ประโยคภาษาจีน- 在用餐的间隙普京不情愿的透露了一些个人信息他通过欣赏勃拉姆斯莫扎特和柴科夫斯基的音乐放松自己中文句子 (271936) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 yòng cān 用餐 de 的 jiàn xì 间隙 pǔ jīng 普京 bù qíng yuàn 不情愿 de 的 tòu lù 透露 le 了 yì xiē 一些 gè rén 个人 xìn xī 信息： tā 他 tōng guò 通过 xīn shǎng 欣赏 bó lā mǔ sī 勃拉姆斯， mò zhā tè 莫扎特 hé 和 chái kē fū sī jī 柴科夫斯基 de 的 yīn yuè 音乐 fàng sōng 放松 zì jǐ 自己。
Putin grudgingly reveals a few personal details between intermittent bites of food: He relaxes, he says, by listening to classical composers like Brahms, Mozart, Tchaikovsky.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xǔ duō 许多 lán lǐng gōng rén 蓝领工人 yǐ jīng 已经 bú yuàn 不愿 zài 再 wèi le 为了 jí 极 dī 低 de 的 xīn chóu 薪酬 ér 而 zài 在 guǎng dōng 广东 zhè lèi 这类 zhì zào yè 制造业 zhōng xīn 中心 dì qū 地区 gōng zuò 工作， ér qiě 而且 měi nián 每年 zhǐ néng 只能 huí jiā 回家 yí cì 一次。
xǔ duō 许多 xuè yǒu bìng 血友病 huàn zhě 患者 dōu 都 zài 在 liú xíng bìng 流行病 zǎo qī 早期 bèi 被 gǎn rǎn 感染， yīn wèi 因为 níng xuè 凝血 yīn zǐ 因子 VIII shì cóng 是从 shàng 上 bǎi 百 juān zèng zhě 捐赠者 de 的 xuè yè 血液 zhōng 中 tí qǔ 提取 chū lái 出来 de 的。
xǔ duō 许多 bèi 被 zhēng fú 征服 de 的 guó jiā 国家 bì xū 必须 xiàng 向 gǔ luó mǎ 古罗马 de 的 tǒng zhì zhě 统治者 cháo gòng 朝贡。
yǒu jī 有机 shí shū 时蔬： xīn xiān 新鲜 jiù shì 就是 yí qiè 一切；
yǒu jī 有机 wù zhì 物质 zài 在 kōng qì 空气 zhōng 中 huì 会 zhú jiàn 逐渐 yǎng huà 氧化， shì fàng 释放 yì 异 chòu 臭。 DRAXITEX kě tōng 可通 guò 过 fù 富 měi 镁 diàn qì shí 电气石 de 的 fù lí zǐ 负离子 zuò yòng 作用 dá dào 达到 chú chòu 除臭 xiào guǒ 效果。
dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 biǎo shì 表示， tā 他 xī wàng 希望 zài 在 tā 他 dāng zhèng 当政 qī jiān 期间 zài 在 suǒ yǒu 所有 zhòng dà 重大 jǔ cuò 举措 shàng dū 上都 néng gòu 能够 huò dé 获得 liǎng 两 dǎng 党 de 的 gòng shí 共识。
rú jīn 如今， rén men 人们 kě yǐ 可以 zài 在 lún dūn 伦敦 de 的 dà yīng bó wù guǎn 大英博物馆 kàn dào 看到 zhè jiàn 这件 wén wù 文物。
zài 在 tián yě 田野 diào chá 调查 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yǐ 以 gòng shí 共时 miáo xiě 描写 wéi zhǔ 为主， lì shǐ 历史 bǐ jiào 比较 wèi fǔ 为辅， miáo xiě 描写 chū 出 le 了 hǎi yuán 海原 fāng yán 方言 de 的 yǔ yīn jì tǒng 语音系统。
xǔ duō 许多 shì pín 视频 yóu xì 游戏 de 的 fēng miàn 封面 dōu 都 zài 在 zuǒ xià jiǎo 左下角 biāo míng 标明 dà dà 大大 de 的 “ chéng rén 成人 ” zì yàng 字样， dàn 但 méi 没 yí gè 一个 xiàng 像 “ xīn líng 心灵 shā shǒu 杀手 ” nà yàng 那样 dài lái 带来 chéng rén 成人 de 的 gǎn jué 感觉。
