ประโยคภาษาจีน- 设计师将它们都设计成了相同的灰色为了防止用户收到误导但这导致了很难分辨每个按钮是用来干什么的中文句子 (277278) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shè jì shī 设计师 jiàng 将 tā men 它们 dōu 都 shè jì 设计 chéng le 成了 xiāng tóng 相同 de 的 huī sè 灰色， wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 yòng hù 用户 shōu dào 收到 wù dǎo 误导， dàn 但 zhè 这 dǎo zhì 导致 le 了 hěn 很 nán 难 fēn biàn 分辨 měi gè 每个 àn niǔ 按钮 shì 是 yòng lái 用来 gàn shén me 干什么 de 的。
The designers had made all the buttons the same muted gray, to prevent them from distracting the user, but it was difficult to tell what the buttons were for.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shè jì shī 设计师 shì 是 shǒu wèi 守卫 chéng shì 城市 jì yì 记忆 wèi shì 卫士， yě 也 shì 是 pò huài 破坏 jì yì 记忆 zhù zhòu wéi nüè 助纣为虐 de 的 bāng shǒu 帮手。
shè jì shī 设计师 de 的 yī 一 fù jiàng 副将 huā fèi 花费 gèng duō 更多， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 gòu mǎi 购买 de 的 xīn yī 新衣 fú 服 áng guì 昂贵。
shè jì shī 设计师 hái 还 biǎo shì 表示， zhè xiē 这些 fēi tǐng 飞艇 kě néng 可能 néng gòu 能够 wèi 为 piān yuǎn 偏远 de 的 dì qū 地区 tí gōng 提供 jiù zāi 救灾 fú wù 服务， ér qiě 而且 kě néng 可能 hái 还 néng gòu 能够 wèi 为 fēi xíng 飞行 yī yuàn 医院 hé 和 yī liáo 医疗 yuán zhù 援助 zhōng xīn 中心 fú wù 服务。
yǒu 有 xǔ xǔ duō duō 许许多多 de 的 nián qīng rén 年轻人 bìng qiě 并且 tā men 他们 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分 dōu 都 yǐ jīng 已经 gōng zuò 工作 le 了 yī 一 dào 到 liǎng 两 nián 年， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 cái 才 yǒu 有 zhè ge 这个 jīng jì 经济 tiáo jiàn 条件 lái 来 zuò 做 zhè zhǒng 这种 shǒu shù 手术。 ” yáng 杨 yī shēng 医生 shuō dào 说道。
zài 在 kōng qì 空气 zhòng dì 中的 xī yīn cái liào 吸音材料， xuǎn yòng 选用 le 了 bō lí mián 玻璃棉 jí 及 PU pào mián 泡棉， ér 而 shuǐ zhōng 水中 de 的 xī yīn cái liào 吸音材料 zé 则 xuǎn yòng 选用 xiàng jiāo 橡胶 cái liào 材料 jí qí 及其 fù gě wù 复合物；
zài 在 kōng jiān 空间 tàn suǒ 探索 hé 和 dì qiú 地球 guān cè 观测 fāng miàn 方面， nǐ 你 kě 可 jí hé 集合 quán shì jiè 全世界 lì liang 力量。
bǐ dé 彼得 zài 在 yīn yuè 音乐 shì yè 事业 zhōng 中 bú duàn 不断 qián xíng 前行， chéng wéi 成为 yī míng 一名 róng huò 荣获 Àì měi jiǎng 艾美奖 de 的 yīn lè rén 音乐人、 zuò qǔ jiā 作曲家 hé 和 zhì zuò rén 制作人。
rú 如 kuò luò 廓落 cháng kōng 长空， hán tán 寒潭 jiǎo yuè 皎月， shù 竖 bù zhǐ 不只 sān 三 jì 际， héng 横 hé dàn 何但 shí fāng 十方， fàng 放 zhī 之 zé 则 sú shì 俗世 jù 俱 hán 含， shōu 收 zhī 之 zé 则 háo 毫 duān 端 yǒu 有 shèng 剩。
zài 在 tū ní sī 突尼斯 fā shēng 发生 zhèng jú 政局 biàn huà 变化 hòu 后， Āī jí 埃及 hé 和 yě mén 也门 yě 也 xiāng jì 相继 bào fā 爆发 le 了 fǎn zhèng fǔ 反政府 kàng yì 抗议 huó dòng 活动。
