ประโยคภาษาจีน- 在皮卡迪利广场的电子广告牌上大卫贝克汉姆代表三星电子公司邀请您请推荐当地的英雄传递奥运圣火中文句子 (273493) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 pí kǎ 皮卡 dí lì 迪利 guǎng chǎng 广场 de 的 diàn zǐ 电子 guǎng gào pái 广告牌 shàng 上， dà wèi 大卫 • bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 dài biǎo 代表 sān xīng diàn zǐ gōng sī 三星电子公司 yāo qǐng 邀请 nín 您： “ qǐng 请 tuī jiàn 推荐 dāng dì 当地 de 的 yīng xióng 英雄 chuán dì 传递 Ào yùn 奥运 shèng huǒ 圣火 ” 。
FROM an electronic billboard at Piccadilly Circus, David Beckham invites you, on behalf of Samsung, to “nominate your local hero to carry the Olympic flame”.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 pí lā 皮拉 bō lā 波拉 de 的 bāng 邦 rè 热 sū sī 苏斯 xiǎo zhèn 小镇 de 的 qiáo 桥 shàng 上 ān zhuāng 安装 le 了 pēn tóu 喷头（ shè 摄 yú 于 2003 nián 年 6 yuè 月）， yòng yú 用于 jiǎn shǎo 减少 tí 提 yà tè 亚特 hé 河 shàng 上 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 的 pào mò 泡沫。
dāng miàn 当面 fèng cheng 奉承 mǒu rén 某人 jiào zuò 叫做 gěi 给 zhè ge 这个 rén 人 dài gāo mào zi 戴高帽子。
dāng 当 miàn duì 面对 kùn nan 困难 shí 时， rú guǒ 如果 nǐ 你 kè fú 克服 tā men 它们 bìng 并 zuì zhōng 最终 kǔ jìn gān lái 苦尽甘来， nǐ 你 huì 会 gèng jiā 更加 kuài lè 快乐。
dāng 当 miàn duì 面对 jīn róng 金融 bēng kuì 崩溃 de 的 qián jǐng 前景 shí 时， wǒ men 我们 cǎi qǔ 采取 guǒ duàn 果断 cuò shī 措施， bǎo wèi 保卫 wǒ men de 我们的 jīng jì 经济。
lùn wén 论文 hé 和 yè 业 jì 迹 bèi 被 shōu rù 收入《 shì jiè 世界 míng rén lù 名人录》 děng 等 jǐ shí 几十 bù 部 dà xíng 大型 quán wēi xìng 权威性、 wén xiàn xìng 文献性 tú shū 图书。
rú jīn 如今， měi guó 美国 gōng xīn jiē céng 工薪阶层 miàn lín 面临 de 的 shì 是 zì dà 自大 xiāo tiáo 萧条 yǐ lái 以来 de 的 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 jiù yè shì cháng 就业市场， měi 每 yí gè 一个 zhí wèi 职位 kòng quē 空缺 jiù 就 yǒu 有 wǔ gè 五个 yīng zhēng zhě 应征者， píng jūn 平均 shī yè 失业 shí cháng 时长 dá 达 35 zhōu 周。
yǒu 有 diàn dù 电镀 shēng chǎn 生产 liú shuǐ xiàn 流水线 hé 和 pēn sù 喷塑 shēng chǎn 生产 liú shuǐ xiàn 流水线。
zài 在 pí fū 皮肤 shēn céng 深层 huà zhuāng pǐn 化妆品 shù jù kù 数据库（ http : / / www . cosmeticsdatabase . com / ） de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， wǒ 我 yǐ jīng 已经 sōu xún 搜寻 le 了 jǐ 几 zhòng 种 dú xìng 毒性 jiào shǎo 较少 de 的 wǒ xǐ huān 我喜欢 de 的 xǐ fà jīng 洗发精、 mù yù lù 沐浴露 hè 和 chú chòu jì 除臭剂。
