ประโยคภาษาจีน- 有纹身且染发的李娜在中国常常被认为是一个叛逆者中文句子 (276006) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu 有 wén shēn 纹身 qiě 且 rǎn fà 染发 de 的 lǐ nà 李娜 zài 在 zhōng guó 中国 cháng cháng 常常 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yí gè 一个 pàn nì zhě 叛逆者。
Li, with her tattoos and dyed hair, is regularly referred to in China as a rebel.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐng xiǎng 影响 sù qiān shì 宿迁市 lán qiú 篮球 yùn dòng 运动 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素 bāo kuò 包括 jiào shī 教师 de 的 yè wù 业务 néng lì 能力、 jiào xué 教学 shǒu duàn 手段、 hé 和 jiào shī 教师 de 的 jiào xué 教学 shuǐ píng 水平；
yǐng xiǎng 影响 chéng běn 成本 tóu rù 投入 de 的 yīn sù 因素 zhǔ yào 主要 shì 是 jiū fēn 纠纷 jiě jué 解决 tú jìng 途径 de 的 xuǎn zé 选择， zài zé 再则 shì 是 yī liáo jiū fēn 医疗纠纷 de 的 xìng zhì 性质。
yǐng xiǎng 影响 hé kǒu 河口 hé dào 河道 hǎo huài 好坏 de 的 yīn sù 因素， chú 除 yū jī 淤积 yán shēn 延伸 cháng dù 长度 wài 外， hái 还 yīng 应 bāo kuò 包括 hé cáo 河槽 xíng tài 形态、 shuǐ shā 水沙 guò chéng 过程、 hé kǒu 河口 shū jùn 疏浚 děng 等。
shè xiǎng 设想 yí xià 一下， zài 在 měi yī 每一 cì 次 zhǔn bèi 准备 cān diǎn 餐点 shí 时， nín 您 dōu 都 bì xū 必须 qù 去 fù shí diàn 副食店 gòu mǎi 购买 yī 一 cān 餐 suǒ xū 所需 de 的 shí wù 食物。
zài 在 shén jīng wài kē 神经外科 jiè 界 , wǒ men 我们 yáo yáo lǐng xiān 遥遥领先 , ér qiě 而且 wǒ men de 我们的 tuán duì 团队 fēi cháng 非常 shàng jìn 上进。
zài 在 cí 祠 hóng 红（ yīn yì 音译） cūn 村， xiàng 像 chén Ōu 陈欧（ yīn yì 音译） zhè yàng 这样 de 的 de 的 guān yuán 官员 guǎn lǐ 管理 zhe 着 dāng dì 当地 de 的 wǎng luò fú wù 网络服务。
rú 如 fā shēng 发生 yǐ xià 以下 qíng kuàng 情况， quán qiú tōng 全球通 VIP jù lè bù 俱乐部 jī chǎng 机场 guì bīn tīng 贵宾厅 yǒu quán 有权 zhōng zhǐ 终止 xiàng 向 kè hù 客户 tí gōng 提供 fú wù 服务。
yǒu 有 zǔ zhī 组织 fàn zuì 犯罪 zài 在 jīng jì 经济 xià huá 下滑 shí qī 时期 kě néng 可能 huì 会 fēi cháng 非常 chāng jué 猖獗， yīn wèi 因为 tā 它 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yī kào 依靠 duì 对 guān yuán 官员 de 的 huì lù 贿赂， kǎ de fū 卡的夫 dà xué 大学 de 的 fàn zuì xué 犯罪学 jiào shòu 教授 mài kè ěr 迈克尔 · lǐ wéi 李维 zhè yàng 这样 shuō 说。
yǐng xiǎng 影响 měi guó 美国 qì hòu 气候 de 的 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 yīn sù 因素 wèi 为： tài píng yáng 太平洋， hè 和 dà xī 大西 pàn 泮， mò xī gē wān 墨西哥湾， wǔ dà hú 五大湖。
