ประโยคภาษาจีน- 当踏入这阴森的俄罗斯森林时每一个人对自己的命运已然明了中文句子 (270383) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 tà rù 踏入 zhè 这 yīn sēn 阴森 de 的 É luó sī 俄罗斯 sēn lín 森林 shí 时， měi yī 每一 gè rén 个人 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 mìng yùn 命运 yǐ rán 已然 míng liǎo 明了。
As each man stepped into the gloomy light of the Russian forest, he would have had no doubt as to his fate.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 shēn tǐ 身体 kāi shǐ 开始 cóng 从 cí xióng tóng tǐ 雌雄同体 fā yù 发育 chéng 成 nán hái zi 男孩子 huò zhě 或者 nǚ hái zi 女孩子 de shí hòu 的时候， yīn jīng 阴茎 yě 也 kāi shǐ 开始 zài 在 zǐ gōng 子宫 nèi 内 xíng chéng 形成。
zài 在 xiàn chǎng 现场， yī 一 duì 队 duì 队 shēn zhuó 身着 jūn zhuāng 军装 de 的 nán zǐ 男子 zhèng 正 kuài sù 快速 jìn rù 进入 qǐ huǒ 起火 qū yù 区域， dài 带 zhe 着 sù liào 塑料 xǐ liǎn pén 洗脸盆 hé 和 shǒu jīn 手巾。
zài 在 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 zhōng 中， tuán duì 团队 zhī jiān 之间 jīng cháng 经常 cún zài 存在 xié zuò 协作 wèn tí 问题， wǎng wǎng 往往 jiào 较 zǎo 早 de 地（ shèn zhì 甚至 bù chéng 不成 shú dì 熟地） zuò chū 做出 bù kě 不可 gēng gǎi 更改 de 的 jué cè 决策， ér qiě 而且 píng gū 评估 fāng fǎ 方法 shì 是 gù dìng 固定 de 的。
yǒu shí 有时 yī yuán tǐ 衣原体 gǎn rǎn 感染 bìng bù 并不 biǎo xiàn 表现 chū 出 rèn hé 任何 zhèng zhuàng 症状， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 nǐ 你 jué de 觉得 nǐ 你 yǒu 有 gǎn rǎn 感染 de 的 kě néng 可能 nà me 那么 ràng 让 yī shēng 医生 gěi 给 nǐ 你 zuò 做 gè 个 huà yàn 化验 shì 是 shí fēn 十分 yǒu 有 bì yào 必要 de 的。
yǒu shí 有时 zhóu chéng 轴承 zǔ jiàn 组件 xū yào 需要 tiáo shì 调试。 zài 在 dōng jì 冬季， diàn xiàn 电线 shàng 上 shuǐ fèn 水分 hán liàng 含量 hěn 很 gāo 高 huì 会 jié bīng 结冰， zhè 这 gěi 给 diàn xiàn 电线 zēng jiā 增加 le 了 jǐ shí 几十 bèi 倍 de 的 fù hè 负荷。
xǔ duō 许多 hǎi yáng 海洋 xì jūn 细菌 tōng guò 通过 yǎng huà 氧化 qì tài 气态 liú huà qīng 硫化氢 lái 来 huò dé 获得 néng liàng 能量， zhè 这 zài 在 hǎi yáng 海洋 chén jī wù 沉积物 zhōng 中 hěn 很 cháng jiàn 常见。
rú jīn 如今 zài 在 měi guó 美国， dà yuē 大约 yǒu 有 yí bàn 一半 de 的 hūn yīn 婚姻 yǐ 以 lí hūn 离婚 gào zhōng 告终， suǒ yǐ 所以 hěn duō 很多 yòu tóng 幼童 hé 和 shí jǐ 十几 suì 岁 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 jīng lì 经历。
dāng 当 chē guǎi 车拐 jìn 进 yí gè 一个 jiē jiǎo 街角 shí 时， zhè ge 这个 tiān shǐ 天使 yōu xián 悠闲 de 地 bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛 yǎng shén 养神。
zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中， jǐn guǎn 尽管 gài cí 盖茨 de 的 tóu fa 头发 zǒng shì 总是 luàn zāo zāo 乱糟糟 de 的， yòu 又 zhǎng zhe 长着 zhāng 张 wá wa liǎn 娃娃脸， bù xiū biān fú 不修边幅， tā 他 kě shì 可是 gè 个 lǎo liàn 老练 de 的 shēng yì rén 生意人， měi 每 zǒu 走 yí bù 一步 dōu 都 chéng zhú zài xiōng 成竹在胸。
xǔ duō 许多 wán tīng 烷烃 shì 是 shēng wù 生物 de 的 zì rán 自然 chǎn wù 产物， bǐ rú 比如 shí yī 十一 wán 烷 jiù shì 就是 zhāng láng 蟑螂 hé 和 mǎ yǐ 蚂蚁 liú zài 留在 xíng zǒu 行走 lù xiàn 路线 shàng 上 de 的 fēn mì wù 分泌物。
rú jīn 如今 tā 她 zhàng fu 丈夫 yě 也 zàng 葬 zài 在 tóng yī gè 同一个 dì diǎn 地点， tā men 他们 fén 坟 shàng 上 gè 各 shù lì 竖立 yí kuài 一块 jiǎn dān 简单 de 的 shí bēi 石碑， tā men 它们 de 的 jiǎo xià 脚下 yě 也 gè 各 yǒu 有 yí kuài 一块 píng píng 平平 de 的 huī 灰 shí 石， zuò wéi 作为 fén mù 坟墓 de 的 biāo zhì 标志。
dāng 当 shū rù 输入 gōng chǎng 工厂 tōng guò 通过 dìng zhì 定制 shì jiàn 事件 fēn pèi qì 分配器 jiàn hǎo 建好 zhī hòu 之后， cóng 从 qí zhōng 其中 chuàng jiàn 创建 de 的 měi 每 yí gè 一个 shì jiàn 事件 dú qǔ qì 读取器 dōu 都 jiàng 将 shǐ yòng 使用 tā 它 lái 来 chuàng jiàn 创建 shì jiàn 事件 duì xiàng 对象。
zài 在 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中， cái fù 财富 shì 是 yī 一 piàn 片 chéng zhǎng 成长 de 的 wò yě 沃野 — — zài na r 在那儿 yí gè rén 一个人 kě yǐ 可以 zhǎn shì 展示 tā 他 de 的 lǐ cái 理财 jì qiǎo 技巧， yǐ jí 以及 tā 他 zài 在 jiàn lì 建立 gōng sī 公司 hè 和 jí tuán 集团 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位。
xǔ duō 许多 wù zhǒng 物种（ cóng 从 gē zi 鸽子 dào 到 hóu zi 猴子） dōu 都 xiǎn shì 显示 chū 出 tā men 它们 jù yǒu 具有 pái liè 排列 de 的 néng lì 能力 huò zhě 或者 xué xí 学习 pái liè 排列 de 的 néng lì 能力。
zài 在 xiàn 现 yǒu de 有的 shōu fèi 收费 shù jù 数据 qīng fēn 清分 shí xiàn 实现 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， běn wén 本文 tí chū 提出 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 lù jìng 路径 de 的 qīng fēn 清分 suàn fǎ 算法， bìng jiāng 并将 cǐ 此 suàn fǎ 算法 yìng yòng 应用 dào 到 gāo sù gōng lù 高速公路 lián wǎng 联网 chāi zhàng 拆账 xì tǒng 系统 de 的 shí xiàn 实现 zhōng 中。
yǒu shí 有时， liǎo jiě 了解 dào 到 gù zhàng 故障 zǔ jiàn 组件 huò 或 xiè lòu 泄漏 duì xiàng 对象 jiù 就 zú yǐ 足以 shǐ 使 wǒ men 我们 què dìng 确定 yì xiē 一些 cháng jiàn 常见 de 的 pèi zhì 配置 wèn tí 问题。
