沙 de 的 nǚ rén 女人 gǎn xìng qù 感兴趣， wǒ 我 gǎn 敢 dǎ dǔ 打赌， tā men 他们 kěn dìng 肯定 yì pāi jí hé 一拍即合。
tā 他 shuō dao 说道， “ tā men 他们 tài 太 kě ài 可爱 le 了， ràng 让 wǒ men 我们 mù yù 沐浴 zài 在 rè qíng 热情 zhōng 中。 ”
bù zhī dào 不知道 nǐ 你 zěn me 怎么 gǎn jué 感觉 hā 哈， fǎn zhèng 反正 wǒ 我 jué de 觉得 zhè 这 shì r 事儿 xiāng dāng 相当 nào xīn 闹心， bù guǎn 不管 shì cóng 是从 zhōng guó 中国 fāng miàn 方面， hái shi 还是 wǒ men zì jǐ 我们自己。
tā 他 shuō dào 说道， jiǎn huà 简化 gōng sī 公司 de 的 hòu qín 后勤 zhī chí 支持 bù mén 部门 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 xuē jiǎn 削减 chéng běn 成本 de 的 fāng fǎ 方法， wěi 玮 zhì 致 huó 活 gēn jù 根据 bù tóng 不同 xì liè 系列 de 的 chǎn pǐn 产品 jiù 就 “ zòng xiàng 纵向 ” fēn chū 分出 le 了 sì 四 tiáo 条 xiàn 线 lái 来 zhī chēng 支撑 shì chǎng 市场 yǔ 与 xiāo shòu 销售。
biān 编 chǎn pǐn mù lù 产品目录 hé 和 shēng jí 升级 suǒ yǒu 所有 chǎn pǐn 产品， gōng yìng shāng 供应商 de 的 chéng pǐn 成品 huò zhě 或者 yào 要 zài 在 wǒ men 我们 hǔ 浒 guān 关 shēng chǎn 生产 chǎng 厂 zhuǎn huà 转化 de 的 bù jiàn 部件。
tā 他 shuō 说 nà tiān 那天， tā 他 de 的 lǎo shī 老师 nà 那 qiáng zhì xìng 强制性 de 的 ràng 让 kē 科 dài biǎo 代表 dài lǐng 带领 quán bān 全班（ xué xí 学习）， ér 而 lǎo shī 老师 nà shí hou 那时候 hái 还 méi yǒu 没有 jiāo 教 guò 过 yī jiē 一节 kè 课。
bù zhī dào 不知道， nǐ 你 kě yǐ 可以 dào 到 lǐ miàn 里面 wèn wèn 问问。
bào gào 报告 fēi zhèng cháng 非正常 qíng kuàng 情况 shì 是 sì jí 四级 zhōng 中 yǐng xiǎng lì 影响力 zuì dī 最低 de 的 yì jí 一级。
“ rú guǒ 如果 què shí 确实 shì 是 zhè yàng de huà 这样的话， nà me 那么 nǐ 你 néng gòu 能够 bǎ 把 tài yáng néng 太阳能 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分 nà rù 纳入， rán hòu 然后 bǎ 把 tā 它 hè 和 fēn liú 分馏 chu lai 出来 ó 哦 kè 氪 qì 气 hùn hé 混合， rán hòu 然后 jiù 就 kě yǐ 可以 huò dé 获得 xiàn zài 现在 dà qì céng 大气层 zhòng dì 中的 gè xiàng 各项 zǔ chéng 组成 chéng fèn 成分。 ” Pepin zhè yàng 这样 jiě shì 解释 dào 道。
“ rú guǒ 如果 quē fá 缺乏 shēng zhǎng jī sù 生长激素 hé 和 bù dé 不得 ái zhèng 癌症 yǒu 有 zhí jiē 直接 lián xì 联系， nà me 那么， guò liàng 过量 shēng zhǎng jī sù 生长激素 jiù 就 kě néng 可能 yǔ 与 dé 得 ái zhèng 癌症 yǒu 有 zhí jiē 直接 guān xi 关系， ” tā 他 shuō 说。
bù guǎn 不管 xià yǔ 下雨， hái shi 还是 wēn nuǎn 温暖 de 的 yáng guāng 阳光 mù yù 沐浴 dà dì 大地， tā 他 dōu 都 nài xīn 耐心 de 的 děng dài 等待。
tā 他 shuō 说， “ nǐ men 你们 bì xū 必须 zhù yì 注意， yào 要 lěng jìng 冷静， yīn wèi 因为 tā 它 biāo zhì 标志 zhe 着 yīng guó 英国 diàn yǐng yè 电影业 de 的 wén yì fù xīng 文艺复兴 shí qī 时期 dào lái 到来 le 了。
tā 他 shuō 说， “ tóng yàng 同样 de 的 dào li 道理， dì qiú 地球 yě 也 huì 会 tuō yè 拖曳 shí kōng 时空 yì qǐ 一起 xuán zhuǎn 旋转。 ”
tā 他 shuō 说， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 tū rán 突然 wáng gù 亡故 huò zhě 或者 hūn mí 昏迷， kěn dìng 肯定 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 dōng xi 东西 shì 是 zhǐ 只 cún zài 存在 nǐ 你 dà nǎo 大脑 zhòng dì 中的， bǐ rú 比如 shén me 什么 dōng xi 东西 fàng zài 放在 hé chù 何处 le 了， nǐ de 你的 mì mǎ 密码 shì 是 duō shǎo 多少。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子