dāng 当 yīn yuè 音乐 zhōng 中 tū rán 突然 jiā rù 加入 le 了 sà kè sī guǎn 萨克斯管， jié zòu 节奏 biàn 变 kuài 快 shí 时， tā 他 xiǎo xīn 小心 de 地 jiāng 将 tā 她 xuán zhuǎn 旋转 qǐ lai 起来， sǒng dòng 耸动 zhe 着 shuāng jiān 双肩 dǎ zhe 打着 pāi zi 拍子。
rú jīn 如今， dàn tà 蛋挞 tōng cháng 通常 yǐ 以 sōng cuì 松脆 de 的 sū 酥 pí 皮、 jī dàn 鸡蛋、 táng 糖、 niú nǎi 牛奶 huò 或 nǎi yóu 奶油、 xiāng cǎo 香草 wèi 为 yuán liào 原料， sā 撒 shàng 上 ròu dòu kòu 肉豆蔻 kǎo zhì 烤制 ér 而 chéng 成。
lùn wén 论文 duì 对 guǎng ān shì 广安市 mǒu 某 kuàng qū 矿区 kuàng zhā 矿渣 duī jī 堆积 xíng chéng 形成 de 的 huán jìng 环境 dì zhì 地质 wèn tí 问题 jí 及 dì zhì 地质 huán jìng 环境 de 的 huī fù 恢复 zhì lǐ 治理 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 de 的 yán jiū 研究。
zài 在 jiān yù 监狱 yī yuàn 医院， yǒu 有 bí sì 鼻饲 guǎn děng 管等 gěi 给 jué shí 绝食 qiú fàn 囚犯 qiáng zhì 强制 wèi shí 喂食 de 的 qì jù 器具 zhǎn chū 展出。
rú jīn 如今， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 sī cháo 思潮 què 却 yì pāi jí hé 一拍即合， wán měi 完美 de 地 jié hé 结合 dào 到 yì qǐ 一起： dí sī ní 迪斯尼 tè xǔ 特许 chóng xīn 重新 biān dǎo 编导《 gē wǔ 歌舞 qīng chūn 青春》 yǐ 以 yíng hé 迎合 zhōng guó 中国 guān zhòng 观众 de 的 xū yào 需要。
lùn wén 论文 jiù 就 mín shì jiū fēn 民事纠纷 zhōng 中 qīn zǐ jiàn dìng 亲子鉴定 jié lùn 结论 de 的 shěn chá 审查 pàn duàn 判断 jí qí 及其 zhèng jù 证据 xiào lì 效力 de 的 xiāng guān 相关 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
yǒu de 有的 rén 人 què 却 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 nà yàng de 那样的 yuán yīn 原因， bù dé bù 不得不 jiāng 将 dǎo shǒu 倒手 de 的 zuò wèi 座位 ràng gěi 让给 tā rén 他人。
dāng 当 fēi jī 飞机 yǐ 以 pāo wù xiàn 抛物线 fēi xíng 飞行 bìng 并 zàn shí 暂时 dǐ xiāo 抵消 bù fen 部分 zhòng lì 重力 shí 时， xué yuán 学员 jiāng 将 néng 能 tǐ yàn 体验 dào 到 jìn sì 近似 shī zhòng 失重 de 的 zhuàng tài 状态。
zài 在 mù qián 目前 kàn lai 看来， yuán shēng 原生 yìng yòng 应用 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 xuǎn zé 选择， dàn shì 但是 wǒ 我 xiāng xìn 相信 zhè ge 这个 zhēng yì 争议 jiāng huì 将会 chí xù 持续 xià qù 下去。
rú jīn 如今， zhè 这 shuō 说 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 dài biǎo 代表 duō chóng 多重 wēi jī 危机 de 的 qū shì 趋势， gèng duō 更多 de 的 rén 人 zài 在 sì chù 四处 táo nàn 逃难。
