ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1954
nián
年
（
Nian
）
dōng sì
东四
pái lou
牌楼
bèi
被
chāi chú
拆除
，
dōng sì
东四
zuò
作
（
Zuo
）
wèi
为
de
地
（
Di
）
míng
名
yán yòng
沿用
zhì jīn
至今
。
In 1954, Dongsi as demolished, but its name has remained as a place name.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • 1954
    nián
    年
    ，
    bèi ěr shí yàn shì
    贝尔实验室
    fā
    发
    míng liǎo
    明了
    tài yáng néng diàn chí
    太阳能电池
    。
  • 1955
    nián
    年
    5
    yuè
    月
    18
    rì
    日
    ，
    mǎ lì
    玛丽
    .
    mài kè láo dé
    麦克劳德
    .
    bái qiú ēn
    白求恩
    yīn
    因
    xīn zàng bìng
    心脏病
    qù shì
    去世
    。
  • 1955
    nián
    年
    kāi duān
    开端
    ，
    mǐ qí lǎo shǔ
    米奇老鼠
    yí jū
    移居
    dí sī ní lè yuán
    迪斯尼乐园
    zuò
    做
    dūn mù
    敦睦
    dà shǐ
    大使
    ，
    jiē dài
    接待
    zhōng wài
    中外
    míng rén
    名人
    bù kě shèng shǔ
    不可胜数
    。
  • 1955
    nián
    年
    ，
    tāng mǐ
    汤米
    -
    mài kè
    麦克
    mǔ
    姆
    bǎ
    把
    zhè xiē
    这些
    chuán qí gù shì
    传奇故事
    hé
    和
    tā
    他
    de
    的
    fēng dí
    风笛
    yǐ jí
    以及
    yí gè
    一个
    yòng
    用
    jiāo dài
    胶带
    xiū bǔ
    修补
    guò
    过
    de
    的
    shǒu tí xiāng
    手提箱
    yí bìng
    一并
    dài dào
    带到
    le
    了
    měi guó
    美国
    。
  • 1956
    nián zhì
    年至
    1960
    nián
    年
    ，
    tā men
    他们
    yíng dé
    赢得
    le
    了
    dì yī cì
    第一次
    lián xù
    连续
    wǔ jiè
    五届
    Ōu zhōu
    欧洲
    guàn jūn bēi
    冠军杯
    bìng jiāng
    并将
    xiāng tóng
    相同
    de
    的
    zhuàng jǔ
    壮举
    zài
    在
    1966
    nián
    年
    zài cì
    再次
    shàng yǎn
    上演
    。
  • 1957
    nián
    年
    9
    yuè
    月
    ，
    dāng
    当
    zài
    在
    Ā kěn sè zhōu
    阿肯色州
    xiǎo shí chéng
    小石城
    de
    的
    zhōng qū
    中区
    gāo zhōng
    高中
    fā shēng
    发生
    hēi rén
    黑人
    xué sheng
    学生
    wú fǎ
    无法
    rù xiào
    入校
    de
    的
    shì jiàn
    事件
    hòu
    后
    ，
    mǎ xiē ěr
    马歇尔
    fēi dǐ
    飞抵
    xiǎo shí chéng
    小石城
    ，
    zài
    在
    lián bāng
    联邦
    fǎ yuàn
    法院
    tí chū
    提出
    qǐ sù
    起诉
    。
  • 1957
    nián
    年
    ，
    sū lián
    苏联
    fā shè
    发射
    le
    了
    dì yī
    第一
    kē
    颗
    rén zào
    人造
    dì qiú
    地球
    wèi xīng
    卫星
    ，
    dāng shí
    当时
    Ào bā mǎ
    奥巴马
    xiān
    先
    shēng huán
    生还
    méi yǒu
    没有
    chū shēng
    出生
    ，
    dàn shì
    但是
    zhè
    这
    yī
    一
    shí kè
    时刻
    bèi
    被
    zuò wéi
    作为
    duì
    对
    rì yì
    日益
    dé yì yáng yáng
    得意洋洋
    de
    的
    měi guó
    美国
    de
    的
    yǒu yì
    有益
    zhèn hàn
    震撼
    zǎi rù
    载入
    le
    了
    shǐ cè
    史册
    。
  • 1958
    nián
    年
    ，
    tā
    它
    shǒu cì
    首次
    chū xiàn
    出现
    zài
    在
    bǐ lì shí
    比利时
    lián huán huà
    连环画
    zá zhì
    杂志
    shàng
    上
    。
  • 1959
    nián
    年
    ，
    zài
    在
    sū lún tè
    苏伦特
    hǎi xiá
    海峡
    jìn xíng
    进行
    de
    的
    shǒu cì
    首次
    shì háng
    试航
    yǐn qǐ
    引起
    le
    了
    hōng dòng
    轰动
    ，
    qì diàn chuán
    气垫船
    xiān shì
    先是
    zài
    在
    shuǐ miàn
    水面
