| ประโยคภาษาจีน : 中文句子 | 
|---|
|  dāng当  jīn róng wēi jī金融危机  de的  è hào噩耗  chuán lái传来  zhī之  shí时  rú guǒ如果  zhèng zhí正值  mín zhǔ dǎng民主党  zhǔ zhèng主政  nà me那么  tā men他们  jiāng将  bēi fù背负  zuì míng罪名  nǎ pà哪怕  zài在  gòng hé dǎng rén共和党人  de的  tǒng zhì统治  xià下  wēi jī危机  zào chéng造成  de的  hòu guǒ后果  kě néng可能  gèng更  zāo糟 | 
| And if Democrats had been in power when the bad news arrived, they would have taken the blame, even though things would surely have been as bad or worse under Republican rule. |