ประโยคภาษาจีน- 不确定或非特指名词前不加冠词中文句子 (27692) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú què dìng 不确定， huò 或 fēi 非 tè zhǐ 特指 míng cí 名词 qián 前 bù 不 jiā guān 加冠 cí 词！
Do not use the with indefinite nouns.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù jīn 不禁 yào 要 jīng xiàn 惊羡 de 地 wèn 问 yí jù 一句： yuè 月 qián 前 zhǒng zi 种子 hái 还 zài 在 nǎ r 哪儿 ne 呢？
“ rú guǒ 如果 huǒ xīng 火星 shàng 上 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shēng mìng 生命 xíng chéng 形成 dì céng 地层， shān hú 珊瑚 huò 或 mǒu zhǒng 某种 wēi shēng wù 微生物， bìng qiě 并且 bèi 被 yǎn mái 掩埋， nà me 那么， fā shēng 发生 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 wù lǐ 物理 xiàn xiàng 现象 huò xǔ 或许 yě 也 fā shēng 发生 zài 在 huǒ xīng 火星 shàng 上 ” ， tā 他 shuō 说。
“ rú guǒ 如果 jǐn jí 紧急 yuán zhù 援助 shì 是 yī 一 jiàn 件 zhèng què 正确 de 的 shì qing 事情， tā men 他们 yòu 又 wèi hé 为何 zhī 只 zuò 做 yí cì 一次？ ” tā 他 wèn dào 问道。
tā 他 shuō 说， " zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 hěn 很 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 yǔ shuǐ 雨水 shì 是 zhōng guó běi fāng de qū 中国北方地区 de 的 zhǔ yào 主要 shuǐ yuán 水源 zhī yī 之一。 "
bù 不 kē xué 科学 de 地 bèi 被 tí gōng 提供 de 的 jiàn kāng 健康 fēng xiǎn 风险， huò 或 shēn kè 深刻 huò 或 màn xìng 慢性， cún zài 存在 cóng 从 duì 对 hán 含 běn yǎng jī 苯氧基 de 的 chú cǎo 除草 yào 药 de 的 pī zhǔn 批准 de 的 yòng tú 用途。
bù 不 guǎn 筦 lì shǐ 历史 bó 壆 jiā 傢 huì 会 rú hé 如何 píng jià 评价 zhè cì 这次 gē běn hā gēn 哥本哈根 dà qì 大气 biàn huà 变化 fēng huì 峰会， zhè cì 这次 fēng huì 峰会 huì 会 ràng 让 lì shǐ 历史 míng jì 铭记， dāng shí de 当时的 shì jiè 世界 rén mín 人民 yǐ jīng 已经 yì shí 意识 dào 到， tā men 他们 bì xū 必须 bǎo hù 保护 sēn lín 森林， bìng 并 wèi cǐ 为此 fù chū 付出 jīn qián 金钱 de 的 dài jià 代价。
bào dǎo 报导 shuō 说， zhōu 周 yì mín 益民 suí hòu 随后 gòu mǎi 购买 le 了 yì jiā 一家 gōng yòng 公用 shè shī 设施 gōng sī 公司 28% de 的 kòng zhì quán 控制权。
biān mǎ 编码 tuán duì 团队 shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 suàn fǎ 算法， bǎ 把 ěr jī 耳机 cǎi jí 采集 dào 到 de 的 nǎo diàn tú 脑电图 xìn hào 信号 fēn wéi 分为 chén sī 沉思 hé 和 guān zhù 关注 liǎng 两 lèi 类。