    shàng
    上
    xíng shǐ
    行驶
    ，
    hòu
    后
    yòu
    又
    dēng shàng
    登上
    hǎi àn
    海岸
    ，
    pá shàng
    爬上
    shā qiū
    沙丘
    ，
    zuì hòu
    最后
    tíng
    停
    zài
    在
    lù shang
    路上
    。
  • 1960
    nián
    年
    měi guó
    美国
    FDA
    pī zhǔn
    批准
    quē cí chún
    炔雌醇
    jiǎ mí
    甲醚
    piàn
    片
    zuò wéi
    作为
    dì
    第
    yì zhǒng
    一种
    kǒu fú
    口服
    bì yùn yào
    避孕药
    tóu rù
    投入
    shǐ yòng
    使用
    。
  • 1961
    nián
    年
    ，
    zài
    在
    tā
    他
    dì wǔ
    第五
    cì
    次
    nǔ lì
    努力
    xià
    下
    ，
    bèi
    被
    xuǎn rù
    选入
    guó jiā
    国家
    lì fǎ jī guān
    立法机关
    。
  • 1963
    nián
    年
    mì xī xī bǐ hé
    密西西比河
    hé
    和
    hǎi wān de qū
    海湾地区
    ，
    yī
    一
    tiáo
    条
    suō duǎn
    缩短
    le
    了
    shǐ rù
    驶入
    hǎi wān
    海湾
    yuē
    约
    40
    yīng lǐ
    英里
    （
    64
    qiān mǐ
    千米
    ）
    de
    的
    háng chéng
    航程
    de
    的
    xīn
    新
    háng dào
    航道
    duì
    对
    hǎi shàng
    海上
    yùn shū
    运输
    kāi fàng
    开放
    。
  • 1964
    nián
    年
    méi tǐ
    媒体
    xué rén
    学人
    mǎ xiē ěr
    马歇尔
    .
    mài kè
    麦克
    lú hàn
    卢汉
    ，
    tí chū
    提出
    le
    了
    xiàn yǐ
    现已
    fēi cháng zhù míng
    非常著名
    de
    的
    guān diǎn
    观点
    “
    méi jiè
    媒介
    jí
    即
    zī xùn
    资讯
    ”
    。
    ér
    而
    qiáo bù sī
    乔布斯
    zé
    则
    shì
    是
    wú chū qí yòu
    无出其右
    de
    的
    huó shēng shēng
    活生生
    de
    的
    lì zi
    例子
    。
  • 1965
    nián
    年
    xīn jiāng
    新疆
    bā chǔ xiàn
    巴楚县
    Ā kè
    阿克
    shā kè
    沙克
    mǎ
    马
    lā lēi
    拉勒
    dì qū
    地区
    fā shēng
    发生
    chū xuè rè
    出血热
    huàn zhě
    患者
    11
    lì
    例
    ，
    sǐ wáng
    死亡
    10
    lì
    例
    。
  • 1967
    nián
    年
    biān jiè
    边界
    de
    的
    yǐ sè liè
    以色列
    jiù shì
    就是
    huá shèng dùn
    华盛顿
    huán chéng
    环城
    gōng lù
    公路
    de
    的
    yí bàn
    一半
    kuān dù
    宽度
    。
  • 1969
    nián
    年
    ,
    tā
    她
    kǎo rù
    考入
    shèng
    圣
    luó sī
    罗斯
    xué yuàn
    学院
    ,
    yí gè
    一个
    zuò luò
    坐落
    zài
    在
    Ào ěr bā ní
    奥尔巴尼
    de
    的
    luó mǎ
    罗马
    tiān zhǔ jiào
    天主教
    xué yuàn
    学院
    。
  • 1970
    nián
    年
    tā
    他
    huò
    获
    dé le
    得了
    nuò bèi ěr wén xué jiǎng
    诺贝尔文学奖
    ，
    dàn shì
    但是
    tā
    他
    gè rén
    个人
    yóu yú
    由于
    dān xīn
    担心
    bù
    不
    bèi
    被
    yǔn xǔ
    允许
    fǎn huí
    返回
    sū lián
    苏联
    ér
    而
    jù jué
    拒绝
    jiē shòu
    接受
    。
  • 1971
    nián
    年
    cǐ dì
    此地
    céng
    曾
    shì
    是
    “
    jiào fù
    教父
    ”
    diàn yǐng
    电影
    de
    的
    wài jǐng de
    外景地
    ，
    zhè shì
    这是
    gè
    个
    xiǎo xiǎo
    小小
    de
    的
    qí jì
    奇迹
    。
  • 1972
    nián
    年
    ，
    mǎ nà guā
    马那瓜
    céng
    曾
    fā shēng
    发生
    lǐ shì
    里氏
    7
    jí de zhèn
    级地震
    ，
    zhì
    致
    wàn yú rén
    万余人
    shāng wáng
    伤亡
    ，
    shì qū
    市区
    92%
    de
    的
    jiàn zhù
    建筑
    bèi
    被
    huǐ
    毁
    ，
    dì biǎo
