ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu
有
xǔ duō
许多
yīng yǔ
英语
de
的
guàn yòng yǔ
惯用语
bù néng
不能
yì chéng
译成
bié guó
别国
yǔ yán
语言
。
There are many English idioms that cannot be rendered into other languages.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • bǐ dé
    彼得
    yà léi
    亚雷
    xiǎng dào
    想到
    Ā gé
    阿格
    niè
    涅
    sī kǎ
    斯卡
    xiàng
    像
    wèi
    位
    rǔ mǔ
    乳母
    shì de
    似的
    ，
    tóu
    头
    fǔ
    俯
    xiàng
    向
    tā
    她
    shǒu zhōng
    手中
    de
    的
    jí tā
    吉他
    zài
    在
    yǎn zòu
    演奏
    tā zì jǐ
    她自己
    chuàng zuò
    创作
    de
    的
    shī gē
    诗歌
    。
  • bǐ dé
    彼得
    yà léi
    亚雷
    zhī dào
    知道
    tā men
    他们
    zài
    在
    wèi
    为
    tā
    他
    dǎ yuán chǎng
    打圆场
    ，
    dàn
    但
    lǎo shēng cháng tán
    老生常谈
    de
    的
    dié dié bù xiū
    喋喋不休
    de
    的
    zhēng lùn
    争论
    què
    却
    shǐ
    使
    tā
    他
    gè rén
    个人
    de
    的
    qíng xù
    情绪
    zāo dào
    遭到
    shāng hài
    伤害
    。
  • bǐ dé
    彼得
    chōng kǒu ér chū
    冲口而出
    de
    地
    shuō
    说
    ，
    tā men
    他们
    yīng gāi
    应该
    liú zài
    留在
    nà li
    那里
    ，
    wèi
    为
    jī dū
    基督
    、
    mó xī
    摩西
    hè
    和
    yǐ lì
    以利
    yà
    亚
    dā
    搭
    sān
    三
    zuò
    座
    péng
    棚
    。
  • zài
    在
    kōng zhōng
    空中
    ，
    guò gāo
    过高
    de
    的
    rán liào
    燃料
    chéng běn
    成本
    yě
    也
    yǐ
    已
    cù shǐ
    促使
    gè
    各
    háng kōng gōng sī
    航空公司
    tí gāo
    提高
    piào jià
    票价
    ，
    xuē jiǎn
    削减
    kōng zhōng
    空中
    háng xiàn
    航线
    ；
  • zài
    在
    kōng kuàng
    空旷
    de
    的
    yuè xiù
    越秀
    shān
    山
    tǐ yù chǎng
    体育场
    ，
    cháo xiǎn
    朝鲜
    yě
    也
    qǔ
    取
    dé le
    得了
    yī
    一
    cháng
    场
    zhǔ mù
    瞩目
    de
    的
    shèng lì
    胜利
    。
  • rú
    如
    duì
    对
    dǎng wài rén shì
    党外人士
    de
    的
    zhí wèi
    职位
    ān pái
    安排
    shàng
    上
    ，
    yǒu xiē
    有些
    dǎng nèi
    党内
    tóng zhì
    同志
    bù
    不
    fú qì
    服气
    ；
  • shè jì shī
    设计师
    zhèng
    正
    shì tú
    试图
    yòng
    用
    hù dòng
    互动
    yuán sù
    元素
    （
    zhí rù shì
    植入式
    shì pín qū
    视频区
    ）
    hé
    和
    shì jué
    视觉
    yuán sù
    元素
    （
    dǎo yán
    导言
    qū
    区
    hé
    和
    chā tú
    插图
    ）
    lái
    来
    chuán dá
    传达
    wǎng zhàn
    网站
    de
    的
    xìn xī
    信息
    。
