ประโยคภาษาจีน- 有时英语会从被的语言里面借用一些词汇这些词汇就叫做外来词中文句子 (270334) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu shí 有时 yīng yǔ 英语 huì 会 cóng 从 bèi 被 de 的 yǔ yán 语言 lǐ miàn 里面 “ jiè yòng 借用 ” yì xiē 一些 cí huì 词汇， zhè xiē 这些 cí huì 词汇 jiù 就 jiào zuò 叫做 “ wài lái cí 外来词 ” 。
English has borrowed and incorporated many words from other languages. These are called "loanwords".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xǔ duō 许多 Ōu zhōu 欧洲 de 的 zhōng yāng yín háng 中央银行 , tā men dōu 他们都 néng 能 zhuī sù 追溯 dào 到 , shí 十 bā shì jì 八世纪 huò 或 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪。
xǔ duō 许多 dú yǐn 毒瘾 huàn zhě 患者 zǒu zài 走在 cū 粗 lì 砺 de 的 lù shang 路上 gū dú 孤独 de 地 děng dài 等待 jiù zhù 救助；
xǔ duō 许多 shuǐ mǔ 水母 dōu 都 kān chēng 堪称 yóu wù 尤物。
rú jīn 如今 pēn shè jī 喷射机 kě zài 可在 jǐ 几 xiǎo shí 小时 zhī nèi 之内 huán rào 环绕 shì jiè 世界。
rú jīn 如今 zài 在 gè gè 各个 háng yè 行业 de 的 gōng chéng shī 工程师 zhōng 中， zǒng gòng 总共 nǚ xìng 女性 bǐ lì 比例 dá dào 达到 le 了 14% 。 qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 zài 在 huà gōng xíng yè 化工行业。
dāng 当 tà rù 踏入 zhè 这 yīn sēn 阴森 de 的 É luó sī 俄罗斯 sēn lín 森林 shí 时， měi yī 每一 gè rén 个人 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 mìng yùn 命运 yǐ rán 已然 míng liǎo 明了。
zài 在 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 zhōng shí 中实 jiàn 践 zhè 这 yī xīn 一新 de 的 sī wéi 思维 fāng fǎ 方法。 xiàn zài 现在 zhēng kāi 睁开 nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛， nǐ 你 miàn qián 面前 méi yǒu 没有 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人， méi yǒu 没有 nǐ de 你的 qián qī 前妻。
yǒu shí 有时 qǐng qiú 请求 bì xū 必须 cóng 从 xǔ duō 许多 yǐn yòng 引用 zhōng 中 pīn còu 拼凑， cóng 从 xǔ duō 许多 yǐ qián 以前 de 的 xiǎng yìng 响应 zhōng 中 huò dé 获得。
xǔ duō 许多 hǎi wān guó jiā 海湾国家 yīn 因 qí 其 shí yóu 石油 zī yuán 资源 ér 而 zuò 坐 yōng 拥 jù dà 巨大 cái fù 财富， qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zhuān zhù 专注 yú gèng 于更 guǎng fàn 广泛 de 的 fā zhǎn 发展。
rú jīn 如今 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 wǔ huán 五环 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 róng yì 容易 biàn rèn 辨认 de 的 biāo zhì 标志 zhī yī 之一。 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 lì jí 立即 jiāng 将 tā men 它们 gēn 跟 Ào yùn huì 奥运会 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中， guān lián 关联 jí 集 kě yǐ 可以 yóu 由 duō ge 多个 shǔ xìng 属性 de 的 duō ge 多个 gè tǐ 个体 jí hé 集合 zǔ chéng 组成， dàn 但 wèi le 为了 jiǎn dān 简单 qǐ jiàn 起见， nà xiē 那些 é wài 额外 de 的 fù zá xìng 复杂性 lüè qù 略去 bù 不 tán 谈。