xǔ duō 许多 huán jìng 环境 xué jiā 学家 — — tè bié shì 特别是 nà xiē 那些 zài 在 měi guó 美国 chuán tǒng 传统 zhōng 中 jiē shòu 接受 hēng lì 亨利 dà wèi 大卫 suō luó 梭罗 gǔ wǔ 鼓舞 de 的 xué zhě 学者 — — xiāng xìn 相信 “ yě wài 野外 bǎo liú 保留 le 了 tiān xìng 天性 de 的 shì jiè 世界 ” 。
dāng 当 zhè 这 yì tiān 一天 dào lái 到来 shí 时， wǒ men 我们 bì xū 必须 néng gòu 能够 lì jí 立即 zuò chū 作出 hé lǐ 合理 yǒu xù 有序 de 的 yìng duì 应对， jiāng 将 suǒ yǒu 所有 mǐn gǎn 敏感 yīn sù 因素 kǎo lǜ 考虑 zài nèi 在内， ér 而 lián hé guó 联合国 zhèng shì 正是 yí gè 一个 xiàn chéng 现成 de 的 xié tiáo 协调 jī gòu 机构。
rú jīn 如今 wǒ 我 jiù 就 xiàng 像 mā ma 妈妈 dāng nián 当年 yí yàng 一样 shǐ yòng 使用 zhù 著 zhè 这 zhǐ 只 pán zi 盘子， xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 cóng 从 wǎn guì 碗柜 de 的 gē bǎn 搁板 shàng 上 ná xià 拿下 lái 来， zài jiā 在家 tíng 庭 wǎn yàn 晚宴 shàng 上 hé 和 qí tā 其他 tè 特 bié de 别的 jié rì 节日 lǐ 里 chéng shàng 盛上 hēi sè 黑色 ér 而 féi měi 肥美 de 的 huǒ jī 火鸡 ròu zhī 肉汁。
zài 在 bān gē 班戈 dà xué 大学 chí yǒu 持有 yǔ yán xué 语言学 xué wèi 学位 de 的 Lisa ， zài 在 chéng wéi 成为 mǔ qīn 母亲 bù jiǔ 不久 hòu 后， biàn 便 fàng qì 放弃 le 了 yī 一 fèn 份 rén lì zī yuán 人力资源 de 的 gōng zuò 工作， chéng wéi 成为 zhī tǐ 肢体 dòng zuò 动作 zhǐ dǎo 指导 shī 师。
yǒu shí 有时， jiè yù 借喻 zǔ hé 组合 tǐ xiàn 体现 le 了 liǎng 两 céng 层 bù tóng 不同 “ mù dì 目的 wù 物 yǔ 与 cān zhào wù 参照物 ” de 的 zǔ pèi 组配 guān xi 关系。
dāng 当 zhè ge 这个 nián qīng rén 年轻人 bèi 被 dài bǔ 逮捕 zhī hòu 之后 tā men 他们 què 却 zài 在 běn dùn 本顿 wéi ěr 维尔 de 的 jiān yù 监狱 lǐ 里 de 的 yí gè 一个 huī fù xìng 恢复性 sī fǎ 司法 huì yì 会议 shàng 上 pèng jiàn 碰见 le 了 tā 他。
yǒu shí 有时， tā 她 huì 会 bǎ 把 qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 yóu piào 邮票 gěi 给 wǒ 我。
dāng 当 zhè ge 这个 cí 词 bèi 被 jiě shì 解释 de 的 shí 时 hóu 侯， tā 她 xiǎng dào 想到 tā 她 de 的 zǔ mǔ 祖母 zài 在 xià tiān 夏天 huò zhě 或者 dōng tiān 冬天 zǒng shì 总是 bǎ 把 tā 她 de 的 tóu fa 头发 jiǎn 剪 de 的 bǐ 比 nán hái zi 男孩子 duǎn 短 de 的 fāng fǎ 方法， dàn shì 但是 zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 bàn gōng shì 办公室 liáo tiān 聊天 huà tí 话题。
zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上， yī míng 一名 yán jiū zhě 研究者 kě yǐ 可以 zài 在 qí 其 yán jiū 研究 tóu biāo 投标 shí 时 yāo qiú 要求 huò qǔ 获取 é wài 额外 de 的 zī zhù 资助， lái 来 fù dān 负担 cháng qī 长期 de 的 duì 对 huàn zhě 患者 de 的 suí fǎng 随访 bǎo jiàn 保健 fèi yòng 费用。