tā 他 shuō 说， “ yì qǐ 一起 jiē chù 接触 mò shēng 陌生 de 的 měi guó wén huà 美国文化 , zhè zhǒng 这种 kuà wén huà 跨文化 de 的 jīng lì 经历 bǎ 把 tā men 他们 jǐn mì 紧密 de 地 bǎng 绑 zài yì qǐ 在一起。 ”
bù guǎn 不管 xià yǔ 下雨， hái shi 还是 wēn nuǎn 温暖 de 的 yáng guāng 阳光 mù yù 沐浴 dà dì 大地， tā 他 dōu 都 nài xīn 耐心 de 的 děng dài 等待。
bào dǎo 报导 shuō 说， huò chē 货车 yǔ 与 dà bā 大巴 zài 在 kù chē xiàn 库车县 de 的 314 guó dào 国道 shàng 上 xiāng zhuàng 相撞， sǐ zhě 死者 dà bù fen 大部分 dōu 都 shì 是 kè chē 客车 shàng 上 de 的 chéng kè 乘客。
biān 编 yì 绎 qì 器 wú fǎ 无法 yàn zhèng 验证 zhǐ yǒu 只有 Sales duì xiàng 对象 bèi 被 chuán dì 传递 gěi 给 gāi 该 fāng fǎ 方法， yīn cǐ 因此 gè zhǒng 各种 bù kě 不可 yù cè 预测 de 的 cuò wù 错误 dōu 都 kě néng 可能 zài 在 yùn xíng shí 运行时 fā shēng 发生。
bù guǎn 不管 shì gù 事故 yuán yīn 原因 huò 或 zé rèn 责任 rú hé 如何， duì 对 zào chéng 造成 chéng kè 乘客 de 的 shòu shāng 受伤 hé 和 sǔn shī 损失， wǒ men 我们 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 ào huǐ 懊悔， ” shēn tōng 申通 dì tiě 地铁 zài 在 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 bó kè 博客 shàng 上 duì gōng 对公 zhòng 众 dào qiàn 道歉。
bào zhǐ 报纸 shàng 上 jìn shì 尽是 xiē 些 guān yú 关于 wáng shì 王室 chéng yuán 成员 qù wén 趣闻 yì shì 逸事 de 的 bào dào 报道。
biān zhě àn 编者按： kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ jīng 已经 tí chū 提出 lìng rén xìn fú 令人信服 de 的 jǔ cuò 举措， lái 来 shū jiě 纾解 tè dìng 特定 lèi xíng 类型 de 的 huán jìng 环境 pò huài 破坏 bìng 并 jiǎn huǎn 减缓 duì 对 mǒu xiē 某些 zī yuán 资源 de 的 xiāo hào 消耗 [ jiàn 见 “ jiě jué 解决 huán jìng 环境 wēi xié 威胁 ” dì 第 58 yè 页 ] 。
“ jiě jie 姐姐！ jiě jie 姐姐！ ” zǐ 紫 yān 嫣 piē 瞥 yǎn 眼 qiáo jiàn 瞧见 wǒ de 我的 liǎn sè 脸色 bú duì 不对， chōng 冲 shàng lái 上来 yī bǎ 一把 fú 扶 zhù 住 wǒ 我， ràng 让 wǒ 我 màn màn 慢慢 de 地 zuò xia 坐下。
bào zhǐ 报纸 zé 则 shì 是 fā xíng 发行 hào wài 号外 bǎn 版， qiě 且 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 ruò gān 若干 tiān 天 nèi 内 cái 才 lù xù 陆续 yǒu 有 zhuān lán 专栏 de 的 xiáng xì 详细 bào dào 报道 shǐ 使 nèi róng 内容 chōng shí 充实。
