ประโยคภาษาจีน- 在线路调查和样方凋查材料的基础上分析了粤北八宝山自然保护区森林群落的组成和结构特征中文句子 (281009) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài xiàn 在线 lù 路 diào chá 调查 hé 和 yàng 样 fāng diāo chá 方凋查 cái liào 材料 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 fēn xī 分析 le 了 yuè běi 粤北 bā bǎo shān 八宝山 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 sēn lín 森林 qún luò 群落 de 的 zǔ chéng 组成 hé 和 jié gòu 结构 tè zhēng 特征。
Based on the data obtained from sampled surveys in the field work, floristic composition aid structural characteristics of forest communities in Babaoshan Nature Reserve is analyzed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fú wù qì 服务器 fā huí 发回 yí gè 一个 xiǎng yìng 响应， qí 其 yǒu xiào fù zài 有效负载 zhōng bāo 中包 kuò 括 le 了 zhuàng tài 状态 xìn xī 信息， yǐ jí 以及， rú guǒ 如果 kè hù jī 客户机 tí chū 提出 qǐng qiú 请求 de huà 的话， hái yǒu 还有 gōng 供 nà ge 那个 kè hù jī 客户机 shǐ yòng 使用 de 的 yī 一 pī 批 xiāo xi 消息。
fú wù qì 服务器 yīng gāi 应该 wèi yú 位于 fáng huǒ qiáng 防火墙 huò 或 néng 能 zǔ sè 阻塞 duān kǒu 端口 de 的 lù yóu qì 路由器 zhī hòu 之后。
fú wù qì 服务器 zuì chū 最初 shǐ yòng 使用 zēng qiáng 增强 de 的 tè quán 特权 lái 来 zhí xíng 执行， yīn cǐ 因此 tā 它 néng 能 zhí xíng 执行 rèn hé 任何 cāo zuò 操作。
hěn duō 很多 rén 人 shuō 说， tā men 他们 chī 吃 yú ér 鱼而 bù chī 不吃 niú ròu 牛肉， zhǐ wàng 指望 kě yǐ 可以 xiàn zhì 限制 zhī fáng 脂肪 hé 和 dǎn gù chún 胆固醇 de 的 shè qǔ 摄取。
hěn duō 很多 rén 人 dū huì 都会 bù yóu zì zhǔ 不由自主 de 的 xiàng 向 zì jǐ 自己 wèn 问 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 cǐ shí 此时 de 的 wǒ men 我们 zhèng 正 chǔ zài 处在 dào tuì 倒退 huí dào 回到 píng yōng 平庸 de 的 yǐng zi 影子 de 的 biān yuán 边缘。
rú guǒ 如果 bù 不 cān zhào 参照 zhe 着 yí gè 一个 dì qiú yí 地球仪 lái kàn 来看， zhè shì 这是 hěn 很 nán 难 lǐ jiě 理解 de 的。
shì xiǎng 试想 yí xià 一下， dāng 当 yī míng 一名 zhì yuàn zhě 志愿者 yì zhōu 一周 de 的 shí jiān 时间 xū yào 需要 miàn duì 面对 wǔ gè 五个 bù tóng 不同 de 的 rén 人 qǐng qiú 请求 tā 他 / tā 她 jiě jué 解决 tóng yī 同一 lèi 类 diàn nǎo 电脑 huò zhě 或者 qí tā 其他 shén me 什么 gù zhàng 故障， tā 他 / tā 她 yí dìng 一定 huì 会 jué de 觉得 wú suǒ shì cóng 无所适从。
zài 在 liàn xí 练习 lún zhǐ 轮指 yǎn zòu 演奏 shí 时， nǐ 你 yě 也 yīng gāi 应该 shì zhe 试着 yòng 用 dà 大 yīn liàng 音量 huó 和 xiǎo 小 yīn liàng 音量 lái 来 tán zòu 弹奏。
fú wù 服务 shí xiàn 实现 jiē duàn 阶段 shì 是 zhǐ 指 fú wù 服务 mó xíng 模型 yǐng shè 影射 yú 于 fú wù 服务 zǔ jiàn 组件 huò 和 yùn xíng shí 运行时 / bù shǔ 部署 mó xíng 模型 shí qī 时期。