zài 在 mù qián 目前 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng xià 情况下， nǐ 你 shì zài 是在 zhào gu 照顾 nǐ 你 zì yǐ 自已 de 的 qíng xù 情绪 ne 呢， hái shi 还是 xiǎng yào 想要 shǐ 使 wǒ 我 qíng xù 情绪 shàng 上 kuài wèi 快慰？
lùn wén 论文 yóu 由 tí mù 题目、 mù lù 目录、 dǎo lùn 导论、 tí jiě 题解、 zhèng wén 正文、 jié yǔ 结语、 cān kǎo wén xiàn 参考文献 děng 等 qī 七 gè bù 个部 fēn 分 zǔ chéng 组成。
zài 在 máng mù 盲目 chén jìn 沉浸 rù 入 ài qíng 爱情 de 的 jǐ 几 tiān hòu 天后， nǐ 你 bèi 被 pī tóu 劈头 gài liǎn de 盖脸地 gào zhī 告知 zì jǐ 自己 de 的 kuì bài 溃败。
yǒu de 有的 rén 人 shuō 说 hūn yīn 婚姻 shì 是 ān quán 安全 de 的 bì nàn suǒ 避难所， shèn zhì 甚至 shuō shì 说是 tiān táng 天堂， dàn 但 duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说， tā 它 jiǎn zhí 简直 shì 是 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 liàn yù 炼狱。
zài 在 xiāng tóng 相同 wēi bō 微波 jiā rè 加热 tiáo jiàn 条件 xià 下 tiān jiā 添加 tàn fěn 碳粉 huì 会 jiàng dī 降低 yàng pǐn 样品 de 的 jiā rè 加热 wēn dù 温度；
rú 如 zhù fáng 住房 zhī lèi 之类 de 的 zī chǎn 资产 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨， shǐ de 使得 xiāo fèi zhě 消费者 yǐ 以 zhù fáng 住房 wèi 为 dǐ yā 抵押 jìn xíng 进行 jiè dài 借贷， dàn 但 rán hòu 然后 tā men 他们 yòu 又 lì yòng 利用 dài 贷 lái 来 de 的 zī jīn 资金 tóu zī 投资 mǎi 买 gèng dà 更大 de 的 fáng zi 房子， zhè yàng 这样 jiù 就 tuī 推 gāo 高 fáng jià 房价 jì xù 继续 shàng zhǎng 上涨 — — rú cǐ zhè bān 如此这般 è xìng xún huán 恶性循环 xià qù 下去。
dāng 当 hēi cháo 黑潮 yuán tóu 源头 xiàng běi 向北 de 的 liú liàng 流量 jiào dà 较大 shí 时， tōng guò 通过 lǚ sòng hǎi xiá 吕宋海峡 xiàng xī 向西 de 的 jìng liú liáng 净流量 piān 偏 xiǎo 小。
rú hé 如何 bǎo zhèng 保证 shuāng jī 双机 xì tǒng 系统 de 的 qiáng 强 shí shí xìng 实时性、 gāo 高 kě 可 yòng dù 用度 hé 和 fú wù 服务 “ bù 不 duàn liú 断流 ” ， yì zhí 一直 shì 是 shuāng jī 双机 xì tǒng 系统 shí xiàn 实现 de 的 guān jiàn 关键 jì shù 技术 nán diǎn 难点。
dāng 当（ dèng jiā 邓加） gāng 刚 shàng rèn 上任 shí 时， méi 没 rén 人 xiāng xìn 相信 tā 他 huì 会 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 jiào liàn 教练。
yǒu de 有的 xī xuè guǐ 吸血鬼 zì jǐ 自己 hái 还 yōng yǒu 拥有 chéng bǎo 城堡。