dāng 当 zhè xiē 这些 yā lì 压力 bō 波 zhuàng jī 撞击 hǎi chuáng 海床 shí 时， huì 会 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 pín lǜ 频率 wèi 为 0.01 hè zī 赫兹 de 的 lián xù 连续 zhèn dòng 振动， ér 而 duì 对 wǒ men 我们 rén lèi 人类 ér yán 而言 zhè ge 这个 pín lǜ 频率 tài 太 dī 低 le 了， suǒ yǐ 所以 gēn běn 根本 tīng bú dào 听不到， dàn 但 què 却 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 dì zhèn yí 地震仪 zhēn cè 侦测 dào 到。
dāng 当 zhè xiē 这些 shān luán 山峦 xiāo shī 消失 zhī hòu 之后， fēi xíng yuán 飞行员 zài cì 再次 yòu zhuǎn 右转， xiàng 向 chéng shì 城市 zhōng xīn 中心 jìn xíng 进行 zuì hòu 最后 de 的 jiē jìn 接近。
zài 在 ruì diǎn 瑞典， fù qián 付钱 dé dào 得到 xìng fú wù 性服务 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的， ér 而 kào 靠 tí gōng 提供 xìng fú wù 性服务 lái 来 zhuàn qián 赚钱 què 却 bú shi 不是。 jiù shì shuō 就是说， guāng gù 光顾 de 的 kè rén 客人 huì 会 bèi 被 qǐ sù 起诉 dàn shì 但是 chāng jì 娼妓 men 们 què 却 kě yǐ 可以 zhì shēn shì wài 置身事外。
zài 在 ruì shì 瑞士， bù shǎo 不少 yīn 因 gōng zuò 工作 tài máng 太忙 ér 而 nán mì 难觅 jiā ǒu 佳偶 de 的 gāo 高 shōu rù 收入 dān shēn 单身 nán nǚ 男女 fēn fēn 纷纷 gù yōng 雇佣 yì jiā 一家 liè tóu gōng sī 猎头公司 bāng 帮 tā men 他们 xún zhǎo 寻找 zhēn ài 真爱。
dāng 当 zhè wèi 这位 shuài qi 帅气 de 的、 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 nán hái 男孩 gào su 告诉 wǒ men 我们 yǒu guān 有关 tā 他 de 的 zuì 最 cuì ruò 脆弱 de 的 shí kè 时刻 shí 时， wǒ 我 tīng dào 听到 rén qún 人群 zhōng dū 中都 shēn 深 xī 吸 le 了 yì kǒu qì 一口气。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 shēn tǐ 身体 kāi shǐ 开始 cóng 从 cí xióng tóng tǐ 雌雄同体 fā yù 发育 chéng 成 nán hái zi 男孩子 huò zhě 或者 nǚ hái zi 女孩子 de shí hòu 的时候， yīn jīng 阴茎 yě 也 kāi shǐ 开始 zài 在 zǐ gōng 子宫 nèi 内 xíng chéng 形成。
zài 在 xiàn chǎng 现场， yī 一 duì 队 duì 队 shēn zhuó 身着 jūn zhuāng 军装 de 的 nán zǐ 男子 zhèng 正 kuài sù 快速 jìn rù 进入 qǐ huǒ 起火 qū yù 区域， dài 带 zhe 着 sù liào 塑料 xǐ liǎn pén 洗脸盆 hé 和 shǒu jīn 手巾。
zài 在 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 zhōng 中， tuán duì 团队 zhī jiān 之间 jīng cháng 经常 cún zài 存在 xié zuò 协作 wèn tí 问题， wǎng wǎng 往往 jiào 较 zǎo 早 de 地（ shèn zhì 甚至 bù chéng 不成 shú dì 熟地） zuò chū 做出 bù kě 不可 gēng gǎi 更改 de 的 jué cè 决策， ér qiě 而且 píng gū 评估 fāng fǎ 方法 shì 是 gù dìng 固定 de 的。
yǒu shí 有时 yī yuán tǐ 衣原体 gǎn rǎn 感染 bìng bù 并不 biǎo xiàn 表现 chū 出 rèn hé 任何 zhèng zhuàng 症状， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 nǐ 你 jué de 觉得 nǐ 你 yǒu 有 gǎn rǎn 感染 de 的 kě néng 可能 nà me 那么 ràng 让 yī shēng 医生 gěi 给 nǐ 你 zuò 做 gè 个 huà yàn 化验 shì 是 shí fēn 十分 yǒu 有 bì yào 必要 de 的。
