ประโยคภาษาจีน- 在第一个图表中两个圆圈有一半是重合的中文句子 (277868) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 dì 第 yí gè 一个 tú biǎo 图表 zhōng 中， liǎng gè 两个 yuán quān 圆圈 yǒu 有 yí bàn 一半 shì 是 chóng hé 重合 de 的。
In the first diagram the circles overlap about halfway.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú 如 wú 无 xīn zàng 心脏 zá yīn 杂音、 shì xìng 室性 xīn dòng 心动 guò sù 过速、 xīn jìn 新近 zhòng fēng 中风 huò 或 xīn gěng 心梗， kě zài 可在 mén zhěn 门诊 jìn xíng 进行。 xuè yè 血液 jiǎn chá 检查。
rú shì 如是 nǎi zhì 乃至 guò qù 过去 wèi lái 未来， wú shù 无数 jié 劫 zhōng 中， shě shēn 舍身 shòu 受 shēn 身 yí qiè 一切 xí qì 习气。
rú shì 如是 jī nián 积年， tǔ rén 土人 hào 号 qí 其 de 地 wèi 为 “ huáng kēng 黄坑 ” 。
yǒu qù 有趣 de 的 shì shí 事实： “ nì fǎn xīn lǐ 逆反心理 shù 术 ” shì 是 yùn yòng 运用 pàn nì xìng 叛逆性 yǐng xiǎng 影响 tā rén 他人 de 的 yì zhǒng 一种 cuò shī 措施。
yǒu qù 有趣 de 的 sù liào 塑料 jī qì rén 机器人， néng 能 xī 吸 zài 在 qiáng shàng 墙上， hái yǒu 还有 liǎng 两 zhǐ 只 “ xiǎo shǒu 小手 ” ， néng 能 zhuā 抓 yá shuā 牙刷、 tì xū dāo 剃须刀 huò shì 或是 qí tā 其它 shén mǎ 神马 de 的。
bǐ shí 彼时， gōng yuán 公园 de 的 zhǔ bàn fāng 主办方 yì tú 意图 jí cǐ 藉此 bǎo hù 保护 chǔ yú 处于 wú 无 guī zé 规则 cǎi fá 采伐、 kuàng yè 矿业 kāi jué 开掘 hé 和 tiě lù 铁路 yíng jiàn 营建 wēi xié 威胁 xià 下 de 的 zhè 这 yī 一 huāng yě 荒野 shèng jǐng 胜景。
zài 在 dì 第 yí gè 一个 jū liú 拘留 zhōng xīn 中心 dài 待 le 了 dà gài 大概 yì zhōu 一周 yǐ hòu 以后， wǒ men 我们 bèi 被 zhuāng jìn 装进 kǎ chē 卡车， dài dào 带到 lìng 另 yí gè 一个 dì fāng 地方。
rú 如 yǒu 有 rèn hé 任何 zhēng yì 争议， běn háng 本行 jí 及 fēng zé 丰泽 jiāng 将 bǎo liú 保留 zuì zhōng 最终 jué dìng quán 决定权。
fǎng wèn 访问 CC zhǔ yè 主页， shǒu xiān 首先， cóng 从 yòu shàng 右上 bù fen 部分 de 的 liè biǎo 列表 zhòng xuǎn 中选 zé 择 dì yù 地域（ zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中 xuǎn zé 选择 de 的 shì 是 měi guó 美国）。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， rén men 人们 yě 也 cháng cháng 常常 bèi 被 yòng 用 dòng wù 动物 de 的 míng chēng 名称 zhǐ dài 指代 xìng gǎn 性感 de 的 nǚ xìng 女性：《 huā huā gōng zǐ 花花公子》 de 的 tù 兔 nǚ láng 女郎、 xìng gǎn xiǎo māo 性感小猫、 hú li jīng 狐狸精、 měi zhōu bào 美洲豹、 dì yù 地狱 māo 猫、 dài zhōng 袋中 de 的 hǔ 虎、 hú 狐 nǚ láng 女郎 děng 等。
zài 在 dì yī 第一 huó 和 dì èr 第二 gè 个 hù lǐ 护理 tí gōng zhě 提供者 huò zhě 或者 shí yàn shì 实验室 zhī jiān 之间 jiāo huàn 交换 zhuǎn zhěn 转诊 bìng rén 病人 yǐ jí 以及 zhè xiē 这些 bìng rén 病人 de 的 yòng yào 用药 jiē guǒ 结果
