ประโยคภาษาจีน- 当面奉承某人叫做给这个人戴高帽子中文句子 (273502) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng miàn 当面 fèng cheng 奉承 mǒu rén 某人 jiào zuò 叫做 gěi 给 zhè ge 这个 rén 人 dài gāo mào zi 戴高帽子。
Lavishing praises on someone in front of him was – called "giving tall hat".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 miàn duì 面对 nèi xīn 内心 de 的 xuán wō 漩涡， bǎ 把 wǒ men 我们 juǎn rù 卷入 huāng miù 荒谬 de 的 xuán wō 漩涡 shí 时， wǒ men 我们 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
dāng 当 miàn duì 面对 yán chí 延迟 de 的 yīng xǔ 应许 shí 时， nǐ 你 jiù 就 yǔ 与 shén 神 jué liè 决裂 le 了 ma 吗？
dāng 当 miàn duì 面对 jīn róng 金融 bēng kuì 崩溃 de 的 qián jǐng 前景 shí 时， wǒ men 我们 cǎi qǔ 采取 guǒ duàn 果断 cuò shī 措施， bǎo wèi 保卫 wǒ men de 我们的 jīng jì 经济。
lùn wén 论文 xù shù 叙述 le 了 jī yú 基于 Ā lā bó zì mǔ 阿拉伯字母 de 的 wéi wú ěr wén 维吾尔文、 hā sà kè wén 哈萨克文、 kē ěr kè zī 柯尔克孜 wén 文 de 的 OMR xìn xī 信息 cǎi jí 采集 xì tǒng 系统 de 的 shè jì 设计 fāng fǎ 方法。
rú jīn 如今， jīng jì rén 经纪人 hè 和 jīng lǐ 经理 men 们 de 的 diàn huà 电话 měi tiān 每天 zhàn mǎn 占满 le 了 “ huá jī 滑稽 hái shi 还是 sǐ wáng 死亡 ” de 的 diàn huà xiàn 电话线， wèi 为 tā men de 他们的 kè hù 客户 xún qiú 寻求 yí gè 一个 zài 在 zuì 最 rè mén 热门 de 的 xǐ jù 喜剧 wǎng zhàn 网站 shàng 上 lòu liǎn 露脸 de 的 jī huì 机会。
rú jīn 如今， zhì shǎo 至少 rèn hé rén 任何人 dōu 都 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 xiàn dài 现代 xìn xī jì shù 信息技术 zài 在 zhū rú 诸如 rùn huá 润滑 chē lún 车轮 zhè yàng 这样 de 的 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用。
yǒu de 有的 . xiān sheng 先生 . wǒ men 我们 hái 还 gōng yìng 供应 yān zhī 胭脂 xiāng 香 é 鹅 . shāo é 烧鹅 . bái qiē jī 白切鸡 . guǎng zhōu 广州 wén chāng 文昌 jī 鸡 . rú 如 nǐ men 你们 xǐ huan 喜欢 yú 鱼 de huà 的话 . wǒ men 我们 hái 还 gōng yìng 供应 qīng zhēng 清蒸 wǎn 皖 yú 鱼 hé 和 qīng zhēng 清蒸 guī yú 鲑鱼。
zài 在 yán 盐 hé 和 suì yuè 岁月 zuò yòng 作用 dào 到 jí zhì 极致 de 的 xiào lì 效力 xià 下， dài gěi 带给 huǒ tuǐ 火腿 de 的， jí biàn 即便 shì 是 duì yú 对于 yī 一 zhǐ 只 chǒng wù 宠物 huǒ tuǐ 火腿 lái shuō 来说， dōu 都 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 ài hào zhě 爱好者 ér 而 bú shi 不是 rè ài 热爱 le 了。
dāng 当 gù kè 顾客 kàn zhòng 看重 xuǎn zé 选择 de 的 duō yàng 多样 hé 和 dào huò 到货 de 的 kuài jié 快捷 dà yú 大于 zhè xiē 这些 tuī jiàn 推荐 de shí hòu 的时候， gōng sī 公司 yě 也 jiù 就 bù 不 nà me 那么 dān xīn 担心 zhè ge 这个 píng gū 评估 xì tǒng 系统 le 了。
