ประโยคภาษาจีน- 影片赎罪由克里斯托弗汉普顿改编自伊恩麦克尤恩的小说随着故事跃然于银幕凯拉奈特利的衣服便大出风头中文句子 (276262) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐng piàn 影片《 shú zuì 赎罪》 yóu 由 kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗 · hàn pǔ dùn 汉普顿 gǎi biān 改编 zì 自 yī ēn 伊恩 · mài kè 麦克 yóu ēn 尤恩 de 的 xiǎo shuō 小说， suí zhe 随着 gù shì 故事 yuè rán 跃然 yú 于 yín mù 银幕， kǎi lā 凯拉 · nài 奈 tè lì 特利 de 的 yī fu 衣服 biàn 便 dà chū fēng tóu 大出风头。
Moving as Christopher Hampton’s adaptation of Ian McEwan’s novel is, Keira Knightley’s clothes steal the show.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 lǜ sè 绿色 shuǐ guǒ 水果、 gǔ wù 谷物 hé 和 zhēn guǒ 榛果 de 的 qì xī 气息。
yǒu 有 wǎng yǒu 网友 shuō 说， yīng gāi 应该 chū tái 出台 guī dìng 规定， fù hūn 复婚 shuāng fāng 双方 de 的 fáng chǎn 房产 tào shù 套数 zhǐ yào 只要 chāo guò 超过 liǎng 两 tào 套 zhù fáng 住房 de 的， yí lǜ 一律 jìn zhǐ 禁止 fù hūn 复婚！
zài 在 lí 离 tā 他 jǐn 仅 yǒu 有 100 yīng chǐ 英尺 de 的 yíng dì 营地 lǐ 里， yǒu 有 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 kè lǐ sī tǎ 克里斯塔 hé 和 liǎng gè 两个 gāng 刚 xué 学 zǒu lù 走路 de 的 hái zi 孩子。 bù lǐ dùn 布里顿 shì tú 试图 pǎo 跑 dào 到 kāi kuò de 开阔地， dàn shì 但是 shī zǐ 狮子 què 却 gēn 跟 suí zhe 随着 tā 他。
zài 在 lí hūn 离婚 diǎn lǐ 典礼 shàng 上， láo yàn fēn fēi 劳燕分飞 zhě 者 gòng tóng 共同 jǔ qǐ 举起 yī bǎ 一把 chuí zi 锤子 zá 砸 xiàng 向 tā men de 他们的 hūn 婚 jiè 戒， zhāo shì 昭示 le 了 hūn yīn 婚姻 de 的 chè dǐ 彻底 zhōng jié 终结。
shè yǒu 设有 dà 大 cān tīng 餐厅、 yàn huì tīng 宴会厅 gòng 共 bā 八 tào 套， shì 是 nín 您 yàn qǐng 宴请 bīn péng 宾朋、 shēng rì 生日 jù huì 聚会 de 的 hǎo qù chù 好去处。
shè fǎ 设法 yòng qian 用钱 dà fāng 大方 yì diǎn 一点。
rú tóng 如同 nǐ de 你的 yì pín yí xiào 一颦一笑 zài 在 qīng qīng 轻轻 qiāo dǎ 敲打 wǒ de 我的 xīn fēi 心扉 … …
yǐng piàn 影片 zhòng dì 中的 zhǔ jué 主角 chuān zhuó 穿着 zhōng gǔ 中古 shí dài 时代 de 的 jiǎ zhòu 甲胄。
zài 在 lí kāi 离开 fǎ guó 法国 nán bù 南部 de 的 yí gè 一个 xiǎo cūn 小村 zhuāng hòu 庄后， wǒ 我 jì xù 继续 shǐ wǎng 驶往 xià yì ge 下一个 chéng zhèn 城镇。