rú 如 yǒu 有 sǔn 榫 mù 木 gòu jiàn 构件 de 的 chū xiàn 出现， jīng 经 hé mǔ dù wén huà 河姆渡文化 rén men 人们 de 的 fā zhǎn 发展， qí hòu 其后 zhú bù 逐步 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 jiàn zhù 建筑 de 的 yí gè 一个 tè diǎn 特点。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 shòu shì zhě 受试者 fēn chéng 分成 le 了 liǎng 两 zǔ 组 — — dà yuē 大约 yí bàn 一半 de 的 rén 人 shì 是 chéng shí 诚实 de 的 bìng qiě 并且 shǐ zhōng 始终 xìn shǒu 信守 nuò yán 诺言， ér 而 lìng yí bàn 另一半 zé 则 yí zhì 一致 de 的 wéi bèi 违背 nuò yán 诺言。
wǎng shì 往事 rú 如 yān 烟， hái yǒu 还有 huī 挥 bù 不 qù 去 de 的 qíng yuán 情缘， ràng 让 wǒ 我 yí gè rén 一个人 zài 在 jì mò 寂寞 zhōng 中 qī chǔ 凄楚 shāng gǎn 伤感。
rú 如 yǒu 有 guì zhòng 贵重 wù pǐn 物品， qǐng 请 cún fàng 存放 zài 在 zǒng tái 总台 de 的 guì zhòng 贵重 wù pǐn 物品 bǎo xiǎn xiāng 保险箱 nèi 内。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， yǐng mí 影迷 men 们 duì yú 对于 mǎ kuí ěr 马奎尔 tì dài zhě 替代者 de 的 chuán wén 传闻 bú què shí 不确实 fēi cháng 非常 fèn nù 愤怒， zhè shì 这是 fēi cháng 非常 qí guài 奇怪 de 的。
zài 在 dì yī cì 第一次 de 的 yǎn shì 演示 zhōng 中， gé lǐ ěr 格里尔 yǐn dǎo 引导 xiǎo qiú 小球 zài 在 bù tóng 不同 de 的 sān wéi 三维 qǔ xiàng 取向 zuò 做 huán zhuàng 环状 yùn dòng 运动。
jué qiào 诀窍 zài yú 在于 bú yào 不要 zhòng fàn 重犯 dé guó 德国、 yīng guó 英国、 rì běn 日本 hé 和 hán guó 韩国 de 的 cuò wù 错误。
wǎng cháng 往常 wǒ 我 liǎn shàng 脸上 de 的 bān 斑 bú jiàn le 不见了， pí fū 皮肤 biàn de 变得 bái jìng 白净 rùn huá 润滑 le 了， qì sè 气色 yě 也 bǐ 比 yǐ qián 以前 hǎo duō 好多 hǎo 好 le 了。
rú guǒ 如果 AJT 40 huò 或 60 zhōng 中 chū xiàn 出现 bù píng héng 不平衡， jiǎn chá 检查 què bǎo 确保 zài 在 rèn hé 任何 hé jì 合计 zhàng hù 账户（ yǐ qián 以前 yì zhí 一直 shì 是 yí gè 一个 shù jù 数据 zhàng hù 账户） shàng 上 méi yǒu 没有 shù jù 数据。
zài 在 dì yī bù 第一部 fēn 分 lǐ 里 duì 对 chāo gāo 超高 jiāo lián 交联 jù běn yǐ xī 聚苯乙烯 xī fù jì 吸附剂 de 的 hé chéng 合成、 jié gòu 结构、 xìng néng 性能 hé 和 yìng yòng 应用 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， wéi bó sī tè 韦伯斯特 bó shì 博士 fā xiàn 发现 fú 氟 pài dìng 哌啶 chún 醇 duì 对 shǔ lèi 鼠类 lái shuō 来说 yǒu 有 nì zhuǎn 逆转 māo kē 猫科 dòng wù 动物 zhì mìng 致命 yòu huò 诱惑 de 的 zuò yòng 作用。
zài 在 dì sān 第三 tào 套 fāng àn 方案 zhōng 中， shòu mìng 受命 de 的 jūn duì 军队 jiāng 将 fèn yǒng 奋勇 zhí 直 qián 前， chā rù 插入 chéng shì qū yù 城市区域 de 的 xīn zàng 心脏 dì dài 地带， gěi 给 shuāng fāng 双方 dài lái 带来 gèng dà 更大 de 的 shāng wáng 伤亡。
