ประโยคภาษาจีน- 很多人从少年到白头考了一遍又一遍还是没能通过考试中文句子 (280206) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hěn duō 很多 rén cóng 人从 shào nián 少年 dào 到 bái tóu 白头， kǎo 考 le 了 yí biàn yòu yí biàn 一遍又一遍， hái shi 还是 méi 没 néng 能 tōng guò 通过 kǎo shì 考试。
Many students took the examinations over and over until they were old men, but never passed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hěn duō 很多 rén 人 yǐ wéi 以为 zhè 这 zhǐ 只 huì 会 fā shēng 发生 zài 在 kǒng bù diàn yǐng 恐怖电影 zhōng 中。
rú guǒ 如果 yī 一 zhǐ 只 yīng guó 英国 qiú duì 球队 yǒu 有 gōng jī 攻击 de 的 zhì liàng 质量， tā men 他们 jiāng huì 将会 biàn de 变得 fēi cháng 非常 shā qì téng téng 杀气腾腾。
rú guǒ 如果 yī 一 tái 台 fú wù qì 服务器 gù zhàng 故障 zhuǎn yí 转移 dào 到 dì 第 èr tái 二台 fú wù qì 服务器 shàng 上， nà me 那么 yīng yòng chéng xù 应用程序 jiāng 将 bú huì 不会 yóu yú 由于 mù lù míng 目录名 děng 等 bù tóng 不同 ér 而 chǎn shēng 产生 rèn hé 任何 wèn tí 问题。
péng you 朋友 xiàng 像 xī guā 西瓜， gào su 告诉 nǐ 你 wèi shén me 为什么？ yào 要 zhǎo 找 hǎo 好 xī guā 西瓜， bǎi lǐ tiāo yī 百里挑一 ya 呀！
péng you 朋友 kě 可 xiāng féng 相逢， gāo shān 高山 yǒng 永 fēn lí 分离。
cí diǎn 词典 de 的 yì xiàng 义项 tōng cháng 通常 xū yào 需要 zūn xún 遵循 yí dìng 一定 de 的 pái liè 排列 yuán zé 原则 hé 和 fāng fǎ 方法， běn wén 本文 yǐ yīng 以英 yǔ 语 cí diǎn 词典 wéi lì 为例， tàn tǎo 探讨 yì xiàng 义项 pái liè 排列 de 的 jī běn yuán zé 基本原则 yǔ 与 fā zhǎn qū shì 发展趋势。
zài 在 yuē dàn hé xī àn 约旦河西岸 chéng shì 城市 lā mǔ ān lā 拉姆安拉， zài 在 dé dào 得到 měi guó 美国 dòng yòng 动用 fǒu jué quán 否决权 de 的 xiāo xi 消息 hòu 后， shǔ qiān 数千 míng 名 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 18 rì yè 日夜 zì fā 自发 chōng 涌 shàng jiē 上街 tóu 头 jǔ xíng 举行 shì wēi yóu xíng 示威游行 huó dòng 活动。
hěn duō 很多 rén 人 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你 zǎo shang 早上 bù 不 lái 来 bēi 杯 kā fēi 咖啡， tā men 他们 huì 会 yī zhěng tiān 一整天 dōu 都 tí 提 bù 不 qǐ jìn 起劲 lái 来。
péng you 朋友 huò 或 qīn shǔ 亲属 zhōng 中 yǒu rén 有人 zì shā 自杀。
rú guǒ 如果 yí dìng yào 一定要 gěi 给 yí gè 一个 cāi cè 猜测， tā men 他们 xuǎn zé 选择 huí dá 回答 “ shì 是 ” ， tóng shí 同时 zài páng 在旁 jiā 加 xīng 星 biāo zhù 标注 “ shí jiān 时间 dài dìng 待定 ” 。
