ประโยคภาษาจีน- 如今我们只能指望奥巴马将会使用他这次星期公布的的预算方案来强有力地拓宽他的经济议事日程中文句子 (272948) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú jīn 如今， wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 zhǐ wàng 指望 Ào bā mǎ 奥巴马 jiāng huì 将会 shǐ yòng 使用 tā 他 zhè cì 这次 xīng qī 星期 gōng bù 公布 de 的 2010 de 的 yù suàn 预算 fāng àn 方案 lái 来 qiáng yǒu lì 强有力 de 地 tuò kuān 拓宽 tā 他 de 的 jīng jì 经济 yì shì rì chéng 议事日程。
We can now only hope that Mr. Obama will use his 2010 budget proposal, which he unveils this week, to forcefully press his broader economic agenda.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú jīn 如今， wǒ men 我们 bì xū 必须 nòng qīng 弄清 chǔ 楚， zài 在 xīn shí dài 新时代， rú hé 如何 shǐ 使 zhī shi chǎn quán 知识产权 qǐ 起 zuò yòng 作用。
rú jīn 如今， wǒ men 我们 néng 能 kàn dào 看到 guǐ dào kōng jiān zhàn 轨道空间站 lǐ 里 yǔ háng yuán 宇航员 chuán huí 传回 de 的 dì qiú 地球 zhào piàn 照片， míng míng 明明 shì 是 gè 个 qiú tǐ 球体 ma 嘛， nà 那 píng tǎn 平坦 dì qiú 地球 lùn 论 de 的 guān diǎn 观点 nǎ 哪 hái 还 néng 能 zhàn dé zhù jiǎo 站得住脚？
rú jīn 如今， wǒ 我 kě yǐ 可以 zhōng rì 终日 xiǎng shòu 享受 zhe 着 tā 它， tè bié 特别 shì zài 是在 zǎo chén 早晨 de shí hòu 的时候。
lùn 论 dào 到 quán néng 全能 zhě 者、 wǒ men 我们 bù néng 不能 cè dù 测度． tā 他 dà yǒu 大有 néng lì 能力、 yǒu 有 gōng píng 公平 hé 和 dà yì 大义、 bì 必 bù 不 kǔ 苦 dài rén 待人。
dāng 当 nào 闹 tè 特 xuǎn zé 选择 huà 画 yì xiē 一些 wú yōu wú lǜ 无忧无虑 de 的 liàn xí 练习 dào lì 倒立 de 的 dà xiàng 大象 shí 时， tā 她 de 的 fù mǔ 父母 gào su 告诉 tā 她 huí dào 回到 guàn cháng 惯常 de 的 zhǔ tí 主题 qù 去。
dāng 当 yáng guāng 阳光 chuān tòu 穿透 le 了 zhàn lán 湛蓝 de 的 hǎi dǐ 海底， nà 那 shēn bù kě cè 深不可测 de 的 lì liang 力量 chà shí 刹时 dòng yáo 动摇 le 了；
yǒu 有 xiāo xi 消息 chēng 称， guó jì zú lián 国际足联 duì yú 对于 yīng gé lán 英格兰 shēn bàn 申办 yāo qiú 要求 zhōng 中 yǒu 有 yí xiàng 一项， shì 是 guó jì zú lián 国际足联 zhǐ pài 指派 de 的 guān yuán 官员 kě yǐ 可以 miǎn yú 免于 jiē shòu 接受 xǐ qián 洗钱 àn 案 de 的 diào chá 调查。
zài 在 jí bìng 疾病 de 的 yán zhòng 严重 jiē duàn 阶段， huàn zhě 患者 chí xù 持续 chū xiàn 出现 gāo shāo 高烧。
rú jīn 如今， zhé dié 折叠 bǐ jì běn 笔记本 de 的 tuī chū 推出 sì hū 似乎 yǒu 有 jī bài 击败 píng bǎn 平板 bǐ jì běn 笔记本 de 的 tài shì 态势。