yǒu 有 jiào 较 qiáng 强 de 的 zì xué 自学 néng lì 能力 hé 和 kè kǔ nài láo 刻苦耐劳 de 的 jīng shén 精神。
wǎng 往 chái wān 柴湾 fāng xiàng 方向 yán 沿 shāo jī 筲箕 wān 湾 dào 道 bù xíng 步行， jīng 经 shèng 圣 shí zì 十字 jìng 径 guò 过 mǎ 马 lù dá 路达 xī wān 西湾 hé jiē 河街 zuǒ zhuǎn 左转。
zài 在 dì èr 第二 gè 个 shí yàn 实验 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 cāo zòng 操纵 yí gè 一个 xū nǐ 虚拟 de 的 tóu qiú 投球 yóu xì 游戏， shǐ de 使得 52 gè 个 wán jiā 玩家 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分 wán jiā 玩家 zhǐ néng 只能 jiē dào 接到 liǎng cì 两次 qiú 球。
zài 在 dì èr 第二 gè 个 dìng yuè 订阅 chǎng jǐng 场景 zhōng 中， xī sī luō 希思罗 jī chǎng 机场 ( LHR ) xiǎn shì 显示 qí 其 háng bān 航班 dǐ dá 抵达 hé 和 qǐ fēi 起飞 de 的 xìn xī 信息。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 shì jiè 世界 méi yǒu 没有 guī zé 规则， shēng huó 生活 jiù 就 huì 会 luàn tào 乱套。
yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 fù qīn 父亲， wǒ 我 zǒng shì 总是 tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己， bì xū 必须 bú duàn 不断 qián jìn 前进， yǒng bù 永不 tíng xī 停息。
zài 在 dì èr cì 第二次 dié dài 迭代 zhōng 中， nǐ 你 wèi 为 zhè xiē 这些 chǎng jǐng 场景 tiān jiā 添加 le 了 fù zá xìng 复杂性 — lì rú 例如， nǐ 你 yě xǔ 也许 shǐ 使 quē xiàn 缺陷 néng gòu 能够 zài 在 yí gè 一个 gōng zuò liú 工作流 zhōng 中 chǔ lǐ 处理。

ประโยคภาษาจีน
rú 如 wú 无 xīn zàng 心脏 zá yīn 杂音、 shì xìng 室性 xīn dòng 心动 guò sù 过速、 xīn jìn 新近 zhòng fēng 中风 huò 或 xīn gěng 心梗， kě zài 可在 mén zhěn 门诊 jìn xíng 进行。 xuè yè 血液 jiǎn chá 检查。
rú shì 如是 nǎi zhì 乃至 guò qù 过去 wèi lái 未来， wú shù 无数 jié 劫 zhōng 中， shě shēn 舍身 shòu 受 shēn 身 yí qiè 一切 xí qì 习气。
rú shì 如是 jī nián 积年， tǔ rén 土人 hào 号 qí 其 de 地 wèi 为 “ huáng kēng 黄坑 ” 。
yǒu qù 有趣 de 的 shì shí 事实： “ nì fǎn xīn lǐ 逆反心理 shù 术 ” shì 是 yùn yòng 运用 pàn nì xìng 叛逆性 yǐng xiǎng 影响 tā rén 他人 de 的 yì zhǒng 一种 cuò shī 措施。
yǒu qù 有趣 de 的 sù liào 塑料 jī qì rén 机器人， néng 能 xī 吸 zài 在 qiáng shàng 墙上， hái yǒu 还有 liǎng 两 zhǐ 只 “ xiǎo shǒu 小手 ” ， néng 能 zhuā 抓 yá shuā 牙刷、 tì xū dāo 剃须刀 huò shì 或是 qí tā 其它 shén mǎ 神马 de 的。
bǐ shí 彼时， gōng yuán 公园 de 的 zhǔ bàn fāng 主办方 yì tú 意图 jí cǐ 藉此 bǎo hù 保护 chǔ yú 处于 wú 无 guī zé 规则 cǎi fá 采伐、 kuàng yè 矿业 kāi jué 开掘 hé 和 tiě lù 铁路 yíng jiàn 营建 wēi xié 威胁 xià 下 de 的 zhè 这 yī 一 huāng yě 荒野 shèng jǐng 胜景。