rú tóng 如同 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 měi hǎo 美好 de 的 shì qing 事情 yí yàng 一样， zhè 这 yī 一 céng jīng 曾经 chuàng xià 创下 le 了 2130 wàn 万 chāo gāo 超高 shōu shì lǜ 收视率 de 的 lián xù jù 连续剧 zuì zhōng 最终 zǒu 走 dào 到 jìn tóu 尽头。 zài 在 dì bā 第八 jì 季 yě jiù shì 也就是 zuì hòu 最后 yī 一 jì zhōng 季中， zǐ téng 紫藤 jiē 街 de 的 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 jiāng 将 miàn lín 面临 zhe 着 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 tiǎo zhàn 挑战。
shè lì 设立 qīng xǐng 清醒 dù 度 jiǎn chá zhàn 检查站 yǐ jí 以及 jìn xíng 进行 suí jī 随机 hū qì 呼气 cè shì 测试 kě 可 shǐ 使 yǔ 与 jiǔ jīng 酒精 xiāng guān 相关 de 的 pèng zhuàng 碰撞 shì gù 事故 jiǎn shǎo 减少 yuē 约 20% ， yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法 fēi cháng 非常 jù yǒu 具有 chéng běn 成本 xiào yì 效益。
yǐng piàn 影片 yǐ 以 huān xǐ 欢喜 fó 佛 kāi chǎng 开场， qiáng diào 强调 bǐ 比 rì cháng 日常 kuài lè 快乐 jìng jiè 境界 gèng 更 gāo yī 高一 céng 层 de 的 jí lè 极乐， kǔ zhōng zuò lè 苦中作乐；
yǒu 有 zì kòng 自控 de 的 rén 人 néng 能 yuē shù 约束 zì jǐ 自己 de 的 fǎn yìng 反应。
rú tóng 如同 rú yì 如意 bì guà shì 壁挂式 lěng qì jī 冷气机 zhuān yòng 专用 qīng xǐ 清洗 zhào 罩、 rú yì 如意 kàn 崁 rù 入 shì 式 lěng qì jī 冷气机 zhuān yòng 专用 qīng xǐ 清洗 zhào 罩 … 。 děng 等 bǎo yǎng 保养 yòng jù 用具。
zài 在 qiū tiān 秋天 de 的 qiān xǐ 迁徙 fēi xíng 飞行 zhōng 中， tiān é 天鹅 men 们 huà shēn 化身 wèi 为 zhǎng zhe 长着 chì bǎng 翅膀 de 的 fēi 飞 xiān 仙， shì 似 yín jiàn 银箭 yì bān 一般 cì pò 刺破 lán tiān 蓝天， cǐ qíng cǐ jǐng 此情此景 bù miǎn 不免 huì 会 gōu qǐ 勾起 shī yì 诗意 chóu xù 愁绪 lái 来： guāng yīn 光阴 jiān 渐 cháng 长， shí rì 时日 biàn 变 duǎn 短， yòu shì 又是 yī nián 一年 jiāng 将 lái dào 来到。
yǒu zhù 有著 cáo zá 嘈杂 zào yīn 噪音 de 的 gōng chǎng 工厂、 jī chǎng 机场、 cǎi shí chǎng 采石场、 zhòng xíng 重型 jī jù 机具、 jiāo tōng 交通 zhuǎn yùn zhàn 转运站、 yú lè 娱乐 tè qū 特区 děng děng 等等 de 的 qū yù 区域。
zài 在 zhǒng zi 种子 fā yá 发芽 qián 前 bō zhǒng 播种。
yǐng piàn 影片 shì 是 yòng 用 yuè nán 越南 huà 话 pāi shè 拍摄 de 的， suǒ yǐ 所以 zhè bù 这部 piān zi 片子 yǒu 有 yīng wén 英文 zì mù 字幕。
rú tóng 如同 xǐ wǎn jī 洗碗机 yí yàng 一样， xǐ yī jī 洗衣机 hé 和 gān zào jī 干燥机 zài 在 xǐ 洗 shǎo liàng 少量 de 的 yī wù 衣物 hé 和 xǐ 洗 mǎn mǎn 满满 yī 一 xǐ yī jī 洗衣机 yī wù 衣物 shí 时 xiāo hào 消耗 de 的 diàn 电 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