dāng 当 ā sān 阿三 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bèi 被 kùn 困 zhù 住 le 了， tā 他 kāi shǐ 开始 tòng kū 痛哭 qi lai 起来。
zài 在 bìng zhě 病者 bàng biān 傍边 bǎ 把 zhēn tóu 针头 suǒ 锁 jiē 接 yǔ 与 tào guǎn 套管 zhēn 针 duān kǒu 端口 lián 连 jiē shàng 接上。
rú jīn 如今， céng jīng 曾经 shì 是 dù kè dà xué 杜克大学 míng xīng 明星 tóu shǒu 投手 de 的 shī wǎ cí 施瓦茨 xiān sheng 先生， bù dé bù 不得不 dú zì 独自 chéng dān 承担 zhòng rèn 重任。
lùn wén 论文 zhōng 中 zài 在 dì céng 地层 duì bǐ 对比 hé 和 dì zhèn 地震 zhuī zōng 追踪 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jiàn lì 建立 le 了 kǒng què hé 孔雀河 dì qū 地区 zhì liú xì 志留系 de 地 céng céng 层层 xù 序 gé 格 jià 架， míng què 明确 le 了 zhì liú xì 志留系 gè 各 yán xìng 岩性 duàn 段 fēn bù 分布 tè zhēng 特征。
dāng 当 chén mù shèng 陈木胜， gěi 给 wǒ men 我们 liú xià 留下 le 了 7 suì 岁， zhè shì 这是 yí gè 一个 zhèn jīng 震惊 le 了 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人。
rú jīn 如今， zhèng rú 正如 wǒ men de 我们的 zhuān tí 专题 bào dào 报道 suǒ shuō 所说， xīn wén yè 新闻业 zhèng xiàng 正向 lèi sì 类似 yú 于 chuán tǒng 传统 de 的 kā fēi wū 咖啡屋 mó shì 模式 huí guī 回归。
zài 在 bái tiān 白天 dǎ 打 dǎ dǔn 打盹， yóu qí 尤其 zài xué 在学 xí dào xīn 习到新 de 的 nèi róng 内容 hòu 后， yě 也 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 jì zhu 记住 zhè xiē 这些 nèi róng 内容 bìng 并 bǎo chí 保持 nǐ de 你的 dà nǎo 大脑 gèng jiā 更加 mǐn jié 敏捷 hé 和 ruì lì 锐利。
rú jīn 如今， cán ào 残奥 jīng shén 精神 zài 在 zhōng guó 中国 dé dào 得到 jìn yí bù 进一步 fā yáng guāng dà 发扬光大， tā 它 zǒu jìn 走近 nǐ men 你们， nǐ men 你们 yōng bào 拥抱 tā 它， jiāng 将 zhī 之 zhēn cáng 珍藏 yú xīn 于心。
zài 在 bái shā wǎ 白沙瓦 yǐ dōng 以东 40 gōng lǐ 公里 de 的 nǎo 瑙 xiè lā shì 谢拉市， yì qún 一群 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 rén 人 jǐ 挤 zài 在 zhèng fǔ 政府 kē jì dà xué 科技大学 nèi 内 de 的 jiù yuán 救援 yíng dì 营地。
dāng 当 xū yào 需要 duō ge 多个 wǎng guān 网关 shí 时， zhè zhǒng 这种 xiàn zhì 限制 jiǎn dī 减低 le 了 xì tǒng 系统 de 的 kě shēn suō xìng 可伸缩性。
