ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

1954
nián
hǎi míng wēi
海明威
huò dé
获得
nuò bèi ěr jiǎng
诺贝尔奖
shí
de
yǒu rén
友人
yuē hàn
约翰
Ào hā
奥哈
yáng yán
扬言
chēng
hǎi míng wēi
海明威
shì
shā shì bǐ yà
莎士比亚
zhī hòu
之后
zuì
wěi dà
伟大
de
zuò jiā
作家
In 1954, when he won the Nobel prize, his friend, John O’Hara, declared extravagantly that he was the most outstanding author since Shakespeare.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • 1954
    nián
    tí chū
    提出
    shēng
    zài
    yī lā kè
    伊拉克
    kē ěr
    科尔
    dé sī tǎn
    德斯坦
    de
    Duhok
    dì qū
    地区
    1977
    nián dào
    年到
    1982
    nián
    zài
    lú bù ěr yǎ nà
    卢布尔雅那
    nán sī lā fū
    南斯拉夫
    xī běi bù
    西北部
    chéng shì
    城市
    xué xí
    学习
    měi shù
    美术
  • 1955
    nián
    10
    yuè
    20
    zuò wéi
    作为
    wén xué zuò pǐn
    文学作品
    zhǐ huán wáng
    指环王
    yòu
    mó jiè
    魔戒
    de
    zuì hòu
    最后
    zuò pǐn
    作品
    guó wáng
    国王
    guī lái
    归来
    chū bǎn fā xíng
    出版发行
  • 1955
    nián
    liù yuè
    六月
    shī
    lǐ fú
    里弗
    huó
    nuò yī màn
    诺伊曼
    děng
    rén
    zài
    bái gōng
    白宫
    huó
    zǒng tǒng
    总统
    Àì sēn háo wēi ěr
    艾森豪威尔
    huì wù
    会晤
  • 1955
    nián
    céng
    cān jiā
    参加
    cè huà
    策划
    jiǔ yì bā shì biàn
    九一八事变
    de
    shí
    xìn
    èr
    bèi
    rèn mìng
    任命
    wèi
    rì běn
    日本
    guó yǒu
    国有
    tiě dào
    铁道
    zǒng cái
    总裁
    xiāng dāng yú
    相当于
    tiě dào bù cháng
    铁道部长
  • 1956
    nián
    mó luò gē
    摩洛哥
    huáng zǐ
    皇子
    léi mín āi
    雷民埃
    sān shì
    三世
    wán hūn
    完婚
    shǐ
    使
    chéng wéi
    成为
    zhēn zhèng
    真正
    de
    huáng zú
    皇族
  • 1956
    nián
    jǐn biāo sài
    锦标赛
    dì yī cì
    第一次
    chū xiàn
    出现
    fēi yì
    非裔
    měi guó
    美国
    rén dà
    人大
    mǎn guàn
    满贯
    huò dé zhě
    获得者
    jí pǔ
    吉普
    sēn
  • 1957
    nián
    méi xiàn
    梅县
    sī lì
    私立
    měi shù
    美术
    xī huà
    西画
    bān
    xué xí
    学习
    bìng
    shòu jiào
    受教
    guó huà
    国画
    bān
    rèn jiào
    任教
    de
    shū huà
    书画
    dà jiā
    大家
    sòng shěng yú
    宋省予
  • 1958
    nián
    xiū fù
    修复
    zhě
    men
    yòu
    jiāng
    19
    shì jì
    世纪
    suǒ
    jiā shàng
    加上
    de
    bù fen
    部分
    chóng xīn
    重新
    zǒu
    le
    zhǐ
    shèng xià
    剩下
    le
    qiáo tuō
    乔托
    chuàng zuò
    创作
    de
    bù fen
    部分
    rú jīn
    如今
    jiào táng
    教堂
    fǎng kè
    访客
    men
    kě yǐ
    可以
    yòng
    ròu yǎn
    肉眼
    xīn shǎng
    欣赏
    de
    bù fen
    部分
  • 1959
    nián
    gǔ gēn hǎi mǔ
    古根海姆
    bó wù guǎn
    博物馆
    kāi zhāng
    开张
    de
    nà huì ér
    那会儿
    dì wǔ dà dào
    第五大道
    kě yǐ
    可以
    shuāng xiàng
    双向
    tōng chē
    通车
  • 1960
    nián
    de
    táng nà
    唐娜
    jù fēng
    飓风
    hū xiào
    呼啸
    de
    tōng guò
    通过
    fú luó lǐ dá
    佛罗里达
    qún dǎo
    群岛
    nán
    fó luó lǐ dá zhōu
    佛罗里达州
    bìng
    dài lái
    带来
    gāo dá
    高达
    11
    dào
    15
    yīng chǐ
    英尺
    de
    fēng bào cháo
    风暴潮
  • 1961
    nián
