ประโยคภาษาจีน- 在第三世界国家甘味剂的消耗量正快速赶上美国的水准举例来说墨西哥人平均每天由饮料摄取的热量超过千卡中文句子 (278433) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 dì sān shì jiè 第三世界 guó jiā 国家， gān wèi jì 甘味剂 de 的 xiāo hào liàng 消耗量 zhèng 正 kuài sù 快速 gǎn shàng 赶上 měi guó 美国 de 的 shuǐ zhǔn 水准， jǔ lì lái shuō 举例来说， mò xī gē rén 墨西哥人 píng jūn 平均 měi tiān 每天 yóu 由 yǐn liào 饮料 shè qǔ 摄取 de 的 rè liàng 热量 chāo guò 超过 350 qiān kǎ 千卡。
In Third World countries, consumption of sweeteners is rapidly catching up to American levels; for example, the average Mexican now consumes more than 350 kcal from beverages every day.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 dì 第 sān gè 三个 yán jiū 研究 zhōng 中， tā men 他们 shǐ yòng 使用 mǎ gé 马格 lì tè 利特 zhù míng 著名 de 的 huāng dàn 荒诞 huà 画 yí gè 一个 zài 在 tā 他 miàn qián 面前 de 的 lǜ 绿 píng guǒ 苹果 tóu qiú 投球 de 的 kuī 盔 shēn shì 绅士。
zài 在 dì 第 sān tiān 三天 de 的 zǎo chén 早晨， wǒ men 我们 qù 去 le 了 tǔ lǔ fān pén dì 吐鲁番盆地， sì zhōu 四周 qún shān 群山 huán bào 环抱。
zài 在 dì sān cì 第三次 cháng shì 尝试 shí 时， wǒ men 我们 nà 那 quán xīn 全新 de 的、 qī 七 suì 岁 de 的 fēi yà tè 菲亚特 de 的 yǐn qíng 引擎 zhōng yú 终于 fā dòng 发动 qǐ lai 起来 le 了； wǒ 我 yòu yí cì 又一次 tiáo zhěng 调整 hòu shì jìng 后视镜， dǎ 打 xìn hào 信号 bìng 并 jǐ jìn 挤进 chē liú 车流 zhōng 中 qù 去。
wǎng wǎng 往往， nóng mín 农民 suǒ 所 dé dào 得到 de 的 tǔ dì 土地 bǔ cháng fèi 补偿费 bù jí 不及 tǔ dì 土地 chū ràng 出让 fèi 费 de 的 shí fēn zhī yī 十分之一， yì bān 一般 jǐn 仅 yǒu 有 sān shí fēn 三十分 zhī yī 之一 zuǒ yòu 左右。
rú guǒ 如果 LCROSS yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 1 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点 , guó jiā 国家 háng kōng 航空 hé 和 yǔ zhòu 宇宙 háng xíng 航行 jú 局 de 的 shù jù 数据 shuǐ 水 kě néng 可能 shì 是 jīng jì 经济 kě xíng 可行 de 的 yǔn shí kēng 陨石坑 zhōng 中 tí qǔ 提取 de 的 shuǐ 水 , ér 而 bú shi 不是 shì tú 试图 hǒng 哄 nà 那 cóng 从 tǔ rǎng 土壤 , shuǐ 水 de 的 cún zài 存在 yú 于 jí xiǎo 极小 de 的 shù liàng 数量。
rú guǒ 如果 SPCA jiǎn chá yuán 检查员 bù 不 jiě jiù 解救 tā men 他们 , zhè xiē 这些 gǒu 狗 jiāng huì 将会 yān sǐ 淹死。
yǒu 有 guò 过 duō shǎo 多少 zhū shān 珠山 zhī 之 diān 巅 piāo dòng 飘动 de 的 mèng 梦， jiù 就 yǒu 有 guò 过 duō shǎo 多少 gāo lǐng 高岭 zhī 之 dǐng 顶 huí dàng 回荡 de 的 gē 歌。