yǒu 有 huán jìng 环境 fāng miàn 方面 de 的 quán wēi 权威 rén shì 人士 rèn wéi 认为， hán dān shì 邯郸市 xī qū 西区 de 的 kōng qì 空气 zhōng 中 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 yǒu dú 有毒 de 的 huī chén 灰尘 hé 和 yān wù 烟雾， shèn zhì 甚至 duō zhǒng 多种 zhì ái wù zhì 致癌物质。
lùn wén 论文 yǐ 以 shī dì 湿地 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 néng liàng 能量 liú dòng 流动 wéi zhǔ 为主 xiàn 线， huì zhì 绘制 chū 出 shòu guāng shì 寿光市 shī dì 湿地 xì tǒng 系统 de 的 néng 能 liú 流 mó xíng 模型 tú 图， jìn ér 进而 fēn xī 分析 le 了 shī dì 湿地 de 的 yíng yǎng 营养 jié gòu 结构 tè zhēng 特征。
yǒu 有 shēng zhí qì 生殖器 sǔn shāng 损伤 de 的 rén 人， bāo kuò 包括 yīn 因 zhù shè 注射 niú dòu 牛痘 bìng dú 病毒 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 gǎn rǎn 感染， dōu 都 yīng 应 bì miǎn 避免 xìng shēng huó 性生活， yǔ 与 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 gōng zuò zhě 工作者 lián xì 联系。
lùn wén 论文 bāo kuò 包括 qián yán 前言、 zhèng wén 正文 hé 和 jié yǔ 结语 sān gè 三个 bù fen 部分。
zài 在 pí fū 皮肤 huò 或 yǎn jing 眼睛 jiē chù 接触 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yīng gāi 应该 yòng 用 zì lái shuǐ 自来水 chōng xǐ 冲洗 huàn chù 患处 15 fēn zhōng 分钟。
rú jīn 如今， xǔ duō 许多 miǎn 缅 zú rén 族人 dōu 都 bǎ 把 zhōng guó 中国 kàn zuò 看做 shì 是 yí gè 一个 zī yuán 资源 lüè duó zhě 掠夺者。
rú jīn 如今， xǔ duō 许多 zhù míng 著名 de 的 kē xué jiā 科学家 bú zài 不再 yōng yǒu 拥有 wéi wù lùn 唯物论 guān niàn 观念， ér shì 而是 xiāng xìn 相信 yǒu shén lùn 有神论， tè bié shì 特别是 jī dū 基督 xìn yǎng 信仰， yǐ cǐ wéi 以此为 yǒu 有 dāng dài 当代 kē xué 科学 yī jù 依据 de 的 shì jiè guān 世界观。
yǒu de 有的 rén wéi 人为 jì jié xìng 季节性 kū cǎo rè 枯草热（ yì chēng 亦称 huā fěn rè 花粉热 - yì zhù 译注） suǒ 所 kùn rǎo 困扰， kōng qì 空气 zhōng 中 chuán bō 传播 de 的 huā fěn 花粉 huì 会 ràng 让 tā men 他们 bí sè 鼻塞、 dǎ pēn tì 打喷嚏。
dāng 当 fēi jī 飞机 pá shēng 爬升 de shí hòu 的时候， yā 鸭 yì 翼 yì kě 亦可 tí shēng jī 提升机 bí r 鼻儿 zēng jiā 增加 shēng lì 升力， bú huì 不会（ xiàng 像 wěi yì 尾翼 nà yàng 那样） dǎo zhì 导致 jī wěi 机尾 xià yā 下压 ér 而 shǐ 使 shēng lì 升力 xià jiàng 下降。
rú jīn 如今， zhè yàng 这样 de 的 xīn piàn 芯片 suí chù kě jiàn 随处可见， bǐ rú shuō 比如说 CD bō fàng qì 播放器、 lán guāng 蓝光 bō fàng qì 播放器、 hóng sè 红色 jī 激 guāng bǐ 光笔 hé 和 quán qiú 全球 diàn xìn 电信 wǎng luò 网络 de 的 gǔ gàn 骨干 zhōng 中。