  • yǒu
    有
    xǔ duō
    许多
    gāo sǒng
    高耸
    de
    的
    dà lóu
    大楼
    hé
    和
    kuān kuò
    宽阔
    de
    的
    jiē dào
    街道
    。
  • zài
    在
    kòng xián
    空闲
    shí jiān
    时间
    lǐ
    里
    ，
    tā men
    他们
    kě yǐ
    可以
    xuǎn zé
    选择
    rèn hé
    任何
    xǐ huan
    喜欢
    de
    的
    dōng xi
    东西
    lái
    来
    xué xí
    学习
    。
  • bǐ dé
    彼得
    zài
    在
    zāo dào
    遭到
    jù jué
    拒绝
    zhī hòu
    之后
    ，
    jiù
    就
    hé
    和
    shā wēi lǐ
    沙威里
    qí
    奇
    chóng fǎn
    重返
    bái shān
    白山
    yào sài
    要塞
    。
  • zài
    在
    kōng jiān zhàn
    空间站
    guān kàn
    观看
    jǐng sè
    景色
    zuì hǎo
    最好
    de
    的
    dì fāng
    地方
    shì zài
    是在
    xiàng
    像
    pào tái
    炮台
    yí yàng
    一样
    de
    的
    yuán dǐng
    圆顶
    shàng
    上
    ，
    tòu guò
    透过
    liù
    六
    shān
    扇
    chuāng hu
    窗户
    néng
    能
    kàn dào
    看到
    dì qiú
    地球
    de
    的
    quán jǐng
    全景
    。
  • shè jì
    设计
    bìng fēi
    并非
    zhǐ shì
    只是
    tā
    它
    kàn shang qu
    看上去
    zěn me yàng
    怎么样
    hé
    和
    gǎn jué
    感觉
    zěn me yàng
    怎么样
    。
  • rú
    如
    bǐ
    彼
    yú rén
    愚人
    ，
    yī
    一
    zǐ
    子
    jì
    既
    sǐ
    死
    ，
    yòu
    又
    shā
    杀
    yī
    一
    zǐ
    子
    。
    jīn
    今
    cǐ
    此
    bǐ qiū
    比丘
    ，
    yì fù
    亦复
    rú shì
    如是
    。
  • bǐ dé
    彼得
    jiù
    就
    cǔn
    忖
    zhù
    著
    yē sū
    耶稣
    dā
    搭
    qú
    渠
    suǒ
    所
    jiǎng
    讲
    shuō huà
    说话
    ，
    「
    jī
    鸡
    hái
    还
    fēn
    朆
    tí
    啼
    ，
    ěr
    尔
    huì
    会
    sān
    三
    tào
    套
    fú
    弗
    zhāo rèn
    招认
    wǒ
    我
    。
    」
    jiù
    就
    zǒu chū
    走出
    ，
    kū
    哭
    dé
    得
    shāng xīn
    伤心
    。
  • shè jì
    设计
    shì
    是
    gān jìng
    干净
    qiě
    且
    píng jìng
    平静
    de
    的
    ，
    jiāng
    将
    jǐ hé tú xíng
    几何图形
    、
    jǔ xíng
    矩形
    hé
    盒
    zuò wéi
    作为
    chā tú
    插图
    yìn kè
    印刻
    zài
    在
    lǐ wài
    里外
    。
  • bǐ dé sī
    彼得斯
    xiān sheng
    先生
    zūn xún
    遵循
    chuán tǒng
    传统
    ，
    dàn
    但
    què
    却
    lè yú
    乐于
    jiē shòu
    接受
    xīn
    新
    shì wù
    事物
    ，
    zài
    在
    sà lǐ jùn
    萨里郡
    hé
    和
    dé wén jùn
    德文郡
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    gōng zuò shì
    工作室
    lǐ
    里
    ，
    tā
    他
    fā xiàn
    发现