zài 在 fú zhōu 福州 de 的 yī 一 jiān 间 dòng wù yuán 动物园 shàng 上 xī bó lì yà hǔ 西伯利亚虎 zài 在 xiàng 向 guān zhòng 观众 biǎo yǎn 表演， zhōng guó 中国， zài 在 nóng lì 农历 xīn nián 新年 chū èr 初二 — hǔ nián 虎年。
rú 如 gǔ 古 rén men 人们 cóng 从 kē jì 科技 fā míng 发明 zhōng 中 qǔ dé 取得 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 kè jǐ 克己。
yǒu jīng yàn 有经验 de 的 jì zhě 记者 fā xiàn 发现， tōng guò 通过 yù liào 预料 guān yuán 官员 huì 会 tí chū 提出 de 的 jiè kǒu 藉口 hé 和 tuī cí 推辞， tā men 他们 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 shuō fú 说服 zuì 最 bù qíng yuàn 不情愿 de 的 guān yuán 官员 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访。
zài 在 fú jiàn 福建 quán zhōu 泉州 huì ān xiàn 惠安县 huì dōng 惠东 bàn dǎo 半岛 de 的 hǎi biān 海边， yǒu 有 gè 个 tè shū 特殊 de 的 zú qún 族群， jiù shì 就是 huì Ān nǚ 惠安女。
rú tóng 如同 1989 nián 年 Ōu zhōu 欧洲 tuī fān 推翻 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 de 的 gé mìng 革命 huò zhě 或者 1848 nián 年 Ōu zhōu 欧洲 shī bài 失败 de 的 gé mìng 革命， rú cǐ 如此 dà guī mó 大规模 de 的 shì wēi 示威 bì rán 必然 yù shì 预示 zhe 着 yī 一 cháng 场 shè huì 社会 jù biàn 剧变。
yǐng piàn 影片《 shú zuì 赎罪》 yóu 由 kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗 · hàn pǔ dùn 汉普顿 gǎi biān 改编 zì 自 yī ēn 伊恩 · mài kè 麦克 yóu ēn 尤恩 de 的 xiǎo shuō 小说， suí zhe 随着 gù shì 故事 yuè rán 跃然 yú 于 yín mù 银幕， kǎi lā 凯拉 · nài 奈 tè lì 特利 de 的 yī fu 衣服 biàn 便 dà chū fēng tóu 大出风头。
zài 在 lí kāi 离开 zhī qián 之前 wǒ 我 cān jiā 参加 le 了 yí cì 一次 chéng chuán 乘船 huán dǎo 环岛 yóu 游。
yǐng piàn 影片 bù wéi rén zhī 不为人知 hái shi 还是 tǐng 挺 diū rén 丢人 de 的， dàn shì 但是 luó bó cí 罗伯茨 hěn hǎo 很好 de 地 bàn yǎn 扮演 le 了 xué yuàn 学院 lǐ 里 yǒu 有 “ wèi 为 qǔ shèng 取胜 bù 不 suǒ 所 bú yòng 不用 qí 其 jí 极 ” zhī míng 之名 de 的 Àì lì 艾利 kè sī 克斯 · wéi lā dé 维拉德。
yǒu 有 lǎo huā yǎn 老花眼 de 的 rén 人 néng 能 zuò 做 LASIK yǎn kē 眼科 shǒu shù 手术 ma 吗？
shè lì 设立 qīng xǐng 清醒 dù 度 jiǎn chá zhàn 检查站 yǐ jí 以及 jìn xíng 进行 suí jī 随机 hū qì 呼气 cè shì 测试 kě 可 shǐ 使 yǔ 与 jiǔ jīng 酒精 xiāng guān 相关 de 的 pèng zhuàng 碰撞 shì gù 事故 jiǎn shǎo 减少 yuē 约 20% ， yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法 fēi cháng 非常 jù yǒu 具有 chéng běn 成本 xiào yì 效益。
