ประโยคภาษาจีน- 如今盛开的樱花不仅点缀着华盛顿特区的波托马克河也为柏林墙遗址增色不少中文句子 (271329) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú jīn 如今 shèng kāi 盛开 de 的 yīng huā 樱花 bù jǐn 不仅 diǎn zhuì 点缀 zhe 着 huá shèng dùn tè qū 华盛顿特区 de 的 bō tuō mǎ kè hé 波托马克河 yě 也 wèi 为 bó lín qiáng 柏林墙 yí zhǐ 遗址 zēng sè 增色 bù shǎo 不少。
Cherry blossoms now adorn the banks of the Potomac River, in Washington DC, and the remains of Berlin wall.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 chéng wéi 成为 quán guó 全国 xīn wén 新闻 de shí hòu 的时候， nà 那 gǎn jué 感觉 zhēn shi 真是 tài 太 kě pà 可怕 le 了。 liǎng 两 nián qián 年前， wǒ de 我的 sān gè 三个 nǚ ér 女儿 sǐ 死 yú wǒ 于我 dà gū 大姑 jiě 姐 zài 在 qù 去 niǔ yuē 纽约 de 的 gāo sù 高速 lù shang 路上 kāi 开 cuò 错 lù 路 dǎo zhì 导致 de 的 jiāo tōng shì gù 交通事故 zhōng 中。
dāng 当 zhè wèi 这位 zhōng 中 le 了 mái fú 埋伏 de 的 nǚ hái 女孩 zài cì 再次 huī fù 恢复 zhī jué 知觉 shí 时， zhè 这 liù gè 六个 nǚ hái 女孩 biàn 便 kāi shǐ 开始 lún liú 轮流 ōu dǎ 殴打 tā 她， zài cǐ 在此 guò chéng 过程 zhōng 中， xiào shēng 笑声 huān hū shēng 欢呼声 bú duàn 不断， shì pín 视频 jì lù 记录 le 了 zhè 这 sān 三 shí fēn zhōng 十分钟 de 的 ōu dǎ 殴打 guò chéng 过程。
dāng 当 zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 piào liang 漂亮 de 的 shào fù 少妇 zhǔ 拄 zhe 着 bái sè 白色 de 的 guǎi zhàng 拐杖 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 wǎng qián 往前 mō suo 摸索 shí 时， gōng jiāo 公交 chē shàng 车上 de 的 chéng kè 乘客 dōu 都 wú xiàn 无限 tóng qíng 同情 de 地 zhù shì 注视 zhe 着 tā 她。
xǔ duō 许多 guǎn yuè qì 管乐器， tóng yàng 同样， yǒu 有 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ 历史。
xǔ duō 许多 zǔ zhī 组织 cháng cháng 常常 huì 会 shēng chéng 生成 dà liàng 大量 yǐ 以 shí jiān 时间 wèi 为 xù 序 de 的 shù jù liú 数据流。
zài shēng 在生 sī 丝 jiǎn yàn 检验 zhōng 中， yún 匀 dù 度 biàn huà 变化 chéng dù 程度 yǔ 与 xiān dù 纤度 chā yì 差异 de 的 guān xi 关系 shàng 上 cún zài 存在 hěn dà 很大 yí diǎn 疑点。
yǒu shí 有时， shèn zhì 甚至 bǎ 把 pǔ tōng 普通 de 的 guó wài 国外 tóu zī 投资 hé 和 1900 nián 年 rù qīn 入侵， zhàn lǐng 占领 jīng jī 京畿 de 的 “ bā guó lián jūn 八国联军 ” xiāng tí bìng lùn 相提并论。