    diàn dòng gōng jù
    电动工具
    dà yǒu
    大有
    yòng chu
    用处
    。
  • zài
    在
    lì táo wǎn
    立陶宛
    “
    zì wèi jūn
    自卫军
    ”
    yā jiè
    押解
    xià
    下
    de
    的
    yóu tài rén
    犹太人
    fù nǚ
    妇女
    ér tóng
    儿童
    duì wǔ
    队伍
    ，
    lì táo wǎn
    立陶宛
    ，
    1941
    nián
    年
    。
  • rú
    如
    wǒ men
    我们
    dà jiā
    大家
    suǒ zhī
    所知
    ，
    shǐ
    使
    hù lián wǎng
    互联网
    chéng wéi
    成为
    yī
    一
    zhī qián
    支前
    suǒ
    所
    wèi yǒu
    未有
    de
    的
    jìn bù
    进步
    lì liang
    力量
    de
    的
    kāi fàng xìng
    开放性
    yě
    也
    huì
    会
    dǎo zhì
    导致
    dà guī mó
    大规模
    de
    的
    pò huài huó dòng
    破坏活动
    。
  • yǒu
    有
    shéi
    谁
    néng
    能
    shǐ
    使
    rén
    人
    bǎ
    把
    tā men de
    他们的
    xīn huái
    心怀
    chǎng lù
    敞露
    ，
    bǎ
    把
    tā men de
    他们的
    juàn
    狷
    ào
    傲
    jiē kāi
    揭开
    ，
    shǐ
    使
    nǐ
    你
    néng
    能
    kàn chū
    看出
    tā men
    他们
    chì luǒ
    赤裸
    de
    的
    jià zhí
    价值
    hé
    和
    wú
    无
    cán
    惭
    de
    的
    jiāo ào
    骄傲
    ？
  • bǐ dé
    彼得
    de
    的
    qí bīng
    骑兵
    bù duì
    部队
    zhǐ huī guān
    指挥官
    qǐng qiú
    请求
    tā
    他
    pài chū
    派出
    réng
    仍
    bǎo liú
    保留
    zài
    在
    yù bèi duì
    预备队
    zhòng dì
    中的
    zhǔ lì
    主力
    bù duì
    部队
    ，
    dàn
    但
    chǔ yú
    处于
    yǒu lì
    有利
    dì shì
    地势
    de
    的
    bǐ dé
    彼得
    néng gòu
    能够
    kàn dào
    看到
    ，
    cǐ shí
    此时
    ruì diǎn rén
    瑞典人
    de
    的
    shāng wáng
    伤亡
    gèng wéi
    更为
    xùn sù
    迅速
    。
  • rú
    如
    wǒ bèi
    我辈
    ，
    shēng mìng
    生命
    zhōng
    中
    zhù
    注
    dìng yī
    定一
    zhòng
    种
    bēi jù
    悲剧
    de
    的
    yīn zǐ
    因子
    ，
    wǎng wǎng
    往往
    bù néng
    不能
    mǎn zú
    满足
    yǔ
    与
    xǐ jù
    喜剧
    de
    的
    fú qiǎn
    浮浅
    ，
    ér
    而
    zuì xīn yú
    醉心于
    bēi jù
    悲剧
    de
    的
    zhèn hàn
    震撼
    。
  • bǐ dé
    彼得
    yuǎn yuǎn
    远远
    de
    的
    gēn zhe
    跟着
    yē sū
    耶稣
    ，
    yì zhí
    一直
    jìn rù
    进入
    dà jì sī
    大祭司
    de
    的
    yuàn lǐ
    院里
    ，
    hé
    和
    chāi yì
    差役
    yì tóng
    一同
    zuò zài
    坐在
    huǒ guāng
    火光
    lǐ
    里
    kǎo huǒ
    烤火
    。
  • rú
    如
    bǎ
    把
    lèi
    泪
    liú gěi
    留给
    hǎi
    海
    ，
    bǎ fēng
    把风
    liú gěi
    留给
    hǎi shàng
    海上
    de