zài 在 dì sān 第三 jiē 节 bǐ sài 比赛 jié shù 结束 shí 时， zhōng guó duì 中国队 lǐng xiān 领先 14 fēn 分， dàn 但 jìn rù 进入 dì sì 第四 jiē hòu 节后， dōng dào zhǔ 东道主 de 的 jìn gōng 进攻 yí xià 一下 biàn de 变得 yóu yù 犹豫 qǐ lai 起来， ér 而 xī bān yá 西班牙 zé 则 chèn shì 趁势 dǎ chū 打出 yī bō 一波 14 - 4 de 的 gāo cháo 高潮， mǎ kè 马克・ jiā suǒ ěr 加索尔（ Marc Gasol ） zhōng chǎng 终场 qián 前 de 的 yí cì 一次 shàng lán 上篮， jiāng 将 bǐ fēn 比分 zhuī 追 zhì 至 72 - 72 píng 平， bǐ sài 比赛 jìn rù 进入 jiā shí 加时 jiē duàn 阶段。
zhèng shí 证实 qiē chú shù 切除术 hé 和 xiōng dà jī 胸大肌 biàn 辫 chóng jiàn 重建 shì 是 zhì liáo 治疗 xiōng gǔ 胸骨 lóu 廔 guǎn 管 de 的 liáng cè 良策。
wǎng 往 dùn zhǔ 炖煮 de 的 shí wù 食物 shàng 上 jiā yī 加一 chí 匙 mài fū 麦麸， yǐ 以 zēng jiā 增加 qí 其 xiān wéi 纤维 hán liàng 含量。
yǒu 有 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 rén 人 zài 在 yè jiān 夜间 huì 会 jīng lì 经历 tū rán 突然 wú yì shí 无意识 de 的 tuǐ bù 腿部 yùn dòng 运动， bǐ rú 比如 tī 踢 huò 或 jìng luán 痉挛。
zhèng shí 证实 shī quán hé 狮泉河 dài 带 nèi cún 内存 zài 在 yáng jǐ 洋脊 shé lǜ yán 蛇绿岩 tào 套， shī quán hé 狮泉河 dài 带 cún zài 存在 fǔ chōng 俯冲；
rú guǒ 如果《 nán jīng tiáo yuē 南京条约》 yǒu 有 xiān lì 先例 de huà 的话， nà shi 那是 zhōng guó 中国 biān yuǎn 边远 xī bù 西部， wèi le 为了 jiě jué 解决 hào hǎn 浩罕 kè hán 可汗 de 的 sāo rǎo 骚扰， 1835 nián 年 shòu yǔ 授予 de 的 kā shí 喀什 hé 和 shā chē 莎车 mào yì quán 贸易权。
zài 在 dì èr 第二 gè 个 jiē duàn 阶段（ ān zhuāng 安装 jiē duàn 阶段）， fú wù qì 服务器 cóng 从 ān zhuāng 安装 fú wù qì 服务器 huò dé 获得 ān zhuāng 安装 jiè zhì 介质。
zhèng jù 证据， zhèng jù 证据 wù 物： yī 一 jiàn 件 zhèng wù 证物；
zài 在 dì èr 第二 jú 局 jiào liàng 较量 zhōng 中， lǐ chāng hào 李昌镐 réng rán 仍然 cǎi qǔ 采取 zhǔ dòng 主动， yóu qí shì 尤其是 bú duàn 不断 cán shí 蚕食 duì fāng 对方 de 的 shí dì 实地， zhè shì 这是 “ shí fó 石佛 ” quán shèng 全盛 shí qī 时期 zuì 最 shàn cháng 擅长 de 的 zhì shèng zhī dào 制胜之道。