yǒu shí 有时 zhóu chéng 轴承 zǔ jiàn 组件 xū yào 需要 tiáo shì 调试。 zài 在 dōng jì 冬季， diàn xiàn 电线 shàng 上 shuǐ fèn 水分 hán liàng 含量 hěn 很 gāo 高 huì 会 jié bīng 结冰， zhè 这 gěi 给 diàn xiàn 电线 zēng jiā 增加 le 了 jǐ shí 几十 bèi 倍 de 的 fù hè 负荷。
xǔ duō 许多 hǎi yáng 海洋 xì jūn 细菌 tōng guò 通过 yǎng huà 氧化 qì tài 气态 liú huà qīng 硫化氢 lái 来 huò dé 获得 néng liàng 能量， zhè 这 zài 在 hǎi yáng 海洋 chén jī wù 沉积物 zhōng 中 hěn 很 cháng jiàn 常见。
rú jīn 如今 zài 在 měi guó 美国， dà yuē 大约 yǒu 有 yí bàn 一半 de 的 hūn yīn 婚姻 yǐ 以 lí hūn 离婚 gào zhōng 告终， suǒ yǐ 所以 hěn duō 很多 yòu tóng 幼童 hé 和 shí jǐ 十几 suì 岁 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 jīng lì 经历。
dāng 当 chē guǎi 车拐 jìn 进 yí gè 一个 jiē jiǎo 街角 shí 时， zhè ge 这个 tiān shǐ 天使 yōu xián 悠闲 de 地 bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛 yǎng shén 养神。
zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中， jǐn guǎn 尽管 gài cí 盖茨 de 的 tóu fa 头发 zǒng shì 总是 luàn zāo zāo 乱糟糟 de 的， yòu 又 zhǎng zhe 长着 zhāng 张 wá wa liǎn 娃娃脸， bù xiū biān fú 不修边幅， tā 他 kě shì 可是 gè 个 lǎo liàn 老练 de 的 shēng yì rén 生意人， měi 每 zǒu 走 yí bù 一步 dōu 都 chéng zhú zài xiōng 成竹在胸。
xǔ duō 许多 wán tīng 烷烃 shì 是 shēng wù 生物 de 的 zì rán 自然 chǎn wù 产物， bǐ rú 比如 shí yī 十一 wán 烷 jiù shì 就是 zhāng láng 蟑螂 hé 和 mǎ yǐ 蚂蚁 liú zài 留在 xíng zǒu 行走 lù xiàn 路线 shàng 上 de 的 fēn mì wù 分泌物。
rú jīn 如今 tā 她 zhàng fu 丈夫 yě 也 zàng 葬 zài 在 tóng yī gè 同一个 dì diǎn 地点， tā men 他们 fén 坟 shàng 上 gè 各 shù lì 竖立 yí kuài 一块 jiǎn dān 简单 de 的 shí bēi 石碑， tā men 它们 de 的 jiǎo xià 脚下 yě 也 gè 各 yǒu 有 yí kuài 一块 píng píng 平平 de 的 huī 灰 shí 石， zuò wéi 作为 fén mù 坟墓 de 的 biāo zhì 标志。
dāng 当 shū rù 输入 gōng chǎng 工厂 tōng guò 通过 dìng zhì 定制 shì jiàn 事件 fēn pèi qì 分配器 jiàn hǎo 建好 zhī hòu 之后， cóng 从 qí zhōng 其中 chuàng jiàn 创建 de 的 měi 每 yí gè 一个 shì jiàn 事件 dú qǔ qì 读取器 dōu 都 jiàng 将 shǐ yòng 使用 tā 它 lái 来 chuàng jiàn 创建 shì jiàn 事件 duì xiàng 对象。
zài 在 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中， cái fù 财富 shì 是 yī 一 piàn 片 chéng zhǎng 成长 de 的 wò yě 沃野 — — zài na r 在那儿 yí gè rén 一个人 kě yǐ 可以 zhǎn shì 展示 tā 他 de 的 lǐ cái 理财 jì qiǎo 技巧， yǐ jí 以及 tā 他 zài 在 jiàn lì 建立 gōng sī 公司 hè 和 jí tuán 集团 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位。