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 huái yí 怀疑 qí 其 zuò jiǎ 作假 de 的 zǎo qī 早期 zhèng jù 证据 shì 是 bèi 被 nà xiē 那些 jí yú 急于 péi yǎng 培养 “ shǎo shù mín zú 少数民族 ” jì zhě 记者 de 的 gāo jí 高级 biān jí 编辑 men 们 hū shì 忽视 le 了。
shì xiǎng 试想 yí gè 一个 wéi guī 违规 tíng chē 停车 fá dān 罚单。
zài 在 xì bāo 细胞 shuǐ píng 水平， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 xiǎng xiàng 想象： zài 在 tū chù 突触 bù wèi 部位， zhè 这 liǎng gè 两个 xiàng 相 lián xì 联系 de 的 xì bāo 细胞 zhī jiān 之间 bèi 被 yí gè 一个 xiǎo de 小的 jiàn xì 间隙 gé kāi 隔开， ér 而 bú shì 不是 zhí jiē 直接 lián jiē 连接 de 的。
fú wù 服务 běn shēn 本身 — — jí chéng 集成、 zhuǎn huàn 转换、 jìng huà 净化、 fēn xī 分析 děng děng 等等 — — tí gōng 提供 le 了 zhè xiē 这些 néng lì 能力， fǒu zé 否则 kè hù 客户 xū yào 需要 zì jǐ 自己 kāi fā 开发。
rú guǒ 如果 bù 不 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 chē tíng rù 车停入 chē wèi 车位， měi 每 fēn zhōng 分钟 yào huā 要花 “ 1 yuán 元 ” de 的 “ yǎng lù fèi 养路费 ” 。
hěn duō 很多 rén 人， yīn wèi 因为 cuò ài 错爱 yī rén 一人 ér 而 jì mò 寂寞 yì shēng 一生。
rú guǒ 如果 bù 不 gǎo 搞 zhè ge 这个 dòu zhēng 斗争， sì ge xiàn dài huà 四个现代化 jiàn shè 建设， duì wài kāi fàng 对外开放 huó 和 duì nèi gǎo huó 对内搞活 jīng jì 经济 de 的 zhèng cè 政策， jiù yào 就要 shī bài 失败。
zài 在 jīng lì 经历 le 了 yán jùn 严峻 de 的 yī nián 一年， zhèng fǔ 政府 miàn duì 面对 zhe 着 lì yòng 利用 gǔ chuī 鼓吹 tā 他 qián 前 shí yóu 石油 shōu rù 收入 lái 来 bǎo liú 保留 shēng wàng 声望 de 的 yòu huò 诱惑。
shì tàn 试探 jiào 较 duō 多 bú shi 不是 xiǎng 想 chéng wéi 成为 shàng dì 上帝 de 的 nà zhǒng 那种 jù dà 巨大 yù wàng 欲望， ér shì 而是 dān 躭 nì 溺 yú 于 ruǎn ruò 软弱、 dǎn qiè 胆怯、 juàn dài 倦怠 zhī zhōng 之中， bù xiǎng 不想 chéng wéi 成为 shàng dì 上帝 suǒ 所 yào 要 wǒ men 我们 chéng wéi 成为 de 的。
fú wù 服务 guò 过 de 的 kè hù bāo kuò 客户包括： zhōu jì 洲际、 jī sī dùn 基斯顿、 xǐ 喜 dá 达 wū 屋 jí tuán 集团、 zuì jiā 最佳 xī fāng 西方、 xiāng gé lǐ lā 香格里拉、 kǎi yuè 凯悦、 màn fú tè 曼福特、 rú jiā 如家、 7 tiān 天、 yuè hǎi 粤海、 wéi yě nà 维也纳 děng 等 duō jiā 多家 zhù míng 著名 jiǔ diàn 酒店 jí tuán 集团。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 jí 极 jiǎn 简 zhǔ yì 主义 shēng huó fāng shì 生活方式， wǒ 我 jiāng 将 bú huì 不会 yǒu 有 duì 对 yī 一 fèn 份 fēng hòu 丰厚 xīn shuǐ 薪水 de 的 gōng zuò 工作 shuō 说 bù 不 de 的 zì yóu 自由。
shì yòng qī 试用期 bāo hán 包含 zài 在 láo dòng hé tong 劳动合同 qī xiàn 期限 nèi 内。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 wǒ 我 qīn ěr 亲耳 tīng 听 tā 他 běn rén 本人 gào su 告诉 wǒ 我 zhè ge 这个 gù shì 故事， wǒ 我 zěn me 怎么 yě 也 xiǎng 想 bù 不 chū 出 tā 他 huì 会 zuò chū 做出 zhè zhǒng 这种 shì 事。
