ประโยคภาษาจีน- 在约翰内斯堡举行的一个商业晚宴上南非非洲人国民大会主席雅可布祖马说为津巴布韦寻找一项政治解决办法比批评那里发生的事件更重要中文句子 (280279) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 jǔ xíng 举行 de 的 yí gè 一个 shāng yè 商业 wǎn yàn 晚宴 shàng 上， nán fēi fēi zhōu rén guó mín dà huì 南非非洲人国民大会 zhǔ xí 主席 yǎ kě bù 雅可布。 zǔ mǎ 祖马 shuō 说， wèi 为 jīn bā bù wéi 津巴布韦 xún zhǎo 寻找 yí xiàng 一项 zhèng zhì 政治 jiě jué 解决 bàn 办 fǎ bǐ 法比 pī píng 批评 nà li 那里 fā shēng 发生 de 的 shì jiàn 事件 gèng 更 zhòng yào 重要。
Speaking at a business dinner in Johannesburg, African National Congress President Jacob Zuma argued that finding a political solution in Zimbabwe was more important that criticizing events there.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yuē hàn fú yīn 约翰福音 zhōng 中 yē sū 耶稣 bìng bù 并不 xiàng 像 , qí tā 其他 sān 三 běn 本 fú yīn 福音 zhōng 中 nà yàng 那样 shì 是 gè 个 qū mó 驱魔 zhě 者。
hěn duō 很多 rén 人 huì 会 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 fù mǔ 父母 tuán jù 团聚。 yǒu xiē rén 有些人 yě 也 huì 会 zài 在 zhè 这 yì tiān 一天 pá shān 爬山， hē 喝 jú huā chá 菊花茶 jú 菊 ā 啊 shén me de 什么的。
hěn duō 很多 rén 人 jiǎ dìng 假定 de 的 lǐ xiǎng 理想 hé 和 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 de 的 liǎng fēn fǎ 两分法 shì 是 rén men 人们 jiù 就 shì jiè 世界 dà shì 大事 jìn xíng 进行 de 的 biàn lùn 辩论 de 的 biāo zhǔn 标准 lǎo shēng cháng tán 老生常谈。
péng you 朋友 jiù shì 就是 chuān yì tiáo kù zi 穿一条裤子 de 的 wǒ yǔ 我与 nǐ 你。
rú guǒ 如果 yī míng 一名 xué sheng 学生 qǔ dé 取得 xué wèi 学位 de 的 mù dì 目的 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 zhuàn qián 赚钱， nà me 那么 tā 他 jiù 就 yīng gāi 应该 hǎo hǎo 好好 shè jì 设计 yī 一 tiáo 条 zhí yè 职业 dào lù 道路， bǎo zhèng 保证 jiāng lái 将来 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 hǎo 好 de 的 chū lù 出路。
rú guǒ 如果 yì jiā 一家 gōng sī 公司 xiǎng 想 chéng gōng 成功 jīng yíng 经营， quán qiú huà 全球化 shì 是 bì bù kě quē 必不可缺 de 的。
cí fǎ 词法 bù fen 部分 bāo kuò 包括 shí cí 实词 hé 和 xū cí 虚词。
zài 在 chún cuì 纯粹 biǎo xiàng 表象 de 的 céng miàn 层面 shàng 上， tā 他 de 的 shēng yīn 声音 sì hū 似乎 wán quán 完全 shì 是 zì jǐ 自己 de 的 sǎng yīn 嗓音 — — nà zhǒng 那种 shí cháng 时常 dào dá 到达 cuì ruò 脆弱 de 的、 dài yǒu 带有 qì 气 shēng 声 de 的 yīn yù 音域 de 的 sǎng yīn 嗓音。 sì hū 似乎 tā 他 de 的 shēn tǐ 身体 yóu yú 由于 qíng gǎn 情感 de 的 zhǎn xiàn 展现 biàn de 变得 jīng pí lì jié 精疲力竭， yǐ zhì yú 以至于 gē cí 歌词 bì xū 必须 bèi 被 xiè lù 泄露 chu lai 出来。