zài 在 jì lù piàn 纪录片《 zhǔ jué 主角》 zhōng 中 pí péng 皮蓬 tè yòng 特用 xì nì 细腻 gǎn rén 感人 de 的 biǎo yǎn 表演 zhǎn shì 展示 le 了 tā 他 de 的 nèi xīn 内心 máo dùn 矛盾， yǐng piàn 影片 jiǎng dào 讲到 zài 在 tā 他 shēn xiàn 身陷 zì jǐ 自己 yù wàng 欲望 wú fǎ 无法 zì bá 自拔 de shí hòu 的时候 huì 会 gǎn dào 感到 shēn tǐ 身体 shàng 上 hěn 很 qiáng liè 强烈 de 的 bú shì 不适， zhī hòu 之后 tā 他 xīn li 心里 sī hǎn 嘶喊 dào 道 “ shàng dì 上帝！
hěn duō 很多 rén 人 xǐ huan 喜欢 zhù zài 住在 tún zi 屯子 ér 而 bù 不 xǐ huan 喜欢 zhù zài 住在 dū huì 都会。
péng you 朋友 shì 是 wǒ men 我们 néng gòu 能够 yǔ 与 zhī 之 fēn xiǎng 分享 wǒ men de 我们的 dú chǔ 独处， ān jìng 安静 hái yǒu 还有 wǒ men de 我们的 dǎo gào 祷告 de 的 rén 人。
zài 在 nà cuì 纳粹 de 的 tiě tí 铁蹄 zhī xià 之下， yào 要 cóng 从 Ōu zhōu 欧洲 táo wǎng 逃往 měi guó 美国， bì xū 必须 rào dào 绕道 mó luò gē 摩洛哥 běi bù 北部 chéng shì 城市 kǎ sà bù lán kǎ 卡萨布兰卡。
rú guǒ 如果 yì fāng 一方 shàn yú 善于 lǐ cái 理财， zǒng shì 总是 yǒu qián 有钱 mǎi 买 gèng 更 guì 贵、 gèng 更 yǒu yì yì 有意义 de 的 dōng xi 东西， nà me 那么 lìng 另 yì fāng 一方 nán miǎn 难免 huì xīn 会心 shēng 生 yuàn qì 怨气。
péng you 朋友 dū huì 都会 zhēng lùn 争论， huì 会 dòu zuǐ 斗嘴， yǒu shí hou 有时候 shèn zhì 甚至 shì 是 dǎ jià 打架， dàn 但 zhè xiē 这些 dōu 都 bú huì 不会 xiàng 向 duì fāng 对方 guān shàng 关上 bǐ cǐ 彼此 de 的 dà mén 大门。
yì 译 tán 坛 tài dǒu 泰斗 lín shū 林纾 bù jǐn 不仅 zài 在 tā 他 de 的 “ liáo zhāi 聊斋 tǐ 体 ” xiǎo shuō 小说 zhōng 中 kè huà 刻画 le 了 wèi shǔ bù shǎo 为数不少 de 的 xiá shì 侠士， ér qiě 而且 běn rén 本人 jù yǒu 具有 jí qí 极其 xiān míng 鲜明、 kě jìng kě pèi 可敬可佩 de 的 xiá yì 侠义 fēng fàn 风范。
rú guǒ 如果 yī 一 kuǎn xīn 款新 chū 出 de 的 bǎo shī 保湿 rǔ 乳 xiào guǒ 效果 hěn hǎo 很好， nà me 那么 dā pèi 搭配 shǐ yòng 使用 xīn 新 chū 出 de 的 shuǎng fū shuǐ 爽肤水、 jīng huá sù 精华素 hé 和 wǎn shuāng 晚霜 qǐ 岂 bú shi 不是 gèng hǎo 更好？
zài 在 niǔ yuē 纽约 hè 和 shàng hǎi 上海 de 的 píng guǒ 苹果 chǎo jiā 炒家 men 们 zhè yàng 这样 miáo shù 描述 tā men de 他们的 gōng zuò liú chéng 工作流程： huā 花 600 měi yuán 美元 zài 在 měi guó 美国 de 的 píng guǒ 苹果 zhuān mài diàn 专卖店 mǎi 买 zuì 最 xīn kuǎn 新款 de 的 iPhone ， wèi le 为了 miǎn qiān 免签 AT & T de 的 fú wù 服务 hé yuē 合约， hái yào 还要 jiǎo 缴 yì diǎn 一点 fá kuǎn 罚款；