    yí gè
    一个
    míng jiào
    名叫
    hēng lì
    亨利
    de
    bā lí
    巴黎
    nián qīng rén
    年轻人
    fā xiàn
    发现
    le
    yí gè
    一个
    yǐn cáng
    隐藏
    de
    tōng wǎng
    通往
    dì xià
    地下
    mù xué
    墓穴
    de
    rù kǒu
    入口
    yú shì
    于是
    gēn
    de
    liù gè
    六个
    péng you
    朋友
    yì qǐ
    一起
    jìn rù
    进入
    dào
    shēn shēn
    深深
    de
    dì dǐ
    地底
    xià qù
    下去
    tàn suǒ
    探索
    wèi zhī
    未知
    de
    shì jiè
    世界
  • 1963
    nián
    9
    yuè
    2
    kè lǎng
    克朗
    kǎi tè
    凯特
    CBS
    yí gè
    一个
    bàn xiǎo shí
    半小时
    jié mù
    节目
    CBS
    wǎn jiān
    晚间
    xīn wén
    新闻
    chuàng zào
    创造
    le
    diàn shì
    电视
    lì shǐ
    历史
    jié mù
    节目
    bāo kuò
    包括
    duì
    kěn ní dí
    肯尼迪
    zǒng tǒng
    总统
    de
    zhuān fǎng
    专访
  • 1964
    nián
    tā men
    他们
    jiāo shǒu
    交手
    shí
    wǒ men
    我们
    jiù
    lǐng jiào
    领教
    guò
    tā men de
    他们的
    gāo chāo
    高超
    qiú jì
    球技
    dāng shí
    当时
    yīng gé lán
    英格兰
    zài
    bā xī
    巴西
    bèi
    Ā gēn tíng
    阿根廷
    1
    -
    0
    jī bài
    击败
  • 1965
    nián
    suì
    de
    luó gé
    罗格
    ·
    láo sī ěr
    劳斯尔
    zài
    sāi lè mǔ
    塞勒姆
    hǎi tān
    海滩
    yóu yǒng
    游泳
    zāo yù
    遭遇
    xiǎn qíng
    险情
    chà diǎn
    差点
    yān sǐ
    淹死
    wèi
    míng jiào
    名叫
    Àì lì sī
    爱丽丝
    ·
    bù léi sī
    布雷斯
    de
    nǚ zǐ
    女子
    jiù
    le
  • 1967
    nián
    de
    jīn tiān
    今天
    yuè nán zhàn zhēng
    越南战争
    měi guó
    美国
    nán yuè
    南越
    de
    jūn rén
    军人
    yuè gòng
    越共
    jūn duì
    军队
    zài
    méi gōng hé
    湄公河
    de
    sān jiǎo
    三角
    zhōu
    jiāo zhàn
    交战
  • 1968
    nián
    zhè ge
    这个
    gǔ lǎo
    古老
    de
    huáng chéng
    皇城
    luò rù
    落入
    yuè gòng
    越共
    zhī
    shǒu
    mù shī
    牧师
    yī shēng
    医生
    shè qū
    社区
    lǐng xiù
    领袖
    quán
    zāo
    shā hài
    杀害
  • 1970
    nián
    dōng nán yà
    东南亚
    de
    gāo
    chún dù
    纯度
    hǎi luò yīn
    海洛因
    yā piàn
    鸦片
    fàn làn chéng zāi
    泛滥成灾
  • 1971
    nián
    shī xiōng
    师兄
    liáng xián
    梁贤
    dài biǎo
    代表
    yǒng chūn
    咏春
    tǐ yù huì
    体育会
    cān jiā
    参加
    dì èr
    第二
    jiè
    dōng nán yà
    东南亚
    guó shù
    国术
    yāo qǐng
    邀请
    dà sài
    大赛
    bìng
    yíng
    yà jūn
    亚军
  • 1972
    nián
    dāng
    Marcos
    bān bù
    颁布
    jiè yán lìng
    戒严令
    de shí hòu
    的时候
    Ā jī nuò
    阿基诺
    yīn wèi
    因为
    wéi fǎn
    违反
    le
    qí zhōng
    其中
    de
    liǎng
    tiáo
    xiàn lìng
    限令
    tiáo kuǎn
    条款
    ér
    bèi
    dài bǔ
    逮捕
    bèi
    zhǐ kòng
    指控
    diān fù
    颠覆
    guó jiā
    国家
    fēi fǎ
    非法
    cáng yǒu
    藏有
    wǔ qì
    武器
  • 1974
    nián
    shēng wù xué jiā
    生物学家
    xī dé ní
    西德尼
    ·
    bù léi nà
    布雷纳
    huí chóng
    蛔虫
    xuǎn
    zuò
    shí yàn
    实验
    duì xiàng
    对象
    shí
    jiù
    yǒu
    zhè ge
    这个
    mù biāo
    目标
  • 1975
    nián
    shì shì
    逝世
    de shí hòu
    的时候
    bèi kè
    贝克