yǐng piàn 影片 yóu 由 yī lì shā bái 伊丽莎白 · bān kè sī 班克斯， Ā lǐ ěr 阿里尔 · kǎi bèi ěr 凯贝尔， Àì mǐ lí 艾米丽 · bó lǎng níng 勃朗宁， hé 和 dà wèi 大卫 sī tè léi 斯特雷 zé 泽 ēn 恩 zhǔ yǎn 主演。
rú tóng 如同 xǔ duō 许多 qí tā 其它 de 的 gōng kāi 公开 tǎo lùn 讨论 yí yàng 一样， quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 de 的 biàn lùn 辩论 chéng xiàn 呈现 yán zhòng 严重 de 的 liǎng jí fēn huà 两极分化。
shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 kě 可 duō jiǎo dù 多角度 qīng xiè 倾卸 huò wù 货物 de 的 zì xiè chē 自卸车 chē xiāng 车厢 xuán zhuǎn 旋转 jī gòu 机构， yǐ 以 mǎn zú 满足 dào lù 道路 xiá zhǎi 狭窄 jí 及 xiè huò 卸货 fāng xiàng 方向 duō biàn 多变 de 的 yāo qiú 要求。
rú 如 táng dài 唐代 sēng 僧 guàn 贯 lín 林《 sāi 塞 xià 下 qǔ 曲》： “ yán dōng 严冬 dà hé 大河 kū 枯， piáo 嫖 yáo 姚 qù 去 shēn 深 jī 击。 ”
yǐng mí 影迷 men 们 yōng 拥 xiàng 向 jù yuàn 剧院 de 的 rù kǒu 入口 zhēng 争 dǔ 睹 zhù míng 著名 nǚ yǐng xīng 女影星。
yǒu 有 xǔ duō 许多 miǎn fèi 免费 de 的 dì lǐ 地理 biān mǎ qì 编码器， tā men 它们 kě yǐ 可以 jiāng 将 rén lèi 人类 néng 能 shí 识 bié de 别的 dì lǐ wèi zhi 地理位置 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 wěi dù 纬度 / jīng dù 经度 diǎn 点。
shè jì 设计 chū 出 le 了 yí tào 一套 zhí chì mù 直翅目 kūn chóng 昆虫 quán 全 xiàn lì tǐ 线粒体 jī yīn zǔ 基因组 kuò zēng 扩增 de 的 tōng yòng 通用 yǐn wù 引物， bìng 并 chéng gōng 成功 de 地 yìng yòng 应用 dào 到 2 zhòng 种 huáng chóng 蝗虫 de 的 xiàn lì tǐ 线粒体 jī yīn zǔ 基因组 cè xù 测序 zhōng 中。
bǐ 彼 qián 前 sān 三 9 bù 不 yǐ è bào è 以恶报恶， huò 或 yǐ 以 rǔ mà 辱骂 hái 还 rǔ mà 辱骂， dào 倒 yào 要 zhù fú 祝福， yīn 因 nǐ men 你们 shì 是 wèi cǐ 为此 méng zhào 蒙召， hǎo 好 jiào 叫 nǐ men 你们 chéng shòu 承受 fú fen 福分。
shè jì 设计 gè 各 guī zé 规则 de 的 chéng xù 程序 tú 图， yǐ 以 yī 一 suàn 算 lì 例 shuō míng 说明 mó xíng 模型 yǎn huà 演化 guò chéng 过程 zhōng yuán 中元 bāo 胞 jí 及 lì zǐ 粒子 de 的 zhuàng tài 状态 shǔ xìng 属性 zhí 值 de 的 biàn huà 变化 guò chéng 过程。
zài 在 qióng dǐng 穹顶 nèi bù 内部， lǜ sè zhí wù 绿色植物 kě yǐ 可以 zhì zào 制造 xiǎo qì hòu 小气候， xī shōu 吸收 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 fàng chū 放出 yǎng qì 氧气。