bù guǎn 不管 tā 他 duì 对 gé mìng 革命 bào yǒu 抱有 zěn yàng 怎样 de 的 rè qíng 热情， yě 也 dōu 都 bèi 被 tā 他 zài 在 láo gǎi yíng 劳改营 dù guò 度过 de 的 23 nián 年 shí guāng 时光 pū miè 扑灭 le 了 — — tā 他 shuō 说 zhè shì 这是 duì 对 tā 他 hái shi 还是 yī míng 一名 dà xué shēng 大学生 shí 时 rǔ mà 辱骂 mǒu wèi 某位 dǎng nèi 党内 guān yuán 官员 qīn qi 亲戚 de 的 chéng fá 惩罚。
bào zhǐ 报纸 suǒ 所 bào dào 报道 de 的 xuǎn jǔ 选举 jì huà 计划 bú guò 不过 shì 是 guàn yǐ 冠以 quán lì 权力 míng yì 名义 de 的 wú chǐ 无耻 de 的 lā jī 垃圾。
“ cún zài 存在 ” wèi shén me 为什么 shì 是 xiàn xiàng xué 现象学 běn shēn 本身 de 的 wèn tí 问题 ? 。
bù guǎn 不管 nǐ 你 cóng 从 nǎ 哪 tiáo 条 lù xiàn 路线 xíng jūn 行军， dū huì 都会 shì 是 shàng pō lù 上坡路。
biān jí 编辑 wén huà 文化 de 的 wù zhì 物质 wén huà céng 文化层、 zhì dù 制度 wén huà céng 文化层 hé 和 jīng shén 精神 wén huà céng 文化层 yóu biǎo jí lǐ 由表及里 gòu chéng 构成 biān jí 编辑 wén huà 文化 de 的 tǒng yī tǐ 统一体。
“ hái zi 孩子 ” ， lǎo tài lóng zhōng 老态龙钟 de 的 fù qīn 父亲 duì 对 fàng dàng bù jī 放荡不羁 de 的 ér zi 儿子 shuō 说， “ chǔ shì 处事 qīng shuài 轻率 jí zào 急躁 hòu huǐ 后悔 duō 多。
biān zhōng 编钟、 biān qìng 编磬， fēn bié 分别 yán 沿 liǎng 两 bì lì 壁立 jià 架 xuán guà 悬挂；
bào dào 报道 zhōng 中 xiě 写 dào 到： nà xiē 那些 wú táng 无糖 chǎn pǐn 产品 zhēn de 真的 yǒu 有 yì yú 益于 yá chǐ 牙齿 jiàn kāng 健康 ma 吗？
bù guǎn 不管 nǐ 你 duì 对 TA yǒu 有 duō 多 liǎo jiě 了解， yě 也 bù guǎn 不管 nǐ men 你们 zài 在 wǎng shàng 网上 shèn zhì 甚至 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 ài dé 爱得 duō me 多么 sǐ qù huó lái 死去活来， bú yào 不要 jiè qián 借钱 gěi 给 duì fāng 对方 — — bù guǎn 不管 shén me 什么 qíng kuàng 情况 dōu 都 bù néng 不能 jiè 借。
bào dào 报道 le 了 hé chéng 合成 jiǎn xìng 碱性 lǜ 绿 - 4 de 的 zuì jiā 最佳 tiáo jiàn 条件： zài 在 cù suān 醋酸 jiè zhì 介质 zhōng 中， niào sù 尿素、 lǜ huà xīn 氯化锌 wèi 为 cuī huà jì 催化剂， sì lǜ běn kūn 四氯苯醌 hè 和 zhòng gè suān jiǎ 重铬酸钾 wèi 为 yǎng huà jì 氧化剂；
tā 他 shuō 说， “ nà xiē 那些 lǚ yóu zhě 旅游者， xiàng 像 tā men zì jǐ 他们自己 shuō 说 de 的， xiǎng yào 想要 kàn kan 看看 kǎ lā jì jī 卡拉季奇 yǐ qián 以前 zhù 住 guò 过 de 的 nà 那 dòng 栋 lóu 楼， hái yǒu 还有 tā 他 xiāo mó 消磨 shí guāng 时光 de 的 kā fēi diàn 咖啡店。
suō xiǎo 缩小 pín fù 贫富 zhī jiān 之间 de 的 chā jù 差距 shì 是 zhèng fǔ 政府 miàn lín 面临 de 的 zhǔ yào 主要 nán tí 难题 zhī yī 之一。