zài 在 jīng jì 经济 quán qiú huà 全球化 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下， fā zhǎn 发展 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 hù lì 互利 hé zuò 合作 lái 来 shí xiàn 实现。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 zhè yàng 这样， lā jī yóu jiàn 垃圾邮件 zhì zào zhě 制造者 jiù 就 kě yǐ 可以 zhǐ 只 shēng chéng 生成 yí gè 一个 gāo 高 bǐ tè 比特 zhí 值 de 的 chuō jì 戳记 bìng 并 dào chù 到处 qù 去 shǐ yòng 使用 tā 它。
hěn duō 很多 juǎn rù 卷入 wǎng liàn 网恋 de 的 rén 人 jīng cháng 经常 huì 会 wèn 问， wèi shén me 为什么 huì 会 chū xiàn 出现 nà zhǒng 那种 qíng kuàng 情况。
zài 在 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 shí qī 时期， kè hù 客户 xīn lǐ 心理 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 gèng jiā 更加 biàn huà wú cháng 变化无常。 nǐ 你 xū yào 需要 zuò chū 做出 bǐ 比 píng shí 平时 gèng dà 更大 de 的 nǔ lì 努力 lái 来 xī yǐn 吸引 tā men de 他们的 zhù yì lì 注意力， yǐn dǎo 引导 tā men 他们 shǐ yòng 使用 nǐ de 你的 chǎn pǐn 产品 hé 和 fú wù 服务 de 的 xìng qù 兴趣。
rú guǒ 如果 bù 不 zhì liáo 治疗， zhè zhǒng 这种 bìng 病 huì 会 sǔn hài 损害 xià ba 下巴 de 的 gǔ gé 骨骼 hé 和 jié dì zǔ zhī 结缔组织。
rú guǒ 如果 bù 不 tú yóu 涂油 huò 或 bǎo chí 保持 qīng jié 清洁 tiě 铁 biàn 便 huì 会 fǔ shí 腐蚀。
shì zhe 试着 yòng 用 zhū rú 诸如 “ xiě 写 jiàn yì shū 建议书 ” 、 “ wèn 问 yuē hàn 约翰 gōng jù 工具 de 的 shì qing 事情 ” zhè xiē 这些 jù yǒu 具有 xíng dòng 行动 xìng 性 de 的 xiàng mù 项目。
zài 在 jīng guò 经过 fǎ guó 法国 qián wǎng 前往 lú sēn bǎo 卢森堡 de 的 lù shang 路上， wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 zài 在 xiāng cūn 乡村 lǐ 里 diǎn zhuì 点缀 zhe 着 bù shǎo 不少 zhàn zhēng 战争 mù dì 墓地。

ประโยคภาษาจีน
fú wù qì 服务器 fā huí 发回 yí gè 一个 xiǎng yìng 响应， qí 其 yǒu xiào fù zài 有效负载 zhōng bāo 中包 kuò 括 le 了 zhuàng tài 状态 xìn xī 信息， yǐ jí 以及， rú guǒ 如果 kè hù jī 客户机 tí chū 提出 qǐng qiú 请求 de huà 的话， hái yǒu 还有 gōng 供 nà ge 那个 kè hù jī 客户机 shǐ yòng 使用 de 的 yī 一 pī 批 xiāo xi 消息。
fú wù qì 服务器 yīng gāi 应该 wèi yú 位于 fáng huǒ qiáng 防火墙 huò 或 néng 能 zǔ sè 阻塞 duān kǒu 端口 de 的 lù yóu qì 路由器 zhī hòu 之后。
fú wù qì 服务器 zuì chū 最初 shǐ yòng 使用 zēng qiáng 增强 de 的 tè quán 特权 lái 来 zhí xíng 执行， yīn cǐ 因此 tā 它 néng 能 zhí xíng 执行 rèn hé 任何 cāo zuò 操作。
hěn duō 很多 rén 人 shuō 说， tā men 他们 chī 吃 yú ér 鱼而 bù chī 不吃 niú ròu 牛肉， zhǐ wàng 指望 kě yǐ 可以 xiàn zhì 限制 zhī fáng 脂肪 hé 和 dǎn gù chún 胆固醇 de 的 shè qǔ 摄取。
hěn duō 很多 rén 人 dū huì 都会 bù yóu zì zhǔ 不由自主 de 的 xiàng 向 zì jǐ 自己 wèn 问 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 cǐ shí 此时 de 的 wǒ men 我们 zhèng 正 chǔ zài 处在 dào tuì 倒退 huí dào 回到 píng yōng 平庸 de 的 yǐng zi 影子 de 的 biān yuán 边缘。