rú jīn 如今 wǎng luò 网络 shì jiè 世界 fēi sù 飞速 kuò zhāng 扩张， yào 要 zài 在 wǎng luò 网络 zhōng 中 áo yóu 遨游， nán miǎn 难免 lìng rén 令人 wàng yáng xīng tàn 望洋兴叹， dà jiā 大家 dōu 都 xī wàng 希望 yǒu 有 yì zhǒng 一种 zuì 最 kě 可 xìn lài 信赖 de 的 sōu suǒ 搜索 fāng shì 方式。 zhèng shì 正是 gǔ gē 谷歌 tuī chū 推出 le 了 sōu suǒ 搜索 kuàng 框， chéng wéi 成为 mí hé 弥合 zhè 这 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 hóng gōu 鸿沟 de 的 qiáo liáng 桥梁。
zài 在 shēng chǎn duì 生产队 gàn huó 干活， chú le 除了 jǐ ge 几个 lǐng dǎo 领导 de 的 rì zi 日子 hǎo guò 好过 wài 外， qún zhòng 群众 de 的 rì zi 日子 dōu 都 kǔ 苦！
xǔ duō 许多 zǔ zhī zhě 组织者 men 们 shì 视 lǎn hàn 懒汉 xíng dòng zhě 行动者 wèi 为 qián zài 潜在 de 的 cháng qī 长期 jī jí fèn zǐ 积极分子， ér 而 tiǎo zhàn 挑战 jiù 就 zài yú 在于 zěn yàng 怎样 jiāng 将 yí gè 一个 yōu zāi yóu zāi 悠哉游哉 de 的 shè huì huó dòng jiā 社会活动家 biàn chéng 变成 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 cí shàn jiā 慈善家。
yǒu shí 有时， zhēn xiàng 真相 jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 shèng chū 胜出 yě 也 hè 和 rén men 人们 xiǎng chū 想出 de 的 yīn móu guǐ jì 阴谋诡计 yí yàng 一样 yǒu qù 有趣。
rú jīn 如今 yīng guó 英国 wén xué 文学 de 的 dú zhě 读者 duì 对 mǐ ěr dùn 米尔顿 de 的 shuō fǎ 说法 , yǔ 与 tā men 他们 duì 对 qí tā 其他 zuò jiā 作家 de 的 shuō fǎ 说法 jí wéi 极为 bù tóng 不同。
dāng 当 zhè 这 duì 对 xīn hūn fū fù 新婚夫妇 chū xiàn 出现 zài 在 bái jīn hàn gōng 白金汉宫 de 的 yáng tái 阳台 dāng zhòng 当众 duǎn zàn 短暂 yōng 拥 wěn 吻， suí hòu 随后 yòu 又 gèng 更 cháng shí 长时 jiān 间 yōng 拥 wěn 吻 shí 时， rén qún 人群 huān hū què yuè 欢呼雀跃。
xǔ duō 许多 měi guó 美国 shāng rén 商人 shuō 说 de 的 yǒu xiē 有些 dào li 道理： rì běn 日本 bù jǐn 不仅 qīng xiāo 倾销 diàn shì jī 电视机， hái yǒu 还有 gāng tiě 钢铁、 fǎng zhī pǐn 纺织品、 fú fǎ bō lí 浮法玻璃 huó 和 wú xiàn diàn 无线电 diào xié qì 调谐器。
rú jīn 如今 kuà píng tái 跨平台 rì yì 日益 shòu dào 受到 guān zhù 关注， yǔ yán 语言 guī fàn 规范 bèi shì wéi 被视为 yào jiàn 要件。
dāng 当 zhè zhǒng 这种 zhuān zhù 专注 méi yǒu 没有 bù 不 zhí 执 xiāng bàn 相伴 bìng 并 yīn cǐ 因此 jì xù 继续 liú xià 留下 wú míng 无明 shí 时， xiū xíng zhě 修行者 jiāng 将 dá dào 达到 wú 无 shēn 身 zhī shén 之神 de 的 zhuàng tài 状态， huò 或 róng rù 融入 zì rán 自然 de 的 lì liang 力量 zhōng 中。
xǔ duō 许多 lǎo 老 shū 书 xiàn yǐ 现已 jué bǎn 绝版。