zhēng fú zhě 征服者 huò 或 yǎn yuán 演员， chuàng zào zhě 创造者 huò 或 táng huáng 唐璜 kě néng 可能 wàng jì 忘记 le 了， tǎng ruò 倘若 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 qí 其 diān kuáng 癫狂 de 的 yí miàn 一面， tā men de 他们的 shēng huó 生活 shí jiàn 实践 jiāng 将 wú fǎ 无法 jìn xíng 进行 xià qù 下去。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 rén cóng 人从 fù mǔ 父母 shuāng fāng 双方 nà 那 dōu 都 yí chuán 遗传 le 了 bèi 被 A qǔ dài 取代 hòu 后 de 的 jī yīn 基因 biàn zhǒng 变种， nà me 那么 zhè ge 这个 rén 人 huì 会 jù yǒu 具有 gàn 干 tài 态 ěr gòu 耳垢 tè zhēng 特征。
zhēng 征 xī kǒu 溪口 bèi qiū yí zhǐ 贝丘遗址 wèi yú 位于 chén xī xiàn 辰溪县 dōng bù 东部， yí zhǐ 遗址 zǒng miàn jī 总面积 jìn 近 wàn 万 píng fāng mǐ 平方米， shí jì 实际 fā jué 发掘 miàn jī 面积 88 píng fāng mǐ 平方米。 yí wù 遗物 yǐ 以 táo qì 陶器 wéi zhǔ 为主， shí qì 石器 cì zhī 次之。
zhèng míng 证明 jìn xíng 进行 ròu 肉 gāo 羔 yè 业 shēng chǎn 生产 shì 是 cǎo dì 草地 xù mù yè 畜牧业 shēng chǎn zhōng 生产中 de 的 yǒu xiào cuò shī 有效措施。
zài 在 dì 第 èr bù 二部 fēn 分 zhōng 中， wǒ 我 jiāng 将 tí gōng 提供 guò chéng 过程 cái jiǎn 裁剪 de 的 shì lì 示例。
píng jià 评价 le 了 mù líng 穆棱 hé 河 zhǔ yào 主要 zhī liú 支流 zài 在 jī xī 鸡西 duàn 段 de 的 shuǐ zhì 水质 zhuàng kuàng 状况 jí 及 shuǐ zhì 水质 lèi bié 类别， fēn xī 分析 le 了 chāo biāo 超标 yīn zǐ 因子。
dài 待 tiān qì 天气、 shí fēn 十分 qíng jì 晴霁。
zài 在 dì sì zhāng 第四章， zhǔ yào 主要 shì 是 yán jiū 研究 zài 在 jiào chē 轿车 yíng xiāo 营销 shù jù kù 数据库 xì tǒng 系统 zhōng 中， suǒ xū 所需 shù jù 数据 de 的 fēn lèi 分类 yǐ jí 以及 shōu jí 收集、 zhěng lǐ 整理 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 nèi róng 内容， yán jiū 研究 le 了 chū jí 初级 shù jù 数据、 cì jí 次级 shù jù 数据 de 的 zhēn bié 甄别 xuǎn lù 选录 děng 等 wèn tí 问题。
yǒu 有 nà me 那么 duō rén 多人 duì 对 nǐ 你 nà me 那么 hǎo 好 nǐ 你 què 却 bù 不 guān xīn 关心， bié ren 别人 duì 对 nǐ 你 hū lěng hū rè 忽冷忽热 nǐ 你 jiù 就 yán tīng jì cóng 言听计从 de 的。
píng gū 评估 yí xià 一下 zì jǐ 自己 xǐ huan 喜欢 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 nǎ xiē 哪些 fāng miàn 方面 bìng qiě 并且 zuò 做 dé 得 hǎo 好， rán hòu 然后 zhuān zhù 专注 yú 于 kuò dà 扩大 zhè lèi 这类 huó dòng 活动。
zài 在 dá biàn 答辩 zhī qián 之前， wǒ de 我的 bó shì 博士 lùn wén 论文 yǐ jīng 已经 qiān dìng 签订 le 了 chū bǎn 出版 hé tong 合同。
hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 yǒu qián rén 有钱人 hé 和 zhòng yào 重要 de 的 rén wù 人物 dōu 都 qí 骑 gāo tóu dà mǎ 高头大马。
hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， yī zuò 一座 dà shān 大山 lóng lóng 隆隆 zuò xiǎng 作响， yáo huàng 摇晃 qi lai 起来。
