ประโยคภาษาจีน- 年之后数以千计被中国父母抚养的日本遗孤从中国回到日本中文句子 (2704) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1949 nián 年 zhī hòu 之后， shù yǐ qiān jì 数以千计 bèi 被 zhōng guó 中国 fù mǔ 父母 fǔ yǎng 抚养 de 的 rì běn 日本 yí gū 遗孤 cóng 从 zhōng guó 中国 huí dào 回到 rì běn 日本。
After 1949, thousands of Japanese war orphans who adopted and feeded by local Chinese parents returned Japan from mainland of China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1949 nián 年 yǐ qián 以前， zhōng guó 中国 jǐ 几 shì 世 tóng táng 同堂 de 的 dà jiā tíng 大家庭 zhàn 占 zǒng hù shǔ 总户数 de 的 60% yǐ shàng 以上。
1949 nián 年 chū shēng 出生， hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 fù yù xiàn 富裕县 rén 人；
1949 nián 年 zhǔ 属 cháo yáng 潮阳 xiàn 县 dì 第 bā qū 八区， hòu 后 zhǔ 属 dì shí 第十 qī qū 七区。
1949 nián 年， zhōng guó 中国 guó mín zhèng fǔ 国民政府 cóng 从 dà lù 大陆 fú ěr mó shā 福尔摩沙 zuò wéi 作为 gòng chǎn dǎng rén 共产党人 àn xià 按下 gōng jī 攻击。
1950 nián 年 27 suì 岁 tuì xiū 退休 jià 嫁 gěi 给 yī 一 wèi 位 wěn 稳 ruò 若 tài shān 泰山 de 的 nán shì 男士 zhī qián 之前， zài 在 tā 她 xiāng dāng 相当 duǎn zàn 短暂 de 的 dǒu niú 斗牛 shēng yá 生涯 zhōng 中， tā 她 shā sǐ 杀死 de 的 niú 牛 chāo guò 超过 750 tóu 头， gāo gāo xìng xìng 高高兴兴 de 地 shōu jí 收集 niú 牛 ěr duo 耳朵、 niú wěi bā 牛尾巴、 hé 和 niú 牛 tí zi 蹄子。
1950 nián 年， zài 在 jīng hé zǔ zhī 经合组织 guó jiā 国家 zhōng 中 měi míng 每名 65 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 lǎo rén 老人 duì yìng 对应 qī míng 七名 20 - 64 suì 岁 de 的 qīng zhuàng nián 青壮年。
1951 nián 年， yī 一 wèi 位 wáng zǐ 王子 zài 在 yìn dù 印度 de 的 yī 一 piàn 片 cóng lín 丛林 lǐ 里 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 zhǐ 只 fēi cháng 非常 hǎn jiàn 罕见 de 的 bái hǔ 白虎。
1952 nián 年， tā 他 yǐ 已 60 duō 多 suì 岁， yù dào 遇到 le 了 wǎ lán dì nà 瓦兰蒂娜 · bù luó dé 布罗德 sī jī 斯基， hòu lái 后来 tā 她 chéng wéi 成为 tā 他 de 的 xù xián 续弦 qī zǐ 妻子。
1953 nián 年， dì 第 yì zhǒng 一种 shǐ yòng 使用 kě 可 zhù cún 贮存 tuī jìn jì 推进剂（ xiāo suān 硝酸 hé 和 tàn qīng 碳氢 rán liào 燃料） de 的 zhàn shù dǎo dàn 战术导弹 R - 11 bèi 被 yán zhì 研制 chū lái 出来， shè chéng 射程 270 qiān mǐ 千米。
1955 nián 年 5 yuè 月 18 rì 日， mǎ lì 玛丽 . mài kè láo dé 麦克劳德 . bái qiú ēn 白求恩 yīn 因 xīn zàng bìng 心脏病 qù shì 去世。