hěn duō 很多 rén 人 xǐ huan 喜欢 cū yě 粗野 xìng ài 性爱 huò zhě 或者 bǎng fù 绑缚 tiáo jiào 调教 shī nüè shòu nüè 施虐受虐 nǎi zhì 乃至 yú 于 shuǐ zhōng 水中 shù fù 束缚 huò zhě 或者 qí tā 其他 shén mǎ 神马 wán yì 玩意， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 méi cuò 没错 de 的。
rú guǒ 如果 yī 一 kāi chǎng 开场 nǐ 你 jiù 就 kǒu 口 tǔ 吐 shǔ jū zī liào 数据资料 shì shí 事实， tīng zhòng 听众 men 们 bú huì 不会 jì zhu 记住 duō shǎo 多少 dōng xi 东西， dàn shì 但是 tā men 他们 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú huì 不会 wàng jì 忘记 nǐ 你 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中 kū zào wú wèi 枯燥无味 de 的 qì fēn 气氛。
zài 在 nà sī dá kè 纳斯达克 shàng shì 上市 jiāo yì 交易 de 的 dì 第 yì tiān 一天 , tā 他 de 的 gǔ jià 股价 shàng zhǎng 上涨 le 了 40% .
cí yǔ 词语 de 的 dìng yì 定义 bù 不 yīng 应 bǐ 比 suǒ 所 jiě shì 解释 de 的 cí yǔ 词语 gèng 更 nán 难 lǐ jiě 理解。
hěn duō 很多 rén 人 zài 在 9.11 shì jiàn 事件 yǐ hòu 以后 dōu 都 yāo qiú 要求 shēn tǎo 申讨 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子。
péng you 朋友， qīn rén 亲人， fù mǔ 父母， yě xǔ 也许 tā men 他们 yuǎn zài 远在 qí tā 其他 dì fāng 地方， dàn shì 但是 kě yǐ 可以 zài rèn 在任 hé 何 shí kè 时刻 xiǎng qǐ 想起 tā men 他们 , gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， wǒ 我 yōng yǒu 拥有 tā men 她们 , yōng yǒu 拥有 yǔ 与 tā men 她们 yì qǐ 一起 de 的 jì yì 记忆。
yì wén 译文 duì 对 yí gè 一个 yǒu 有 měi gǎn 美感 , néng 能 yǐ 以 hào qí xīn 好奇心 jiē shōu 接收 nǐ 你 suǒ néng 所能 zhuā 抓 dào 到 de 的 rèn hé 任何 dōng xi 东西 de 的 rén 人 lái shuō 来说 , shí jiān 时间 zǒng shì 总是 guò dé 过得 hěn kuài 很快 , bǐ rú 比如 dāng 当 xì shuǐ 戏水 chí lǐ 池里 yǒu 有 jǐ ge 几个 kě ài 可爱 de 的 hái zi 孩子 , chí biān 池边 hái yǒu 还有 yī 一 wèi 位 rú 如 dài ān nà 黛安娜 shì de 似的 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 shí 时。
rú guǒ 如果 yī 一 duàn 段 hūn yīn 婚姻 xū yào 需要 zhěng jiù 拯救， nà me 那么 yào jué 要诀 jiù shì 就是 xún zhǎo 寻找 gèng duō 更多 de 的 huān lè 欢乐。
zài 在 niǔ yuē 纽约 shì mào 世贸 zhōng xīn 中心 dà shà 大厦 yí zhǐ 遗址， fā jué 发掘 chū 出 le 了 gèng duō 更多 de 的 shī hái 尸骸。
hěn duō 很多 rén 人 bǎ 把 tā 他 de 的 lí qù 离去 kàn zuò 看做 shì 是 “ yī 一 kē 颗 jù xīng 巨星 de 的 yǔn luò 陨落 ” ， tóng shí 同时 yě 也 biǎo dá 表达 le 了 duì 对 tā 他 de 的 zhù fú 祝福 — — “ jìng ài 敬爱 de 的 qián lǎo 钱老， qǐng 请 nín 您 ān xī 安息 ba 吧。