xǔ duō 许多 fán nǎo 烦恼 pán jù 盘据 zài 在 tā 他 de 的 xīn tóu 心头。
rú jīn 如今 tā 她 xiǎng 想 zhī dào 知道 zhè zhǒng 这种 dú sù 毒素 shì fǒu 是否 duì 对 nǚ xìng 女性 xìng gōng néng 性功能 zhàng ài 障碍 yě 也 yǒu xiào 有效。
dāng 当 là jiāo 辣椒 zhǎng dà 长大 30 lí mǐ 厘米 gāo shí 高时， shǒu gōng 手工 zhāi chú 摘除 dǐng yá 顶芽， zhè yàng 这样 yǒu lì yú 有利于 xīn zhī 新枝 shēng zhǎng 生长。
yǒu shí 有时 bǎo cān 饱餐 nǐ de 你的 xiù sè 秀色 pō gǎn 颇感 lǎn 懒 yōng 慵。
rú jīn 如今 guǎng wèi rén zhī 广为人知 de 的 duǎn qún 短裙 bān 般 de 的 sū gé lán 苏格兰 fāng gé ne 方格呢 qún 裙 zuì zǎo 最早 chū xiàn 出现 zài 在 18 shì jì 世纪 zhōng qī 中期 zuǒ yòu 左右， shì cóng 是从 dāng shí 当时 chuān zhuó 穿着 bǐ jiào 比较 pǔ biàn 普遍 yòu 又 shí yòng 实用 de 的 shù dài 束带 gé 格 wén 纹 ní zi 呢子 pī jiān 披肩 yǎn biàn 演变 ér 而 lái 来 de 的。
dāng 当 yùn yòng 运用 zuì 最 hé shì 合适 de 的 mó xíng 模型 jiē kāi 揭开 yǔ zhòu 宇宙 fā zhǎn 发展 zhī 之 mí 迷， zhè xiē 这些 shù xué 数学 gōng jù 工具 zhǎn xiàn 展现 le 了 yǔ zhòu 宇宙 zhī 之 chū 初 shì 是 yī 一 piàn 片 hùn dùn 混沌。
rú jīn 如今 wǒ men 我们 xiàng 向 mán yú 鳗鱼 shī jiā 施加 de 的 jù dà yā lì 巨大压力 jiāng 将 jiǎn yàn 检验 tā men 它们 de 的 shì yìng 适应 hé 和 shēng cún 生存 néng lì 能力。
zài 在 bō 玻 tàn 碳 diàn jí 电极 shàng yòng 上用 diàn huà xué 电化学 fāng fǎ 方法 zhì bèi 制备 le 了 jù 聚 ā dìng 吖啶 chéng 橙 xiū shì 修饰 mó 膜 diàn jí 电极 bìng 并 yán jiū 研究 le 了 cǐ 此 diàn jí 电极 shàng 上 duō bā àn 多巴胺 de 的 diàn huà xué 电化学 xíng wéi 行为 jí qí 及其 jiǎn cè 检测。
rú jīn 如今 wǒ men 我们 chēng 称 kuáng ào 狂傲 de 的 rén wéi 人为 yǒu fú 有福。
zài 在 bān jiā luó ěr 班加罗尔 yìn dù 印度 kē xué yuàn 科学院 yuàn qū 院区 lǜ yìn 绿荫 zhē bì 遮蔽 de 的 yí gè 一个 jiǎo luò 角落， lā mǎ 拉马 qián dé lā 钱德拉 zuò zài 坐在 tā 他 bù mǎn 布满 shū jí 书籍 de 的 bàn gōng shì 办公室 zhōng 中 jiàn yì 建议， zhè 这 zhēn 真 kě néng 可能 “ jiù 就 xiàng 象 wǒ men 我们 jǐ nǎi 挤奶 niú qǔ nǎi 牛取奶 shì de 似的 qù 去 jǐ 挤 guī zǎo 硅藻 qǔ 取 yóu 油。 ”
yǒu shí 有时， nǐ 你 liú xià 留下 de 的 miàn bāo xiè 面包屑 hén jì 痕迹 shì 是 àn shì 暗示 nǐ 你 huàn yǒu 患有 yǔ 与 shuì mián 睡眠 yǒu guān 有关 yǐn shí 饮食 shī diào zhèng 失调症 de 的 wéi yī 唯一 xiàn suǒ 线索。