yǒu de 有的 rén 人 zǒng shì 总是 zài 在 jīng yà 惊讶 yú 于 mǎ yǐ 蚂蚁 de 的 wán qiáng 顽强 zhī lèi 之类 de 的 bāo yì cí 褒义词 — — dàn 但 wǒ 我 jué de 觉得 chún cuì 纯粹 shì 是 wú bìng shēn yín 无病呻吟， rén jiā 人家 mǎ yǐ 蚂蚁 lì qi 力气 dà 大 gēn 跟 wán qiáng 顽强 zhī lèi 之类 de 的 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
rú jīn 如今， wǒ men 我们 bì xū 必须 nòng qīng 弄清 chǔ 楚， zài 在 xīn shí dài 新时代， rú hé 如何 shǐ 使 zhī shi chǎn quán 知识产权 qǐ 起 zuò yòng 作用。
rú jīn 如今， wǒ men 我们 néng 能 kàn dào 看到 guǐ dào kōng jiān zhàn 轨道空间站 lǐ 里 yǔ háng yuán 宇航员 chuán huí 传回 de 的 dì qiú 地球 zhào piàn 照片， míng míng 明明 shì 是 gè 个 qiú tǐ 球体 ma 嘛， nà 那 píng tǎn 平坦 dì qiú 地球 lùn 论 de 的 guān diǎn 观点 nǎ 哪 hái 还 néng 能 zhàn dé zhù jiǎo 站得住脚？
rú jīn 如今， wǒ 我 kě yǐ 可以 zhōng rì 终日 xiǎng shòu 享受 zhe 着 tā 它， tè bié 特别 shì zài 是在 zǎo chén 早晨 de shí hòu 的时候。
lùn 论 dào 到 quán néng 全能 zhě 者、 wǒ men 我们 bù néng 不能 cè dù 测度． tā 他 dà yǒu 大有 néng lì 能力、 yǒu 有 gōng píng 公平 hé 和 dà yì 大义、 bì 必 bù 不 kǔ 苦 dài rén 待人。
dāng 当 nào 闹 tè 特 xuǎn zé 选择 huà 画 yì xiē 一些 wú yōu wú lǜ 无忧无虑 de 的 liàn xí 练习 dào lì 倒立 de 的 dà xiàng 大象 shí 时， tā 她 de 的 fù mǔ 父母 gào su 告诉 tā 她 huí dào 回到 guàn cháng 惯常 de 的 zhǔ tí 主题 qù 去。
dāng 当 yáng guāng 阳光 chuān tòu 穿透 le 了 zhàn lán 湛蓝 de 的 hǎi dǐ 海底， nà 那 shēn bù kě cè 深不可测 de 的 lì liang 力量 chà shí 刹时 dòng yáo 动摇 le 了；
yǒu 有 xiāo xi 消息 chēng 称， guó jì zú lián 国际足联 duì yú 对于 yīng gé lán 英格兰 shēn bàn 申办 yāo qiú 要求 zhōng 中 yǒu 有 yí xiàng 一项， shì 是 guó jì zú lián 国际足联 zhǐ pài 指派 de 的 guān yuán 官员 kě yǐ 可以 miǎn yú 免于 jiē shòu 接受 xǐ qián 洗钱 àn 案 de 的 diào chá 调查。
zài 在 jí bìng 疾病 de 的 yán zhòng 严重 jiē duàn 阶段， huàn zhě 患者 chí xù 持续 chū xiàn 出现 gāo shāo 高烧。
rú jīn 如今， zhé dié 折叠 bǐ jì běn 笔记本 de 的 tuī chū 推出 sì hū 似乎 yǒu 有 jī bài 击败 píng bǎn 平板 bǐ jì běn 笔记本 de 的 tài shì 态势。
dāng 当 ā sān 阿三 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bèi 被 kùn 困 zhù 住 le 了， tā 他 kāi shǐ 开始 tòng kū 痛哭 qi lai 起来。
zài 在 bìng zhě 病者 bàng biān 傍边 bǎ 把 zhēn tóu 针头 suǒ 锁 jiē 接 yǔ 与 tào guǎn 套管 zhēn 针 duān kǒu 端口 lián 连 jiē shàng 接上。