fú wù 服务 yú 于 jiǎo dòu shì 角斗士 de 的 luó mǎ 罗马 yī shī 医师 zài 在马可·奥勒留 shí qī 时期 de 的 pà jiā mǎ 帕加马
shì 试 cóng 从 bù tóng 不同 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看 zhè jiàn 这件 shì 事。
fú wù 服务 xìn dào 信道 lián jiē qì 连接器 bèi 被 yòng lái 用来 lián jiē 连接 zǐ xì tǒng 子系统 zhòng dì 中的 xiāo fèi zhě 消费者 qǐng qiú 请求 huó 和 tí gōng zhě 提供者 fú wù 服务。
rú guǒ 如果 shàng hǎi 上海 wān 湾 yí yàng 一样， nóng rén 农人 de 的 gōng zuò 工作 yǒng yuǎn 永远 shì 是 zuò 做 bù 不 wán 完 de 的， nà me duō 那么多 jǐ ge 几个 rén shǒu 人手 huò xǔ 或许 néng gòu 能够 kuài 快 yì diǎn 一点。
fú wù yuán 服务员 xiào 笑 zhe 着 līn 拎 zhe 着 yí gè 一个 gǔ gǔ 鼓鼓 de 的 dài zi 袋子 huí lai 回来 le 了。 “ fū ren 夫人， xī wàng 希望 nín de 您的 xiǎo gǒu 小狗 shí yù 食欲 hǎo 好。 ” tā 他 fēi 非 cháng yǒu 常有 lǐ mào 礼貌 de 地 shuō 说。 “ wǒ 我 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 pán zi 盘子 zhòng dì 中的 shèng 剩 ròu 肉 dōu 都 guā 刮 lái 来 le 了。 ”
shì tú 试图 shuō fú 说服 tā 他 wèi miǎn 未免 tài 太 yú chǔn 愚蠢 le 了。
hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为 zhè 这 guī gōng 归功 yú 于 tā men 他们 cóng 从 cái pàn 裁判 nà li 那里 huò dé 获得 de 的 é wài 额外 bāng zhù 帮助。
zài xiàn gòu wù 在线购物 chí xù 持续 zēng zhǎng 增长， huì 会 dǎo zhì 导致 zhè zhǒng 这种 liú xíng bìng 流行病 zhú nián 逐年 zēng jiā 增加， chú fēi 除非 zhè xiē 这些 diàn zǐ shāng wù 电子商务 wǎng zhàn 网站 kě yǐ 可以 yù xiān 预先 jì huà 计划 jī zēng 激增 de 的 liú liàng 流量。
shì xiǎng 试想 yí xià 一下， nǐ 你 shèn zhì 甚至 bú yòng 不用 tiē 贴 yóu piào 邮票， jiù 就 néng 能 bǎ 把 yī 一 fēng 封 tú wén bìng mào 图文并茂、 yǒu shēng yǒu sè 有声有色 de 的 xìn jiàn 信件 jì 寄 dào 到 shì jiè 世界 rèn hé 任何 dì fāng 地方。
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 chī 吃 yáng nǎi 羊奶 zuò 做 de 的 qǐ sī 起司。
zài 在 xì bāo shēng wù xué 细胞生物学 zhōng yòng 中用 piāo 嘌 luó 罗 méi sù 霉素 lái 来 xuǎn zé 选择 yòng 用 zài tǐ 载体 zhuǎn huà 转化 néng 能 biǎo dá 表达 piào lìng 嘌呤 méi sù 霉素 - N - yǐ xiān jī 乙酰基 zhuǎn yí 转移 méi lèi 酶类 de 的 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 xì bāo jì 细胞系。
shì xiǎng 试想 gǎn shòu 感受 yí xià 一下 chī fàn 吃饭、 yóu yǒng 游泳、 xǐ 洗 pán zi 盘子、 zuò zài 坐在 wēi fēng 微风 chuī 吹 guò 过 de 的 mén láng 门廊、 tǎng 躺 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 de 的 cǎo píng 草坪、 qīng 轻 wěn 吻 yǔ dī 雨滴。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yuē hàn fú yīn 约翰福音 zhōng 中 yē sū 耶稣 bìng bù 并不 xiàng 像 , qí tā 其他 sān 三 běn 本 fú yīn 福音 zhōng 中 nà yàng 那样 shì 是 gè 个 qū mó 驱魔 zhě 者。