yǒu 有 xǔ duō 许多 ràng 让 bié ren 别人 bù 不 xǐ huan 喜欢 nǐ de 你的 bàn fǎ 办法， dàn 但 zuì 最 qiáng hàn 强悍 de 的 yí gè 一个 shì 是 — — rú guǒ 如果 bù suàn 不算 gōng píng 公平 de huà 的话 — — jiù shì 就是 biàn de 变得 zhēn de 真的， zhēn de 真的 hěn 很 chéng gōng 成功。

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 lǜ sè 绿色 shuǐ guǒ 水果、 gǔ wù 谷物 hé 和 zhēn guǒ 榛果 de 的 qì xī 气息。
yǒu 有 wǎng yǒu 网友 shuō 说， yīng gāi 应该 chū tái 出台 guī dìng 规定， fù hūn 复婚 shuāng fāng 双方 de 的 fáng chǎn 房产 tào shù 套数 zhǐ yào 只要 chāo guò 超过 liǎng 两 tào 套 zhù fáng 住房 de 的， yí lǜ 一律 jìn zhǐ 禁止 fù hūn 复婚！
zài 在 lí 离 tā 他 jǐn 仅 yǒu 有 100 yīng chǐ 英尺 de 的 yíng dì 营地 lǐ 里， yǒu 有 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 kè lǐ sī tǎ 克里斯塔 hé 和 liǎng gè 两个 gāng 刚 xué 学 zǒu lù 走路 de 的 hái zi 孩子。 bù lǐ dùn 布里顿 shì tú 试图 pǎo 跑 dào 到 kāi kuò de 开阔地， dàn shì 但是 shī zǐ 狮子 què 却 gēn 跟 suí zhe 随着 tā 他。
zài 在 lí hūn 离婚 diǎn lǐ 典礼 shàng 上， láo yàn fēn fēi 劳燕分飞 zhě 者 gòng tóng 共同 jǔ qǐ 举起 yī bǎ 一把 chuí zi 锤子 zá 砸 xiàng 向 tā men de 他们的 hūn 婚 jiè 戒， zhāo shì 昭示 le 了 hūn yīn 婚姻 de 的 chè dǐ 彻底 zhōng jié 终结。
shè yǒu 设有 dà 大 cān tīng 餐厅、 yàn huì tīng 宴会厅 gòng 共 bā 八 tào 套， shì 是 nín 您 yàn qǐng 宴请 bīn péng 宾朋、 shēng rì 生日 jù huì 聚会 de 的 hǎo qù chù 好去处。
shè fǎ 设法 yòng qian 用钱 dà fāng 大方 yì diǎn 一点。
rú tóng 如同 nǐ de 你的 yì pín yí xiào 一颦一笑 zài 在 qīng qīng 轻轻 qiāo dǎ 敲打 wǒ de 我的 xīn fēi 心扉 … …
yǐng piàn 影片 zhòng dì 中的 zhǔ jué 主角 chuān zhuó 穿着 zhōng gǔ 中古 shí dài 时代 de 的 jiǎ zhòu 甲胄。
zài 在 lí kāi 离开 fǎ guó 法国 nán bù 南部 de 的 yí gè 一个 xiǎo cūn 小村 zhuāng hòu 庄后， wǒ 我 jì xù 继续 shǐ wǎng 驶往 xià yì ge 下一个 chéng zhèn 城镇。
rú tóng 如同 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 měi hǎo 美好 de 的 shì qing 事情 yí yàng 一样， zhè 这 yī 一 céng jīng 曾经 chuàng xià 创下 le 了 2130 wàn 万 chāo gāo 超高 shōu shì lǜ 收视率 de 的 lián xù jù 连续剧 zuì zhōng 最终 zǒu 走 dào 到 jìn tóu 尽头。 zài 在 dì bā 第八 jì 季 yě jiù shì 也就是 zuì hòu 最后 yī 一 jì zhōng 季中， zǐ téng 紫藤 jiē 街 de 的 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 jiāng 将 miàn lín 面临 zhe 着 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 tiǎo zhàn 挑战。