rú jīn 如今， xǔ duō 许多 zhèng fǔ 政府 zhèng zài 正在 cháng shì 尝试 yòng 用 lèi sì 类似 de 的 tú jìng 途径 chuàng zào 创造 hè 和 fēn fā 分发 xìn xī 信息， dàn 但 tā men 他们 réng 仍 yǒu 有 hěn 很 cháng 长 de 的 yī 一 duàn lù yào 段路要 zǒu 走。
yǒu de 有的 yǔ 与 dāng shí 当时 qì xiàng 气象 tiáo jiàn 条件 yǒu guān 有关， yǒu de 有的 zé 则 yǔ 与 yuè xiàng 月相 yǒu guān 有关。
zài 在 hé 盒 8 duàn 段 jiāo hù 交互 qū 区 fā xiàn 发现 le 了 huán yuán 还原 tiáo jiàn 条件 xià 下 xíng chéng 形成 de 的 zǎo qī 早期 chéng yán 成岩 kuàng wù 矿物 - líng tiě kuàng 菱铁矿 jié hé 结核。
dāng 当 lǐng dǎo zhě 领导者 ǒu ěr 偶尔 lüè 略 shī 施 xiǎo huì 小惠， tā men 他们 biàn 便 gǎn jī tì líng 感激涕零。
lùn wén 论文 jiē zhe 接着 tǎo lùn 讨论 le 了 “ yǔ yán 语言 gōng chéng 工程 fàn shì 范式 ” hé 和 “ yǔ yán 语言 gōng chéng 工程 zhòng dì 中的 tiǎo zhàn 挑战 ” ， yóu qí shì 尤其是 “ mó xíng 模型 de 的 biàn qiān 变迁 ” 。
zài 在 shèng dé 盛德 shì wù suǒ 事务所， tā 她 shì 是 zhī shi chǎn quán 知识产权 bù mén 部门 de 的 lǜ shī 律师， zhuān mén 专门 chǔ lǐ 处理 yú lè yè 娱乐业 de 的 fǎ lǜ 法律 shì wù 事务。
dāng 当 fēi jī 飞机 yào 要 jiàng luò 降落 shí 时， bō yīn 波音 707 lüè guò 掠过 yī 一 piàn 片 guǎng kuò 广阔 de 的 péng hù qū 棚户区， nà shi 那是 yī 一 dà piàn 大片 yóu 由 mù bǎn 木板、 yìng zhǐ bǎn 硬纸板、 cū 粗 má bù 麻布， tiě pí 铁皮 hé 和 hùn níng tǔ 混凝土 bǎn 板 hú luàn 胡乱 hùn zá 混杂 zài yì qǐ 在一起 zǔ chéng 组成 de 的 dì fāng 地方， tā 它 yì zhí 一直 yán shēn 延伸 dào 到 yóu 由 bǎi yóu 柏油 suì shí 碎石 pū 铺 chéng 成 de 的 fēi jī 飞机 pǎo dào 跑道。
yǒu de 有的 rén 人 xǐ huan 喜欢 yòng 用 shù shàng 树上 de 的 zhēn zhèng 真正 de 的 yè zi 叶子， yǒu de 有的 rén 人 zé 则 piān ài 偏爱 cóng 从 gōng yì pǐn 工艺品 diàn 店 gòu mǎi 购买 de 的 qiū yè 秋叶。
rú jīn 如今， nà xiē 那些 yú 于 1941 nián 年 cān zhàn 参战 de 的 měi guó rén 美国人 de 的 zǐ zǐ sūn sūn 子子孙孙 jīng lì 经历 le 了 yí chòu wàn nián 遗臭万年 ér 而 yòu 又 lìng rén 令人 nán yǐ 难以 wàng què 忘却 de 的 rì zi 日子。
zài 在 mù dì 目的 wèi zhi 位置 jiè miàn 界面 zhōng 中， wèi 为 xǔ kě zhèng 许可证 fú wù qì 服务器 de 的 ān zhuāng 安装 lù jìng 路径 bǎo chí 保持 mò rèn 默认 de 的 zhí 值 bú biàn 不变。
lùn wén 论文 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 zhí jiē 直接 wèi 为 hǔ tiào xiá 虎跳峡 shuǐ diàn zhàn 水电站 de 的 chū bù 初步 shè jì 设计 tí gōng 提供 yī jù 依据。
zài 在 zhí jué 直觉 L mó hu 模糊 zǐ qún 子群 hé 和 qún 群 G shàng 上 de 的 zǐ qún 子群 zú 族 zhī jiān 之间 kě yǐ 可以 jiàn 建 lì qǐ 立起 yī yī duì yìng 一一对应。