rú guǒ 如果 yì zhǒng 一种 xíng wéi 行为 méi yǒu 没有 jī qǐ 激起 rèn hé 任何 fǎn yìng 反应， tā 它 yì bān 一般 huì 会 xiāo shī 消失。
zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 hòu bàn chéng 后半程， wǒ 我 bù xíng 步行 chuān guò 穿过 hán lěng 寒冷 de 的 màn hā dùn 曼哈顿 zhōng qū 中区 jiē dào 街道， qù 去 bīn zhōu 滨州 huǒ chē zhàn 火车站 dā chéng 搭乘 zhōu liù 周六 zǎo chén 早晨 7 diǎn 点 37 fēn 分 de 的 guò lù chē 过路车， qián wǎng 前往 xīn zé xī 新泽西。
rú guǒ 如果 wàn shì 万事 jiē 皆 yǒu kě néng 有可能， wǒ 我 xiǎng 想 zài 在 wǒ de 我的 zhí yè 职业 zhōng 中 zuò chū 做出 shén me 什么 gǎi biàn 改变？
hěn duō 很多 rén 人 lǐ xiǎng huà 理想化 dé 得 rèn wéi 认为 jiā tíng 家庭 shì 是 bì nàn suǒ 避难所 bìng 并 chóng xìn 崇信 mǔ qīn 母亲 cān jiā 参加 gōng zuò 工作 shuō 说 chéng 成 shì 是 yǒu hài 有害 de 的 shén huà 神话， zhè xiē 这些 dōu 都 gěi 给 rén men 人们 gèng 更 píng tiān 平添 le 了 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 yā lì 压力。
zài 在 niǔ yuē 纽约， tā 她 yǔ 与 mài kè 麦克 · luó yī 罗伊 de 的 guān xi 关系 hé 和 tā 她 de 的 xīn jiào 新教 liàn 练 dào dǐ 到底 shì 是 shéi 谁 chéng wéi 成为 rén men 人们 tǎo lùn 讨论 de 的 rè diǎn huà tí 热点话题。
rú guǒ 如果 shàng mian 上面 shuō 说 de 的 dōng xi 东西 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 tǐng 挺 xīn xiān 新鲜 de 的， wǒ 我 gǔ lì 鼓励 nǐ 你 jiāng 将 qí 其 róng rù 融入 dào 到 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 zhōng 中 qù 去。
fú wù yuán 服务员： nín 您 xū yào 需要 wǒ 我 bāng 帮 nín 您 jiǎn chá 检查 rùn huá yóu 润滑油 ma 吗？
shì xiǎng 试想 yí xià 一下， yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， wǒ 我 zhàn 站 zài jiā 在家 mén kǒu 门口， wǒ de 我的 hái zi men 孩子们 duì 对 wǒ 我 shuō 说： “ ā 啊， wǒ men 我们 jiā 家 quán néng 全能 de 的 shēng yǎng 生养 zhě 者。
rú guǒ 如果 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 yǐn shí 饮食 shì 是 bìng yīn 病因， gèng hǎo 更好 de 的 yǐn shí 饮食 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案。
fú wù 服务 zōng zhǐ 宗旨： jǐn xīn jǐn yì 尽心尽意 wèi 为 kè hù fú wù 客户服务， bǎo zhèng 保证 liáng hǎo 良好 de 的 fú wù zhì liàng 服务质量， wéi chí 维持 hé lǐ 合理 de 的 jià wèi 价位 ràng lì 让利 gù kè 顾客。