hěn duō 很多 rén 人 huì 会 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 fù mǔ 父母 tuán jù 团聚。 yǒu xiē rén 有些人 yě 也 huì 会 zài 在 zhè 这 yì tiān 一天 pá shān 爬山， hē 喝 jú huā chá 菊花茶 jú 菊 ā 啊 shén me de 什么的。
hěn duō 很多 rén 人 jiǎ dìng 假定 de 的 lǐ xiǎng 理想 hé 和 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 de 的 liǎng fēn fǎ 两分法 shì 是 rén men 人们 jiù 就 shì jiè 世界 dà shì 大事 jìn xíng 进行 de 的 biàn lùn 辩论 de 的 biāo zhǔn 标准 lǎo shēng cháng tán 老生常谈。
péng you 朋友 jiù shì 就是 chuān yì tiáo kù zi 穿一条裤子 de 的 wǒ yǔ 我与 nǐ 你。
rú guǒ 如果 yī míng 一名 xué sheng 学生 qǔ dé 取得 xué wèi 学位 de 的 mù dì 目的 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 zhuàn qián 赚钱， nà me 那么 tā 他 jiù 就 yīng gāi 应该 hǎo hǎo 好好 shè jì 设计 yī 一 tiáo 条 zhí yè 职业 dào lù 道路， bǎo zhèng 保证 jiāng lái 将来 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 hǎo 好 de 的 chū lù 出路。
rú guǒ 如果 yì jiā 一家 gōng sī 公司 xiǎng 想 chéng gōng 成功 jīng yíng 经营， quán qiú huà 全球化 shì 是 bì bù kě quē 必不可缺 de 的。
cí fǎ 词法 bù fen 部分 bāo kuò 包括 shí cí 实词 hé 和 xū cí 虚词。
zài 在 chún cuì 纯粹 biǎo xiàng 表象 de 的 céng miàn 层面 shàng 上， tā 他 de 的 shēng yīn 声音 sì hū 似乎 wán quán 完全 shì 是 zì jǐ 自己 de 的 sǎng yīn 嗓音 — — nà zhǒng 那种 shí cháng 时常 dào dá 到达 cuì ruò 脆弱 de 的、 dài yǒu 带有 qì 气 shēng 声 de 的 yīn yù 音域 de 的 sǎng yīn 嗓音。 sì hū 似乎 tā 他 de 的 shēn tǐ 身体 yóu yú 由于 qíng gǎn 情感 de 的 zhǎn xiàn 展现 biàn de 变得 jīng pí lì jié 精疲力竭， yǐ zhì yú 以至于 gē cí 歌词 bì xū 必须 bèi 被 xiè lù 泄露 chu lai 出来。
hěn duō 很多 rén 人 xǐ huan 喜欢 cū yě 粗野 xìng ài 性爱 huò zhě 或者 bǎng fù 绑缚 tiáo jiào 调教 shī nüè shòu nüè 施虐受虐 nǎi zhì 乃至 yú 于 shuǐ zhōng 水中 shù fù 束缚 huò zhě 或者 qí tā 其他 shén mǎ 神马 wán yì 玩意， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 méi cuò 没错 de 的。
rú guǒ 如果 yī 一 kāi chǎng 开场 nǐ 你 jiù 就 kǒu 口 tǔ 吐 shǔ jū zī liào 数据资料 shì shí 事实， tīng zhòng 听众 men 们 bú huì 不会 jì zhu 记住 duō shǎo 多少 dōng xi 东西， dàn shì 但是 tā men 他们 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú huì 不会 wàng jì 忘记 nǐ 你 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中 kū zào wú wèi 枯燥无味 de 的 qì fēn 气氛。
zài 在 nà sī dá kè 纳斯达克 shàng shì 上市 jiāo yì 交易 de 的 dì 第 yì tiān 一天 , tā 他 de 的 gǔ jià 股价 shàng zhǎng 上涨 le 了 40% .