zài 在 lí 离 guī dìng 规定 shí jiān 时间 jié shù 结束 zhǐ 只 shèng 剩 6 fēn zhōng 分钟 shí 时， lú xī Ào 卢西奥 jiǎo qiú 角球 tóu qiú 头球 pò mén 破门， bā xī duì 巴西队 fǎn chāo 反超。
shè zhì 设置 bǎo mì xìng 保密性 qí biāo 旗标 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 jiāng 将 shǔ xìng 属性 zhòng dì 中的 searchFlag de 的 zhí 值 shè zhì 设置 wèi 为 128 。
yǐng piàn 影片 zhǎn shì 展示 le 了 zhè cì 这次 xiǎn zhù 显著 de 的 pēn fā 喷发。
zài 在 qiū yǔ 秋雨 de 的 bǐ xià 笔下， mò gāo kū 莫高窟 sì hū 似乎 dài 带 zhe 着 yì zhǒng 一种 líng xìng 灵性。
yǒu 有 xī yáng 西洋 yuè qì 乐器、 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 yuè qì 乐器， shén me 什么 dōu 都 yǒu 有 zhēn shi 真是 yí gè 一个 jié mù 节目 hé 和 yí gè 一个 jié mù 节目 mù bù xiá jiē 目不暇接。
shè jì 设计、 tǎo lùn 讨论、 zhā 扎 shéng 绳， lái zì 来自 wǔ hú sì hǎi 五湖四海 de 的 rén men 人们 gè shū jǐ jiàn 各抒己见， fā huī 发挥 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 tè cháng 特长， xún zhǎo 寻找 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 fēn gōng 分工。
yǒu 有 jì zhě 记者 wèn 问 màn chéng 曼城 de 的 zuò fǎ 做法 shì fǒu 是否 bú gòu 不够 zūn zhòng 尊重 mǎ kè 马克 · xiū sī 休斯， dàn 但 mǎn bú zài hu 满不在乎 de 的 màn qí ní 曼奇尼 què 却 jiē guò 接过 huà chá 话茬： “ zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作。
shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 jiào dà 较大 chuán dòng bǐ 传动比 de 的 dìng wèi 定位 gōng zuò tái 工作台， jiè shào 介绍 le 了 qí 其 xì tǒng 系统 jié gòu 结构 hé 和 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理， bìng 并 duì 对 gāng dù 刚度 xìng néng 性能 zuò 作 le 了 fēn xī 分析。
zài 在 kē jí 科级 fēn bù 分布 lèi xíng 类型 zhōng 中， rè dài 热带 chéng fèn 成分 zhàn 占 61.62% （ bù 不 bāo kuò 包括 shì jiè 世界 guǎng bù 广布 kē 科）， wēn dài 温带 chéng fèn 成分 zhàn 占 36.36% ， rè dài 热带 chéng fèn 成分 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 jué duì 绝对 yōu shì 优势；
zài 在 zǐ guī 秭归 liǔ 柳 lín xī 林溪 yí zhǐ 遗址 chū tǔ 出土 le 了 yī 一 jiàn 件 shí diāo 石雕《 qí dǎo 祈祷 rén wù 人物 zuò xiàng 坐像》， jù jīn 距今 yuē 约 6 qiān nián 千年 zuǒ yòu 左右， tā 它 dài biǎo 代表 zhe 着 sān xiá de qū 三峡地区 xīn shí qì shí dài 新石器时代 diāo sù 雕塑 shuǐ píng 水平， shì 是 yī 一 jiàn 件 jí qí 极其 zhēn guì 珍贵 de 的 yuán shǐ 原始 yì shù pǐn 艺术品。