zài 在 dì 第 yí gè 一个 jū liú 拘留 zhōng xīn 中心 dài 待 le 了 dà gài 大概 yì zhōu 一周 yǐ hòu 以后， wǒ men 我们 bèi 被 zhuāng jìn 装进 kǎ chē 卡车， dài dào 带到 lìng 另 yí gè 一个 dì fāng 地方。
rú 如 yǒu 有 rèn hé 任何 zhēng yì 争议， běn háng 本行 jí 及 fēng zé 丰泽 jiāng 将 bǎo liú 保留 zuì zhōng 最终 jué dìng quán 决定权。
fǎng wèn 访问 CC zhǔ yè 主页， shǒu xiān 首先， cóng 从 yòu shàng 右上 bù fen 部分 de 的 liè biǎo 列表 zhòng xuǎn 中选 zé 择 dì yù 地域（ zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中 xuǎn zé 选择 de 的 shì 是 měi guó 美国）。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， rén men 人们 yě 也 cháng cháng 常常 bèi 被 yòng 用 dòng wù 动物 de 的 míng chēng 名称 zhǐ dài 指代 xìng gǎn 性感 de 的 nǚ xìng 女性：《 huā huā gōng zǐ 花花公子》 de 的 tù 兔 nǚ láng 女郎、 xìng gǎn xiǎo māo 性感小猫、 hú li jīng 狐狸精、 měi zhōu bào 美洲豹、 dì yù 地狱 māo 猫、 dài zhōng 袋中 de 的 hǔ 虎、 hú 狐 nǚ láng 女郎 děng 等。
zài 在 dì yī 第一 huó 和 dì èr 第二 gè 个 hù lǐ 护理 tí gōng zhě 提供者 huò zhě 或者 shí yàn shì 实验室 zhī jiān 之间 jiāo huàn 交换 zhuǎn zhěn 转诊 bìng rén 病人 yǐ jí 以及 zhè xiē 这些 bìng rén 病人 de 的 yòng yào 用药 jiē guǒ 结果
rú 如 yǒu 有 sǔn 榫 mù 木 gòu jiàn 构件 de 的 chū xiàn 出现， jīng 经 hé mǔ dù wén huà 河姆渡文化 rén men 人们 de 的 fā zhǎn 发展， qí hòu 其后 zhú bù 逐步 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 jiàn zhù 建筑 de 的 yí gè 一个 tè diǎn 特点。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 shòu shì zhě 受试者 fēn chéng 分成 le 了 liǎng 两 zǔ 组 — — dà yuē 大约 yí bàn 一半 de 的 rén 人 shì 是 chéng shí 诚实 de 的 bìng qiě 并且 shǐ zhōng 始终 xìn shǒu 信守 nuò yán 诺言， ér 而 lìng yí bàn 另一半 zé 则 yí zhì 一致 de 的 wéi bèi 违背 nuò yán 诺言。
wǎng shì 往事 rú 如 yān 烟， hái yǒu 还有 huī 挥 bù 不 qù 去 de 的 qíng yuán 情缘， ràng 让 wǒ 我 yí gè rén 一个人 zài 在 jì mò 寂寞 zhōng 中 qī chǔ 凄楚 shāng gǎn 伤感。
rú 如 yǒu 有 guì zhòng 贵重 wù pǐn 物品， qǐng 请 cún fàng 存放 zài 在 zǒng tái 总台 de 的 guì zhòng 贵重 wù pǐn 物品 bǎo xiǎn xiāng 保险箱 nèi 内。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， yǐng mí 影迷 men 们 duì yú 对于 mǎ kuí ěr 马奎尔 tì dài zhě 替代者 de 的 chuán wén 传闻 bú què shí 不确实 fēi cháng 非常 fèn nù 愤怒， zhè shì 这是 fēi cháng 非常 qí guài 奇怪 de 的。
zài 在 dì yī cì 第一次 de 的 yǎn shì 演示 zhōng 中， gé lǐ ěr 格里尔 yǐn dǎo 引导 xiǎo qiú 小球 zài 在 bù tóng 不同 de 的 sān wéi 三维 qǔ xiàng 取向 zuò 做 huán zhuàng 环状 yùn dòng 运动。
jué qiào 诀窍 zài yú 在于 bú yào 不要 zhòng fàn 重犯 dé guó 德国、 yīng guó 英国、 rì běn 日本 hé 和 hán guó 韩国 de 的 cuò wù 错误。