bù guǎn 不管 nǐ 你 shì 是 zuò zài 坐在 yǐ zi 椅子 shàng 上 hái shi 还是 pán tuǐ 盘腿 zuò zài 坐在 dì bǎn 地板 shàng 上， yí dìng yào 一定要 bǎo zhèng 保证 tái tóu 抬头 tǐng xiōng 挺胸。

ประโยคภาษาจีน
bù jīn 不禁 yào 要 jīng xiàn 惊羡 de 地 wèn 问 yí jù 一句： yuè 月 qián 前 zhǒng zi 种子 hái 还 zài 在 nǎ r 哪儿 ne 呢？
“ rú guǒ 如果 huǒ xīng 火星 shàng 上 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shēng mìng 生命 xíng chéng 形成 dì céng 地层， shān hú 珊瑚 huò 或 mǒu zhǒng 某种 wēi shēng wù 微生物， bìng qiě 并且 bèi 被 yǎn mái 掩埋， nà me 那么， fā shēng 发生 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 wù lǐ 物理 xiàn xiàng 现象 huò xǔ 或许 yě 也 fā shēng 发生 zài 在 huǒ xīng 火星 shàng 上 ” ， tā 他 shuō 说。
“ rú guǒ 如果 jǐn jí 紧急 yuán zhù 援助 shì 是 yī 一 jiàn 件 zhèng què 正确 de 的 shì qing 事情， tā men 他们 yòu 又 wèi hé 为何 zhī 只 zuò 做 yí cì 一次？ ” tā 他 wèn dào 问道。
tā 他 shuō 说， " zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 hěn 很 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 yǔ shuǐ 雨水 shì 是 zhōng guó běi fāng de qū 中国北方地区 de 的 zhǔ yào 主要 shuǐ yuán 水源 zhī yī 之一。 "
bù 不 kē xué 科学 de 地 bèi 被 tí gōng 提供 de 的 jiàn kāng 健康 fēng xiǎn 风险， huò 或 shēn kè 深刻 huò 或 màn xìng 慢性， cún zài 存在 cóng 从 duì 对 hán 含 běn yǎng jī 苯氧基 de 的 chú cǎo 除草 yào 药 de 的 pī zhǔn 批准 de 的 yòng tú 用途。
bù 不 guǎn 筦 lì shǐ 历史 bó 壆 jiā 傢 huì 会 rú hé 如何 píng jià 评价 zhè cì 这次 gē běn hā gēn 哥本哈根 dà qì 大气 biàn huà 变化 fēng huì 峰会， zhè cì 这次 fēng huì 峰会 huì 会 ràng 让 lì shǐ 历史 míng jì 铭记， dāng shí de 当时的 shì jiè 世界 rén mín 人民 yǐ jīng 已经 yì shí 意识 dào 到， tā men 他们 bì xū 必须 bǎo hù 保护 sēn lín 森林， bìng 并 wèi cǐ 为此 fù chū 付出 jīn qián 金钱 de 的 dài jià 代价。
bào dǎo 报导 shuō 说， zhōu 周 yì mín 益民 suí hòu 随后 gòu mǎi 购买 le 了 yì jiā 一家 gōng yòng 公用 shè shī 设施 gōng sī 公司 28% de 的 kòng zhì quán 控制权。
biān mǎ 编码 tuán duì 团队 shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 suàn fǎ 算法， bǎ 把 ěr jī 耳机 cǎi jí 采集 dào 到 de 的 nǎo diàn tú 脑电图 xìn hào 信号 fēn wéi 分为 chén sī 沉思 hé 和 guān zhù 关注 liǎng 两 lèi 类。
tā 他 shuō 说， “ yì qǐ 一起 jiē chù 接触 mò shēng 陌生 de 的 měi guó wén huà 美国文化 , zhè zhǒng 这种 kuà wén huà 跨文化 de 的 jīng lì 经历 bǎ 把 tā men 他们 jǐn mì 紧密 de 地 bǎng 绑 zài yì qǐ 在一起。 ”