rú tú 如图 3 suǒ 所 shì 示 de 的 wén dàng 文档 liú chéng tú 流程图 kě 可 bāng zhù 帮助 liè chū 列出 xiān jué tiáo jiàn 先决条件 hé 和 měi gè 每个 xiǎo zǔ 小组 suǒ 所 fù zé 负责 de 的 rèn wu 任务。

ประโยคภาษาจีน
yǐng xiǎng 影响 sù qiān shì 宿迁市 lán qiú 篮球 yùn dòng 运动 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素 bāo kuò 包括 jiào shī 教师 de 的 yè wù 业务 néng lì 能力、 jiào xué 教学 shǒu duàn 手段、 hé 和 jiào shī 教师 de 的 jiào xué 教学 shuǐ píng 水平；
yǐng xiǎng 影响 chéng běn 成本 tóu rù 投入 de 的 yīn sù 因素 zhǔ yào 主要 shì 是 jiū fēn 纠纷 jiě jué 解决 tú jìng 途径 de 的 xuǎn zé 选择， zài zé 再则 shì 是 yī liáo jiū fēn 医疗纠纷 de 的 xìng zhì 性质。
yǐng xiǎng 影响 hé kǒu 河口 hé dào 河道 hǎo huài 好坏 de 的 yīn sù 因素， chú 除 yū jī 淤积 yán shēn 延伸 cháng dù 长度 wài 外， hái 还 yīng 应 bāo kuò 包括 hé cáo 河槽 xíng tài 形态、 shuǐ shā 水沙 guò chéng 过程、 hé kǒu 河口 shū jùn 疏浚 děng 等。
shè xiǎng 设想 yí xià 一下， zài 在 měi yī 每一 cì 次 zhǔn bèi 准备 cān diǎn 餐点 shí 时， nín 您 dōu 都 bì xū 必须 qù 去 fù shí diàn 副食店 gòu mǎi 购买 yī 一 cān 餐 suǒ xū 所需 de 的 shí wù 食物。
zài 在 shén jīng wài kē 神经外科 jiè 界 , wǒ men 我们 yáo yáo lǐng xiān 遥遥领先 , ér qiě 而且 wǒ men de 我们的 tuán duì 团队 fēi cháng 非常 shàng jìn 上进。
zài 在 cí 祠 hóng 红（ yīn yì 音译） cūn 村， xiàng 像 chén Ōu 陈欧（ yīn yì 音译） zhè yàng 这样 de 的 de 的 guān yuán 官员 guǎn lǐ 管理 zhe 着 dāng dì 当地 de 的 wǎng luò fú wù 网络服务。
rú 如 fā shēng 发生 yǐ xià 以下 qíng kuàng 情况， quán qiú tōng 全球通 VIP jù lè bù 俱乐部 jī chǎng 机场 guì bīn tīng 贵宾厅 yǒu quán 有权 zhōng zhǐ 终止 xiàng 向 kè hù 客户 tí gōng 提供 fú wù 服务。
yǒu 有 zǔ zhī 组织 fàn zuì 犯罪 zài 在 jīng jì 经济 xià huá 下滑 shí qī 时期 kě néng 可能 huì 会 fēi cháng 非常 chāng jué 猖獗， yīn wèi 因为 tā 它 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yī kào 依靠 duì 对 guān yuán 官员 de 的 huì lù 贿赂， kǎ de fū 卡的夫 dà xué 大学 de 的 fàn zuì xué 犯罪学 jiào shòu 教授 mài kè ěr 迈克尔 · lǐ wéi 李维 zhè yàng 这样 shuō 说。
yǐng xiǎng 影响 měi guó 美国 qì hòu 气候 de 的 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 yīn sù 因素 wèi 为： tài píng yáng 太平洋， hè 和 dà xī 大西 pàn 泮， mò xī gē wān 墨西哥湾， wǔ dà hú 五大湖。
zài 在 fú zhōu 福州 de 的 yī 一 jiān 间 dòng wù yuán 动物园 shàng 上 xī bó lì yà hǔ 西伯利亚虎 zài 在 xiàng 向 guān zhòng 观众 biǎo yǎn 表演， zhōng guó 中国， zài 在 nóng lì 农历 xīn nián 新年 chū èr 初二 — hǔ nián 虎年。