zài 在 guǎn lǐ 管理 xié zuò 协作 mó shì 模式 fāng miàn 方面 wéi yī 唯一 yī 一 zhǒng lèi 种类 xíng 型 shì 是 diàn zǐ shāng wù 电子商务 mó shì 模式 yī shū 一书（ xiáng jiàn 详见 cān kǎo zī liào 参考资料） zhōng 中 jiè shào 介绍 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 mó shì 模式。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 dì 第 sān gè 三个 yán jiū 研究 zhōng 中， tā men 他们 shǐ yòng 使用 mǎ gé 马格 lì tè 利特 zhù míng 著名 de 的 huāng dàn 荒诞 huà 画 yí gè 一个 zài 在 tā 他 miàn qián 面前 de 的 lǜ 绿 píng guǒ 苹果 tóu qiú 投球 de 的 kuī 盔 shēn shì 绅士。
zài 在 dì 第 sān tiān 三天 de 的 zǎo chén 早晨， wǒ men 我们 qù 去 le 了 tǔ lǔ fān pén dì 吐鲁番盆地， sì zhōu 四周 qún shān 群山 huán bào 环抱。
zài 在 dì sān cì 第三次 cháng shì 尝试 shí 时， wǒ men 我们 nà 那 quán xīn 全新 de 的、 qī 七 suì 岁 de 的 fēi yà tè 菲亚特 de 的 yǐn qíng 引擎 zhōng yú 终于 fā dòng 发动 qǐ lai 起来 le 了； wǒ 我 yòu yí cì 又一次 tiáo zhěng 调整 hòu shì jìng 后视镜， dǎ 打 xìn hào 信号 bìng 并 jǐ jìn 挤进 chē liú 车流 zhōng 中 qù 去。
wǎng wǎng 往往， nóng mín 农民 suǒ 所 dé dào 得到 de 的 tǔ dì 土地 bǔ cháng fèi 补偿费 bù jí 不及 tǔ dì 土地 chū ràng 出让 fèi 费 de 的 shí fēn zhī yī 十分之一， yì bān 一般 jǐn 仅 yǒu 有 sān shí fēn 三十分 zhī yī 之一 zuǒ yòu 左右。
rú guǒ 如果 LCROSS yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 1 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点 , guó jiā 国家 háng kōng 航空 hé 和 yǔ zhòu 宇宙 háng xíng 航行 jú 局 de 的 shù jù 数据 shuǐ 水 kě néng 可能 shì 是 jīng jì 经济 kě xíng 可行 de 的 yǔn shí kēng 陨石坑 zhōng 中 tí qǔ 提取 de 的 shuǐ 水 , ér 而 bú shi 不是 shì tú 试图 hǒng 哄 nà 那 cóng 从 tǔ rǎng 土壤 , shuǐ 水 de 的 cún zài 存在 yú 于 jí xiǎo 极小 de 的 shù liàng 数量。
rú guǒ 如果 SPCA jiǎn chá yuán 检查员 bù 不 jiě jiù 解救 tā men 他们 , zhè xiē 这些 gǒu 狗 jiāng huì 将会 yān sǐ 淹死。
yǒu 有 guò 过 duō shǎo 多少 zhū shān 珠山 zhī 之 diān 巅 piāo dòng 飘动 de 的 mèng 梦， jiù 就 yǒu 有 guò 过 duō shǎo 多少 gāo lǐng 高岭 zhī 之 dǐng 顶 huí dàng 回荡 de 的 gē 歌。
zài 在 dì sān 第三 jiē 节 bǐ sài 比赛 jié shù 结束 shí 时， zhōng guó duì 中国队 lǐng xiān 领先 14 fēn 分， dàn 但 jìn rù 进入 dì sì 第四 jiē hòu 节后， dōng dào zhǔ 东道主 de 的 jìn gōng 进攻 yí xià 一下 biàn de 变得 yóu yù 犹豫 qǐ lai 起来， ér 而 xī bān yá 西班牙 zé 则 chèn shì 趁势 dǎ chū 打出 yī bō 一波 14 - 4 de 的 gāo cháo 高潮， mǎ kè 马克・ jiā suǒ ěr 加索尔（ Marc Gasol ） zhōng chǎng 终场 qián 前 de 的 yí cì 一次 shàng lán 上篮， jiāng 将 bǐ fēn 比分 zhuī 追 zhì 至 72 - 72 píng 平， bǐ sài 比赛 jìn rù 进入 jiā shí 加时 jiē duàn 阶段。