zài 在 zǔ zhī 组织 duì fu 对付 zhè xiē 这些 nán tí 难题 de 的 tóng shí 同时， xǔ duō 许多 zǔ zhī 组织 kāi shǐ 开始 zhuǎn xiàng 转向 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 tā men 他们 shùn yìng 顺应 fǎ lǜ 法律 bìng 并 wú xū 无需 tiān jiā 添加 rén yuán 人员 de 的 ruǎn jiàn 软件。

ประโยคภาษาจีน
hěn duō 很多 rén 人 yǐ wéi 以为 zhè 这 zhǐ 只 huì 会 fā shēng 发生 zài 在 kǒng bù diàn yǐng 恐怖电影 zhōng 中。
rú guǒ 如果 yī 一 zhǐ 只 yīng guó 英国 qiú duì 球队 yǒu 有 gōng jī 攻击 de 的 zhì liàng 质量， tā men 他们 jiāng huì 将会 biàn de 变得 fēi cháng 非常 shā qì téng téng 杀气腾腾。
rú guǒ 如果 yī 一 tái 台 fú wù qì 服务器 gù zhàng 故障 zhuǎn yí 转移 dào 到 dì 第 èr tái 二台 fú wù qì 服务器 shàng 上， nà me 那么 yīng yòng chéng xù 应用程序 jiāng 将 bú huì 不会 yóu yú 由于 mù lù míng 目录名 děng 等 bù tóng 不同 ér 而 chǎn shēng 产生 rèn hé 任何 wèn tí 问题。
péng you 朋友 xiàng 像 xī guā 西瓜， gào su 告诉 nǐ 你 wèi shén me 为什么？ yào 要 zhǎo 找 hǎo 好 xī guā 西瓜， bǎi lǐ tiāo yī 百里挑一 ya 呀！
péng you 朋友 kě 可 xiāng féng 相逢， gāo shān 高山 yǒng 永 fēn lí 分离。
cí diǎn 词典 de 的 yì xiàng 义项 tōng cháng 通常 xū yào 需要 zūn xún 遵循 yí dìng 一定 de 的 pái liè 排列 yuán zé 原则 hé 和 fāng fǎ 方法， běn wén 本文 yǐ yīng 以英 yǔ 语 cí diǎn 词典 wéi lì 为例， tàn tǎo 探讨 yì xiàng 义项 pái liè 排列 de 的 jī běn yuán zé 基本原则 yǔ 与 fā zhǎn qū shì 发展趋势。
zài 在 yuē dàn hé xī àn 约旦河西岸 chéng shì 城市 lā mǔ ān lā 拉姆安拉， zài 在 dé dào 得到 měi guó 美国 dòng yòng 动用 fǒu jué quán 否决权 de 的 xiāo xi 消息 hòu 后， shǔ qiān 数千 míng 名 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 18 rì yè 日夜 zì fā 自发 chōng 涌 shàng jiē 上街 tóu 头 jǔ xíng 举行 shì wēi yóu xíng 示威游行 huó dòng 活动。
hěn duō 很多 rén 人 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你 zǎo shang 早上 bù 不 lái 来 bēi 杯 kā fēi 咖啡， tā men 他们 huì 会 yī zhěng tiān 一整天 dōu 都 tí 提 bù 不 qǐ jìn 起劲 lái 来。
péng you 朋友 huò 或 qīn shǔ 亲属 zhōng 中 yǒu rén 有人 zì shā 自杀。
rú guǒ 如果 yí dìng yào 一定要 gěi 给 yí gè 一个 cāi cè 猜测， tā men 他们 xuǎn zé 选择 huí dá 回答 “ shì 是 ” ， tóng shí 同时 zài páng 在旁 jiā 加 xīng 星 biāo zhù 标注 “ shí jiān 时间 dài dìng 待定 ” 。
zài 在 jì lù piàn 纪录片《 zhǔ jué 主角》 zhōng 中 pí péng 皮蓬 tè yòng 特用 xì nì 细腻 gǎn rén 感人 de 的 biǎo yǎn 表演 zhǎn shì 展示 le 了 tā 他 de 的 nèi xīn 内心 máo dùn 矛盾， yǐng piàn 影片 jiǎng dào 讲到 zài 在 tā 他 shēn xiàn 身陷 zì jǐ 自己 yù wàng 欲望 wú fǎ 无法 zì bá 自拔 de shí hòu 的时候 huì 会 gǎn dào 感到 shēn tǐ 身体 shàng 上 hěn 很 qiáng liè 强烈 de 的 bú shì 不适， zhī hòu 之后 tā 他 xīn li 心里 sī hǎn 嘶喊 dào 道 “ shàng dì 上帝！