bù guǎn 不管 xià yǔ 下雨， hái shi 还是 wēn nuǎn 温暖 de 的 yáng guāng 阳光 mù yù 沐浴 dà dì 大地， tā 他 dōu 都 nài xīn 耐心 de 的 děng dài 等待。
bào dǎo 报导 shuō 说， huò chē 货车 yǔ 与 dà bā 大巴 zài 在 kù chē xiàn 库车县 de 的 314 guó dào 国道 shàng 上 xiāng zhuàng 相撞， sǐ zhě 死者 dà bù fen 大部分 dōu 都 shì 是 kè chē 客车 shàng 上 de 的 chéng kè 乘客。
biān 编 yì 绎 qì 器 wú fǎ 无法 yàn zhèng 验证 zhǐ yǒu 只有 Sales duì xiàng 对象 bèi 被 chuán dì 传递 gěi 给 gāi 该 fāng fǎ 方法， yīn cǐ 因此 gè zhǒng 各种 bù kě 不可 yù cè 预测 de 的 cuò wù 错误 dōu 都 kě néng 可能 zài 在 yùn xíng shí 运行时 fā shēng 发生。
bù guǎn 不管 shì gù 事故 yuán yīn 原因 huò 或 zé rèn 责任 rú hé 如何， duì 对 zào chéng 造成 chéng kè 乘客 de 的 shòu shāng 受伤 hé 和 sǔn shī 损失， wǒ men 我们 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 ào huǐ 懊悔， ” shēn tōng 申通 dì tiě 地铁 zài 在 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 bó kè 博客 shàng 上 duì gōng 对公 zhòng 众 dào qiàn 道歉。
bào zhǐ 报纸 shàng 上 jìn shì 尽是 xiē 些 guān yú 关于 wáng shì 王室 chéng yuán 成员 qù wén 趣闻 yì shì 逸事 de 的 bào dào 报道。
biān zhě àn 编者按： kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ jīng 已经 tí chū 提出 lìng rén xìn fú 令人信服 de 的 jǔ cuò 举措， lái 来 shū jiě 纾解 tè dìng 特定 lèi xíng 类型 de 的 huán jìng 环境 pò huài 破坏 bìng 并 jiǎn huǎn 减缓 duì 对 mǒu xiē 某些 zī yuán 资源 de 的 xiāo hào 消耗 [ jiàn 见 “ jiě jué 解决 huán jìng 环境 wēi xié 威胁 ” dì 第 58 yè 页 ] 。
“ jiě jie 姐姐！ jiě jie 姐姐！ ” zǐ 紫 yān 嫣 piē 瞥 yǎn 眼 qiáo jiàn 瞧见 wǒ de 我的 liǎn sè 脸色 bú duì 不对， chōng 冲 shàng lái 上来 yī bǎ 一把 fú 扶 zhù 住 wǒ 我， ràng 让 wǒ 我 màn màn 慢慢 de 地 zuò xia 坐下。
bào zhǐ 报纸 zé 则 shì 是 fā xíng 发行 hào wài 号外 bǎn 版， qiě 且 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 ruò gān 若干 tiān 天 nèi 内 cái 才 lù xù 陆续 yǒu 有 zhuān lán 专栏 de 的 xiáng xì 详细 bào dào 报道 shǐ 使 nèi róng 内容 chōng shí 充实。
bù guǎn 不管 tā 他 duì 对 gé mìng 革命 bào yǒu 抱有 zěn yàng 怎样 de 的 rè qíng 热情， yě 也 dōu 都 bèi 被 tā 他 zài 在 láo gǎi yíng 劳改营 dù guò 度过 de 的 23 nián 年 shí guāng 时光 pū miè 扑灭 le 了 — — tā 他 shuō 说 zhè shì 这是 duì 对 tā 他 hái shi 还是 yī míng 一名 dà xué shēng 大学生 shí 时 rǔ mà 辱骂 mǒu wèi 某位 dǎng nèi 党内 guān yuán 官员 qīn qi 亲戚 de 的 chéng fá 惩罚。