shè lì 设立 qīng xǐng 清醒 dù 度 jiǎn chá zhàn 检查站 yǐ jí 以及 jìn xíng 进行 suí jī 随机 hū qì 呼气 cè shì 测试 kě 可 shǐ 使 yǔ 与 jiǔ jīng 酒精 xiāng guān 相关 de 的 pèng zhuàng 碰撞 shì gù 事故 jiǎn shǎo 减少 yuē 约 20% ， yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法 fēi cháng 非常 jù yǒu 具有 chéng běn 成本 xiào yì 效益。
yǐng piàn 影片 yǐ 以 huān xǐ 欢喜 fó 佛 kāi chǎng 开场， qiáng diào 强调 bǐ 比 rì cháng 日常 kuài lè 快乐 jìng jiè 境界 gèng 更 gāo yī 高一 céng 层 de 的 jí lè 极乐， kǔ zhōng zuò lè 苦中作乐；
yǒu 有 zì kòng 自控 de 的 rén 人 néng 能 yuē shù 约束 zì jǐ 自己 de 的 fǎn yìng 反应。
rú tóng 如同 rú yì 如意 bì guà shì 壁挂式 lěng qì jī 冷气机 zhuān yòng 专用 qīng xǐ 清洗 zhào 罩、 rú yì 如意 kàn 崁 rù 入 shì 式 lěng qì jī 冷气机 zhuān yòng 专用 qīng xǐ 清洗 zhào 罩 … 。 děng 等 bǎo yǎng 保养 yòng jù 用具。
zài 在 qiū tiān 秋天 de 的 qiān xǐ 迁徙 fēi xíng 飞行 zhōng 中， tiān é 天鹅 men 们 huà shēn 化身 wèi 为 zhǎng zhe 长着 chì bǎng 翅膀 de 的 fēi 飞 xiān 仙， shì 似 yín jiàn 银箭 yì bān 一般 cì pò 刺破 lán tiān 蓝天， cǐ qíng cǐ jǐng 此情此景 bù miǎn 不免 huì 会 gōu qǐ 勾起 shī yì 诗意 chóu xù 愁绪 lái 来： guāng yīn 光阴 jiān 渐 cháng 长， shí rì 时日 biàn 变 duǎn 短， yòu shì 又是 yī nián 一年 jiāng 将 lái dào 来到。
yǒu zhù 有著 cáo zá 嘈杂 zào yīn 噪音 de 的 gōng chǎng 工厂、 jī chǎng 机场、 cǎi shí chǎng 采石场、 zhòng xíng 重型 jī jù 机具、 jiāo tōng 交通 zhuǎn yùn zhàn 转运站、 yú lè 娱乐 tè qū 特区 děng děng 等等 de 的 qū yù 区域。
zài 在 zhǒng zi 种子 fā yá 发芽 qián 前 bō zhǒng 播种。
yǐng piàn 影片 shì 是 yòng 用 yuè nán 越南 huà 话 pāi shè 拍摄 de 的， suǒ yǐ 所以 zhè bù 这部 piān zi 片子 yǒu 有 yīng wén 英文 zì mù 字幕。
rú tóng 如同 xǐ wǎn jī 洗碗机 yí yàng 一样， xǐ yī jī 洗衣机 hé 和 gān zào jī 干燥机 zài 在 xǐ 洗 shǎo liàng 少量 de 的 yī wù 衣物 hé 和 xǐ 洗 mǎn mǎn 满满 yī 一 xǐ yī jī 洗衣机 yī wù 衣物 shí 时 xiāo hào 消耗 de 的 diàn 电 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
yǐng piàn 影片 yóu 由 yī lì shā bái 伊丽莎白 · bān kè sī 班克斯， Ā lǐ ěr 阿里尔 · kǎi bèi ěr 凯贝尔， Àì mǐ lí 艾米丽 · bó lǎng níng 勃朗宁， hé 和 dà wèi 大卫 sī tè léi 斯特雷 zé 泽 ēn 恩 zhǔ yǎn 主演。