hěn duō 很多 rén 人 xǐ huan 喜欢 zhù zài 住在 tún zi 屯子 ér 而 bù 不 xǐ huan 喜欢 zhù zài 住在 dū huì 都会。
péng you 朋友 shì 是 wǒ men 我们 néng gòu 能够 yǔ 与 zhī 之 fēn xiǎng 分享 wǒ men de 我们的 dú chǔ 独处， ān jìng 安静 hái yǒu 还有 wǒ men de 我们的 dǎo gào 祷告 de 的 rén 人。
zài 在 nà cuì 纳粹 de 的 tiě tí 铁蹄 zhī xià 之下， yào 要 cóng 从 Ōu zhōu 欧洲 táo wǎng 逃往 měi guó 美国， bì xū 必须 rào dào 绕道 mó luò gē 摩洛哥 běi bù 北部 chéng shì 城市 kǎ sà bù lán kǎ 卡萨布兰卡。
rú guǒ 如果 yì fāng 一方 shàn yú 善于 lǐ cái 理财， zǒng shì 总是 yǒu qián 有钱 mǎi 买 gèng 更 guì 贵、 gèng 更 yǒu yì yì 有意义 de 的 dōng xi 东西， nà me 那么 lìng 另 yì fāng 一方 nán miǎn 难免 huì xīn 会心 shēng 生 yuàn qì 怨气。
péng you 朋友 dū huì 都会 zhēng lùn 争论， huì 会 dòu zuǐ 斗嘴， yǒu shí hou 有时候 shèn zhì 甚至 shì 是 dǎ jià 打架， dàn 但 zhè xiē 这些 dōu 都 bú huì 不会 xiàng 向 duì fāng 对方 guān shàng 关上 bǐ cǐ 彼此 de 的 dà mén 大门。
yì 译 tán 坛 tài dǒu 泰斗 lín shū 林纾 bù jǐn 不仅 zài 在 tā 他 de 的 “ liáo zhāi 聊斋 tǐ 体 ” xiǎo shuō 小说 zhōng 中 kè huà 刻画 le 了 wèi shǔ bù shǎo 为数不少 de 的 xiá shì 侠士， ér qiě 而且 běn rén 本人 jù yǒu 具有 jí qí 极其 xiān míng 鲜明、 kě jìng kě pèi 可敬可佩 de 的 xiá yì 侠义 fēng fàn 风范。
rú guǒ 如果 yī 一 kuǎn xīn 款新 chū 出 de 的 bǎo shī 保湿 rǔ 乳 xiào guǒ 效果 hěn hǎo 很好， nà me 那么 dā pèi 搭配 shǐ yòng 使用 xīn 新 chū 出 de 的 shuǎng fū shuǐ 爽肤水、 jīng huá sù 精华素 hé 和 wǎn shuāng 晚霜 qǐ 岂 bú shi 不是 gèng hǎo 更好？
zài 在 niǔ yuē 纽约 hè 和 shàng hǎi 上海 de 的 píng guǒ 苹果 chǎo jiā 炒家 men 们 zhè yàng 这样 miáo shù 描述 tā men de 他们的 gōng zuò liú chéng 工作流程： huā 花 600 měi yuán 美元 zài 在 měi guó 美国 de 的 píng guǒ 苹果 zhuān mài diàn 专卖店 mǎi 买 zuì 最 xīn kuǎn 新款 de 的 iPhone ， wèi le 为了 miǎn qiān 免签 AT & T de 的 fú wù 服务 hé yuē 合约， hái yào 还要 jiǎo 缴 yì diǎn 一点 fá kuǎn 罚款；
rú guǒ 如果 yì zhǒng 一种 xíng wéi 行为 méi yǒu 没有 jī qǐ 激起 rèn hé 任何 fǎn yìng 反应， tā 它 yì bān 一般 huì 会 xiāo shī 消失。
zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 hòu bàn chéng 后半程， wǒ 我 bù xíng 步行 chuān guò 穿过 hán lěng 寒冷 de 的 màn hā dùn 曼哈顿 zhōng qū 中区 jiē dào 街道， qù 去 bīn zhōu 滨州 huǒ chē zhàn 火车站 dā chéng 搭乘 zhōu liù 周六 zǎo chén 早晨 7 diǎn 点 37 fēn 分 de 的 guò lù chē 过路车， qián wǎng 前往 xīn zé xī 新泽西。
rú guǒ 如果 wàn shì 万事 jiē 皆 yǒu kě néng 有可能， wǒ 我 xiǎng 想 zài 在 wǒ de 我的 zhí yè 职业 zhōng 中 zuò chū 做出 shén me 什么 gǎi biàn 改变？
hěn duō 很多 rén 人 lǐ xiǎng huà 理想化 dé 得 rèn wéi 认为 jiā tíng 家庭 shì 是 bì nàn suǒ 避难所 bìng 并 chóng xìn 崇信 mǔ qīn 母亲 cān jiā 参加 gōng zuò 工作 shuō 说 chéng 成 shì 是 yǒu hài 有害 de 的 shén huà 神话， zhè xiē 这些 dōu 都 gěi 给 rén men 人们 gèng 更 píng tiān 平添 le 了 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 yā lì 压力。
zài 在 niǔ yuē 纽约， tā 她 yǔ 与 mài kè 麦克 · luó yī 罗伊 de 的 guān xi 关系 hé 和 tā 她 de 的 xīn jiào 新教 liàn 练 dào dǐ 到底 shì 是 shéi 谁 chéng wéi 成为 rén men 人们 tǎo lùn 讨论 de 的 rè diǎn huà tí 热点话题。
rú guǒ 如果 shàng mian 上面 shuō 说 de 的 dōng xi 东西 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 tǐng 挺 xīn xiān 新鲜 de 的， wǒ 我 gǔ lì 鼓励 nǐ 你 jiāng 将 qí 其 róng rù 融入 dào 到 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 zhōng 中 qù 去。
fú wù yuán 服务员： nín 您 xū yào 需要 wǒ 我 bāng 帮 nín 您 jiǎn chá 检查 rùn huá yóu 润滑油 ma 吗？
shì xiǎng 试想 yí xià 一下， yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， wǒ 我 zhàn 站 zài jiā 在家 mén kǒu 门口， wǒ de 我的 hái zi men 孩子们 duì 对 wǒ 我 shuō 说： “ ā 啊， wǒ men 我们 jiā 家 quán néng 全能 de 的 shēng yǎng 生养 zhě 者。
rú guǒ 如果 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 yǐn shí 饮食 shì 是 bìng yīn 病因， gèng hǎo 更好 de 的 yǐn shí 饮食 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案。
fú wù 服务 zōng zhǐ 宗旨： jǐn xīn jǐn yì 尽心尽意 wèi 为 kè hù fú wù 客户服务， bǎo zhèng 保证 liáng hǎo 良好 de 的 fú wù zhì liàng 服务质量， wéi chí 维持 hé lǐ 合理 de 的 jià wèi 价位 ràng lì 让利 gù kè 顾客。
zài 在 zǔ zhī 组织 duì fu 对付 zhè xiē 这些 nán tí 难题 de 的 tóng shí 同时， xǔ duō 许多 zǔ zhī 组织 kāi shǐ 开始 zhuǎn xiàng 转向 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 tā men 他们 shùn yìng 顺应 fǎ lǜ 法律 bìng 并 wú xū 无需 tiān jiā 添加 rén yuán 人员 de 的 ruǎn jiàn 软件。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子