cí yǔ 词语 de 的 dìng yì 定义 bù 不 yīng 应 bǐ 比 suǒ 所 jiě shì 解释 de 的 cí yǔ 词语 gèng 更 nán 难 lǐ jiě 理解。
hěn duō 很多 rén 人 zài 在 9.11 shì jiàn 事件 yǐ hòu 以后 dōu 都 yāo qiú 要求 shēn tǎo 申讨 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子。
péng you 朋友， qīn rén 亲人， fù mǔ 父母， yě xǔ 也许 tā men 他们 yuǎn zài 远在 qí tā 其他 dì fāng 地方， dàn shì 但是 kě yǐ 可以 zài rèn 在任 hé 何 shí kè 时刻 xiǎng qǐ 想起 tā men 他们 , gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， wǒ 我 yōng yǒu 拥有 tā men 她们 , yōng yǒu 拥有 yǔ 与 tā men 她们 yì qǐ 一起 de 的 jì yì 记忆。
yì wén 译文 duì 对 yí gè 一个 yǒu 有 měi gǎn 美感 , néng 能 yǐ 以 hào qí xīn 好奇心 jiē shōu 接收 nǐ 你 suǒ néng 所能 zhuā 抓 dào 到 de 的 rèn hé 任何 dōng xi 东西 de 的 rén 人 lái shuō 来说 , shí jiān 时间 zǒng shì 总是 guò dé 过得 hěn kuài 很快 , bǐ rú 比如 dāng 当 xì shuǐ 戏水 chí lǐ 池里 yǒu 有 jǐ ge 几个 kě ài 可爱 de 的 hái zi 孩子 , chí biān 池边 hái yǒu 还有 yī 一 wèi 位 rú 如 dài ān nà 黛安娜 shì de 似的 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 shí 时。
rú guǒ 如果 yī 一 duàn 段 hūn yīn 婚姻 xū yào 需要 zhěng jiù 拯救， nà me 那么 yào jué 要诀 jiù shì 就是 xún zhǎo 寻找 gèng duō 更多 de 的 huān lè 欢乐。
zài 在 niǔ yuē 纽约 shì mào 世贸 zhōng xīn 中心 dà shà 大厦 yí zhǐ 遗址， fā jué 发掘 chū 出 le 了 gèng duō 更多 de 的 shī hái 尸骸。
hěn duō 很多 rén 人 bǎ 把 tā 他 de 的 lí qù 离去 kàn zuò 看做 shì 是 “ yī 一 kē 颗 jù xīng 巨星 de 的 yǔn luò 陨落 ” ， tóng shí 同时 yě 也 biǎo dá 表达 le 了 duì 对 tā 他 de 的 zhù fú 祝福 — — “ jìng ài 敬爱 de 的 qián lǎo 钱老， qǐng 请 nín 您 ān xī 安息 ba 吧。
fú wù 服务 yú 于 jiǎo dòu shì 角斗士 de 的 luó mǎ 罗马 yī shī 医师 zài 在马可·奥勒留 shí qī 时期 de 的 pà jiā mǎ 帕加马
shì 试 cóng 从 bù tóng 不同 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看 zhè jiàn 这件 shì 事。
fú wù 服务 xìn dào 信道 lián jiē qì 连接器 bèi 被 yòng lái 用来 lián jiē 连接 zǐ xì tǒng 子系统 zhòng dì 中的 xiāo fèi zhě 消费者 qǐng qiú 请求 huó 和 tí gōng zhě 提供者 fú wù 服务。