zài shēng 在生 huó 活 zhòng dì 中的 mǒu 某 yī 一 shí kè 时刻， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 yào 要 cóng 从 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 jī gòu 机构 dé dào 得到 nǐ de 你的 bìng lì 病历 kǎ 卡， rán hòu 然后 dào dá 到达 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 huò zhě 或者 lìng wài 另外 yí gè 一个 yī shēng 医生 shǒu lǐ 手里 shì 是 duō me 多么 de 的 kùn nan 困难。
rú jīn 如今 gāo yā xiàn 高压线 tǎ 塔 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yí dào 一道 liàng lì 亮丽 de 的 fēng jǐng 风景。
xǔ duō 许多 zhī jiā gē 芝加哥 wèi xīng chéng 卫星城 shì 是 bō lán rén 波兰人、 dé guó rén 德国人、 Àì ěr lán 爱尔兰 rén hé 人和 yì dà lì rén 意大利人 de 的 jū zhù dì 居住地， ér 而 xīn 新 de 的 yí mín 移民 zé 则 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地。
rú jīn 如今， yí gè 一个 yì jì 艺妓 de 的 xìng shēng huó 性生活 yǐ 已 chéng tā 成她 de 的 yǐn sī 隐私。
xǔ duō 许多 yíng yǎng shī 营养师 yě 也 rèn tóng 认同 jiǔ niàng 酒酿 de 的 fēng xiōng 丰胸 xiào guǒ 效果。
rú jīn 如今， zhōng guó 中国 70% de 的 rén 人 dōu 都 yǒu 有 diàn bīng xiāng 电冰箱， wēi bō lú 微波炉， diàn fàn guō 电饭锅。
xǔ duō 许多 bèi 被 xī bān yá 西班牙 dān yī 单一 zhí mín 殖民 tǒng zhì 统治 dì qū 地区 hé 和 guó jiā 国家， chōng chì 充斥 zhe 着 yīng fǎ 英法 liǎng guó 两国 de 的 hǎi dào 海盗。
rú jīn 如今， réng 仍 yǒu 有 10 yì 亿 rén 人 shí bù guǒ fù 食不果腹， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 gèng 更 xū yào 需要 tí gāo 提高 chǎn liàng 产量。
yǒu jī zhì 有机质 fēng dù 丰度； rè 热 chéng shú dù 成熟度； chéng cáng 成藏 tiáo jiàn 条件； lù xiàng 陆相 yè yán 页岩 yóu qì 油气； bì yáng 泌阳 āo xiàn 凹陷；
zài 在 jiǎ zǐ 甲子 yuán 园 fā huī 发挥 chū sè 出色 de 的 yùn dòng yuán 运动员 jīng cháng 经常 bèi 被 wā 挖 dào 到 zhí yè 职业 huò 或 fēi zhí yè 非职业 bàng qiú duì 棒球队 lǐ 里 qù 去， chéng wéi 成为 míng rì 明日 zhī xīng 之星。
dāng 当 nà 那 yī nián 一年 jié shù 结束 shí 时， tā 她 qù 去 shēn qǐng 申请 dào 到 fēi zhōu 非洲 de 的 chuán jiào 传教 pái 牌， dàn shì 但是 bèi 被 jù jué 拒绝 le 了。
xǔ duō 许多 yuè nán 越南 bó kè 博客 jī xiào 讥笑 zhè 这 yī 一 jì huà 计划， tā men 他们 shè xiǎng 设想 shǒu 手 zhí 执 pí chǐ 皮尺 de 的 jiāo tōng jǐng chá 交通警察 lán 拦 xià 下 nǚ xìng 女性 jià shǐ zhě 驾驶者， jí qiè 急切 cè liáng 测量 duì fāng 对方 xiōng bù 胸部 de 的 chǎng jǐng 场景。