lùn wén 论文 shǒu xiān 首先 duì 对 jīn wēi 金威 pí jiǔ 啤酒 jí tuán 集团 de 的 shì cháng tuò zhǎn 市场拓展 bèi jǐng 背景 jìn xíng 进行 le 了 zī liào 资料 sōu jí 搜集 hé 和 fēn xī 分析。
zài 在 zhēn diāo 真鲷 jīng zǐ 精子 de 的 lěng dòng 冷冻 fāng miàn 方面 wǒ men 我们 dé dào 得到 le 了 yí tào 一套 wán zhěng 完整 de 的 lěng dòng 冷冻 bǎo cún 保存 fāng fǎ 方法 hé 和 zhì liáng jiǎn cè 质量检测 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 pí lā 皮拉 bō lā 波拉 de 的 bāng 邦 rè 热 sū sī 苏斯 xiǎo zhèn 小镇 de 的 qiáo 桥 shàng 上 ān zhuāng 安装 le 了 pēn tóu 喷头（ shè 摄 yú 于 2003 nián 年 6 yuè 月）， yòng yú 用于 jiǎn shǎo 减少 tí 提 yà tè 亚特 hé 河 shàng 上 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 的 pào mò 泡沫。
dāng miàn 当面 fèng cheng 奉承 mǒu rén 某人 jiào zuò 叫做 gěi 给 zhè ge 这个 rén 人 dài gāo mào zi 戴高帽子。
dāng 当 miàn duì 面对 kùn nan 困难 shí 时， rú guǒ 如果 nǐ 你 kè fú 克服 tā men 它们 bìng 并 zuì zhōng 最终 kǔ jìn gān lái 苦尽甘来， nǐ 你 huì 会 gèng jiā 更加 kuài lè 快乐。
dāng 当 miàn duì 面对 jīn róng 金融 bēng kuì 崩溃 de 的 qián jǐng 前景 shí 时， wǒ men 我们 cǎi qǔ 采取 guǒ duàn 果断 cuò shī 措施， bǎo wèi 保卫 wǒ men de 我们的 jīng jì 经济。
lùn wén 论文 hé 和 yè 业 jì 迹 bèi 被 shōu rù 收入《 shì jiè 世界 míng rén lù 名人录》 děng 等 jǐ shí 几十 bù 部 dà xíng 大型 quán wēi xìng 权威性、 wén xiàn xìng 文献性 tú shū 图书。
rú jīn 如今， měi guó 美国 gōng xīn jiē céng 工薪阶层 miàn lín 面临 de 的 shì 是 zì dà 自大 xiāo tiáo 萧条 yǐ lái 以来 de 的 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 jiù yè shì cháng 就业市场， měi 每 yí gè 一个 zhí wèi 职位 kòng quē 空缺 jiù 就 yǒu 有 wǔ gè 五个 yīng zhēng zhě 应征者， píng jūn 平均 shī yè 失业 shí cháng 时长 dá 达 35 zhōu 周。
yǒu 有 diàn dù 电镀 shēng chǎn 生产 liú shuǐ xiàn 流水线 hé 和 pēn sù 喷塑 shēng chǎn 生产 liú shuǐ xiàn 流水线。
zài 在 pí fū 皮肤 shēn céng 深层 huà zhuāng pǐn 化妆品 shù jù kù 数据库（ http : / / www . cosmeticsdatabase . com / ） de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， wǒ 我 yǐ jīng 已经 sōu xún 搜寻 le 了 jǐ 几 zhòng 种 dú xìng 毒性 jiào shǎo 较少 de 的 wǒ xǐ huān 我喜欢 de 的 xǐ fà jīng 洗发精、 mù yù lù 沐浴露 hè 和 chú chòu jì 除臭剂。
dāng 当 yīn yuè 音乐 zhōng 中 tū rán 突然 jiā rù 加入 le 了 sà kè sī guǎn 萨克斯管， jié zòu 节奏 biàn 变 kuài 快 shí 时， tā 他 xiǎo xīn 小心 de 地 jiāng 将 tā 她 xuán zhuǎn 旋转 qǐ lai 起来， sǒng dòng 耸动 zhe 着 shuāng jiān 双肩 dǎ zhe 打着 pāi zi 拍子。