lùn wén 论文 de 的 dì 第 èr bù 二部 fēn 分 shì 是 duì yú 对于 xiāo bāng 肖邦 dì sān 第三 xié xuè 谐谑 qǔ 曲 de 的 yīn yuè xué 音乐学 fēn xī 分析。
dāng 当 yīng 鹰 xún 寻 jiù 旧 lù 路 zhé huí 折回 shí 时， dì shang 地上 zhǐ 只 shèng xià 剩下 yì xiē 一些 pò suì 破碎 de 的 guǒ qiào 果壳 le 了。
rú 如 hé wèi 何为 tè dìng 特定 wèn tí 问题 zhǎo dào 找到 wán měi 完美 de 的 chéng xù yuán 程序员 ne 呢？
dāng 当 shǔ biāo 鼠标 dān jī 单击 shí 时， yòng hù 用户 néng gòu 能够 qiě 且 zhǐ 只 néng gòu 能够 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 xuǎn xiàng 选项。
lùn wén 论文 qǐ 起 le 了 gè 个 yǐn rén zhù yì 引人注意 de 的 kuā zhāng 夸张 biāo tí 标题 — — 《 cū lǔ 粗鲁， jū jǐn 拘谨， bèi pàn 背叛： < yǎ gē 雅歌 > lǐ 里 de 的 fān yì 翻译 wèn tí 问题》
lù xiàng dài 录像带 zū lìn diàn 租赁店 diàn yuán 店员 shū rù 输入 yīng 应 shōu qǔ 收取 de 的 qián 钱 de 的 shù liàng 数量（ rú guǒ 如果 shì 是 xiàn jīn 现金） huò zhě 或者 sǎo miáo 扫描 xìn yòng kǎ 信用卡。
yǒu de 有的 zài 在 wǒ 我 kè tīng 客厅 shā fā 沙发 shàng 上 guò yè 过夜， yǒu de 有的 dào chù 到处 shuō 说 wǒ 我 shì 是 tā 她 de 的 nán yǒu 男友， ér 而 wǒ men 我们 cái 才 yí miàn zhī jiāo 一面之交 ne 呢。
rú hé 如何 fēn biàn 分辨 nǐ 你 shì fǒu 是否 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 yōu xiù 优秀 de 的 tuán duì 团队？
huì xīng 彗星 lí 离 tài yang 太阳 zuì yuǎn 最远 shí 时 jiù shì 就是 zài 在 tā 它 de 的 yuǎn rì diǎn 远日点 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 miàn duì 面对 nèi xīn 内心 de 的 xuán wō 漩涡， bǎ 把 wǒ men 我们 juǎn rù 卷入 huāng miù 荒谬 de 的 xuán wō 漩涡 shí 时， wǒ men 我们 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
dāng 当 miàn duì 面对 yán chí 延迟 de 的 yīng xǔ 应许 shí 时， nǐ 你 jiù 就 yǔ 与 shén 神 jué liè 决裂 le 了 ma 吗？
dāng 当 miàn duì 面对 jīn róng 金融 bēng kuì 崩溃 de 的 qián jǐng 前景 shí 时， wǒ men 我们 cǎi qǔ 采取 guǒ duàn 果断 cuò shī 措施， bǎo wèi 保卫 wǒ men de 我们的 jīng jì 经济。
lùn wén 论文 xù shù 叙述 le 了 jī yú 基于 Ā lā bó zì mǔ 阿拉伯字母 de 的 wéi wú ěr wén 维吾尔文、 hā sà kè wén 哈萨克文、 kē ěr kè zī 柯尔克孜 wén 文 de 的 OMR xìn xī 信息 cǎi jí 采集 xì tǒng 系统 de 的 shè jì 设计 fāng fǎ 方法。
rú jīn 如今， jīng jì rén 经纪人 hè 和 jīng lǐ 经理 men 们 de 的 diàn huà 电话 měi tiān 每天 zhàn mǎn 占满 le 了 “ huá jī 滑稽 hái shi 还是 sǐ wáng 死亡 ” de 的 diàn huà xiàn 电话线， wèi 为 tā men de 他们的 kè hù 客户 xún qiú 寻求 yí gè 一个 zài 在 zuì 最 rè mén 热门 de 的 xǐ jù 喜剧 wǎng zhàn 网站 shàng 上 lòu liǎn 露脸 de 的 jī huì 机会。