zài 在 diàn zǐ gōng chéng 电子工程 shù yǔ 术语 zhōng 中， zǒng xiàn 总线 shì 是 diàn qì 电气 yuán jiàn 元件 yòng yú 用于 tōng guò 通过 gōng gòng 公共 xié yì 协议 yǐ 以 rèn yì 任意 duì 对 rèn yì 任意 de 的 fāng shì 方式 jiāo huàn 交换 xìn hào 信号 de 的 gòng xiǎng 共享 lù jìng 路径。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 chéng wéi 成为 quán guó 全国 xīn wén 新闻 de shí hòu 的时候， nà 那 gǎn jué 感觉 zhēn shi 真是 tài 太 kě pà 可怕 le 了。 liǎng 两 nián qián 年前， wǒ de 我的 sān gè 三个 nǚ ér 女儿 sǐ 死 yú wǒ 于我 dà gū 大姑 jiě 姐 zài 在 qù 去 niǔ yuē 纽约 de 的 gāo sù 高速 lù shang 路上 kāi 开 cuò 错 lù 路 dǎo zhì 导致 de 的 jiāo tōng shì gù 交通事故 zhōng 中。
dāng 当 zhè wèi 这位 zhōng 中 le 了 mái fú 埋伏 de 的 nǚ hái 女孩 zài cì 再次 huī fù 恢复 zhī jué 知觉 shí 时， zhè 这 liù gè 六个 nǚ hái 女孩 biàn 便 kāi shǐ 开始 lún liú 轮流 ōu dǎ 殴打 tā 她， zài cǐ 在此 guò chéng 过程 zhōng 中， xiào shēng 笑声 huān hū shēng 欢呼声 bú duàn 不断， shì pín 视频 jì lù 记录 le 了 zhè 这 sān 三 shí fēn zhōng 十分钟 de 的 ōu dǎ 殴打 guò chéng 过程。
dāng 当 zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 piào liang 漂亮 de 的 shào fù 少妇 zhǔ 拄 zhe 着 bái sè 白色 de 的 guǎi zhàng 拐杖 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 wǎng qián 往前 mō suo 摸索 shí 时， gōng jiāo 公交 chē shàng 车上 de 的 chéng kè 乘客 dōu 都 wú xiàn 无限 tóng qíng 同情 de 地 zhù shì 注视 zhe 着 tā 她。
xǔ duō 许多 guǎn yuè qì 管乐器， tóng yàng 同样， yǒu 有 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ 历史。
xǔ duō 许多 zǔ zhī 组织 cháng cháng 常常 huì 会 shēng chéng 生成 dà liàng 大量 yǐ 以 shí jiān 时间 wèi 为 xù 序 de 的 shù jù liú 数据流。
zài shēng 在生 sī 丝 jiǎn yàn 检验 zhōng 中， yún 匀 dù 度 biàn huà 变化 chéng dù 程度 yǔ 与 xiān dù 纤度 chā yì 差异 de 的 guān xi 关系 shàng 上 cún zài 存在 hěn dà 很大 yí diǎn 疑点。
yǒu shí 有时， shèn zhì 甚至 bǎ 把 pǔ tōng 普通 de 的 guó wài 国外 tóu zī 投资 hé 和 1900 nián 年 rù qīn 入侵， zhàn lǐng 占领 jīng jī 京畿 de 的 “ bā guó lián jūn 八国联军 ” xiāng tí bìng lùn 相提并论。
rú jīn 如今 wǎng luò 网络 shì jiè 世界 fēi sù 飞速 kuò zhāng 扩张， yào 要 zài 在 wǎng luò 网络 zhōng 中 áo yóu 遨游， nán miǎn 难免 lìng rén 令人 wàng yáng xīng tàn 望洋兴叹， dà jiā 大家 dōu 都 xī wàng 希望 yǒu 有 yì zhǒng 一种 zuì 最 kě 可 xìn lài 信赖 de 的 sōu suǒ 搜索 fāng shì 方式。 zhèng shì 正是 gǔ gē 谷歌 tuī chū 推出 le 了 sōu suǒ 搜索 kuàng 框， chéng wéi 成为 mí hé 弥合 zhè 这 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 hóng gōu 鸿沟 de 的 qiáo liáng 桥梁。