    地表
    yán zhòng
    严重
    niǔ qū
    扭曲
    xià chén
    下沉
    。
  • 1974
    nián
    年
    de
    的
    zhěng gè
    整个
    shèng dàn jié
    圣诞节
    ，
    tā
    她
    dōu
    都
    bèi
    被
    suǒ
    锁
    zài
    在
    lún dūn
    伦敦
    jǐng chá shǔ
    警察署
    mén wài
    门外
    de
    的
    miàn bāo
    面包
    chē shàng
    车上
    ，
    ér
    而
    zhè ge
    这个
    shí hou
    时候
    tā
    她
    de
    的
    yí gè
    一个
    péng you
    朋友
    xī miè
    熄灭
    le
    了
    tè lā fǎ jiā guǎng chǎng
    特拉法加广场
    shèng dàn
    圣诞
    shù shàng
    树上
    de
    的
    cǎi dēng
    彩灯
    。
  • 1975
    nián
    年
    ，
    yī
    一
    wèi
    位
    xī
    嬉
    pí dài
    皮带
    lǐng
    领
    qiáo yī sī
    乔伊斯
    bài fǎng
    拜访
    měi guó
    美国
    jiā zhōu
    加州
    ，
    tā
    他
    de
    的
    shēng míng
    声名
    suí zhī
    随之
    yuǎn
    远
    bō
    播
    。
  • 1977
    nián
    年
    12
    yuè
    月
    ，
    570
    wàn míng
    万名
    xué sheng
    学生
    cān jiā
    参加
    le
    了
    gāo kǎo
    高考
    ，
    dàn shì
    但是
    zhǐ yǒu
    只有
    5%
    kǎo shàng
    考上
    dà xué
    大学
    。
  • 1978
    nián
    年
    ，
    yuè nán
    越南
    jūn duì
    军队
    rù qīn
    入侵
    jiǎn pǔ zhài
    柬埔寨
    ，
    qū zhú
    驱逐
    le
    了
    bō ěr bù tè
    波尔布特
    hè
    和
    hóng sè gāo mián
    红色高棉
    bìng
    并
    zhàn lǐng
    占领
    le
    了
    jiǎn pǔ zhài
    柬埔寨
    。
  • 1979
    nián
    年
    ，
    dì mǔ xī cí
    蒂姆希茨
    hé
    和
    kù zī niè zuǒ fū
    库兹涅佐夫
    zài yì qǐ
    在一起
    jiàn dié
    间谍
    hù huàn
    互换
    zhōng
    中
    huò shì
    获释
    。
  • 1981
    nián
    年
    1
    yuè
    月
    ，
    yóu jià
    油价
    tiáo kòng
    调控
    cuò shī
    措施
    bèi
    被
    jiě chú
    解除
    ，
    guó nèi
    国内
    chǎn
    产
    yóu
    油
    qǐ yè
    企业
    de
    的
    jǐng kǒu
    井口
    jià gé
    价格
    kòng zhì
    控制
    tóng yàng
    同样
    bèi
    被
    fèi zhǐ
    废止
    。
  • 1982
    nián
    年
    ，
    lián hé guó
    联合国
    jiù
    就
    wèi yǔ chóu móu
    未雨绸缪
    ，
    zhào kāi
    召开
    le
    了
    yí cì
    一次
    “
    guān yú
    关于
    shì jiè
    世界
    rén kǒu lǎo líng huà
    人口老龄化
    de
    的
    fēng huì
    峰会
    ”
    ，
    dàn
    但
    nà
    那
    zhǐ shì
    只是
    tán huā yí xiàn
    昙花一现
    ，
    zǎo yǐ
    早已
    chéng wéi
    成为
    guò yǎn yún yān
    过眼云烟
    。
  • 1984
    nián
    年
    9
    yuè
    月
    14
    rì
    日
    rì běn
    日本
    cháng yě xiàn
    长野县
    xī bù
    西部
    dì zhèn
    地震
    chǎn shēng
    产生
    le
    了
    dà guī mó
    大规模
    de
    的
    ní shí liú
    泥石流
    。
  • 1985
    nián
    年
    rì běn
    日本
    zhù bō
    筑波
    “
    kē jì
    科技
    ”
    shì bó huì
    世博会
    ；
  • 1986
    nián
    年
    ，
    rì běn
    日本
    tōng guò
    通过
    le
    了
    《
    píng děng
    平等
    jiù yè jī huì
    就业机会
    fǎ
    法
    》
    ，
    wèi
    为
    nǚ xìng
    女性
    de
    的
    jiù yè
    就业
    sǎo chú
    扫除
    le
    了
    fǎ lǜ
    法律
    zhàng ài
    障碍
    ，
    dàn
    但
    guān niàn
    观念
    zhàng ài
    障碍
    yī rán
    依然
    fàn làn
    泛滥
    。
  • 1988
    nián
    年
    shèng mǎ lì nuò
    圣马力诺
    jiā rù
    加入
    le
    了
    Ōu zhōu lǐ shì huì
    欧洲理事会
    。