rú jīn 如今， zhì shǎo 至少 rèn hé rén 任何人 dōu 都 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 xiàn dài 现代 xìn xī jì shù 信息技术 zài 在 zhū rú 诸如 rùn huá 润滑 chē lún 车轮 zhè yàng 这样 de 的 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用。
yǒu de 有的 . xiān sheng 先生 . wǒ men 我们 hái 还 gōng yìng 供应 yān zhī 胭脂 xiāng 香 é 鹅 . shāo é 烧鹅 . bái qiē jī 白切鸡 . guǎng zhōu 广州 wén chāng 文昌 jī 鸡 . rú 如 nǐ men 你们 xǐ huan 喜欢 yú 鱼 de huà 的话 . wǒ men 我们 hái 还 gōng yìng 供应 qīng zhēng 清蒸 wǎn 皖 yú 鱼 hé 和 qīng zhēng 清蒸 guī yú 鲑鱼。
zài 在 yán 盐 hé 和 suì yuè 岁月 zuò yòng 作用 dào 到 jí zhì 极致 de 的 xiào lì 效力 xià 下， dài gěi 带给 huǒ tuǐ 火腿 de 的， jí biàn 即便 shì 是 duì yú 对于 yī 一 zhǐ 只 chǒng wù 宠物 huǒ tuǐ 火腿 lái shuō 来说， dōu 都 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 ài hào zhě 爱好者 ér 而 bú shi 不是 rè ài 热爱 le 了。
dāng 当 gù kè 顾客 kàn zhòng 看重 xuǎn zé 选择 de 的 duō yàng 多样 hé 和 dào huò 到货 de 的 kuài jié 快捷 dà yú 大于 zhè xiē 这些 tuī jiàn 推荐 de shí hòu 的时候， gōng sī 公司 yě 也 jiù 就 bù 不 nà me 那么 dān xīn 担心 zhè ge 这个 píng gū 评估 xì tǒng 系统 le 了。
rú jīn 如今， xǔ duō 许多 zhèng fǔ 政府 zhèng zài 正在 cháng shì 尝试 yòng 用 lèi sì 类似 de 的 tú jìng 途径 chuàng zào 创造 hè 和 fēn fā 分发 xìn xī 信息， dàn 但 tā men 他们 réng 仍 yǒu 有 hěn 很 cháng 长 de 的 yī 一 duàn lù yào 段路要 zǒu 走。
yǒu de 有的 yǔ 与 dāng shí 当时 qì xiàng 气象 tiáo jiàn 条件 yǒu guān 有关， yǒu de 有的 zé 则 yǔ 与 yuè xiàng 月相 yǒu guān 有关。
zài 在 hé 盒 8 duàn 段 jiāo hù 交互 qū 区 fā xiàn 发现 le 了 huán yuán 还原 tiáo jiàn 条件 xià 下 xíng chéng 形成 de 的 zǎo qī 早期 chéng yán 成岩 kuàng wù 矿物 - líng tiě kuàng 菱铁矿 jié hé 结核。
dāng 当 lǐng dǎo zhě 领导者 ǒu ěr 偶尔 lüè 略 shī 施 xiǎo huì 小惠， tā men 他们 biàn 便 gǎn jī tì líng 感激涕零。
lùn wén 论文 jiē zhe 接着 tǎo lùn 讨论 le 了 “ yǔ yán 语言 gōng chéng 工程 fàn shì 范式 ” hé 和 “ yǔ yán 语言 gōng chéng 工程 zhòng dì 中的 tiǎo zhàn 挑战 ” ， yóu qí shì 尤其是 “ mó xíng 模型 de 的 biàn qiān 变迁 ” 。
zài 在 shèng dé 盛德 shì wù suǒ 事务所， tā 她 shì 是 zhī shi chǎn quán 知识产权 bù mén 部门 de 的 lǜ shī 律师， zhuān mén 专门 chǔ lǐ 处理 yú lè yè 娱乐业 de 的 fǎ lǜ 法律 shì wù 事务。
dāng 当 fēi jī 飞机 yào 要 jiàng luò 降落 shí 时， bō yīn 波音 707 lüè guò 掠过 yī 一 piàn 片 guǎng kuò 广阔 de 的 péng hù qū 棚户区， nà shi 那是 yī 一 dà piàn 大片 yóu 由 mù bǎn 木板、 yìng zhǐ bǎn 硬纸板、 cū 粗 má bù 麻布， tiě pí 铁皮 hé 和 hùn níng tǔ 混凝土 bǎn 板 hú luàn 胡乱 hùn zá 混杂 zài yì qǐ 在一起 zǔ chéng 组成 de 的 dì fāng 地方， tā 它 yì zhí 一直 yán shēn 延伸 dào 到 yóu 由 bǎi yóu 柏油 suì shí 碎石 pū 铺 chéng 成 de 的 fēi jī 飞机 pǎo dào 跑道。