zài lǐ 在理 xiǎng 想 shì jiè 世界 lǐ 里 rèn hé 任何 yí gè 一个 zhèng fǔ 政府 dōu 都 yīng gāi 应该 fā shì 发誓， xià 下 yī 一 cì yào 次要 jiān dìng 坚定 guàn chè 贯彻 “ rén 人 bù 不 lì jǐ 利己， tiān zhū dì miè 天诛地灭 ” de 的 xìn tiáo 信条。
yǒu shí 有时， tā 她 huì 会 bǎ 把 qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 yóu piào 邮票 gěi 给 wǒ 我。
dāng 当 zhè ge 这个 ruǎn jiàn 软件 jù tóu 巨头 gōng sī 公司 de 的 lǎo bǎn 老板 jù jué 拒绝 xiàng 象 shén xiàng 神像 kòu shǒu 叩首 shí 时， tā 他 mǎ shàng 马上 bèi 被 biàn zuò 变作 le 了 yī 一 zhǐ 只 xiǎo 小 chóng zi 虫子。
zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上， xiǎo 小 chá 查（ hǎi zi 海子）、 xī chuān 西川 hé 和 wǒ 我， dōu 都 fú 服 yī 一 hé 禾。
yǒu shí 有时， dāng 当 yáng qún 羊群 zài 在 sì zhōu 四周 mào shèng 茂盛 de 的 cǎo dì 草地 shàng 上 xiāo yáo zì zai 逍遥自在 de 地 chī 吃 cǎo 草 shí 时， tā 他 jiù 就 zài 在 cǎo dì 草地 shàng 上 chén shuì 沉睡， sī háo 丝毫 bù 不 shòu 受 rén shì jiān 人世间 bēi shāng 悲伤 yǔ 与 yōu lǜ 忧虑 de 的 qīn rǎo 侵扰。
dāng 当 zhè xiē 这些 tuō ér 托儿 zhǐ 只 hē 喝 le 了 yī bēi 一杯 shí 时， suǒ yǒu 所有 de 的 shòu shì zhě 受试者 dū huì 都会 hē 喝 xià děng 下等 liáng 量 de 的 jiǔ jīng yǐn liào 酒精饮料。
rú jīn 如今 de 的 xīn jì shù 新技术 néng gòu 能够 shí xiàn 实现 biàn sù gǎn 变速杆 dài lái 带来 de 的 gèng 更 dī 低 yóu hào 油耗， tóng shí 同时 hái 还 miǎn qù 免去 le 了 lí hé qì 离合器 kě néng 可能 dài lái 带来 de 的 má fan 麻烦。
zài 在 wǎ jiā dù gǔ 瓦加杜古 jǔ xíng 举行 de 的 tán pàn 谈判 běn zhōu 本周 jì xù 继续。

ประโยคภาษาจีน
xǔ duō 许多 Ōu zhōu 欧洲 de 的 zhōng yāng yín háng 中央银行 , tā men dōu 他们都 néng 能 zhuī sù 追溯 dào 到 , shí 十 bā shì jì 八世纪 huò 或 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪。
xǔ duō 许多 dú yǐn 毒瘾 huàn zhě 患者 zǒu zài 走在 cū 粗 lì 砺 de 的 lù shang 路上 gū dú 孤独 de 地 děng dài 等待 jiù zhù 救助；
xǔ duō 许多 shuǐ mǔ 水母 dōu 都 kān chēng 堪称 yóu wù 尤物。
rú jīn 如今 pēn shè jī 喷射机 kě zài 可在 jǐ 几 xiǎo shí 小时 zhī nèi 之内 huán rào 环绕 shì jiè 世界。
rú jīn 如今 zài 在 gè gè 各个 háng yè 行业 de 的 gōng chéng shī 工程师 zhōng 中， zǒng gòng 总共 nǚ xìng 女性 bǐ lì 比例 dá dào 达到 le 了 14% 。 qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 zài 在 huà gōng xíng yè 化工行业。
dāng 当 tà rù 踏入 zhè 这 yīn sēn 阴森 de 的 É luó sī 俄罗斯 sēn lín 森林 shí 时， měi yī 每一 gè rén 个人 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 mìng yùn 命运 yǐ rán 已然 míng liǎo 明了。