rú 如 gǔ 古 rén men 人们 cóng 从 kē jì 科技 fā míng 发明 zhōng 中 qǔ dé 取得 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 kè jǐ 克己。
yǒu jīng yàn 有经验 de 的 jì zhě 记者 fā xiàn 发现， tōng guò 通过 yù liào 预料 guān yuán 官员 huì 会 tí chū 提出 de 的 jiè kǒu 藉口 hé 和 tuī cí 推辞， tā men 他们 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 shuō fú 说服 zuì 最 bù qíng yuàn 不情愿 de 的 guān yuán 官员 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访。
zài 在 fú jiàn 福建 quán zhōu 泉州 huì ān xiàn 惠安县 huì dōng 惠东 bàn dǎo 半岛 de 的 hǎi biān 海边， yǒu 有 gè 个 tè shū 特殊 de 的 zú qún 族群， jiù shì 就是 huì Ān nǚ 惠安女。
rú tóng 如同 1989 nián 年 Ōu zhōu 欧洲 tuī fān 推翻 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 de 的 gé mìng 革命 huò zhě 或者 1848 nián 年 Ōu zhōu 欧洲 shī bài 失败 de 的 gé mìng 革命， rú cǐ 如此 dà guī mó 大规模 de 的 shì wēi 示威 bì rán 必然 yù shì 预示 zhe 着 yī 一 cháng 场 shè huì 社会 jù biàn 剧变。
yǐng piàn 影片《 shú zuì 赎罪》 yóu 由 kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗 · hàn pǔ dùn 汉普顿 gǎi biān 改编 zì 自 yī ēn 伊恩 · mài kè 麦克 yóu ēn 尤恩 de 的 xiǎo shuō 小说， suí zhe 随着 gù shì 故事 yuè rán 跃然 yú 于 yín mù 银幕， kǎi lā 凯拉 · nài 奈 tè lì 特利 de 的 yī fu 衣服 biàn 便 dà chū fēng tóu 大出风头。
zài 在 lí kāi 离开 zhī qián 之前 wǒ 我 cān jiā 参加 le 了 yí cì 一次 chéng chuán 乘船 huán dǎo 环岛 yóu 游。
yǐng piàn 影片 bù wéi rén zhī 不为人知 hái shi 还是 tǐng 挺 diū rén 丢人 de 的， dàn shì 但是 luó bó cí 罗伯茨 hěn hǎo 很好 de 地 bàn yǎn 扮演 le 了 xué yuàn 学院 lǐ 里 yǒu 有 “ wèi 为 qǔ shèng 取胜 bù 不 suǒ 所 bú yòng 不用 qí 其 jí 极 ” zhī míng 之名 de 的 Àì lì 艾利 kè sī 克斯 · wéi lā dé 维拉德。
yǒu 有 lǎo huā yǎn 老花眼 de 的 rén 人 néng 能 zuò 做 LASIK yǎn kē 眼科 shǒu shù 手术 ma 吗？
shè lì 设立 qīng xǐng 清醒 dù 度 jiǎn chá zhàn 检查站 yǐ jí 以及 jìn xíng 进行 suí jī 随机 hū qì 呼气 cè shì 测试 kě 可 shǐ 使 yǔ 与 jiǔ jīng 酒精 xiāng guān 相关 de 的 pèng zhuàng 碰撞 shì gù 事故 jiǎn shǎo 减少 yuē 约 20% ， yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法 fēi cháng 非常 jù yǒu 具有 chéng běn 成本 xiào yì 效益。
zài 在 lí 离 guī dìng 规定 shí jiān 时间 jié shù 结束 zhǐ 只 shèng 剩 6 fēn zhōng 分钟 shí 时， lú xī Ào 卢西奥 jiǎo qiú 角球 tóu qiú 头球 pò mén 破门， bā xī duì 巴西队 fǎn chāo 反超。