zhèng shí 证实 qiē chú shù 切除术 hé 和 xiōng dà jī 胸大肌 biàn 辫 chóng jiàn 重建 shì 是 zhì liáo 治疗 xiōng gǔ 胸骨 lóu 廔 guǎn 管 de 的 liáng cè 良策。
wǎng 往 dùn zhǔ 炖煮 de 的 shí wù 食物 shàng 上 jiā yī 加一 chí 匙 mài fū 麦麸， yǐ 以 zēng jiā 增加 qí 其 xiān wéi 纤维 hán liàng 含量。
yǒu 有 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 rén 人 zài 在 yè jiān 夜间 huì 会 jīng lì 经历 tū rán 突然 wú yì shí 无意识 de 的 tuǐ bù 腿部 yùn dòng 运动， bǐ rú 比如 tī 踢 huò 或 jìng luán 痉挛。
zhèng shí 证实 shī quán hé 狮泉河 dài 带 nèi cún 内存 zài 在 yáng jǐ 洋脊 shé lǜ yán 蛇绿岩 tào 套， shī quán hé 狮泉河 dài 带 cún zài 存在 fǔ chōng 俯冲；
rú guǒ 如果《 nán jīng tiáo yuē 南京条约》 yǒu 有 xiān lì 先例 de huà 的话， nà shi 那是 zhōng guó 中国 biān yuǎn 边远 xī bù 西部， wèi le 为了 jiě jué 解决 hào hǎn 浩罕 kè hán 可汗 de 的 sāo rǎo 骚扰， 1835 nián 年 shòu yǔ 授予 de 的 kā shí 喀什 hé 和 shā chē 莎车 mào yì quán 贸易权。
zài 在 dì èr 第二 gè 个 jiē duàn 阶段（ ān zhuāng 安装 jiē duàn 阶段）， fú wù qì 服务器 cóng 从 ān zhuāng 安装 fú wù qì 服务器 huò dé 获得 ān zhuāng 安装 jiè zhì 介质。
zhèng jù 证据， zhèng jù 证据 wù 物： yī 一 jiàn 件 zhèng wù 证物；
zài 在 dì èr 第二 jú 局 jiào liàng 较量 zhōng 中， lǐ chāng hào 李昌镐 réng rán 仍然 cǎi qǔ 采取 zhǔ dòng 主动， yóu qí shì 尤其是 bú duàn 不断 cán shí 蚕食 duì fāng 对方 de 的 shí dì 实地， zhè shì 这是 “ shí fó 石佛 ” quán shèng 全盛 shí qī 时期 zuì 最 shàn cháng 擅长 de 的 zhì shèng zhī dào 制胜之道。
zhēng fú zhě 征服者 huò 或 yǎn yuán 演员， chuàng zào zhě 创造者 huò 或 táng huáng 唐璜 kě néng 可能 wàng jì 忘记 le 了， tǎng ruò 倘若 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 qí 其 diān kuáng 癫狂 de 的 yí miàn 一面， tā men de 他们的 shēng huó 生活 shí jiàn 实践 jiāng 将 wú fǎ 无法 jìn xíng 进行 xià qù 下去。
rú guǒ 如果 yí gè 一个 rén cóng 人从 fù mǔ 父母 shuāng fāng 双方 nà 那 dōu 都 yí chuán 遗传 le 了 bèi 被 A qǔ dài 取代 hòu 后 de 的 jī yīn 基因 biàn zhǒng 变种， nà me 那么 zhè ge 这个 rén 人 huì 会 jù yǒu 具有 gàn 干 tài 态 ěr gòu 耳垢 tè zhēng 特征。