yǒu 有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， bāo kuò 包括 fēi 非 líng zhǎng lèi 灵长类 de 的 yì xiē 一些 dòng wù 动物 kě néng 可能 shì 是 bìng dú 病毒 sù zhǔ 宿主。
rú 如 ēn diǎn 恩典 hé 和 zì yóu 自由 de 的 shēng yīn 声音。
bǐ dé 彼得 cháng 常 cháng yǒu 常有 hěn duō 很多 hǎo zhǔ yi 好主意， dàn 但 tā 他 hěn shǎo 很少 shàn shǐ shàn zhōng 善始善终。
shè jì 设计 shí 时 yào 要 què bǎo 确保 zǒng 总 mó cā lì 摩擦力 xiǎo yú 小于 zhé huí 折回 tán huáng 弹簧 de 的 tán lì 弹力， zhè yàng 这样 dāng 当 sōng kāi 松开 tà bǎn 踏板 shí 时， tán huáng 弹簧 cái 才 huì 会 tán huí 弹回， yóu mén 油门 cái 才 huì 会 bì hé 闭合。
bǐ dé 彼得 xiǎng qǐ 想起 yē sū 耶稣 de huà 的话 lái 来， jiù 就 duì 对 tā 他 shuō 说， lā bǐ 拉比， qǐng kàn 请看， nǐ 你 suǒ 所 zhòu zǔ 咒诅 de 的 wú huā 无花 guǒ shù 果树， yǐ jīng 已经 kū qián 枯乾 le 了。
rú 如 wù xū wéi xīn yùn dòng 戊戌维新运动 qián hòu 前后 xīn 新 de 的 sī xiǎng 思想 wén huà 文化 guān niàn 观念 de 的 chuán bō 传播 duì 对 xīn hài gé mìng 辛亥革命 yǔ 与 lì xiàn 立宪 yùn dòng 运动 dōu 都 qǐ dào 起到 le 了 cuī shēng 催生 hé 和 cù jìn 促进 de 的 zuò yòng 作用。
shè jì 设计 de 的 bìng kǒu 并口 tōng xùn 通讯 mó kuài 模块 shì yòng 适用 yú 于 tái shì 台式 hé 和 bǐ jì běn 笔记本 wēi jī 微机。
bǐ dé 彼得 jiàn jiàn 渐渐 gǎn dào 感到 pō wéi 颇为 jīng yà 惊讶， yīn wèi 因为 zì cóng 自从 Ā gé 阿格 niè 涅 sī kǎ 斯卡 tóu bù 头部 yī cè 一侧 zāo dào 遭到 bā shì 巴士 yǎ 雅 yǔ sǎn 雨伞 hóng mù 红木 zuò 做 de 的 sǎn 伞 bǎ 把 de 的 zhòng jī 重击 hòu 后 méi yǒu 没有 gēn 跟 tā 他 lián xì 联系 guò 过。
zài 在 tóng huà gù shì 童话故事 lǐ 里， gōng zhǔ 公主 men 们 zǒng shì 总是 zài 在 děng dài 等待 tā men 她们 de 的 wáng zǐ 王子 jiàng lín 降临， zhè 这 duì 对 nǚ ren 女人 lái shuō 来说 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 yú lè 娱乐 jià zhí 价值。
yǒu 有 shéi 谁 néng bǐ 能比 yí gè 一个 zhā zha shí shí 扎扎实实 de 的， zì jǐ 自己 zài shēng 在生 bìng 病 shí 时 kào 靠 jiù jì jīn 救济金 dù rì 度日 de 的 nián qīng mā mā 年轻妈妈 gèng hǎo 更好 de 地 fǎn duì 反对 zhè xiē 这些 zhèng cè 政策 ne 呢？
zài 在 dí kǎ ěr 笛卡尔 de 的 àn lì 案例 zhōng 中， tā 他 cháng shì 尝试 yī lài 依赖 zì shēn 自身 qīng chu 清楚 míng bai 明白 de 的 gǎn zhī 感知 hé 和 jīng shén 精神 gǎn guān 感官 , lái 来 zhèng míng 证明 shàng dì 上帝 de 的 cún zài 存在。
zài 在 dì 第 14 jiè 届 cán jí rén Ào yùn huì 残疾人奥运会 shàng 上， wǒ men 我们 jiàng 将 kàn dào 看到 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 cán jí rén 残疾人 yùn dòng yuán 运动员 cān yù 参与 bāo kuò 包括 lún yǐ 轮椅 jī jiàn 击剑 zhì 至 jǔ zhòng 举重 de 的 suǒ yǒu 所有 20 xiàng 项 gè 各 jí bié 级别 bǐ sài 比赛。