shè zhì 设置 bǎo mì xìng 保密性 qí biāo 旗标 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 jiāng 将 shǔ xìng 属性 zhòng dì 中的 searchFlag de 的 zhí 值 shè zhì 设置 wèi 为 128 。
yǐng piàn 影片 zhǎn shì 展示 le 了 zhè cì 这次 xiǎn zhù 显著 de 的 pēn fā 喷发。
zài 在 qiū yǔ 秋雨 de 的 bǐ xià 笔下， mò gāo kū 莫高窟 sì hū 似乎 dài 带 zhe 着 yì zhǒng 一种 líng xìng 灵性。
yǒu 有 xī yáng 西洋 yuè qì 乐器、 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 yuè qì 乐器， shén me 什么 dōu 都 yǒu 有 zhēn shi 真是 yí gè 一个 jié mù 节目 hé 和 yí gè 一个 jié mù 节目 mù bù xiá jiē 目不暇接。
shè jì 设计、 tǎo lùn 讨论、 zhā 扎 shéng 绳， lái zì 来自 wǔ hú sì hǎi 五湖四海 de 的 rén men 人们 gè shū jǐ jiàn 各抒己见， fā huī 发挥 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 tè cháng 特长， xún zhǎo 寻找 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 fēn gōng 分工。
yǒu 有 jì zhě 记者 wèn 问 màn chéng 曼城 de 的 zuò fǎ 做法 shì fǒu 是否 bú gòu 不够 zūn zhòng 尊重 mǎ kè 马克 · xiū sī 休斯， dàn 但 mǎn bú zài hu 满不在乎 de 的 màn qí ní 曼奇尼 què 却 jiē guò 接过 huà chá 话茬： “ zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作。
shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 jiào dà 较大 chuán dòng bǐ 传动比 de 的 dìng wèi 定位 gōng zuò tái 工作台， jiè shào 介绍 le 了 qí 其 xì tǒng 系统 jié gòu 结构 hé 和 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理， bìng 并 duì 对 gāng dù 刚度 xìng néng 性能 zuò 作 le 了 fēn xī 分析。
zài 在 kē jí 科级 fēn bù 分布 lèi xíng 类型 zhōng 中， rè dài 热带 chéng fèn 成分 zhàn 占 61.62% （ bù 不 bāo kuò 包括 shì jiè 世界 guǎng bù 广布 kē 科）， wēn dài 温带 chéng fèn 成分 zhàn 占 36.36% ， rè dài 热带 chéng fèn 成分 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 jué duì 绝对 yōu shì 优势；
zài 在 zǐ guī 秭归 liǔ 柳 lín xī 林溪 yí zhǐ 遗址 chū tǔ 出土 le 了 yī 一 jiàn 件 shí diāo 石雕《 qí dǎo 祈祷 rén wù 人物 zuò xiàng 坐像》， jù jīn 距今 yuē 约 6 qiān nián 千年 zuǒ yòu 左右， tā 它 dài biǎo 代表 zhe 着 sān xiá de qū 三峡地区 xīn shí qì shí dài 新石器时代 diāo sù 雕塑 shuǐ píng 水平， shì 是 yī 一 jiàn 件 jí qí 极其 zhēn guì 珍贵 de 的 yuán shǐ 原始 yì shù pǐn 艺术品。
rú tú 如图 3 suǒ 所 shì 示 de 的 wén dàng 文档 liú chéng tú 流程图 kě 可 bāng zhù 帮助 liè chū 列出 xiān jué tiáo jiàn 先决条件 hé 和 měi gè 每个 xiǎo zǔ 小组 suǒ 所 fù zé 负责 de 的 rèn wu 任务。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子