yǒu jī zhì 有机质 yǔ 与 wén shí 文石 wēi jīng 微晶 zài 在 shí jiān 时间 hé 和 kōng jiān 空间 shàng 上 de 的 luó xuán 螺旋 jiāo hù 交互 shēng zhǎng 生长 jù yǒu 具有 zhōu qī xìng 周期性， cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 zhēn zhū 珍珠 céng 层 biǎo miàn de 表面的 zhè zhǒng 这种 jié gòu 结构 xíng tài 形态。
dāng 当 yù dào 遇到 bù kě 不可 yù jiàn 预见 fèi 费， méi yǒu 没有 chuán zhēn 传真 diàn kuǎn 垫款 dài kuǎn 贷款， shì 是 yì zhǒng 一种 kuài sù 快速 de 的 cái lù 财路 tóng yī tiān 同一天。
zài 在 yóu 由 mián qiàn wéi 棉纤维 zhì chéng 制成 de 的 yè tài 液态 hùn hé wù 混合物 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， wǒ men 我们 hěn kuài 很快 jiù 就 néng 能 tōng guò 通过 pēn tú 喷涂 lái 来 xuǎn zé 选择 yī fu 衣服， T恤、 qún zi 裙子、 kù zi 裤子、 yóu yǒng yī 游泳衣， huā yàng fán duō 花样繁多， shèn zhì 甚至 lián 连 mào zi 帽子 yě 也 bú zài 不在 huà 话 xià 下。
xǔ duō 许多 dú zhě 读者 rèn wéi 认为 tā 它 shì 是 yí gè 一个 yōu xiù 优秀 de 的 yì běn 译本， yòng yú 用于 gè rén 个人 de 的 yuè dú 阅读 hé 和 yán jiū 研究， suī rán 虽然 tā 它 de 的 yīng guó 英国 chéng yǔ 成语， shǐ 使 qí 其 zài 在 měi guó 美国 jiào shǎo 较少 liú xíng 流行。
dāng 当 dào jiāo wén huà 道教文化 shǐ 使 “ guān 观 ” jù yǒu 具有 le 了 tōng shén 通神 de 的 néng lì 能力， “ gōng guàn 宫观 ” biàn 便 chū xiàn 出现 le 了。
rú jīn 如今， zhù kè 住客 men 们 shēng chēng 声称 jiàn dào 见到 tā 她 dài zhe tā 戴着她 nà tiáo 那条 lǜ sè 绿色 de 的 tóu jīn 头巾 zài 在 nóng zhuāng 农庄 lǐ 里 pái huái 徘徊， bìng 并 céng jīng 曾经 xǐng lái 醒来 kàn dào 看到 tā 她 de 的 liǎn 脸 jiù 就 zài 在 chuáng biān 床边 dīng 盯 zhe 着 tā men 他们 kàn 看。
xǔ duō 许多 pín qióng 贫穷 guó jiā 国家 de 的 zhèng fǔ 政府 tīng dào 听到 zhè lèi 这类 xiāo xi 消息 dū huì 都会 bù hán ér lì 不寒而栗 — — shèn zhì 甚至 duì 对 rèn hé 任何 sì hū 似乎 huì 会 bào lù 暴露 gāng gang 刚刚 chéng shì huà 城市化 de 的 jīng jì tǐ 经济体 qí 其 cuì ruò 脆弱 yí miàn 一面 de 的 xīn wén 新闻 dōu 都 shì 是 zhè zhǒng 这种 fǎn yìng 反应。
yǒu 有 biāo zhǔn 标准 de 的 gōng jù lán 工具栏， bǐ rú 比如： xuǎn 选 sè 色 àn niǔ 按钮、 xiàng pí cā 橡皮擦、 yán liào 颜料 tǒng 桶、 tuǒ yuán xíng 椭圆形 gōng jù 工具， diǎn jī 点击 rèn yī 任一 gōng jù 工具 àn niǔ 按钮， dū huì 都会 yǒu 有 yí gè 一个 kuài lè 快乐 de 的 yǔ yīn 语音 tí shì 提示， gào su 告诉 nǐ 你 gōng jù 工具 de 的 míng chēng 名称 jí 及 nǐ 你 xuǎn 选 de 的 yán sè 颜色。