bào zhǐ 报纸 suǒ 所 bào dào 报道 de 的 xuǎn jǔ 选举 jì huà 计划 bú guò 不过 shì 是 guàn yǐ 冠以 quán lì 权力 míng yì 名义 de 的 wú chǐ 无耻 de 的 lā jī 垃圾。
“ cún zài 存在 ” wèi shén me 为什么 shì 是 xiàn xiàng xué 现象学 běn shēn 本身 de 的 wèn tí 问题 ? 。
bù guǎn 不管 nǐ 你 cóng 从 nǎ 哪 tiáo 条 lù xiàn 路线 xíng jūn 行军， dū huì 都会 shì 是 shàng pō lù 上坡路。
biān jí 编辑 wén huà 文化 de 的 wù zhì 物质 wén huà céng 文化层、 zhì dù 制度 wén huà céng 文化层 hé 和 jīng shén 精神 wén huà céng 文化层 yóu biǎo jí lǐ 由表及里 gòu chéng 构成 biān jí 编辑 wén huà 文化 de 的 tǒng yī tǐ 统一体。
“ hái zi 孩子 ” ， lǎo tài lóng zhōng 老态龙钟 de 的 fù qīn 父亲 duì 对 fàng dàng bù jī 放荡不羁 de 的 ér zi 儿子 shuō 说， “ chǔ shì 处事 qīng shuài 轻率 jí zào 急躁 hòu huǐ 后悔 duō 多。
biān zhōng 编钟、 biān qìng 编磬， fēn bié 分别 yán 沿 liǎng 两 bì lì 壁立 jià 架 xuán guà 悬挂；
bào dào 报道 zhōng 中 xiě 写 dào 到： nà xiē 那些 wú táng 无糖 chǎn pǐn 产品 zhēn de 真的 yǒu 有 yì yú 益于 yá chǐ 牙齿 jiàn kāng 健康 ma 吗？
bù guǎn 不管 nǐ 你 duì 对 TA yǒu 有 duō 多 liǎo jiě 了解， yě 也 bù guǎn 不管 nǐ men 你们 zài 在 wǎng shàng 网上 shèn zhì 甚至 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 ài dé 爱得 duō me 多么 sǐ qù huó lái 死去活来， bú yào 不要 jiè qián 借钱 gěi 给 duì fāng 对方 — — bù guǎn 不管 shén me 什么 qíng kuàng 情况 dōu 都 bù néng 不能 jiè 借。
bào dào 报道 le 了 hé chéng 合成 jiǎn xìng 碱性 lǜ 绿 - 4 de 的 zuì jiā 最佳 tiáo jiàn 条件： zài 在 cù suān 醋酸 jiè zhì 介质 zhōng 中， niào sù 尿素、 lǜ huà xīn 氯化锌 wèi 为 cuī huà jì 催化剂， sì lǜ běn kūn 四氯苯醌 hè 和 zhòng gè suān jiǎ 重铬酸钾 wèi 为 yǎng huà jì 氧化剂；
tā 他 shuō 说， “ nà xiē 那些 lǚ yóu zhě 旅游者， xiàng 像 tā men zì jǐ 他们自己 shuō 说 de 的， xiǎng yào 想要 kàn kan 看看 kǎ lā jì jī 卡拉季奇 yǐ qián 以前 zhù 住 guò 过 de 的 nà 那 dòng 栋 lóu 楼， hái yǒu 还有 tā 他 xiāo mó 消磨 shí guāng 时光 de 的 kā fēi diàn 咖啡店。
suō xiǎo 缩小 pín fù 贫富 zhī jiān 之间 de 的 chā jù 差距 shì 是 zhèng fǔ 政府 miàn lín 面临 de 的 zhǔ yào 主要 nán tí 难题 zhī yī 之一。
bù guǎn 不管 nǐ 你 shì 是 zuò zài 坐在 yǐ zi 椅子 shàng 上 hái shi 还是 pán tuǐ 盘腿 zuò zài 坐在 dì bǎn 地板 shàng 上， yí dìng yào 一定要 bǎo zhèng 保证 tái tóu 抬头 tǐng xiōng 挺胸。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子