rú guǒ 如果 shàng hǎi 上海 wān 湾 yí yàng 一样， nóng rén 农人 de 的 gōng zuò 工作 yǒng yuǎn 永远 shì 是 zuò 做 bù 不 wán 完 de 的， nà me duō 那么多 jǐ ge 几个 rén shǒu 人手 huò xǔ 或许 néng gòu 能够 kuài 快 yì diǎn 一点。
fú wù yuán 服务员 xiào 笑 zhe 着 līn 拎 zhe 着 yí gè 一个 gǔ gǔ 鼓鼓 de 的 dài zi 袋子 huí lai 回来 le 了。 “ fū ren 夫人， xī wàng 希望 nín de 您的 xiǎo gǒu 小狗 shí yù 食欲 hǎo 好。 ” tā 他 fēi 非 cháng yǒu 常有 lǐ mào 礼貌 de 地 shuō 说。 “ wǒ 我 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 pán zi 盘子 zhòng dì 中的 shèng 剩 ròu 肉 dōu 都 guā 刮 lái 来 le 了。 ”
shì tú 试图 shuō fú 说服 tā 他 wèi miǎn 未免 tài 太 yú chǔn 愚蠢 le 了。
hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为 zhè 这 guī gōng 归功 yú 于 tā men 他们 cóng 从 cái pàn 裁判 nà li 那里 huò dé 获得 de 的 é wài 额外 bāng zhù 帮助。
zài xiàn gòu wù 在线购物 chí xù 持续 zēng zhǎng 增长， huì 会 dǎo zhì 导致 zhè zhǒng 这种 liú xíng bìng 流行病 zhú nián 逐年 zēng jiā 增加， chú fēi 除非 zhè xiē 这些 diàn zǐ shāng wù 电子商务 wǎng zhàn 网站 kě yǐ 可以 yù xiān 预先 jì huà 计划 jī zēng 激增 de 的 liú liàng 流量。
shì xiǎng 试想 yí xià 一下， nǐ 你 shèn zhì 甚至 bú yòng 不用 tiē 贴 yóu piào 邮票， jiù 就 néng 能 bǎ 把 yī 一 fēng 封 tú wén bìng mào 图文并茂、 yǒu shēng yǒu sè 有声有色 de 的 xìn jiàn 信件 jì 寄 dào 到 shì jiè 世界 rèn hé 任何 dì fāng 地方。
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 chī 吃 yáng nǎi 羊奶 zuò 做 de 的 qǐ sī 起司。
zài 在 xì bāo shēng wù xué 细胞生物学 zhōng yòng 中用 piāo 嘌 luó 罗 méi sù 霉素 lái 来 xuǎn zé 选择 yòng 用 zài tǐ 载体 zhuǎn huà 转化 néng 能 biǎo dá 表达 piào lìng 嘌呤 méi sù 霉素 - N - yǐ xiān jī 乙酰基 zhuǎn yí 转移 méi lèi 酶类 de 的 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 xì bāo jì 细胞系。
shì xiǎng 试想 gǎn shòu 感受 yí xià 一下 chī fàn 吃饭、 yóu yǒng 游泳、 xǐ 洗 pán zi 盘子、 zuò zài 坐在 wēi fēng 微风 chuī 吹 guò 过 de 的 mén láng 门廊、 tǎng 躺 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 de 的 cǎo píng 草坪、 qīng 轻 wěn 吻 yǔ dī 雨滴。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子