zài 在 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 zhōng shí 中实 jiàn 践 zhè 这 yī xīn 一新 de 的 sī wéi 思维 fāng fǎ 方法。 xiàn zài 现在 zhēng kāi 睁开 nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛， nǐ 你 miàn qián 面前 méi yǒu 没有 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人， méi yǒu 没有 nǐ de 你的 qián qī 前妻。
yǒu shí 有时 qǐng qiú 请求 bì xū 必须 cóng 从 xǔ duō 许多 yǐn yòng 引用 zhōng 中 pīn còu 拼凑， cóng 从 xǔ duō 许多 yǐ qián 以前 de 的 xiǎng yìng 响应 zhōng 中 huò dé 获得。
xǔ duō 许多 hǎi wān guó jiā 海湾国家 yīn 因 qí 其 shí yóu 石油 zī yuán 资源 ér 而 zuò 坐 yōng 拥 jù dà 巨大 cái fù 财富， qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zhuān zhù 专注 yú gèng 于更 guǎng fàn 广泛 de 的 fā zhǎn 发展。
rú jīn 如今 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 wǔ huán 五环 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 róng yì 容易 biàn rèn 辨认 de 的 biāo zhì 标志 zhī yī 之一。 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 lì jí 立即 jiāng 将 tā men 它们 gēn 跟 Ào yùn huì 奥运会 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中， guān lián 关联 jí 集 kě yǐ 可以 yóu 由 duō ge 多个 shǔ xìng 属性 de 的 duō ge 多个 gè tǐ 个体 jí hé 集合 zǔ chéng 组成， dàn 但 wèi le 为了 jiǎn dān 简单 qǐ jiàn 起见， nà xiē 那些 é wài 额外 de 的 fù zá xìng 复杂性 lüè qù 略去 bù 不 tán 谈。
xǔ duō 许多 fán nǎo 烦恼 pán jù 盘据 zài 在 tā 他 de 的 xīn tóu 心头。
rú jīn 如今 tā 她 xiǎng 想 zhī dào 知道 zhè zhǒng 这种 dú sù 毒素 shì fǒu 是否 duì 对 nǚ xìng 女性 xìng gōng néng 性功能 zhàng ài 障碍 yě 也 yǒu xiào 有效。
dāng 当 là jiāo 辣椒 zhǎng dà 长大 30 lí mǐ 厘米 gāo shí 高时， shǒu gōng 手工 zhāi chú 摘除 dǐng yá 顶芽， zhè yàng 这样 yǒu lì yú 有利于 xīn zhī 新枝 shēng zhǎng 生长。
yǒu shí 有时 bǎo cān 饱餐 nǐ de 你的 xiù sè 秀色 pō gǎn 颇感 lǎn 懒 yōng 慵。
rú jīn 如今 guǎng wèi rén zhī 广为人知 de 的 duǎn qún 短裙 bān 般 de 的 sū gé lán 苏格兰 fāng gé ne 方格呢 qún 裙 zuì zǎo 最早 chū xiàn 出现 zài 在 18 shì jì 世纪 zhōng qī 中期 zuǒ yòu 左右， shì cóng 是从 dāng shí 当时 chuān zhuó 穿着 bǐ jiào 比较 pǔ biàn 普遍 yòu 又 shí yòng 实用 de 的 shù dài 束带 gé 格 wén 纹 ní zi 呢子 pī jiān 披肩 yǎn biàn 演变 ér 而 lái 来 de 的。
dāng 当 yùn yòng 运用 zuì 最 hé shì 合适 de 的 mó xíng 模型 jiē kāi 揭开 yǔ zhòu 宇宙 fā zhǎn 发展 zhī 之 mí 迷， zhè xiē 这些 shù xué 数学 gōng jù 工具 zhǎn xiàn 展现 le 了 yǔ zhòu 宇宙 zhī 之 chū 初 shì 是 yī 一 piàn 片 hùn dùn 混沌。
rú jīn 如今 wǒ men 我们 xiàng 向 mán yú 鳗鱼 shī jiā 施加 de 的 jù dà yā lì 巨大压力 jiāng 将 jiǎn yàn 检验 tā men 它们 de 的 shì yìng 适应 hé 和 shēng cún 生存 néng lì 能力。