rú 如 bān mǎ 斑马 děng 等 yì xiē 一些 xiàn dài 现代 dòng wù 动物 jiù 就 yǒu 有 xiàng 相 lèi sì 类似 de 的 yán sè 颜色 tú àn 图案， yòng lái 用来 huàng 晃 huā 花 lüè 掠 shí zhě 食者 de 的 yǎn jing 眼睛， yǐ cǐ 以此 táo tuō 逃脱 xìng mìng 性命。
zài 在 dì 第 475 xíng 行 èr dì 二弟 shuō 说 dào 到 “ duō me 多么 mí rén 迷人 de 的 shén shèng 神圣 zhé lǐ 哲理 ā 啊
yǒu qù 有趣 de 的 dì fāng 地方 shì 是， cān sài zhě 参赛者 bù 不 xū 需 jù bèi 具备 rèn hé 任何 de 的 yǔ yán xué 语言学 zhī shi 知识 huò zhě 或者 dǒng de 懂得 duō zhǒng yǔ yán 多种语言， suǒ yǒu 所有 de 的 wèn tí 问题 dōu 都 néng gòu 能够 zài 在 kǎo tí 考题 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 zhǎo 找 dé dào 得到 dá àn 答案。
rú 如 yǒu xìng qù 有兴趣 chū xí 出席 gōng zhòng 公众 lùn tán 论坛， qǐng 请 tián 填 tuǒ 妥 huí tiáo 回条 bào míng 报名， yǐ biàn 以便 ān pái 安排 zuò wèi 座位。
bǐ tè 彼特 jiān chí 坚持 qīn zì 亲自 zuò 做 yǐng piàn 影片 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 tè jì 特技， ér 而 shè zhì 摄制 gōng zuò 工作 yīn 因 tā 他 shòu shāng 受伤 ér 而 tuī chí 推迟， jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， shāng 伤 de 的 jiù shì 就是 tā 他 de 的 Ā jī lǐ sī 阿基里斯 jiàn 腱。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， tā 他 jìng rán 竟然 xuǎn 选 tā 她 zài 在《 lóng 笼》 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 nà ge 那个 gāng 刚 chū dào 出道 de 的 nán 男 shā shǒu 杀手。
rú 如 yǒu 有 fù xiè 腹泻 xià 下 lì 痢 huò 或 fù bù 腹部 bǎi chuān guī hǎi 百川归海 téng tòng 疼痛 de 地 qíng xing 情形， qǐng 请 lì jí 立即 tíng zhǐ 停止 shǐ yòng 使用。
wǎng hòu 往后 nǐ 你 yīng gāi 应该 gèng 更 xì xīn 细心。
zhèng shū 证书 jiù shì 就是 yìng yòng shù xué 应用数学 de 的 yí gè 一个 fēi cháng 非常 shí jì 实际 de 的 lì zi 例子。

ประโยคภาษาจีน
shè jì shī 设计师 shì 是 shǒu wèi 守卫 chéng shì 城市 jì yì 记忆 wèi shì 卫士， yě 也 shì 是 pò huài 破坏 jì yì 记忆 zhù zhòu wéi nüè 助纣为虐 de 的 bāng shǒu 帮手。
shè jì shī 设计师 de 的 yī 一 fù jiàng 副将 huā fèi 花费 gèng duō 更多， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 gòu mǎi 购买 de 的 xīn yī 新衣 fú 服 áng guì 昂贵。
shè jì shī 设计师 hái 还 biǎo shì 表示， zhè xiē 这些 fēi tǐng 飞艇 kě néng 可能 néng gòu 能够 wèi 为 piān yuǎn 偏远 de 的 dì qū 地区 tí gōng 提供 jiù zāi 救灾 fú wù 服务， ér qiě 而且 kě néng 可能 hái 还 néng gòu 能够 wèi 为 fēi xíng 飞行 yī yuàn 医院 hé 和 yī liáo 医疗 yuán zhù 援助 zhōng xīn 中心 fú wù 服务。
yǒu 有 xǔ xǔ duō duō 许许多多 de 的 nián qīng rén 年轻人 bìng qiě 并且 tā men 他们 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分 dōu 都 yǐ jīng 已经 gōng zuò 工作 le 了 yī 一 dào 到 liǎng 两 nián 年， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 cái 才 yǒu 有 zhè ge 这个 jīng jì 经济 tiáo jiàn 条件 lái 来 zuò 做 zhè zhǒng 这种 shǒu shù 手术。 ” yáng 杨 yī shēng 医生 shuō dào 说道。