rú jīn 如今， céng jīng 曾经 shì 是 dù kè dà xué 杜克大学 míng xīng 明星 tóu shǒu 投手 de 的 shī wǎ cí 施瓦茨 xiān sheng 先生， bù dé bù 不得不 dú zì 独自 chéng dān 承担 zhòng rèn 重任。
lùn wén 论文 zhōng 中 zài 在 dì céng 地层 duì bǐ 对比 hé 和 dì zhèn 地震 zhuī zōng 追踪 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jiàn lì 建立 le 了 kǒng què hé 孔雀河 dì qū 地区 zhì liú xì 志留系 de 地 céng céng 层层 xù 序 gé 格 jià 架， míng què 明确 le 了 zhì liú xì 志留系 gè 各 yán xìng 岩性 duàn 段 fēn bù 分布 tè zhēng 特征。
dāng 当 chén mù shèng 陈木胜， gěi 给 wǒ men 我们 liú xià 留下 le 了 7 suì 岁， zhè shì 这是 yí gè 一个 zhèn jīng 震惊 le 了 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人。
rú jīn 如今， zhèng rú 正如 wǒ men de 我们的 zhuān tí 专题 bào dào 报道 suǒ shuō 所说， xīn wén yè 新闻业 zhèng xiàng 正向 lèi sì 类似 yú 于 chuán tǒng 传统 de 的 kā fēi wū 咖啡屋 mó shì 模式 huí guī 回归。
zài 在 bái tiān 白天 dǎ 打 dǎ dǔn 打盹， yóu qí 尤其 zài xué 在学 xí dào xīn 习到新 de 的 nèi róng 内容 hòu 后， yě 也 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 jì zhu 记住 zhè xiē 这些 nèi róng 内容 bìng 并 bǎo chí 保持 nǐ de 你的 dà nǎo 大脑 gèng jiā 更加 mǐn jié 敏捷 hé 和 ruì lì 锐利。
rú jīn 如今， cán ào 残奥 jīng shén 精神 zài 在 zhōng guó 中国 dé dào 得到 jìn yí bù 进一步 fā yáng guāng dà 发扬光大， tā 它 zǒu jìn 走近 nǐ men 你们， nǐ men 你们 yōng bào 拥抱 tā 它， jiāng 将 zhī 之 zhēn cáng 珍藏 yú xīn 于心。
zài 在 bái shā wǎ 白沙瓦 yǐ dōng 以东 40 gōng lǐ 公里 de 的 nǎo 瑙 xiè lā shì 谢拉市， yì qún 一群 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 rén 人 jǐ 挤 zài 在 zhèng fǔ 政府 kē jì dà xué 科技大学 nèi 内 de 的 jiù yuán 救援 yíng dì 营地。
dāng 当 xū yào 需要 duō ge 多个 wǎng guān 网关 shí 时， zhè zhǒng 这种 xiàn zhì 限制 jiǎn dī 减低 le 了 xì tǒng 系统 de 的 kě shēn suō xìng 可伸缩性。
yǒu 有 huán jìng 环境 fāng miàn 方面 de 的 quán wēi 权威 rén shì 人士 rèn wéi 认为， hán dān shì 邯郸市 xī qū 西区 de 的 kōng qì 空气 zhōng 中 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 yǒu dú 有毒 de 的 huī chén 灰尘 hé 和 yān wù 烟雾， shèn zhì 甚至 duō zhǒng 多种 zhì ái wù zhì 致癌物质。
lùn wén 论文 yǐ 以 shī dì 湿地 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 néng liàng 能量 liú dòng 流动 wéi zhǔ 为主 xiàn 线， huì zhì 绘制 chū 出 shòu guāng shì 寿光市 shī dì 湿地 xì tǒng 系统 de 的 néng 能 liú 流 mó xíng 模型 tú 图， jìn ér 进而 fēn xī 分析 le 了 shī dì 湿地 de 的 yíng yǎng 营养 jié gòu 结构 tè zhēng 特征。