zài 在 shēng chǎn duì 生产队 gàn huó 干活， chú le 除了 jǐ ge 几个 lǐng dǎo 领导 de 的 rì zi 日子 hǎo guò 好过 wài 外， qún zhòng 群众 de 的 rì zi 日子 dōu 都 kǔ 苦！
xǔ duō 许多 zǔ zhī zhě 组织者 men 们 shì 视 lǎn hàn 懒汉 xíng dòng zhě 行动者 wèi 为 qián zài 潜在 de 的 cháng qī 长期 jī jí fèn zǐ 积极分子， ér 而 tiǎo zhàn 挑战 jiù 就 zài yú 在于 zěn yàng 怎样 jiāng 将 yí gè 一个 yōu zāi yóu zāi 悠哉游哉 de 的 shè huì huó dòng jiā 社会活动家 biàn chéng 变成 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 cí shàn jiā 慈善家。
yǒu shí 有时， zhēn xiàng 真相 jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 shèng chū 胜出 yě 也 hè 和 rén men 人们 xiǎng chū 想出 de 的 yīn móu guǐ jì 阴谋诡计 yí yàng 一样 yǒu qù 有趣。
rú jīn 如今 yīng guó 英国 wén xué 文学 de 的 dú zhě 读者 duì 对 mǐ ěr dùn 米尔顿 de 的 shuō fǎ 说法 , yǔ 与 tā men 他们 duì 对 qí tā 其他 zuò jiā 作家 de 的 shuō fǎ 说法 jí wéi 极为 bù tóng 不同。
dāng 当 zhè 这 duì 对 xīn hūn fū fù 新婚夫妇 chū xiàn 出现 zài 在 bái jīn hàn gōng 白金汉宫 de 的 yáng tái 阳台 dāng zhòng 当众 duǎn zàn 短暂 yōng 拥 wěn 吻， suí hòu 随后 yòu 又 gèng 更 cháng shí 长时 jiān 间 yōng 拥 wěn 吻 shí 时， rén qún 人群 huān hū què yuè 欢呼雀跃。
xǔ duō 许多 měi guó 美国 shāng rén 商人 shuō 说 de 的 yǒu xiē 有些 dào li 道理： rì běn 日本 bù jǐn 不仅 qīng xiāo 倾销 diàn shì jī 电视机， hái yǒu 还有 gāng tiě 钢铁、 fǎng zhī pǐn 纺织品、 fú fǎ bō lí 浮法玻璃 huó 和 wú xiàn diàn 无线电 diào xié qì 调谐器。
rú jīn 如今 kuà píng tái 跨平台 rì yì 日益 shòu dào 受到 guān zhù 关注， yǔ yán 语言 guī fàn 规范 bèi shì wéi 被视为 yào jiàn 要件。
dāng 当 zhè zhǒng 这种 zhuān zhù 专注 méi yǒu 没有 bù 不 zhí 执 xiāng bàn 相伴 bìng 并 yīn cǐ 因此 jì xù 继续 liú xià 留下 wú míng 无明 shí 时， xiū xíng zhě 修行者 jiāng 将 dá dào 达到 wú 无 shēn 身 zhī shén 之神 de 的 zhuàng tài 状态， huò 或 róng rù 融入 zì rán 自然 de 的 lì liang 力量 zhōng 中。
xǔ duō 许多 lǎo 老 shū 书 xiàn yǐ 现已 jué bǎn 绝版。
zài shēng 在生 huó 活 zhòng dì 中的 mǒu 某 yī 一 shí kè 时刻， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 yào 要 cóng 从 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 jī gòu 机构 dé dào 得到 nǐ de 你的 bìng lì 病历 kǎ 卡， rán hòu 然后 dào dá 到达 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 huò zhě 或者 lìng wài 另外 yí gè 一个 yī shēng 医生 shǒu lǐ 手里 shì 是 duō me 多么 de 的 kùn nan 困难。