zài 在 kōng qì 空气 zhòng dì 中的 xī yīn cái liào 吸音材料， xuǎn yòng 选用 le 了 bō lí mián 玻璃棉 jí 及 PU pào mián 泡棉， ér 而 shuǐ zhōng 水中 de 的 xī yīn cái liào 吸音材料 zé 则 xuǎn yòng 选用 xiàng jiāo 橡胶 cái liào 材料 jí qí 及其 fù gě wù 复合物；
zài 在 kōng jiān 空间 tàn suǒ 探索 hé 和 dì qiú 地球 guān cè 观测 fāng miàn 方面， nǐ 你 kě 可 jí hé 集合 quán shì jiè 全世界 lì liang 力量。
bǐ dé 彼得 zài 在 yīn yuè 音乐 shì yè 事业 zhōng 中 bú duàn 不断 qián xíng 前行， chéng wéi 成为 yī míng 一名 róng huò 荣获 Àì měi jiǎng 艾美奖 de 的 yīn lè rén 音乐人、 zuò qǔ jiā 作曲家 hé 和 zhì zuò rén 制作人。
rú 如 kuò luò 廓落 cháng kōng 长空， hán tán 寒潭 jiǎo yuè 皎月， shù 竖 bù zhǐ 不只 sān 三 jì 际， héng 横 hé dàn 何但 shí fāng 十方， fàng 放 zhī 之 zé 则 sú shì 俗世 jù 俱 hán 含， shōu 收 zhī 之 zé 则 háo 毫 duān 端 yǒu 有 shèng 剩。
zài 在 tū ní sī 突尼斯 fā shēng 发生 zhèng jú 政局 biàn huà 变化 hòu 后， Āī jí 埃及 hé 和 yě mén 也门 yě 也 xiāng jì 相继 bào fā 爆发 le 了 fǎn zhèng fǔ 反政府 kàng yì 抗议 huó dòng 活动。
yǒu 有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， bāo kuò 包括 fēi 非 líng zhǎng lèi 灵长类 de 的 yì xiē 一些 dòng wù 动物 kě néng 可能 shì 是 bìng dú 病毒 sù zhǔ 宿主。
rú 如 ēn diǎn 恩典 hé 和 zì yóu 自由 de 的 shēng yīn 声音。
bǐ dé 彼得 cháng 常 cháng yǒu 常有 hěn duō 很多 hǎo zhǔ yi 好主意， dàn 但 tā 他 hěn shǎo 很少 shàn shǐ shàn zhōng 善始善终。
shè jì 设计 shí 时 yào 要 què bǎo 确保 zǒng 总 mó cā lì 摩擦力 xiǎo yú 小于 zhé huí 折回 tán huáng 弹簧 de 的 tán lì 弹力， zhè yàng 这样 dāng 当 sōng kāi 松开 tà bǎn 踏板 shí 时， tán huáng 弹簧 cái 才 huì 会 tán huí 弹回， yóu mén 油门 cái 才 huì 会 bì hé 闭合。
bǐ dé 彼得 xiǎng qǐ 想起 yē sū 耶稣 de huà 的话 lái 来， jiù 就 duì 对 tā 他 shuō 说， lā bǐ 拉比， qǐng kàn 请看， nǐ 你 suǒ 所 zhòu zǔ 咒诅 de 的 wú huā 无花 guǒ shù 果树， yǐ jīng 已经 kū qián 枯乾 le 了。
rú 如 wù xū wéi xīn yùn dòng 戊戌维新运动 qián hòu 前后 xīn 新 de 的 sī xiǎng 思想 wén huà 文化 guān niàn 观念 de 的 chuán bō 传播 duì 对 xīn hài gé mìng 辛亥革命 yǔ 与 lì xiàn 立宪 yùn dòng 运动 dōu 都 qǐ dào 起到 le 了 cuī shēng 催生 hé 和 cù jìn 促进 de 的 zuò yòng 作用。
shè jì 设计 de 的 bìng kǒu 并口 tōng xùn 通讯 mó kuài 模块 shì yòng 适用 yú 于 tái shì 台式 hé 和 bǐ jì běn 笔记本 wēi jī 微机。
bǐ dé 彼得 jiàn jiàn 渐渐 gǎn dào 感到 pō wéi 颇为 jīng yà 惊讶， yīn wèi 因为 zì cóng 自从 Ā gé 阿格 niè 涅 sī kǎ 斯卡 tóu bù 头部 yī cè 一侧 zāo dào 遭到 bā shì 巴士 yǎ 雅 yǔ sǎn 雨伞 hóng mù 红木 zuò 做 de 的 sǎn 伞 bǎ 把 de 的 zhòng jī 重击 hòu 后 méi yǒu 没有 gēn 跟 tā 他 lián xì 联系 guò 过。
zài 在 tóng huà gù shì 童话故事 lǐ 里， gōng zhǔ 公主 men 们 zǒng shì 总是 zài 在 děng dài 等待 tā men 她们 de 的 wáng zǐ 王子 jiàng lín 降临， zhè 这 duì 对 nǚ ren 女人 lái shuō 来说 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 yú lè 娱乐 jià zhí 价值。