    chéng
    wèi le
    为了
    fǎ guó
    法国
    lì shǐ
    历史
    shàng dì
    上第
    wèi
    huò dé
    获得
    wán zhěng
    完整
    jūn rén
    军人
    zàng lǐ
    葬礼
    de
    nǚ xìng
    女性
  • 1977
    -
    1982
    dà tóng
    大同
    kuàng wù jú
    矿务局
    jìn huá
    晋华
    gōng kuàng
    宫矿
    tōng fēng
    通风
    jì shù yuán
    技术员
    zhù lǐ
    助理
    gōng chéng shī
    工程师
    DatongMiningBureau
  • 1978
    nián
    shuǐ diàn zhàn
    水电站
    tóu rù
    投入
    yùn yíng
    运营
    chéng wéi
    成为
    shì jiè shàng
    世界上
    zuì dà
    最大
    de
    shuǐ lì fā diàn zhàn
    水力发电站
    zhī yī
    之一
  • 1979
    nián
    niǔ màn
    纽曼
    jià shǐ
    驾驶
    de
    wō lún
    涡轮
    zēng yā
    增压
    bǎo shí jié
    保时捷
    huò dé
    获得
    lēi máng
    勒芒
    lā lì sài
    拉力赛
    yà jūn
    亚军
  • 1981
    nián
    12
    yuè
    13
    bō lán
    波兰
    zuì gāo
    最高
    lǐng dǎo rén
    领导人
    qiē hè
    切赫
    ·
    yǎ lǔ zé
    雅鲁泽
    ěr sī jī
    尔斯基
    WojciechJaruzelski
    dà jiàng
    大将
    xuān bù
    宣布
    shī xíng
    施行
    jiè yán fǎ
    戒严法
    bìng
    guān yā
    关押
    le
    tuán jié gōng huì
    团结工会
    lǐng xiù
    领袖
    xī wàng
    希望
    yǐ cǐ
    以此
    huà xiǎn wéi yí
    化险为夷
  • 1982
    nián
    hǎi jūn
    海军
    sī lìng yuán
    司令员
    tí chū
    提出
    jì huà
    计划
    yào
    zhōng guó
    中国
    zhǎn chéng
    展成
    yí gè
    一个
    shì jiè
    世界
    hǎi shàng
    海上
    qiáng guó
    强国
    rèn wéi
    认为
    zhè ge
    这个
    mù biāo
    目标
    zhì shǎo
    至少
    yào
    děng dào
    等到
    2040
    nián
    cái néng
    才能
    shí xiàn
    实现
  • 1984
    nián
    1
    yuè
    měi guó
    美国
    sān dà
    三大
    diàn shì wǎng
    电视网
    měi guó guǎng bō gōng sī
    美国广播公司
    guó jiā
    国家
    guǎng bō
    广播
    gōng sī
    公司
    gē lún bǐ yà guǎng bō gōng sī
    哥伦比亚广播公司
    qí jù
    齐聚
    zuò luò
    坐落
    zài
    rì nèi wǎ hú
    日内瓦湖
    pàn
    yōng yǒu
    拥有
    120
    nián
    lì shǐ
    历史
    de
    wáng gōng
    王宫
    fàn diàn
    饭店
    zhè shì
    这是
    mǎ lán
    马兰
    dān rèn
    担任
    guó jì Ào wěi huì
    国际奥委会
    zhǔ xí
    主席
    qī jiān
    期间
    duì
    měi guó
    美国
    de
    guǎng bō
    广播
    gōng sī
    公司
    jìn xíng
    进行
    de
    shǒu lún
    首轮
    tán pàn
    谈判
  • 1985
    nián
    zài
    gān sù
    甘肃
    wén xiàn
    文县
    tún zhài xiāng
    屯寨乡
    yáng
    tāng zhài
    汤寨
    de
    tiān chí
    天池
    miào
    de
    dà liáng
    大梁
    shàng
    fā xiàn
    发现
    le
    tiáo
    xīn
    de
    guān yú
    关于
    1879
    nián
    7
    yuè
    1
    wǔ dū
    武都
    8
    jí de zhèn
    级地震
    de
    xīn
    de
    lì shǐ
    历史
    jì zǎi
    记载
  • 1986
    nián
    shān qí
    山崎
    shí
    huàn
    ái zhèng
    癌症
    qù shì
    去世
  • 1988
    nián
    chū bǎn
    出版
    de
    fà jiāo
    发胶
    zhè bù
    这部
    diàn yǐng
    电影
    zài
    yuán yǒu
    原有
    de
    jù qíng
    剧情
    jī chǔ
    基础
    shàng
    jīng
    gǎi biān
    改编
    hòu yú
    后于
    2007
    nián
    yīn lè jù
    音乐剧
    de
    xíng shì
    形式
    bèi
    zhèng shì
    正式
    bān
    shàng
    le
    lún dūn
    伦敦
    de
    wǔ tái
    舞台