zài 在 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 xià 下 guān chá 观察， zhè xiē 这些 bìng dú 病毒 xiǎn shì 显示 xíng zhuàng 形状 xiàng 象 lā cháng 拉长 sī 丝、 yǒu shí hou 有时候 pán rào 盘绕 chéng 成 qí guài 奇怪 xíng zhuàng 形状 de 的 lì zǐ 粒子， cóng ér 从而 jiāng 将 qí 其 qǐ 起 míng wéi 名为 sī zhuàng 丝状 bìng dú kē 病毒科。
xǔ duō 许多 jìn xíng 进行 zhè xiàng 这项 zhì liáo 治疗 de 的 rén yuán 人员 dào 到 zuì hòu 最后 huì 会 chū xiàn 出现 wèi 胃 jìng luán 痉挛、 è xīn 恶心 hé 和 tuō shuǐ 脱水 zhèng zhuàng 症状。
zài 在 diàn hú 电弧 yǔ 与 róng chí 熔池 tǒng yī 统一 mó xíng 模型 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 yán jiū 研究 róng chí 熔池 shàng 上 biǎo miàn 表面 biàn xíng 变形 duì 对 diàn hú 电弧 xíng wéi 行为 tè zhēng 特征 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xǔ duō 许多 jiǔ diàn 酒店 hé 和 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地 dōu 都 zhǔ dǎ 主打 làng màn 浪漫 pái 牌， jīng xīn 精心 shè jì 设计 yì xiē 一些 tè 特 bié de 别的 xiǎo 小 xì jié 细节， lì rú 例如 zài 在 kè fáng 客房 lǐ 里 bǎi hǎo 摆好 xiāng bīn 香槟、 xiān huā 鲜花 hé 和 guǒ lán 果篮， yǐ 以 kāi qǐ 开启 kè rén 客人 de 的 làng màn 浪漫 zhī lǚ 之旅。
zài 在 diàn yǐng 电影 zhōng 中， wǒ men 我们 céng jīng 曾经 dōu 都 kàn dào 看到 guò 过 nǚ wū 女巫 zǔ zhòu 诅咒 tā rén 他人， bìng qiě 并且 jiāng 将 tā rén 他人 de 的 shēng huó 生活 biàn chéng 变成 dì yù 地狱。 dàn shì 但是， nǐ 你 bìng 并 bù zhī 不知 dào rén 道人 men 们 yě 也 huì 会 àn zhōng 暗中 hù xiāng 互相 zǔ zhòu 诅咒， shǐ 使 tā rén 他人 de 的 shēng huó 生活 xiàn rù 陷入 zāo gāo 糟糕 de 的 jìng dì 境地。
zài 在 diàn yǐng 电影 yì shù 艺术 shàng 上， tā 他 yǒu 有 wán quán 完全 de 的 chuàng zuò 创作 zì yóu 自由， yǐ zhì yú 以至于《 zá shuǎ 杂耍 zá zhì 杂志》 hé 和《 jiā qín 家禽 fàn zǐ 贩子 rì bào 日报》 bù dé bù 不得不 jiāng 将 yǐng shì 影视 qí cái 奇才 de 的 tóu xián 头衔 Ān 安 zài cǐ 在此 jūn 君 de 的 tóu shàng 头上。
rú jīn 如今， dì qiú 地球 biàn nuǎn 变暖 de 的 xiàn xiàng 现象 kāi shǐ 开始 gǎi biàn 改变 dì qiú 地球 shēng mìng 生命 lài yǐ shēng cún 赖以生存 de 的 lù dì 陆地、 hǎi yáng 海洋 hé 和 dà qì 大气 de 的 shuǐ xún huán 水循环， shì jiè gè dì 世界各地 de 的 rén men 人们 yě 也 tōng guò 通过 shuǐ 水 gōng yìng 供应 de 的 biàn huà 变化 gǎn chù 感触 dào liǎo 到了 qì hòu 气候 biàn nuǎn 变暖 xiàn 现 xiàng 像。
zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 hé 和 tuō kǒu xiù 脱口秀 pín dào 频道 zhōng 中， duì yú 对于 zé rèn 责任 zhè ge 这个 cí 词 yǒu 有 liǎng gè 两个 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 gài niàn 概念， wǒ 我 gǎn jué 感觉 tā men 他们 qí zhōng 其中 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 wán quán 完全 bù 不 lǐ jiě 理解 shén me shì 什么是 zé rèn 责任。
dāng 当 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 è hào 噩耗 chuán lái 传来 zhī 之 shí 时， rú guǒ 如果 zhèng zhí 正值 mín zhǔ dǎng 民主党 zhǔ zhèng 主政， nà me 那么 tā men 他们 jiāng 将 bēi fù 背负 zuì míng 罪名 ― ― nǎ pà 哪怕 zài 在 gòng hé dǎng rén 共和党人 de 的 tǒng zhì 统治 xià 下， wēi jī 危机 zào chéng 造成 de 的 hòu guǒ 后果 kě néng 可能 gèng 更 zāo 糟。
rú jīn 如今， duì 对 zhè zhǒng 这种 dà 大 māo 猫 de 的 jī yīn 基因 fēn xī 分析 yǐ 已 zhèng shí 证实 tā men 它们 fēn wéi 分为 liǎng 两 zhī 支， yì zhǒng 一种 shēng huó 生活 zài 在 sū mén dá là 苏门答腊， lìng yì zhǒng 另一种 zé 则 fēn 分 bù yú 布于 pó luó zhōu 婆罗洲 yún 云
xǔ zǒng 许总 lǐng shì 领事 biǎo shì 表示， dāng qián 当前 de 的 zhōng měi guān jì 中美关系 zhèng 正 chǔ zài 处在 zhòng yào 重要 de 的 fā zhǎn 发展 shí qī 时期。
yǒu méi yǒu 有没有 yǒu xiào 有效 de 的 guī dìng 规定， yǐ 以 bǎo hù 保护 jǔ bào zhě 举报者， yīn cǐ 因此 tā 它 shì 是 hěn 很 nán 难 xiāng xìn 相信 rèn hé rén 任何人 shéi 谁 guān chá 观察 de 的 bú dàng 不当 xíng wéi 行为， jiāng 将 chuán huàn 传唤 de 的 yǒng qì 勇气， bào gào 报告 gěi 给 yǒu guān 有关 dāng jú 当局。
dāng 当 wèn jí 问及 tā 他 hé 和 bāng huì 帮会 zěn yàng 怎样 lián xì 联系 shí 时， tā 他 xùn sù 迅速 dé 得 huí dá 回答 shuō 说， tā 他 yǐ jīng 已经 “ xuān bù 宣布 tuì chū 退出 bāng huì 帮会 ” le 了。

ประโยคภาษาจีน
xǔ duō 许多 lán lǐng gōng rén 蓝领工人 yǐ jīng 已经 bú yuàn 不愿 zài 再 wèi le 为了 jí 极 dī 低 de 的 xīn chóu 薪酬 ér 而 zài 在 guǎng dōng 广东 zhè lèi 这类 zhì zào yè 制造业 zhōng xīn 中心 dì qū 地区 gōng zuò 工作， ér qiě 而且 měi nián 每年 zhǐ néng 只能 huí jiā 回家 yí cì 一次。
xǔ duō 许多 xuè yǒu bìng 血友病 huàn zhě 患者 dōu 都 zài 在 liú xíng bìng 流行病 zǎo qī 早期 bèi 被 gǎn rǎn 感染， yīn wèi 因为 níng xuè 凝血 yīn zǐ 因子 VIII shì cóng 是从 shàng 上 bǎi 百 juān zèng zhě 捐赠者 de 的 xuè yè 血液 zhōng 中 tí qǔ 提取 chū lái 出来 de 的。
xǔ duō 许多 bèi 被 zhēng fú 征服 de 的 guó jiā 国家 bì xū 必须 xiàng 向 gǔ luó mǎ 古罗马 de 的 tǒng zhì zhě 统治者 cháo gòng 朝贡。
yǒu jī 有机 shí shū 时蔬： xīn xiān 新鲜 jiù shì 就是 yí qiè 一切；
yǒu jī 有机 wù zhì 物质 zài 在 kōng qì 空气 zhōng 中 huì 会 zhú jiàn 逐渐 yǎng huà 氧化， shì fàng 释放 yì 异 chòu 臭。 DRAXITEX kě tōng 可通 guò 过 fù 富 měi 镁 diàn qì shí 电气石 de 的 fù lí zǐ 负离子 zuò yòng 作用 dá dào 达到 chú chòu 除臭 xiào guǒ 效果。
dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 biǎo shì 表示， tā 他 xī wàng 希望 zài 在 tā 他 dāng zhèng 当政 qī jiān 期间 zài 在 suǒ yǒu 所有 zhòng dà 重大 jǔ cuò 举措 shàng dū 上都 néng gòu 能够 huò dé 获得 liǎng 两 dǎng 党 de 的 gòng shí 共识。
rú jīn 如今， rén men 人们 kě yǐ 可以 zài 在 lún dūn 伦敦 de 的 dà yīng bó wù guǎn 大英博物馆 kàn dào 看到 zhè jiàn 这件 wén wù 文物。
zài 在 tián yě 田野 diào chá 调查 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yǐ 以 gòng shí 共时 miáo xiě 描写 wéi zhǔ 为主， lì shǐ 历史 bǐ jiào 比较 wèi fǔ 为辅， miáo xiě 描写 chū 出 le 了 hǎi yuán 海原 fāng yán 方言 de 的 yǔ yīn jì tǒng 语音系统。
xǔ duō 许多 shì pín 视频 yóu xì 游戏 de 的 fēng miàn 封面 dōu 都 zài 在 zuǒ xià jiǎo 左下角 biāo míng 标明 dà dà 大大 de 的 “ chéng rén 成人 ” zì yàng 字样， dàn 但 méi 没 yí gè 一个 xiàng 像 “ xīn líng 心灵 shā shǒu 杀手 ” nà yàng 那样 dài lái 带来 chéng rén 成人 de 的 gǎn jué 感觉。
yǒu jī zhì 有机质 yǔ 与 wén shí 文石 wēi jīng 微晶 zài 在 shí jiān 时间 hé 和 kōng jiān 空间 shàng 上 de 的 luó xuán 螺旋 jiāo hù 交互 shēng zhǎng 生长 jù yǒu 具有 zhōu qī xìng 周期性， cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 zhēn zhū 珍珠 céng 层 biǎo miàn de 表面的 zhè zhǒng 这种 jié gòu 结构 xíng tài 形态。
dāng 当 yù dào 遇到 bù kě 不可 yù jiàn 预见 fèi 费， méi yǒu 没有 chuán zhēn 传真 diàn kuǎn 垫款 dài kuǎn 贷款， shì 是 yì zhǒng 一种 kuài sù 快速 de 的 cái lù 财路 tóng yī tiān 同一天。
zài 在 yóu 由 mián qiàn wéi 棉纤维 zhì chéng 制成 de 的 yè tài 液态 hùn hé wù 混合物 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， wǒ men 我们 hěn kuài 很快 jiù 就 néng 能 tōng guò 通过 pēn tú 喷涂 lái 来 xuǎn zé 选择 yī fu 衣服， T恤、 qún zi 裙子、 kù zi 裤子、 yóu yǒng yī 游泳衣， huā yàng fán duō 花样繁多， shèn zhì 甚至 lián 连 mào zi 帽子 yě 也 bú zài 不在 huà 话 xià 下。
xǔ duō 许多 dú zhě 读者 rèn wéi 认为 tā 它 shì 是 yí gè 一个 yōu xiù 优秀 de 的 yì běn 译本， yòng yú 用于 gè rén 个人 de 的 yuè dú 阅读 hé 和 yán jiū 研究， suī rán 虽然 tā 它 de 的 yīng guó 英国 chéng yǔ 成语， shǐ 使 qí 其 zài 在 měi guó 美国 jiào shǎo 较少 liú xíng 流行。
dāng 当 dào jiāo wén huà 道教文化 shǐ 使 “ guān 观 ” jù yǒu 具有 le 了 tōng shén 通神 de 的 néng lì 能力， “ gōng guàn 宫观 ” biàn 便 chū xiàn 出现 le 了。
rú jīn 如今， zhù kè 住客 men 们 shēng chēng 声称 jiàn dào 见到 tā 她 dài zhe tā 戴着她 nà tiáo 那条 lǜ sè 绿色 de 的 tóu jīn 头巾 zài 在 nóng zhuāng 农庄 lǐ 里 pái huái 徘徊， bìng 并 céng jīng 曾经 xǐng lái 醒来 kàn dào 看到 tā 她 de 的 liǎn 脸 jiù 就 zài 在 chuáng biān 床边 dīng 盯 zhe 着 tā men 他们 kàn 看。