wǎng cháng 往常 wǒ 我 liǎn shàng 脸上 de 的 bān 斑 bú jiàn le 不见了， pí fū 皮肤 biàn de 变得 bái jìng 白净 rùn huá 润滑 le 了， qì sè 气色 yě 也 bǐ 比 yǐ qián 以前 hǎo duō 好多 hǎo 好 le 了。
rú guǒ 如果 AJT 40 huò 或 60 zhōng 中 chū xiàn 出现 bù píng héng 不平衡， jiǎn chá 检查 què bǎo 确保 zài 在 rèn hé 任何 hé jì 合计 zhàng hù 账户（ yǐ qián 以前 yì zhí 一直 shì 是 yí gè 一个 shù jù 数据 zhàng hù 账户） shàng 上 méi yǒu 没有 shù jù 数据。
zài 在 dì yī bù 第一部 fēn 分 lǐ 里 duì 对 chāo gāo 超高 jiāo lián 交联 jù běn yǐ xī 聚苯乙烯 xī fù jì 吸附剂 de 的 hé chéng 合成、 jié gòu 结构、 xìng néng 性能 hé 和 yìng yòng 应用 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， wéi bó sī tè 韦伯斯特 bó shì 博士 fā xiàn 发现 fú 氟 pài dìng 哌啶 chún 醇 duì 对 shǔ lèi 鼠类 lái shuō 来说 yǒu 有 nì zhuǎn 逆转 māo kē 猫科 dòng wù 动物 zhì mìng 致命 yòu huò 诱惑 de 的 zuò yòng 作用。
zài 在 dì sān 第三 tào 套 fāng àn 方案 zhōng 中， shòu mìng 受命 de 的 jūn duì 军队 jiāng 将 fèn yǒng 奋勇 zhí 直 qián 前， chā rù 插入 chéng shì qū yù 城市区域 de 的 xīn zàng 心脏 dì dài 地带， gěi 给 shuāng fāng 双方 dài lái 带来 gèng dà 更大 de 的 shāng wáng 伤亡。
yǒu 有 jiào 较 qiáng 强 de 的 zì xué 自学 néng lì 能力 hé 和 kè kǔ nài láo 刻苦耐劳 de 的 jīng shén 精神。
wǎng 往 chái wān 柴湾 fāng xiàng 方向 yán 沿 shāo jī 筲箕 wān 湾 dào 道 bù xíng 步行， jīng 经 shèng 圣 shí zì 十字 jìng 径 guò 过 mǎ 马 lù dá 路达 xī wān 西湾 hé jiē 河街 zuǒ zhuǎn 左转。
zài 在 dì èr 第二 gè 个 shí yàn 实验 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 cāo zòng 操纵 yí gè 一个 xū nǐ 虚拟 de 的 tóu qiú 投球 yóu xì 游戏， shǐ de 使得 52 gè 个 wán jiā 玩家 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分 wán jiā 玩家 zhǐ néng 只能 jiē dào 接到 liǎng cì 两次 qiú 球。
zài 在 dì èr 第二 gè 个 dìng yuè 订阅 chǎng jǐng 场景 zhōng 中， xī sī luō 希思罗 jī chǎng 机场 ( LHR ) xiǎn shì 显示 qí 其 háng bān 航班 dǐ dá 抵达 hé 和 qǐ fēi 起飞 de 的 xìn xī 信息。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 shì jiè 世界 méi yǒu 没有 guī zé 规则， shēng huó 生活 jiù 就 huì 会 luàn tào 乱套。
yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 fù qīn 父亲， wǒ 我 zǒng shì 总是 tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己， bì xū 必须 bú duàn 不断 qián jìn 前进， yǒng bù 永不 tíng xī 停息。
zài 在 dì èr cì 第二次 dié dài 迭代 zhōng 中， nǐ 你 wèi 为 zhè xiē 这些 chǎng jǐng 场景 tiān jiā 添加 le 了 fù zá xìng 复杂性 — lì rú 例如， nǐ 你 yě xǔ 也许 shǐ 使 quē xiàn 缺陷 néng gòu 能够 zài 在 yí gè 一个 gōng zuò liú 工作流 zhōng 中 chǔ lǐ 处理。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子