zài 在 bō 玻 tàn 碳 diàn jí 电极 shàng yòng 上用 diàn huà xué 电化学 fāng fǎ 方法 zhì bèi 制备 le 了 jù 聚 ā dìng 吖啶 chéng 橙 xiū shì 修饰 mó 膜 diàn jí 电极 bìng 并 yán jiū 研究 le 了 cǐ 此 diàn jí 电极 shàng 上 duō bā àn 多巴胺 de 的 diàn huà xué 电化学 xíng wéi 行为 jí qí 及其 jiǎn cè 检测。
rú jīn 如今 wǒ men 我们 chēng 称 kuáng ào 狂傲 de 的 rén wéi 人为 yǒu fú 有福。
zài 在 bān jiā luó ěr 班加罗尔 yìn dù 印度 kē xué yuàn 科学院 yuàn qū 院区 lǜ yìn 绿荫 zhē bì 遮蔽 de 的 yí gè 一个 jiǎo luò 角落， lā mǎ 拉马 qián dé lā 钱德拉 zuò zài 坐在 tā 他 bù mǎn 布满 shū jí 书籍 de 的 bàn gōng shì 办公室 zhōng 中 jiàn yì 建议， zhè 这 zhēn 真 kě néng 可能 “ jiù 就 xiàng 象 wǒ men 我们 jǐ nǎi 挤奶 niú qǔ nǎi 牛取奶 shì de 似的 qù 去 jǐ 挤 guī zǎo 硅藻 qǔ 取 yóu 油。 ”
yǒu shí 有时， nǐ 你 liú xià 留下 de 的 miàn bāo xiè 面包屑 hén jì 痕迹 shì 是 àn shì 暗示 nǐ 你 huàn yǒu 患有 yǔ 与 shuì mián 睡眠 yǒu guān 有关 yǐn shí 饮食 shī diào zhèng 失调症 de 的 wéi yī 唯一 xiàn suǒ 线索。
zài lǐ 在理 xiǎng 想 shì jiè 世界 lǐ 里 rèn hé 任何 yí gè 一个 zhèng fǔ 政府 dōu 都 yīng gāi 应该 fā shì 发誓， xià 下 yī 一 cì yào 次要 jiān dìng 坚定 guàn chè 贯彻 “ rén 人 bù 不 lì jǐ 利己， tiān zhū dì miè 天诛地灭 ” de 的 xìn tiáo 信条。
yǒu shí 有时， tā 她 huì 会 bǎ 把 qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 yóu piào 邮票 gěi 给 wǒ 我。
dāng 当 zhè ge 这个 ruǎn jiàn 软件 jù tóu 巨头 gōng sī 公司 de 的 lǎo bǎn 老板 jù jué 拒绝 xiàng 象 shén xiàng 神像 kòu shǒu 叩首 shí 时， tā 他 mǎ shàng 马上 bèi 被 biàn zuò 变作 le 了 yī 一 zhǐ 只 xiǎo 小 chóng zi 虫子。
zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上， xiǎo 小 chá 查（ hǎi zi 海子）、 xī chuān 西川 hé 和 wǒ 我， dōu 都 fú 服 yī 一 hé 禾。
yǒu shí 有时， dāng 当 yáng qún 羊群 zài 在 sì zhōu 四周 mào shèng 茂盛 de 的 cǎo dì 草地 shàng 上 xiāo yáo zì zai 逍遥自在 de 地 chī 吃 cǎo 草 shí 时， tā 他 jiù 就 zài 在 cǎo dì 草地 shàng 上 chén shuì 沉睡， sī háo 丝毫 bù 不 shòu 受 rén shì jiān 人世间 bēi shāng 悲伤 yǔ 与 yōu lǜ 忧虑 de 的 qīn rǎo 侵扰。
dāng 当 zhè xiē 这些 tuō ér 托儿 zhǐ 只 hē 喝 le 了 yī bēi 一杯 shí 时， suǒ yǒu 所有 de 的 shòu shì zhě 受试者 dū huì 都会 hē 喝 xià děng 下等 liáng 量 de 的 jiǔ jīng yǐn liào 酒精饮料。
rú jīn 如今 de 的 xīn jì shù 新技术 néng gòu 能够 shí xiàn 实现 biàn sù gǎn 变速杆 dài lái 带来 de 的 gèng 更 dī 低 yóu hào 油耗， tóng shí 同时 hái 还 miǎn qù 免去 le 了 lí hé qì 离合器 kě néng 可能 dài lái 带来 de 的 má fan 麻烦。
zài 在 wǎ jiā dù gǔ 瓦加杜古 jǔ xíng 举行 de 的 tán pàn 谈判 běn zhōu 本周 jì xù 继续。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子