1956 nián dào 年到 1961 nián qī 年期 jiān 间， tā 他 zài 在 niǔ yuē dà xué 纽约大学 yǔ yán xué 语言学 jiǎng shī 讲师， hái 还 zhǎo 找 zài 在 chū bǎn jiè 出版界 dào liǎo 到了 dì yī 第一 fèn 份 gōng zuò 工作 — — zài 在 fēn kè 芬克 & wǎ gé 瓦格 nuò 诺 chū bǎn shè 出版社 de 的 zì diǎn 字典 biān jí bù 编辑部 chōng dāng 充当 fù 副 biān jí 编辑。
1957 nián 年 sū lián 苏联 fā shè 发射 le 了 rén lèi 人类 dì yī 第一 kē 颗 rén zào wèi xīng 人造卫星 " bàn lǚ hào 伴侣号 " ， zhè 这 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 dǎn dà wàng wéi 胆大妄为 tè zhēng 特征 de 的 biāo zhì 标志 zhī yī 之一。
1958 nián 年， dài gāo lè 戴高乐 zǒng tǒng 总统 jiàn lì 建立 le 了 dāng qián 当前 de 的 bàn 半 zǒng tǒng zhì 总统制 de 的 dì wǔ 第五 gòng hé guó 共和国。
1960 nián 年 xià tiān 夏天， zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 yīng gé lán 英格兰 nǚ xìng 女性 lái dào 来到 dōng fēi 东非 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 de 的 tǎn gá ní kā 坦噶尼喀 hú biān 湖边。
1961 nián 年， zài 在 tā 他 dì wǔ 第五 cì 次 nǔ lì 努力 xià 下， bèi 被 xuǎn rù 选入 guó jiā 国家 lì fǎ jī guān 立法机关。
1963 nián 年， kǎi gē 凯歌 zhōng yú 终于 zài 在 lǎo 老 tè lā fú dé 特拉福德 zài cì 再次 zòu xiǎng 奏响， màn lián 曼联 yíng dé 赢得 le 了 zú zǒng bēi 足总杯 guàn jūn 冠军。 zhī hòu 之后 de 的 1965 nián 年 hè 和 1967 nián 年， màn lián 曼联 duó dé 夺得 lián sài 联赛 guàn jūn 冠军。
1964 nián 年， luó bó tè 罗伯特 • kěn ní dí 肯尼迪 hé 和 tā 他 de 的 hái zi men 孩子们， yǐ jí 以及 wài sheng nǚ 外甥女 kǎi 凯 ruò lín 若琳 hé 和 wài shēng 外甥 xiǎo 小 yuē hàn 约翰 • kěn ní dí 肯尼迪。
1967 nián 年 yǐ hòu 以后 zhào wén liáng 赵文量 bān 搬 dào 到 shí chà hǎi 什刹海。
1969 — 1972 nián 年 jí lín shěng 吉林省 yú shù 榆树 xiàn 县 gé wěi huì 革委会 zhèng zhì bù 政治部 gàn shi 干事、 bàn gōng shì 办公室 fù 副 zǔ zhǎng 组长
1970 nián dài 年代 cān yì yuán 参议员 fú lán kè 弗兰克 · qiū qí 丘奇 hé 和 zhòng yì yuàn 众议院 yì yuán 议员 Ào dì sī 奥蒂斯 · pài kè 派克 lǐng dǎo 领导 de 的 yí cì 一次 yán kē 严苛 diào chá 调查 cái 才 shǐ de 使得 guó huì 国会 tōng guò 通过 le 了 zhè xiē 这些 fǎ lǜ 法律。 kě shì 可是 zhè xiē 这些 fǎ lǜ 法律 hòu lái 后来 bìng 并 méi yǒu 没有 rú 如 rén men 人们 jì huà 计划 shì de 似的 dé dào 得到 zhí xíng 执行。