yǒu de 有的 rén 人 xǐ huan 喜欢 yòng 用 shù shàng 树上 de 的 zhēn zhèng 真正 de 的 yè zi 叶子， yǒu de 有的 rén 人 zé 则 piān ài 偏爱 cóng 从 gōng yì pǐn 工艺品 diàn 店 gòu mǎi 购买 de 的 qiū yè 秋叶。
rú jīn 如今， nà xiē 那些 yú 于 1941 nián 年 cān zhàn 参战 de 的 měi guó rén 美国人 de 的 zǐ zǐ sūn sūn 子子孙孙 jīng lì 经历 le 了 yí chòu wàn nián 遗臭万年 ér 而 yòu 又 lìng rén 令人 nán yǐ 难以 wàng què 忘却 de 的 rì zi 日子。
zài 在 mù dì 目的 wèi zhi 位置 jiè miàn 界面 zhōng 中， wèi 为 xǔ kě zhèng 许可证 fú wù qì 服务器 de 的 ān zhuāng 安装 lù jìng 路径 bǎo chí 保持 mò rèn 默认 de 的 zhí 值 bú biàn 不变。
lùn wén 论文 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 zhí jiē 直接 wèi 为 hǔ tiào xiá 虎跳峡 shuǐ diàn zhàn 水电站 de 的 chū bù 初步 shè jì 设计 tí gōng 提供 yī jù 依据。
zài 在 zhí jué 直觉 L mó hu 模糊 zǐ qún 子群 hé 和 qún 群 G shàng 上 de 的 zǐ qún 子群 zú 族 zhī jiān 之间 kě yǐ 可以 jiàn 建 lì qǐ 立起 yī yī duì yìng 一一对应。
lùn wén 论文 de 的 dì 第 èr bù 二部 fēn 分 shì 是 duì yú 对于 xiāo bāng 肖邦 dì sān 第三 xié xuè 谐谑 qǔ 曲 de 的 yīn yuè xué 音乐学 fēn xī 分析。
dāng 当 yīng 鹰 xún 寻 jiù 旧 lù 路 zhé huí 折回 shí 时， dì shang 地上 zhǐ 只 shèng xià 剩下 yì xiē 一些 pò suì 破碎 de 的 guǒ qiào 果壳 le 了。
rú 如 hé wèi 何为 tè dìng 特定 wèn tí 问题 zhǎo dào 找到 wán měi 完美 de 的 chéng xù yuán 程序员 ne 呢？
dāng 当 shǔ biāo 鼠标 dān jī 单击 shí 时， yòng hù 用户 néng gòu 能够 qiě 且 zhǐ 只 néng gòu 能够 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 xuǎn xiàng 选项。
lùn wén 论文 qǐ 起 le 了 gè 个 yǐn rén zhù yì 引人注意 de 的 kuā zhāng 夸张 biāo tí 标题 — — 《 cū lǔ 粗鲁， jū jǐn 拘谨， bèi pàn 背叛： < yǎ gē 雅歌 > lǐ 里 de 的 fān yì 翻译 wèn tí 问题》
lù xiàng dài 录像带 zū lìn diàn 租赁店 diàn yuán 店员 shū rù 输入 yīng 应 shōu qǔ 收取 de 的 qián 钱 de 的 shù liàng 数量（ rú guǒ 如果 shì 是 xiàn jīn 现金） huò zhě 或者 sǎo miáo 扫描 xìn yòng kǎ 信用卡。
yǒu de 有的 zài 在 wǒ 我 kè tīng 客厅 shā fā 沙发 shàng 上 guò yè 过夜， yǒu de 有的 dào chù 到处 shuō 说 wǒ 我 shì 是 tā 她 de 的 nán yǒu 男友， ér 而 wǒ men 我们 cái 才 yí miàn zhī jiāo 一面之交 ne 呢。
rú hé 如何 fēn biàn 分辨 nǐ 你 shì fǒu 是否 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 yōu xiù 优秀 de 的 tuán duì 团队？
huì xīng 彗星 lí 离 tài yang 太阳 zuì yuǎn 最远 shí 时 jiù shì 就是 zài 在 tā 它 de 的 yuǎn rì diǎn 远日点 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子