xǔ duō 许多 pín qióng 贫穷 guó jiā 国家 de 的 zhèng fǔ 政府 tīng dào 听到 zhè lèi 这类 xiāo xi 消息 dū huì 都会 bù hán ér lì 不寒而栗 — — shèn zhì 甚至 duì 对 rèn hé 任何 sì hū 似乎 huì 会 bào lù 暴露 gāng gang 刚刚 chéng shì huà 城市化 de 的 jīng jì tǐ 经济体 qí 其 cuì ruò 脆弱 yí miàn 一面 de 的 xīn wén 新闻 dōu 都 shì 是 zhè zhǒng 这种 fǎn yìng 反应。
yǒu 有 biāo zhǔn 标准 de 的 gōng jù lán 工具栏， bǐ rú 比如： xuǎn 选 sè 色 àn niǔ 按钮、 xiàng pí cā 橡皮擦、 yán liào 颜料 tǒng 桶、 tuǒ yuán xíng 椭圆形 gōng jù 工具， diǎn jī 点击 rèn yī 任一 gōng jù 工具 àn niǔ 按钮， dū huì 都会 yǒu 有 yí gè 一个 kuài lè 快乐 de 的 yǔ yīn 语音 tí shì 提示， gào su 告诉 nǐ 你 gōng jù 工具 de 的 míng chēng 名称 jí 及 nǐ 你 xuǎn 选 de 的 yán sè 颜色。
zài 在 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 xià 下 guān chá 观察， zhè xiē 这些 bìng dú 病毒 xiǎn shì 显示 xíng zhuàng 形状 xiàng 象 lā cháng 拉长 sī 丝、 yǒu shí hou 有时候 pán rào 盘绕 chéng 成 qí guài 奇怪 xíng zhuàng 形状 de 的 lì zǐ 粒子， cóng ér 从而 jiāng 将 qí 其 qǐ 起 míng wéi 名为 sī zhuàng 丝状 bìng dú kē 病毒科。
xǔ duō 许多 jìn xíng 进行 zhè xiàng 这项 zhì liáo 治疗 de 的 rén yuán 人员 dào 到 zuì hòu 最后 huì 会 chū xiàn 出现 wèi 胃 jìng luán 痉挛、 è xīn 恶心 hé 和 tuō shuǐ 脱水 zhèng zhuàng 症状。
zài 在 diàn hú 电弧 yǔ 与 róng chí 熔池 tǒng yī 统一 mó xíng 模型 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 yán jiū 研究 róng chí 熔池 shàng 上 biǎo miàn 表面 biàn xíng 变形 duì 对 diàn hú 电弧 xíng wéi 行为 tè zhēng 特征 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xǔ duō 许多 jiǔ diàn 酒店 hé 和 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地 dōu 都 zhǔ dǎ 主打 làng màn 浪漫 pái 牌， jīng xīn 精心 shè jì 设计 yì xiē 一些 tè 特 bié de 别的 xiǎo 小 xì jié 细节， lì rú 例如 zài 在 kè fáng 客房 lǐ 里 bǎi hǎo 摆好 xiāng bīn 香槟、 xiān huā 鲜花 hé 和 guǒ lán 果篮， yǐ 以 kāi qǐ 开启 kè rén 客人 de 的 làng màn 浪漫 zhī lǚ 之旅。
zài 在 diàn yǐng 电影 zhōng 中， wǒ men 我们 céng jīng 曾经 dōu 都 kàn dào 看到 guò 过 nǚ wū 女巫 zǔ zhòu 诅咒 tā rén 他人， bìng qiě 并且 jiāng 将 tā rén 他人 de 的 shēng huó 生活 biàn chéng 变成 dì yù 地狱。 dàn shì 但是， nǐ 你 bìng 并 bù zhī 不知 dào rén 道人 men 们 yě 也 huì 会 àn zhōng 暗中 hù xiāng 互相 zǔ zhòu 诅咒， shǐ 使 tā rén 他人 de 的 shēng huó 生活 xiàn rù 陷入 zāo gāo 糟糕 de 的 jìng dì 境地。