rú tóng 如同 xǔ duō 许多 qí tā 其它 de 的 gōng kāi 公开 tǎo lùn 讨论 yí yàng 一样， quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 de 的 biàn lùn 辩论 chéng xiàn 呈现 yán zhòng 严重 de 的 liǎng jí fēn huà 两极分化。
shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 kě 可 duō jiǎo dù 多角度 qīng xiè 倾卸 huò wù 货物 de 的 zì xiè chē 自卸车 chē xiāng 车厢 xuán zhuǎn 旋转 jī gòu 机构， yǐ 以 mǎn zú 满足 dào lù 道路 xiá zhǎi 狭窄 jí 及 xiè huò 卸货 fāng xiàng 方向 duō biàn 多变 de 的 yāo qiú 要求。
rú 如 táng dài 唐代 sēng 僧 guàn 贯 lín 林《 sāi 塞 xià 下 qǔ 曲》： “ yán dōng 严冬 dà hé 大河 kū 枯， piáo 嫖 yáo 姚 qù 去 shēn 深 jī 击。 ”
yǐng mí 影迷 men 们 yōng 拥 xiàng 向 jù yuàn 剧院 de 的 rù kǒu 入口 zhēng 争 dǔ 睹 zhù míng 著名 nǚ yǐng xīng 女影星。
yǒu 有 xǔ duō 许多 miǎn fèi 免费 de 的 dì lǐ 地理 biān mǎ qì 编码器， tā men 它们 kě yǐ 可以 jiāng 将 rén lèi 人类 néng 能 shí 识 bié de 别的 dì lǐ wèi zhi 地理位置 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 wěi dù 纬度 / jīng dù 经度 diǎn 点。
shè jì 设计 chū 出 le 了 yí tào 一套 zhí chì mù 直翅目 kūn chóng 昆虫 quán 全 xiàn lì tǐ 线粒体 jī yīn zǔ 基因组 kuò zēng 扩增 de 的 tōng yòng 通用 yǐn wù 引物， bìng 并 chéng gōng 成功 de 地 yìng yòng 应用 dào 到 2 zhòng 种 huáng chóng 蝗虫 de 的 xiàn lì tǐ 线粒体 jī yīn zǔ 基因组 cè xù 测序 zhōng 中。
bǐ 彼 qián 前 sān 三 9 bù 不 yǐ è bào è 以恶报恶， huò 或 yǐ 以 rǔ mà 辱骂 hái 还 rǔ mà 辱骂， dào 倒 yào 要 zhù fú 祝福， yīn 因 nǐ men 你们 shì 是 wèi cǐ 为此 méng zhào 蒙召， hǎo 好 jiào 叫 nǐ men 你们 chéng shòu 承受 fú fen 福分。
shè jì 设计 gè 各 guī zé 规则 de 的 chéng xù 程序 tú 图， yǐ 以 yī 一 suàn 算 lì 例 shuō míng 说明 mó xíng 模型 yǎn huà 演化 guò chéng 过程 zhōng yuán 中元 bāo 胞 jí 及 lì zǐ 粒子 de 的 zhuàng tài 状态 shǔ xìng 属性 zhí 值 de 的 biàn huà 变化 guò chéng 过程。
zài 在 qióng dǐng 穹顶 nèi bù 内部， lǜ sè zhí wù 绿色植物 kě yǐ 可以 zhì zào 制造 xiǎo qì hòu 小气候， xī shōu 吸收 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 fàng chū 放出 yǎng qì 氧气。
yǒu 有 xǔ duō 许多 ràng 让 bié ren 别人 bù 不 xǐ huan 喜欢 nǐ de 你的 bàn fǎ 办法， dàn 但 zuì 最 qiáng hàn 强悍 de 的 yí gè 一个 shì 是 — — rú guǒ 如果 bù suàn 不算 gōng píng 公平 de huà 的话 — — jiù shì 就是 biàn de 变得 zhēn de 真的， zhēn de 真的 hěn 很 chéng gōng 成功。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子