rú jīn 如今， dàn tà 蛋挞 tōng cháng 通常 yǐ 以 sōng cuì 松脆 de 的 sū 酥 pí 皮、 jī dàn 鸡蛋、 táng 糖、 niú nǎi 牛奶 huò 或 nǎi yóu 奶油、 xiāng cǎo 香草 wèi 为 yuán liào 原料， sā 撒 shàng 上 ròu dòu kòu 肉豆蔻 kǎo zhì 烤制 ér 而 chéng 成。
lùn wén 论文 duì 对 guǎng ān shì 广安市 mǒu 某 kuàng qū 矿区 kuàng zhā 矿渣 duī jī 堆积 xíng chéng 形成 de 的 huán jìng 环境 dì zhì 地质 wèn tí 问题 jí 及 dì zhì 地质 huán jìng 环境 de 的 huī fù 恢复 zhì lǐ 治理 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 de 的 yán jiū 研究。
zài 在 jiān yù 监狱 yī yuàn 医院， yǒu 有 bí sì 鼻饲 guǎn děng 管等 gěi 给 jué shí 绝食 qiú fàn 囚犯 qiáng zhì 强制 wèi shí 喂食 de 的 qì jù 器具 zhǎn chū 展出。
rú jīn 如今， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 sī cháo 思潮 què 却 yì pāi jí hé 一拍即合， wán měi 完美 de 地 jié hé 结合 dào 到 yì qǐ 一起： dí sī ní 迪斯尼 tè xǔ 特许 chóng xīn 重新 biān dǎo 编导《 gē wǔ 歌舞 qīng chūn 青春》 yǐ 以 yíng hé 迎合 zhōng guó 中国 guān zhòng 观众 de 的 xū yào 需要。
lùn wén 论文 jiù 就 mín shì jiū fēn 民事纠纷 zhōng 中 qīn zǐ jiàn dìng 亲子鉴定 jié lùn 结论 de 的 shěn chá 审查 pàn duàn 判断 jí qí 及其 zhèng jù 证据 xiào lì 效力 de 的 xiāng guān 相关 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
yǒu de 有的 rén 人 què 却 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 nà yàng de 那样的 yuán yīn 原因， bù dé bù 不得不 jiāng 将 dǎo shǒu 倒手 de 的 zuò wèi 座位 ràng gěi 让给 tā rén 他人。
dāng 当 fēi jī 飞机 yǐ 以 pāo wù xiàn 抛物线 fēi xíng 飞行 bìng 并 zàn shí 暂时 dǐ xiāo 抵消 bù fen 部分 zhòng lì 重力 shí 时， xué yuán 学员 jiāng 将 néng 能 tǐ yàn 体验 dào 到 jìn sì 近似 shī zhòng 失重 de 的 zhuàng tài 状态。
zài 在 mù qián 目前 kàn lai 看来， yuán shēng 原生 yìng yòng 应用 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 xuǎn zé 选择， dàn shì 但是 wǒ 我 xiāng xìn 相信 zhè ge 这个 zhēng yì 争议 jiāng huì 将会 chí xù 持续 xià qù 下去。
rú jīn 如今， zhè 这 shuō 说 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 dài biǎo 代表 duō chóng 多重 wēi jī 危机 de 的 qū shì 趋势， gèng duō 更多 de 的 rén 人 zài 在 sì chù 四处 táo nàn 逃难。
zài 在 mù qián 目前 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng xià 情况下， nǐ 你 shì zài 是在 zhào gu 照顾 nǐ 你 zì yǐ 自已 de 的 qíng xù 情绪 ne 呢， hái shi 还是 xiǎng yào 想要 shǐ 使 wǒ 我 qíng xù 情绪 shàng 上 kuài wèi 快慰？