zài 在 diàn yǐng 电影 yì shù 艺术 shàng 上， tā 他 yǒu 有 wán quán 完全 de 的 chuàng zuò 创作 zì yóu 自由， yǐ zhì yú 以至于《 zá shuǎ 杂耍 zá zhì 杂志》 hé 和《 jiā qín 家禽 fàn zǐ 贩子 rì bào 日报》 bù dé bù 不得不 jiāng 将 yǐng shì 影视 qí cái 奇才 de 的 tóu xián 头衔 Ān 安 zài cǐ 在此 jūn 君 de 的 tóu shàng 头上。
rú jīn 如今， dì qiú 地球 biàn nuǎn 变暖 de 的 xiàn xiàng 现象 kāi shǐ 开始 gǎi biàn 改变 dì qiú 地球 shēng mìng 生命 lài yǐ shēng cún 赖以生存 de 的 lù dì 陆地、 hǎi yáng 海洋 hé 和 dà qì 大气 de 的 shuǐ xún huán 水循环， shì jiè gè dì 世界各地 de 的 rén men 人们 yě 也 tōng guò 通过 shuǐ 水 gōng yìng 供应 de 的 biàn huà 变化 gǎn chù 感触 dào liǎo 到了 qì hòu 气候 biàn nuǎn 变暖 xiàn 现 xiàng 像。
zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 hé 和 tuō kǒu xiù 脱口秀 pín dào 频道 zhōng 中， duì yú 对于 zé rèn 责任 zhè ge 这个 cí 词 yǒu 有 liǎng gè 两个 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 gài niàn 概念， wǒ 我 gǎn jué 感觉 tā men 他们 qí zhōng 其中 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 wán quán 完全 bù 不 lǐ jiě 理解 shén me shì 什么是 zé rèn 责任。
dāng 当 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 è hào 噩耗 chuán lái 传来 zhī 之 shí 时， rú guǒ 如果 zhèng zhí 正值 mín zhǔ dǎng 民主党 zhǔ zhèng 主政， nà me 那么 tā men 他们 jiāng 将 bēi fù 背负 zuì míng 罪名 ― ― nǎ pà 哪怕 zài 在 gòng hé dǎng rén 共和党人 de 的 tǒng zhì 统治 xià 下， wēi jī 危机 zào chéng 造成 de 的 hòu guǒ 后果 kě néng 可能 gèng 更 zāo 糟。
rú jīn 如今， duì 对 zhè zhǒng 这种 dà 大 māo 猫 de 的 jī yīn 基因 fēn xī 分析 yǐ 已 zhèng shí 证实 tā men 它们 fēn wéi 分为 liǎng 两 zhī 支， yì zhǒng 一种 shēng huó 生活 zài 在 sū mén dá là 苏门答腊， lìng yì zhǒng 另一种 zé 则 fēn 分 bù yú 布于 pó luó zhōu 婆罗洲 yún 云
xǔ zǒng 许总 lǐng shì 领事 biǎo shì 表示， dāng qián 当前 de 的 zhōng měi guān jì 中美关系 zhèng 正 chǔ zài 处在 zhòng yào 重要 de 的 fā zhǎn 发展 shí qī 时期。
yǒu méi yǒu 有没有 yǒu xiào 有效 de 的 guī dìng 规定， yǐ 以 bǎo hù 保护 jǔ bào zhě 举报者， yīn cǐ 因此 tā 它 shì 是 hěn 很 nán 难 xiāng xìn 相信 rèn hé rén 任何人 shéi 谁 guān chá 观察 de 的 bú dàng 不当 xíng wéi 行为， jiāng 将 chuán huàn 传唤 de 的 yǒng qì 勇气， bào gào 报告 gěi 给 yǒu guān 有关 dāng jú 当局。
dāng 当 wèn jí 问及 tā 他 hé 和 bāng huì 帮会 zěn yàng 怎样 lián xì 联系 shí 时， tā 他 xùn sù 迅速 dé 得 huí dá 回答 shuō 说， tā 他 yǐ jīng 已经 “ xuān bù 宣布 tuì chū 退出 bāng huì 帮会 ” le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子