xǔ duō 许多 wù zhǒng 物种（ cóng 从 gē zi 鸽子 dào 到 hóu zi 猴子） dōu 都 xiǎn shì 显示 chū 出 tā men 它们 jù yǒu 具有 pái liè 排列 de 的 néng lì 能力 huò zhě 或者 xué xí 学习 pái liè 排列 de 的 néng lì 能力。
zài 在 xiàn 现 yǒu de 有的 shōu fèi 收费 shù jù 数据 qīng fēn 清分 shí xiàn 实现 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， běn wén 本文 tí chū 提出 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 lù jìng 路径 de 的 qīng fēn 清分 suàn fǎ 算法， bìng jiāng 并将 cǐ 此 suàn fǎ 算法 yìng yòng 应用 dào 到 gāo sù gōng lù 高速公路 lián wǎng 联网 chāi zhàng 拆账 xì tǒng 系统 de 的 shí xiàn 实现 zhōng 中。
yǒu shí 有时， liǎo jiě 了解 dào 到 gù zhàng 故障 zǔ jiàn 组件 huò 或 xiè lòu 泄漏 duì xiàng 对象 jiù 就 zú yǐ 足以 shǐ 使 wǒ men 我们 què dìng 确定 yì xiē 一些 cháng jiàn 常见 de 的 pèi zhì 配置 wèn tí 问题。
xǔ duō 许多 huán jìng 环境 xué jiā 学家 — — tè bié shì 特别是 nà xiē 那些 zài 在 měi guó 美国 chuán tǒng 传统 zhōng 中 jiē shòu 接受 hēng lì 亨利 dà wèi 大卫 suō luó 梭罗 gǔ wǔ 鼓舞 de 的 xué zhě 学者 — — xiāng xìn 相信 “ yě wài 野外 bǎo liú 保留 le 了 tiān xìng 天性 de 的 shì jiè 世界 ” 。
dāng 当 zhè 这 yì tiān 一天 dào lái 到来 shí 时， wǒ men 我们 bì xū 必须 néng gòu 能够 lì jí 立即 zuò chū 作出 hé lǐ 合理 yǒu xù 有序 de 的 yìng duì 应对， jiāng 将 suǒ yǒu 所有 mǐn gǎn 敏感 yīn sù 因素 kǎo lǜ 考虑 zài nèi 在内， ér 而 lián hé guó 联合国 zhèng shì 正是 yí gè 一个 xiàn chéng 现成 de 的 xié tiáo 协调 jī gòu 机构。
rú jīn 如今 wǒ 我 jiù 就 xiàng 像 mā ma 妈妈 dāng nián 当年 yí yàng 一样 shǐ yòng 使用 zhù 著 zhè 这 zhǐ 只 pán zi 盘子， xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 cóng 从 wǎn guì 碗柜 de 的 gē bǎn 搁板 shàng 上 ná xià 拿下 lái 来， zài jiā 在家 tíng 庭 wǎn yàn 晚宴 shàng 上 hé 和 qí tā 其他 tè 特 bié de 别的 jié rì 节日 lǐ 里 chéng shàng 盛上 hēi sè 黑色 ér 而 féi měi 肥美 de 的 huǒ jī 火鸡 ròu zhī 肉汁。
zài 在 bān gē 班戈 dà xué 大学 chí yǒu 持有 yǔ yán xué 语言学 xué wèi 学位 de 的 Lisa ， zài 在 chéng wéi 成为 mǔ qīn 母亲 bù jiǔ 不久 hòu 后， biàn 便 fàng qì 放弃 le 了 yī 一 fèn 份 rén lì zī yuán 人力资源 de 的 gōng zuò 工作， chéng wéi 成为 zhī tǐ 肢体 dòng zuò 动作 zhǐ dǎo 指导 shī 师。
yǒu shí 有时， jiè yù 借喻 zǔ hé 组合 tǐ xiàn 体现 le 了 liǎng 两 céng 层 bù tóng 不同 “ mù dì 目的 wù 物 yǔ 与 cān zhào wù 参照物 ” de 的 zǔ pèi 组配 guān xi 关系。
dāng 当 zhè ge 这个 nián qīng rén 年轻人 bèi 被 dài bǔ 逮捕 zhī hòu 之后 tā men 他们 què 却 zài 在 běn dùn 本顿 wéi ěr 维尔 de 的 jiān yù 监狱 lǐ 里 de 的 yí gè 一个 huī fù xìng 恢复性 sī fǎ 司法 huì yì 会议 shàng 上 pèng jiàn 碰见 le 了 tā 他。