rú jīn 如今 gāo yā xiàn 高压线 tǎ 塔 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yí dào 一道 liàng lì 亮丽 de 的 fēng jǐng 风景。
xǔ duō 许多 zhī jiā gē 芝加哥 wèi xīng chéng 卫星城 shì 是 bō lán rén 波兰人、 dé guó rén 德国人、 Àì ěr lán 爱尔兰 rén hé 人和 yì dà lì rén 意大利人 de 的 jū zhù dì 居住地， ér 而 xīn 新 de 的 yí mín 移民 zé 则 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地。
rú jīn 如今， yí gè 一个 yì jì 艺妓 de 的 xìng shēng huó 性生活 yǐ 已 chéng tā 成她 de 的 yǐn sī 隐私。
xǔ duō 许多 yíng yǎng shī 营养师 yě 也 rèn tóng 认同 jiǔ niàng 酒酿 de 的 fēng xiōng 丰胸 xiào guǒ 效果。
rú jīn 如今， zhōng guó 中国 70% de 的 rén 人 dōu 都 yǒu 有 diàn bīng xiāng 电冰箱， wēi bō lú 微波炉， diàn fàn guō 电饭锅。
xǔ duō 许多 bèi 被 xī bān yá 西班牙 dān yī 单一 zhí mín 殖民 tǒng zhì 统治 dì qū 地区 hé 和 guó jiā 国家， chōng chì 充斥 zhe 着 yīng fǎ 英法 liǎng guó 两国 de 的 hǎi dào 海盗。
rú jīn 如今， réng 仍 yǒu 有 10 yì 亿 rén 人 shí bù guǒ fù 食不果腹， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 gèng 更 xū yào 需要 tí gāo 提高 chǎn liàng 产量。
yǒu jī zhì 有机质 fēng dù 丰度； rè 热 chéng shú dù 成熟度； chéng cáng 成藏 tiáo jiàn 条件； lù xiàng 陆相 yè yán 页岩 yóu qì 油气； bì yáng 泌阳 āo xiàn 凹陷；
zài 在 jiǎ zǐ 甲子 yuán 园 fā huī 发挥 chū sè 出色 de 的 yùn dòng yuán 运动员 jīng cháng 经常 bèi 被 wā 挖 dào 到 zhí yè 职业 huò 或 fēi zhí yè 非职业 bàng qiú duì 棒球队 lǐ 里 qù 去， chéng wéi 成为 míng rì 明日 zhī xīng 之星。
dāng 当 nà 那 yī nián 一年 jié shù 结束 shí 时， tā 她 qù 去 shēn qǐng 申请 dào 到 fēi zhōu 非洲 de 的 chuán jiào 传教 pái 牌， dàn shì 但是 bèi 被 jù jué 拒绝 le 了。
xǔ duō 许多 yuè nán 越南 bó kè 博客 jī xiào 讥笑 zhè 这 yī 一 jì huà 计划， tā men 他们 shè xiǎng 设想 shǒu 手 zhí 执 pí chǐ 皮尺 de 的 jiāo tōng jǐng chá 交通警察 lán 拦 xià 下 nǚ xìng 女性 jià shǐ zhě 驾驶者， jí qiè 急切 cè liáng 测量 duì fāng 对方 xiōng bù 胸部 de 的 chǎng jǐng 场景。
zài 在 diàn zǐ gōng chéng 电子工程 shù yǔ 术语 zhōng 中， zǒng xiàn 总线 shì 是 diàn qì 电气 yuán jiàn 元件 yòng yú 用于 tōng guò 通过 gōng gòng 公共 xié yì 协议 yǐ 以 rèn yì 任意 duì 对 rèn yì 任意 de 的 fāng shì 方式 jiāo huàn 交换 xìn hào 信号 de 的 gòng xiǎng 共享 lù jìng 路径。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子