1971 nián 年， wèi le 为了 ràng 让 zhè ge 这个 wù zhǒng 物种 dé yǐ 得以 yán xù xià qù 延续下去， shì jiè 世界 yě shēng dòng wù 野生动物 xié huì 协会 zài 在 xī bān yá 西班牙 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 dèng líng 瞪羚 zì rán bǎo hù qū 自然保护区， hòu lái 后来 zhè ge 这个 bǎo hù qū 保护区 bèi 被 chāi chú 拆除。
1973 nián 年 chén jǐng rùn 陈景润 zhèng shì 正式 fā biǎo 发表 le 了 tā 他 duì 对 gē dé bā hè cāi xiǎng 哥德巴赫猜想 de 的 yán jiū 研究；
1975 nián 年 2 yuè 月 4 rì 日 hǎi chéng 海城 dì zhèn 地震
1976 nián zhì 年至 1980 nián 年 dōng běi gōng xué yuàn 东北工学院 jīn shǔ cái liào 金属材料 jì 系 fěn mò yě jīn 粉末冶金 zhuān yè 专业 xué xí 学习；
1978 nián zhì 年至 1979 dōng jì 冬季， zài 在 zhè ge 这个 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 sì gè 四个 yuè 月 lǐ 里， mín zhòng 民众 zài 在 gāi 该 qiáng shàng 墙上 tiē 贴 mǎn 满 le 了 hū yù 呼吁 zì yóu 自由 hé 和 mín zhǔ 民主 de 的 dà zì bào 大字报， zhí dào 直到 dèng xiǎo píng 邓小平 jué dìng 决定 fēng bì 封闭 gāi 该 qiáng 墙 bìng 并 jū yā 拘押 le 了 yì xiē 一些 jī jí fèn zǐ 积极分子 wéi zhǐ 为止。
1979 nián 年， duì yú 对于 tuī guǎng 推广 pīn yīn 拼音 yǐ 以 fāng biàn 方便 guó jì jiāo liú 国际交流， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 gěi chū 给出 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是 pīn yīn 拼音 kě yǐ 可以 guī fàn 规范 zhōng wén 中文 zài 在 bù tóng 不同 yǔ 语 yán zhòng 言中 de 的 bù tóng 不同 pīn fǎ 拼法。
1980 nián 年， lí liè gāng 黎列刚 kǎo rù 考入 shàng hǎi yīn yuè xué yuàn 上海音乐学院 quán guó 全国 dú chàng 独唱 yǎn yuán 演员 zhuān xiū bān 专修班， bìng 并 yú 于 bì yè 毕业 hòu 后 kāi shǐ 开始 cóng shì 从事 shēng yuè 声乐 lǐ lùn 理论 de 的 jiào xué 教学 yǔ 与 yán jiū gōng zuò 研究工作。
1982 nián 年， lián hé guó 联合国 jiù 就 wèi yǔ chóu móu 未雨绸缪， zhào kāi 召开 le 了 yí cì 一次 “ guān yú 关于 shì jiè 世界 rén kǒu lǎo líng huà 人口老龄化 de 的 fēng huì 峰会 ” ， dàn 但 nà 那 zhǐ shì 只是 tán huā yí xiàn 昙花一现， zǎo yǐ 早已 chéng wéi 成为 guò yǎn yún yān 过眼云烟。
1984 nián yǐ lái 年以来， shū chéng xiàn 舒城县 cǎi qǔ 采取 gōng chéng 工程 hé 和 shēng wù 生物 cuò shī 措施 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 bàn fǎ 办法， duì 对 hú jiā 胡家 hé 河 děng 等 6 gè 个 xiǎo 小 liú yù 流域 jìn xíng 进行 le 了 zōng gě zhì lǐ 综合治理。