yǒu shí 有时， tā 她 huì 会 bǎ 把 qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 yóu piào 邮票 gěi 给 wǒ 我。
dāng 当 zhè ge 这个 cí 词 bèi 被 jiě shì 解释 de 的 shí 时 hóu 侯， tā 她 xiǎng dào 想到 tā 她 de 的 zǔ mǔ 祖母 zài 在 xià tiān 夏天 huò zhě 或者 dōng tiān 冬天 zǒng shì 总是 bǎ 把 tā 她 de 的 tóu fa 头发 jiǎn 剪 de 的 bǐ 比 nán hái zi 男孩子 duǎn 短 de 的 fāng fǎ 方法， dàn shì 但是 zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 bàn gōng shì 办公室 liáo tiān 聊天 huà tí 话题。
zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上， yī míng 一名 yán jiū zhě 研究者 kě yǐ 可以 zài 在 qí 其 yán jiū 研究 tóu biāo 投标 shí 时 yāo qiú 要求 huò qǔ 获取 é wài 额外 de 的 zī zhù 资助， lái 来 fù dān 负担 cháng qī 长期 de 的 duì 对 huàn zhě 患者 de 的 suí fǎng 随访 bǎo jiàn 保健 fèi yòng 费用。
dāng 当 zhè xiē 这些 yā lì 压力 bō 波 zhuàng jī 撞击 hǎi chuáng 海床 shí 时， huì 会 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 pín lǜ 频率 wèi 为 0.01 hè zī 赫兹 de 的 lián xù 连续 zhèn dòng 振动， ér 而 duì 对 wǒ men 我们 rén lèi 人类 ér yán 而言 zhè ge 这个 pín lǜ 频率 tài 太 dī 低 le 了， suǒ yǐ 所以 gēn běn 根本 tīng bú dào 听不到， dàn 但 què 却 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 dì zhèn yí 地震仪 zhēn cè 侦测 dào 到。
dāng 当 zhè xiē 这些 shān luán 山峦 xiāo shī 消失 zhī hòu 之后， fēi xíng yuán 飞行员 zài cì 再次 yòu zhuǎn 右转， xiàng 向 chéng shì 城市 zhōng xīn 中心 jìn xíng 进行 zuì hòu 最后 de 的 jiē jìn 接近。
zài 在 ruì diǎn 瑞典， fù qián 付钱 dé dào 得到 xìng fú wù 性服务 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的， ér 而 kào 靠 tí gōng 提供 xìng fú wù 性服务 lái 来 zhuàn qián 赚钱 què 却 bú shi 不是。 jiù shì shuō 就是说， guāng gù 光顾 de 的 kè rén 客人 huì 会 bèi 被 qǐ sù 起诉 dàn shì 但是 chāng jì 娼妓 men 们 què 却 kě yǐ 可以 zhì shēn shì wài 置身事外。
zài 在 ruì shì 瑞士， bù shǎo 不少 yīn 因 gōng zuò 工作 tài máng 太忙 ér 而 nán mì 难觅 jiā ǒu 佳偶 de 的 gāo 高 shōu rù 收入 dān shēn 单身 nán nǚ 男女 fēn fēn 纷纷 gù yōng 雇佣 yì jiā 一家 liè tóu gōng sī 猎头公司 bāng 帮 tā men 他们 xún zhǎo 寻找 zhēn ài 真爱。
dāng 当 zhè wèi 这位 shuài qi 帅气 de 的、 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 nán hái 男孩 gào su 告诉 wǒ men 我们 yǒu guān 有关 tā 他 de 的 zuì 最 cuì ruò 脆弱 de 的 shí kè 时刻 shí 时， wǒ 我 tīng dào 听到 rén qún 人群 zhōng dū 中都 shēn 深 xī 吸 le 了 yì kǒu qì 一口气。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子