yǒu 有 shéi 谁 néng bǐ 能比 yí gè 一个 zhā zha shí shí 扎扎实实 de 的， zì jǐ 自己 zài shēng 在生 bìng 病 shí 时 kào 靠 jiù jì jīn 救济金 dù rì 度日 de 的 nián qīng mā mā 年轻妈妈 gèng hǎo 更好 de 地 fǎn duì 反对 zhè xiē 这些 zhèng cè 政策 ne 呢？
zài 在 dí kǎ ěr 笛卡尔 de 的 àn lì 案例 zhōng 中， tā 他 cháng shì 尝试 yī lài 依赖 zì shēn 自身 qīng chu 清楚 míng bai 明白 de 的 gǎn zhī 感知 hé 和 jīng shén 精神 gǎn guān 感官 , lái 来 zhèng míng 证明 shàng dì 上帝 de 的 cún zài 存在。
zài 在 dì 第 14 jiè 届 cán jí rén Ào yùn huì 残疾人奥运会 shàng 上， wǒ men 我们 jiàng 将 kàn dào 看到 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 cán jí rén 残疾人 yùn dòng yuán 运动员 cān yù 参与 bāo kuò 包括 lún yǐ 轮椅 jī jiàn 击剑 zhì 至 jǔ zhòng 举重 de 的 suǒ yǒu 所有 20 xiàng 项 gè 各 jí bié 级别 bǐ sài 比赛。
rú 如 bān mǎ 斑马 děng 等 yì xiē 一些 xiàn dài 现代 dòng wù 动物 jiù 就 yǒu 有 xiàng 相 lèi sì 类似 de 的 yán sè 颜色 tú àn 图案， yòng lái 用来 huàng 晃 huā 花 lüè 掠 shí zhě 食者 de 的 yǎn jing 眼睛， yǐ cǐ 以此 táo tuō 逃脱 xìng mìng 性命。
zài 在 dì 第 475 xíng 行 èr dì 二弟 shuō 说 dào 到 “ duō me 多么 mí rén 迷人 de 的 shén shèng 神圣 zhé lǐ 哲理 ā 啊
yǒu qù 有趣 de 的 dì fāng 地方 shì 是， cān sài zhě 参赛者 bù 不 xū 需 jù bèi 具备 rèn hé 任何 de 的 yǔ yán xué 语言学 zhī shi 知识 huò zhě 或者 dǒng de 懂得 duō zhǒng yǔ yán 多种语言， suǒ yǒu 所有 de 的 wèn tí 问题 dōu 都 néng gòu 能够 zài 在 kǎo tí 考题 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 zhǎo 找 dé dào 得到 dá àn 答案。
rú 如 yǒu xìng qù 有兴趣 chū xí 出席 gōng zhòng 公众 lùn tán 论坛， qǐng 请 tián 填 tuǒ 妥 huí tiáo 回条 bào míng 报名， yǐ biàn 以便 ān pái 安排 zuò wèi 座位。
bǐ tè 彼特 jiān chí 坚持 qīn zì 亲自 zuò 做 yǐng piàn 影片 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 tè jì 特技， ér 而 shè zhì 摄制 gōng zuò 工作 yīn 因 tā 他 shòu shāng 受伤 ér 而 tuī chí 推迟， jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， shāng 伤 de 的 jiù shì 就是 tā 他 de 的 Ā jī lǐ sī 阿基里斯 jiàn 腱。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， tā 他 jìng rán 竟然 xuǎn 选 tā 她 zài 在《 lóng 笼》 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 nà ge 那个 gāng 刚 chū dào 出道 de 的 nán 男 shā shǒu 杀手。
rú 如 yǒu 有 fù xiè 腹泻 xià 下 lì 痢 huò 或 fù bù 腹部 bǎi chuān guī hǎi 百川归海 téng tòng 疼痛 de 地 qíng xing 情形， qǐng 请 lì jí 立即 tíng zhǐ 停止 shǐ yòng 使用。
wǎng hòu 往后 nǐ 你 yīng gāi 应该 gèng 更 xì xīn 细心。
zhèng shū 证书 jiù shì 就是 yìng yòng shù xué 应用数学 de 的 yí gè 一个 fēi cháng 非常 shí jì 实际 de 的 lì zi 例子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子