rú guǒ 如果 bù 不 cān zhào 参照 zhe 着 yí gè 一个 dì qiú yí 地球仪 lái kàn 来看， zhè shì 这是 hěn 很 nán 难 lǐ jiě 理解 de 的。
shì xiǎng 试想 yí xià 一下， dāng 当 yī míng 一名 zhì yuàn zhě 志愿者 yì zhōu 一周 de 的 shí jiān 时间 xū yào 需要 miàn duì 面对 wǔ gè 五个 bù tóng 不同 de 的 rén 人 qǐng qiú 请求 tā 他 / tā 她 jiě jué 解决 tóng yī 同一 lèi 类 diàn nǎo 电脑 huò zhě 或者 qí tā 其他 shén me 什么 gù zhàng 故障， tā 他 / tā 她 yí dìng 一定 huì 会 jué de 觉得 wú suǒ shì cóng 无所适从。
zài 在 liàn xí 练习 lún zhǐ 轮指 yǎn zòu 演奏 shí 时， nǐ 你 yě 也 yīng gāi 应该 shì zhe 试着 yòng 用 dà 大 yīn liàng 音量 huó 和 xiǎo 小 yīn liàng 音量 lái 来 tán zòu 弹奏。
fú wù 服务 shí xiàn 实现 jiē duàn 阶段 shì 是 zhǐ 指 fú wù 服务 mó xíng 模型 yǐng shè 影射 yú 于 fú wù 服务 zǔ jiàn 组件 huò 和 yùn xíng shí 运行时 / bù shǔ 部署 mó xíng 模型 shí qī 时期。
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 huái yí 怀疑 qí 其 zuò jiǎ 作假 de 的 zǎo qī 早期 zhèng jù 证据 shì 是 bèi 被 nà xiē 那些 jí yú 急于 péi yǎng 培养 “ shǎo shù mín zú 少数民族 ” jì zhě 记者 de 的 gāo jí 高级 biān jí 编辑 men 们 hū shì 忽视 le 了。
shì xiǎng 试想 yí gè 一个 wéi guī 违规 tíng chē 停车 fá dān 罚单。
zài 在 xì bāo 细胞 shuǐ píng 水平， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 xiǎng xiàng 想象： zài 在 tū chù 突触 bù wèi 部位， zhè 这 liǎng gè 两个 xiàng 相 lián xì 联系 de 的 xì bāo 细胞 zhī jiān 之间 bèi 被 yí gè 一个 xiǎo de 小的 jiàn xì 间隙 gé kāi 隔开， ér 而 bú shì 不是 zhí jiē 直接 lián jiē 连接 de 的。
fú wù 服务 běn shēn 本身 — — jí chéng 集成、 zhuǎn huàn 转换、 jìng huà 净化、 fēn xī 分析 děng děng 等等 — — tí gōng 提供 le 了 zhè xiē 这些 néng lì 能力， fǒu zé 否则 kè hù 客户 xū yào 需要 zì jǐ 自己 kāi fā 开发。
rú guǒ 如果 bù 不 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 chē tíng rù 车停入 chē wèi 车位， měi 每 fēn zhōng 分钟 yào huā 要花 “ 1 yuán 元 ” de 的 “ yǎng lù fèi 养路费 ” 。
hěn duō 很多 rén 人， yīn wèi 因为 cuò ài 错爱 yī rén 一人 ér 而 jì mò 寂寞 yì shēng 一生。
rú guǒ 如果 bù 不 gǎo 搞 zhè ge 这个 dòu zhēng 斗争， sì ge xiàn dài huà 四个现代化 jiàn shè 建设， duì wài kāi fàng 对外开放 huó 和 duì nèi gǎo huó 对内搞活 jīng jì 经济 de 的 zhèng cè 政策， jiù yào 就要 shī bài 失败。
zài 在 jīng lì 经历 le 了 yán jùn 严峻 de 的 yī nián 一年， zhèng fǔ 政府 miàn duì 面对 zhe 着 lì yòng 利用 gǔ chuī 鼓吹 tā 他 qián 前 shí yóu 石油 shōu rù 收入 lái 来 bǎo liú 保留 shēng wàng 声望 de 的 yòu huò 诱惑。
shì tàn 试探 jiào 较 duō 多 bú shi 不是 xiǎng 想 chéng wéi 成为 shàng dì 上帝 de 的 nà zhǒng 那种 jù dà 巨大 yù wàng 欲望， ér shì 而是 dān 躭 nì 溺 yú 于 ruǎn ruò 软弱、 dǎn qiè 胆怯、 juàn dài 倦怠 zhī zhōng 之中， bù xiǎng 不想 chéng wéi 成为 shàng dì 上帝 suǒ 所 yào 要 wǒ men 我们 chéng wéi 成为 de 的。