1985 nián 年， kǎi tè 凯特 sān 三 suì 岁 le 了， tā 她 shàng 上 le 了 yì jiā 一家 Ān màn 安曼 dāng dì 当地 de 的 yòu ér yuán 幼儿园， zài 在 Ā ěr 阿尔 • sà hè lā 萨赫拉 yòu ér yuán 幼儿园， kǎi tè 凯特 xué huì 学会 le 了 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 hé 和 yīng yǔ 英语 de 的 tóng yáo 童谣。

ประโยคภาษาจีน
1949 nián 年 yǐ qián 以前， zhōng guó 中国 jǐ 几 shì 世 tóng táng 同堂 de 的 dà jiā tíng 大家庭 zhàn 占 zǒng hù shǔ 总户数 de 的 60% yǐ shàng 以上。
1949 nián 年 chū shēng 出生， hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 fù yù xiàn 富裕县 rén 人；
1949 nián 年 zhǔ 属 cháo yáng 潮阳 xiàn 县 dì 第 bā qū 八区， hòu 后 zhǔ 属 dì shí 第十 qī qū 七区。
1949 nián 年， zhōng guó 中国 guó mín zhèng fǔ 国民政府 cóng 从 dà lù 大陆 fú ěr mó shā 福尔摩沙 zuò wéi 作为 gòng chǎn dǎng rén 共产党人 àn xià 按下 gōng jī 攻击。
1950 nián 年 27 suì 岁 tuì xiū 退休 jià 嫁 gěi 给 yī 一 wèi 位 wěn 稳 ruò 若 tài shān 泰山 de 的 nán shì 男士 zhī qián 之前， zài 在 tā 她 xiāng dāng 相当 duǎn zàn 短暂 de 的 dǒu niú 斗牛 shēng yá 生涯 zhōng 中， tā 她 shā sǐ 杀死 de 的 niú 牛 chāo guò 超过 750 tóu 头， gāo gāo xìng xìng 高高兴兴 de 地 shōu jí 收集 niú 牛 ěr duo 耳朵、 niú wěi bā 牛尾巴、 hé 和 niú 牛 tí zi 蹄子。
1950 nián 年， zài 在 jīng hé zǔ zhī 经合组织 guó jiā 国家 zhōng 中 měi míng 每名 65 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 lǎo rén 老人 duì yìng 对应 qī míng 七名 20 - 64 suì 岁 de 的 qīng zhuàng nián 青壮年。
1951 nián 年， yī 一 wèi 位 wáng zǐ 王子 zài 在 yìn dù 印度 de 的 yī 一 piàn 片 cóng lín 丛林 lǐ 里 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 zhǐ 只 fēi cháng 非常 hǎn jiàn 罕见 de 的 bái hǔ 白虎。
1952 nián 年， tā 他 yǐ 已 60 duō 多 suì 岁， yù dào 遇到 le 了 wǎ lán dì nà 瓦兰蒂娜 · bù luó dé 布罗德 sī jī 斯基， hòu lái 后来 tā 她 chéng wéi 成为 tā 他 de 的 xù xián 续弦 qī zǐ 妻子。
1953 nián 年， dì 第 yì zhǒng 一种 shǐ yòng 使用 kě 可 zhù cún 贮存 tuī jìn jì 推进剂（ xiāo suān 硝酸 hé 和 tàn qīng 碳氢 rán liào 燃料） de 的 zhàn shù dǎo dàn 战术导弹 R - 11 bèi 被 yán zhì 研制 chū lái 出来， shè chéng 射程 270 qiān mǐ 千米。
1955 nián 年 5 yuè 月 18 rì 日， mǎ lì 玛丽 . mài kè láo dé 麦克劳德 . bái qiú ēn 白求恩 yīn 因 xīn zàng bìng 心脏病 qù shì 去世。
1956 nián dào 年到 1961 nián qī 年期 jiān 间， tā 他 zài 在 niǔ yuē dà xué 纽约大学 yǔ yán xué 语言学 jiǎng shī 讲师， hái 还 zhǎo 找 zài 在 chū bǎn jiè 出版界 dào liǎo 到了 dì yī 第一 fèn 份 gōng zuò 工作 — — zài 在 fēn kè 芬克 & wǎ gé 瓦格 nuò 诺 chū bǎn shè 出版社 de 的 zì diǎn 字典 biān jí bù 编辑部 chōng dāng 充当 fù 副 biān jí 编辑。