zhēng 征 xī kǒu 溪口 bèi qiū yí zhǐ 贝丘遗址 wèi yú 位于 chén xī xiàn 辰溪县 dōng bù 东部， yí zhǐ 遗址 zǒng miàn jī 总面积 jìn 近 wàn 万 píng fāng mǐ 平方米， shí jì 实际 fā jué 发掘 miàn jī 面积 88 píng fāng mǐ 平方米。 yí wù 遗物 yǐ 以 táo qì 陶器 wéi zhǔ 为主， shí qì 石器 cì zhī 次之。
zhèng míng 证明 jìn xíng 进行 ròu 肉 gāo 羔 yè 业 shēng chǎn 生产 shì 是 cǎo dì 草地 xù mù yè 畜牧业 shēng chǎn zhōng 生产中 de 的 yǒu xiào cuò shī 有效措施。
zài 在 dì 第 èr bù 二部 fēn 分 zhōng 中， wǒ 我 jiāng 将 tí gōng 提供 guò chéng 过程 cái jiǎn 裁剪 de 的 shì lì 示例。
píng jià 评价 le 了 mù líng 穆棱 hé 河 zhǔ yào 主要 zhī liú 支流 zài 在 jī xī 鸡西 duàn 段 de 的 shuǐ zhì 水质 zhuàng kuàng 状况 jí 及 shuǐ zhì 水质 lèi bié 类别， fēn xī 分析 le 了 chāo biāo 超标 yīn zǐ 因子。
dài 待 tiān qì 天气、 shí fēn 十分 qíng jì 晴霁。
zài 在 dì sì zhāng 第四章， zhǔ yào 主要 shì 是 yán jiū 研究 zài 在 jiào chē 轿车 yíng xiāo 营销 shù jù kù 数据库 xì tǒng 系统 zhōng 中， suǒ xū 所需 shù jù 数据 de 的 fēn lèi 分类 yǐ jí 以及 shōu jí 收集、 zhěng lǐ 整理 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 nèi róng 内容， yán jiū 研究 le 了 chū jí 初级 shù jù 数据、 cì jí 次级 shù jù 数据 de 的 zhēn bié 甄别 xuǎn lù 选录 děng 等 wèn tí 问题。
yǒu 有 nà me 那么 duō rén 多人 duì 对 nǐ 你 nà me 那么 hǎo 好 nǐ 你 què 却 bù 不 guān xīn 关心， bié ren 别人 duì 对 nǐ 你 hū lěng hū rè 忽冷忽热 nǐ 你 jiù 就 yán tīng jì cóng 言听计从 de 的。
píng gū 评估 yí xià 一下 zì jǐ 自己 xǐ huan 喜欢 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 nǎ xiē 哪些 fāng miàn 方面 bìng qiě 并且 zuò 做 dé 得 hǎo 好， rán hòu 然后 zhuān zhù 专注 yú 于 kuò dà 扩大 zhè lèi 这类 huó dòng 活动。
zài 在 dá biàn 答辩 zhī qián 之前， wǒ de 我的 bó shì 博士 lùn wén 论文 yǐ jīng 已经 qiān dìng 签订 le 了 chū bǎn 出版 hé tong 合同。
hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 yǒu qián rén 有钱人 hé 和 zhòng yào 重要 de 的 rén wù 人物 dōu 都 qí 骑 gāo tóu dà mǎ 高头大马。
hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， yī zuò 一座 dà shān 大山 lóng lóng 隆隆 zuò xiǎng 作响， yáo huàng 摇晃 qi lai 起来。
zài 在 guǎn lǐ 管理 xié zuò 协作 mó shì 模式 fāng miàn 方面 wéi yī 唯一 yī 一 zhǒng lèi 种类 xíng 型 shì 是 diàn zǐ shāng wù 电子商务 mó shì 模式 yī shū 一书（ xiáng jiàn 详见 cān kǎo zī liào 参考资料） zhōng 中 jiè shào 介绍 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 mó shì 模式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子