fú wù 服务 guò 过 de 的 kè hù bāo kuò 客户包括： zhōu jì 洲际、 jī sī dùn 基斯顿、 xǐ 喜 dá 达 wū 屋 jí tuán 集团、 zuì jiā 最佳 xī fāng 西方、 xiāng gé lǐ lā 香格里拉、 kǎi yuè 凯悦、 màn fú tè 曼福特、 rú jiā 如家、 7 tiān 天、 yuè hǎi 粤海、 wéi yě nà 维也纳 děng 等 duō jiā 多家 zhù míng 著名 jiǔ diàn 酒店 jí tuán 集团。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 jí 极 jiǎn 简 zhǔ yì 主义 shēng huó fāng shì 生活方式， wǒ 我 jiāng 将 bú huì 不会 yǒu 有 duì 对 yī 一 fèn 份 fēng hòu 丰厚 xīn shuǐ 薪水 de 的 gōng zuò 工作 shuō 说 bù 不 de 的 zì yóu 自由。
shì yòng qī 试用期 bāo hán 包含 zài 在 láo dòng hé tong 劳动合同 qī xiàn 期限 nèi 内。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 wǒ 我 qīn ěr 亲耳 tīng 听 tā 他 běn rén 本人 gào su 告诉 wǒ 我 zhè ge 这个 gù shì 故事， wǒ 我 zěn me 怎么 yě 也 xiǎng 想 bù 不 chū 出 tā 他 huì 会 zuò chū 做出 zhè zhǒng 这种 shì 事。
zài 在 jīng jì 经济 quán qiú huà 全球化 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下， fā zhǎn 发展 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 hù lì 互利 hé zuò 合作 lái 来 shí xiàn 实现。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 zhè yàng 这样， lā jī yóu jiàn 垃圾邮件 zhì zào zhě 制造者 jiù 就 kě yǐ 可以 zhǐ 只 shēng chéng 生成 yí gè 一个 gāo 高 bǐ tè 比特 zhí 值 de 的 chuō jì 戳记 bìng 并 dào chù 到处 qù 去 shǐ yòng 使用 tā 它。
hěn duō 很多 juǎn rù 卷入 wǎng liàn 网恋 de 的 rén 人 jīng cháng 经常 huì 会 wèn 问， wèi shén me 为什么 huì 会 chū xiàn 出现 nà zhǒng 那种 qíng kuàng 情况。
zài 在 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 shí qī 时期， kè hù 客户 xīn lǐ 心理 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 gèng jiā 更加 biàn huà wú cháng 变化无常。 nǐ 你 xū yào 需要 zuò chū 做出 bǐ 比 píng shí 平时 gèng dà 更大 de 的 nǔ lì 努力 lái 来 xī yǐn 吸引 tā men de 他们的 zhù yì lì 注意力， yǐn dǎo 引导 tā men 他们 shǐ yòng 使用 nǐ de 你的 chǎn pǐn 产品 hé 和 fú wù 服务 de 的 xìng qù 兴趣。
rú guǒ 如果 bù 不 zhì liáo 治疗， zhè zhǒng 这种 bìng 病 huì 会 sǔn hài 损害 xià ba 下巴 de 的 gǔ gé 骨骼 hé 和 jié dì zǔ zhī 结缔组织。
rú guǒ 如果 bù 不 tú yóu 涂油 huò 或 bǎo chí 保持 qīng jié 清洁 tiě 铁 biàn 便 huì 会 fǔ shí 腐蚀。
shì zhe 试着 yòng 用 zhū rú 诸如 “ xiě 写 jiàn yì shū 建议书 ” 、 “ wèn 问 yuē hàn 约翰 gōng jù 工具 de 的 shì qing 事情 ” zhè xiē 这些 jù yǒu 具有 xíng dòng 行动 xìng 性 de 的 xiàng mù 项目。
zài 在 jīng guò 经过 fǎ guó 法国 qián wǎng 前往 lú sēn bǎo 卢森堡 de 的 lù shang 路上， wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 zài 在 xiāng cūn 乡村 lǐ 里 diǎn zhuì 点缀 zhe 着 bù shǎo 不少 zhàn zhēng 战争 mù dì 墓地。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子