1957 nián 年 sū lián 苏联 fā shè 发射 le 了 rén lèi 人类 dì yī 第一 kē 颗 rén zào wèi xīng 人造卫星 " bàn lǚ hào 伴侣号 " ， zhè 这 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 dǎn dà wàng wéi 胆大妄为 tè zhēng 特征 de 的 biāo zhì 标志 zhī yī 之一。
1958 nián 年， dài gāo lè 戴高乐 zǒng tǒng 总统 jiàn lì 建立 le 了 dāng qián 当前 de 的 bàn 半 zǒng tǒng zhì 总统制 de 的 dì wǔ 第五 gòng hé guó 共和国。
1960 nián 年 xià tiān 夏天， zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 yīng gé lán 英格兰 nǚ xìng 女性 lái dào 来到 dōng fēi 东非 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 de 的 tǎn gá ní kā 坦噶尼喀 hú biān 湖边。
1961 nián 年， zài 在 tā 他 dì wǔ 第五 cì 次 nǔ lì 努力 xià 下， bèi 被 xuǎn rù 选入 guó jiā 国家 lì fǎ jī guān 立法机关。
1963 nián 年， kǎi gē 凯歌 zhōng yú 终于 zài 在 lǎo 老 tè lā fú dé 特拉福德 zài cì 再次 zòu xiǎng 奏响， màn lián 曼联 yíng dé 赢得 le 了 zú zǒng bēi 足总杯 guàn jūn 冠军。 zhī hòu 之后 de 的 1965 nián 年 hè 和 1967 nián 年， màn lián 曼联 duó dé 夺得 lián sài 联赛 guàn jūn 冠军。
1964 nián 年， luó bó tè 罗伯特 • kěn ní dí 肯尼迪 hé 和 tā 他 de 的 hái zi men 孩子们， yǐ jí 以及 wài sheng nǚ 外甥女 kǎi 凯 ruò lín 若琳 hé 和 wài shēng 外甥 xiǎo 小 yuē hàn 约翰 • kěn ní dí 肯尼迪。
1967 nián 年 yǐ hòu 以后 zhào wén liáng 赵文量 bān 搬 dào 到 shí chà hǎi 什刹海。
1969 — 1972 nián 年 jí lín shěng 吉林省 yú shù 榆树 xiàn 县 gé wěi huì 革委会 zhèng zhì bù 政治部 gàn shi 干事、 bàn gōng shì 办公室 fù 副 zǔ zhǎng 组长
1970 nián dài 年代 cān yì yuán 参议员 fú lán kè 弗兰克 · qiū qí 丘奇 hé 和 zhòng yì yuàn 众议院 yì yuán 议员 Ào dì sī 奥蒂斯 · pài kè 派克 lǐng dǎo 领导 de 的 yí cì 一次 yán kē 严苛 diào chá 调查 cái 才 shǐ de 使得 guó huì 国会 tōng guò 通过 le 了 zhè xiē 这些 fǎ lǜ 法律。 kě shì 可是 zhè xiē 这些 fǎ lǜ 法律 hòu lái 后来 bìng 并 méi yǒu 没有 rú 如 rén men 人们 jì huà 计划 shì de 似的 dé dào 得到 zhí xíng 执行。
1971 nián 年， wèi le 为了 ràng 让 zhè ge 这个 wù zhǒng 物种 dé yǐ 得以 yán xù xià qù 延续下去， shì jiè 世界 yě shēng dòng wù 野生动物 xié huì 协会 zài 在 xī bān yá 西班牙 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 dèng líng 瞪羚 zì rán bǎo hù qū 自然保护区， hòu lái 后来 zhè ge 这个 bǎo hù qū 保护区 bèi 被 chāi chú 拆除。