    的
    fān
    帆
    。
  • shè jì
    设计
    ：
    jìn xíng
    进行
    bù tóng
    不同
    yìng lì
    应力
    jiā zài
    加载
    de
    的
    tiáo jiàn
    条件
    xià
    下
    ，
    gòu jiàn
    构建
    gōng gǔ
    肱骨
    gǔ zhé
    骨折
    de
    的
    sān wéi
    三维
    yǒu xiàn yuán
    有限元
    mó xíng
    模型
    。
  • yǒu qù
    有趣
    de
    的
    shì shí
    事实
    ：
    xíng tǐ
    形体
    shàng
    上
    ，
    zhōng jí
    终极
    tǎ lóu
    塔楼
    bìng
    并
    bú shi
    不是
    zuì gāo
    最高
    de
    的
    jiàn zhù wù
    建筑物
    ，
    dàn
    但
    tā
    它
    què
    却
    jí
    极
    xiàng
    像
    rén zào
    人造
    fēi zhōu
    非洲
    bái yǐ
    白蚁
    cháo xué
    巢穴
    。
  • rú
    如
    yǒu
    有
    rèn hé
    任何
    zhēng yì
    争议
    ，
    běn háng
    本行
    jí
    及
    fēng zé
    丰泽
    jiāng
    将
    bǎo liú
    保留
    zuì zhōng
    最终
    jué dìng quán
    决定权
    。
  • bǐ tè
    彼特
    .
    bā fēi tè
    巴菲特
    jīng pì
    精辟
    de
    地
    miáo shù
    描述
    zài
    在
    tā
    他
    de
    的
    zhù zuò
    著作
    《
    rén shēng
    人生
    yóu
    由
    nǐ
    你
    dǎ zào
    打造
    》
    zhōng
    中
    ，
    tā
    他
    shuō
    说
    ，
    “
    rú guǒ
    如果
    ，
    zài
    在
    rén shēng
    人生
    de
    的
    xǔ duō
    许多
    lǐng yù
    领域
    ，
    wǒ men
    我们
    bèi
    被
    zhù dìng
    注定
    zài
    在
    píng jūn
    平均
    shǔ shàng
    数上
    ，
    nà
    那
    wǒ men
    我们
    tí shēng
    提升
    le
    了
    wēi xiǎo
    微小
    de
    的
    bù zú
    不足
    yòu
    又
    néng
    能
    zěn yàng
    怎样
    ？
  • yǒu qù
    有趣
    de
    的
    shì
    是
    ，
    tā
    他
    de
    的
    zuò
    做
    de
    的
    huàn dēng piàn
    幻灯片
    zài
    在
    biāo zhǔn
    标准
    píng mù
    屏幕
    shàng
    上
    kàn qǐ lai
    看起来
    bú cuò
    不错
    ：
    jiào
    较
    dī
    低
    de
    的
    píng mù
    屏幕
    duì bǐ dù
    对比度
    ，
    méi yǒu
    没有
    hēi kuàng
    黑框
    。
  • rú
    如
    yǒu
    有
    zì tǐ
    自体
    miǎn yì xì tǒng
    免疫系统
    zhàng ài
    障碍
    ，
    qíng xù
    情绪
    bù wěn dìng
    不稳定
    ，
    huò
    或
    huái yùn
    怀孕
    shòu rǔ
    授乳
    fù nǚ
    妇女
    ，
    shǐ yòng
    使用
    běn
    本
    chǎn pǐn
    产品
    qián
    前
    qǐng
    请
    xiān
    先
    zī xún
    谘询
    zhuān yè
    专业
    yī shī
    医师
    。
  • wǎng hòu
    往后
    ，
    tā
    他
    tàn tǎo
    探讨
    le
    了
    “
    jí shí
    即时
    fó jiào
    佛教
    ”
    jìng tǔ zōng
    净土宗
    zhòng dì
    中的
    zhí jiē
    直接
    mó shì
    模式
    。