yǒu 有 shēng zhí qì 生殖器 sǔn shāng 损伤 de 的 rén 人， bāo kuò 包括 yīn 因 zhù shè 注射 niú dòu 牛痘 bìng dú 病毒 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 gǎn rǎn 感染， dōu 都 yīng 应 bì miǎn 避免 xìng shēng huó 性生活， yǔ 与 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 gōng zuò zhě 工作者 lián xì 联系。
lùn wén 论文 bāo kuò 包括 qián yán 前言、 zhèng wén 正文 hé 和 jié yǔ 结语 sān gè 三个 bù fen 部分。
zài 在 pí fū 皮肤 huò 或 yǎn jing 眼睛 jiē chù 接触 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yīng gāi 应该 yòng 用 zì lái shuǐ 自来水 chōng xǐ 冲洗 huàn chù 患处 15 fēn zhōng 分钟。
rú jīn 如今， xǔ duō 许多 miǎn 缅 zú rén 族人 dōu 都 bǎ 把 zhōng guó 中国 kàn zuò 看做 shì 是 yí gè 一个 zī yuán 资源 lüè duó zhě 掠夺者。
rú jīn 如今， xǔ duō 许多 zhù míng 著名 de 的 kē xué jiā 科学家 bú zài 不再 yōng yǒu 拥有 wéi wù lùn 唯物论 guān niàn 观念， ér shì 而是 xiāng xìn 相信 yǒu shén lùn 有神论， tè bié shì 特别是 jī dū 基督 xìn yǎng 信仰， yǐ cǐ wéi 以此为 yǒu 有 dāng dài 当代 kē xué 科学 yī jù 依据 de 的 shì jiè guān 世界观。
yǒu de 有的 rén wéi 人为 jì jié xìng 季节性 kū cǎo rè 枯草热（ yì chēng 亦称 huā fěn rè 花粉热 - yì zhù 译注） suǒ 所 kùn rǎo 困扰， kōng qì 空气 zhōng 中 chuán bō 传播 de 的 huā fěn 花粉 huì 会 ràng 让 tā men 他们 bí sè 鼻塞、 dǎ pēn tì 打喷嚏。
dāng 当 fēi jī 飞机 pá shēng 爬升 de shí hòu 的时候， yā 鸭 yì 翼 yì kě 亦可 tí shēng jī 提升机 bí r 鼻儿 zēng jiā 增加 shēng lì 升力， bú huì 不会（ xiàng 像 wěi yì 尾翼 nà yàng 那样） dǎo zhì 导致 jī wěi 机尾 xià yā 下压 ér 而 shǐ 使 shēng lì 升力 xià jiàng 下降。
rú jīn 如今， zhè yàng 这样 de 的 xīn piàn 芯片 suí chù kě jiàn 随处可见， bǐ rú shuō 比如说 CD bō fàng qì 播放器、 lán guāng 蓝光 bō fàng qì 播放器、 hóng sè 红色 jī 激 guāng bǐ 光笔 hé 和 quán qiú 全球 diàn xìn 电信 wǎng luò 网络 de 的 gǔ gàn 骨干 zhōng 中。
yǒu de 有的 rén 人 zǒng shì 总是 zài 在 jīng yà 惊讶 yú 于 mǎ yǐ 蚂蚁 de 的 wán qiáng 顽强 zhī lèi 之类 de 的 bāo yì cí 褒义词 — — dàn 但 wǒ 我 jué de 觉得 chún cuì 纯粹 shì 是 wú bìng shēn yín 无病呻吟， rén jiā 人家 mǎ yǐ 蚂蚁 lì qi 力气 dà 大 gēn 跟 wán qiáng 顽强 zhī lèi 之类 de 的 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子