1973 nián 年 chén jǐng rùn 陈景润 zhèng shì 正式 fā biǎo 发表 le 了 tā 他 duì 对 gē dé bā hè cāi xiǎng 哥德巴赫猜想 de 的 yán jiū 研究；
1975 nián 年 2 yuè 月 4 rì 日 hǎi chéng 海城 dì zhèn 地震
1976 nián zhì 年至 1980 nián 年 dōng běi gōng xué yuàn 东北工学院 jīn shǔ cái liào 金属材料 jì 系 fěn mò yě jīn 粉末冶金 zhuān yè 专业 xué xí 学习；
1978 nián zhì 年至 1979 dōng jì 冬季， zài 在 zhè ge 这个 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 sì gè 四个 yuè 月 lǐ 里， mín zhòng 民众 zài 在 gāi 该 qiáng shàng 墙上 tiē 贴 mǎn 满 le 了 hū yù 呼吁 zì yóu 自由 hé 和 mín zhǔ 民主 de 的 dà zì bào 大字报， zhí dào 直到 dèng xiǎo píng 邓小平 jué dìng 决定 fēng bì 封闭 gāi 该 qiáng 墙 bìng 并 jū yā 拘押 le 了 yì xiē 一些 jī jí fèn zǐ 积极分子 wéi zhǐ 为止。
1979 nián 年， duì yú 对于 tuī guǎng 推广 pīn yīn 拼音 yǐ 以 fāng biàn 方便 guó jì jiāo liú 国际交流， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 gěi chū 给出 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是 pīn yīn 拼音 kě yǐ 可以 guī fàn 规范 zhōng wén 中文 zài 在 bù tóng 不同 yǔ 语 yán zhòng 言中 de 的 bù tóng 不同 pīn fǎ 拼法。
1980 nián 年， lí liè gāng 黎列刚 kǎo rù 考入 shàng hǎi yīn yuè xué yuàn 上海音乐学院 quán guó 全国 dú chàng 独唱 yǎn yuán 演员 zhuān xiū bān 专修班， bìng 并 yú 于 bì yè 毕业 hòu 后 kāi shǐ 开始 cóng shì 从事 shēng yuè 声乐 lǐ lùn 理论 de 的 jiào xué 教学 yǔ 与 yán jiū gōng zuò 研究工作。
1982 nián 年， lián hé guó 联合国 jiù 就 wèi yǔ chóu móu 未雨绸缪， zhào kāi 召开 le 了 yí cì 一次 “ guān yú 关于 shì jiè 世界 rén kǒu lǎo líng huà 人口老龄化 de 的 fēng huì 峰会 ” ， dàn 但 nà 那 zhǐ shì 只是 tán huā yí xiàn 昙花一现， zǎo yǐ 早已 chéng wéi 成为 guò yǎn yún yān 过眼云烟。
1984 nián yǐ lái 年以来， shū chéng xiàn 舒城县 cǎi qǔ 采取 gōng chéng 工程 hé 和 shēng wù 生物 cuò shī 措施 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 bàn fǎ 办法， duì 对 hú jiā 胡家 hé 河 děng 等 6 gè 个 xiǎo 小 liú yù 流域 jìn xíng 进行 le 了 zōng gě zhì lǐ 综合治理。
1985 nián 年， kǎi tè 凯特 sān 三 suì 岁 le 了， tā 她 shàng 上 le 了 yì jiā 一家 Ān màn 安曼 dāng dì 当地 de 的 yòu ér yuán 幼儿园， zài 在 Ā ěr 阿尔 • sà hè lā 萨赫拉 yòu ér yuán 幼儿园， kǎi tè 凯特 xué huì 学会 le 了 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 hé 和 yīng yǔ 英语 de 的 tóng yáo 童谣。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子