lùn wén 论文 yóu 由 tí mù 题目、 mù lù 目录、 dǎo lùn 导论、 tí jiě 题解、 zhèng wén 正文、 jié yǔ 结语、 cān kǎo wén xiàn 参考文献 děng 等 qī 七 gè bù 个部 fēn 分 zǔ chéng 组成。
zài 在 máng mù 盲目 chén jìn 沉浸 rù 入 ài qíng 爱情 de 的 jǐ 几 tiān hòu 天后， nǐ 你 bèi 被 pī tóu 劈头 gài liǎn de 盖脸地 gào zhī 告知 zì jǐ 自己 de 的 kuì bài 溃败。
yǒu de 有的 rén 人 shuō 说 hūn yīn 婚姻 shì 是 ān quán 安全 de 的 bì nàn suǒ 避难所， shèn zhì 甚至 shuō shì 说是 tiān táng 天堂， dàn 但 duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说， tā 它 jiǎn zhí 简直 shì 是 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 liàn yù 炼狱。
zài 在 xiāng tóng 相同 wēi bō 微波 jiā rè 加热 tiáo jiàn 条件 xià 下 tiān jiā 添加 tàn fěn 碳粉 huì 会 jiàng dī 降低 yàng pǐn 样品 de 的 jiā rè 加热 wēn dù 温度；
rú 如 zhù fáng 住房 zhī lèi 之类 de 的 zī chǎn 资产 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨， shǐ de 使得 xiāo fèi zhě 消费者 yǐ 以 zhù fáng 住房 wèi 为 dǐ yā 抵押 jìn xíng 进行 jiè dài 借贷， dàn 但 rán hòu 然后 tā men 他们 yòu 又 lì yòng 利用 dài 贷 lái 来 de 的 zī jīn 资金 tóu zī 投资 mǎi 买 gèng dà 更大 de 的 fáng zi 房子， zhè yàng 这样 jiù 就 tuī 推 gāo 高 fáng jià 房价 jì xù 继续 shàng zhǎng 上涨 — — rú cǐ zhè bān 如此这般 è xìng xún huán 恶性循环 xià qù 下去。
dāng 当 hēi cháo 黑潮 yuán tóu 源头 xiàng běi 向北 de 的 liú liàng 流量 jiào dà 较大 shí 时， tōng guò 通过 lǚ sòng hǎi xiá 吕宋海峡 xiàng xī 向西 de 的 jìng liú liáng 净流量 piān 偏 xiǎo 小。
rú hé 如何 bǎo zhèng 保证 shuāng jī 双机 xì tǒng 系统 de 的 qiáng 强 shí shí xìng 实时性、 gāo 高 kě 可 yòng dù 用度 hé 和 fú wù 服务 “ bù 不 duàn liú 断流 ” ， yì zhí 一直 shì 是 shuāng jī 双机 xì tǒng 系统 shí xiàn 实现 de 的 guān jiàn 关键 jì shù 技术 nán diǎn 难点。
dāng 当（ dèng jiā 邓加） gāng 刚 shàng rèn 上任 shí 时， méi 没 rén 人 xiāng xìn 相信 tā 他 huì 会 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 jiào liàn 教练。
yǒu de 有的 xī xuè guǐ 吸血鬼 zì jǐ 自己 hái 还 yōng yǒu 拥有 chéng bǎo 城堡。
lùn wén 论文 shǒu xiān 首先 duì 对 jīn wēi 金威 pí jiǔ 啤酒 jí tuán 集团 de 的 shì cháng tuò zhǎn 市场拓展 bèi jǐng 背景 jìn xíng 进行 le 了 zī liào 资料 sōu jí 搜集 hé 和 fēn xī 分析。
zài 在 zhēn diāo 真鲷 jīng zǐ 精子 de 的 lěng dòng 冷冻 fāng miàn 方面 wǒ men 我们 dé dào 得到 le 了 yí tào 一套 wán zhěng 完整 de 的 lěng dòng 冷冻 bǎo cún 保存 fāng fǎ 方法 hé 和 zhì liáng jiǎn cè 质量检测 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子