ประโยคภาษาจีน- 年在苏伦特海峡进行的首次试航引起了轰动气垫船先是在水面上行驶后又登上海岸爬上沙丘最后停在路上中文句子 (2916) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1959 nián 年， zài 在 sū lún tè 苏伦特 hǎi xiá 海峡 jìn xíng 进行 de 的 shǒu cì 首次 shì háng 试航 yǐn qǐ 引起 le 了 hōng dòng 轰动， qì diàn chuán 气垫船 xiān shì 先是 zài 在 shuǐ miàn 水面 shàng 上 xíng shǐ 行驶， hòu 后 yòu 又 dēng shàng 登上 hǎi àn 海岸， pá shàng 爬上 shā qiū 沙丘， zuì hòu 最后 tíng 停 zài 在 lù shang 路上。
The first tests on the Solent in 1959 caused a sensation. The hovercraft travelled first over the water, then mounted the beach, climbed up the dunes, and sat down on a road.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1960 nián 年 9 yuè 月 26 rì 日， zài 在 gē lún bǐ yà guǎng bō gōng sī 哥伦比亚广播公司 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 yǎn bō shì 演播室 lǐ 里， ní kè sōng 尼克松 háo wú 毫无 shēng qì 生气。
1960 nián dài 年代， xué shù jiè 学术界 hé 和 pī píng jiè 批评界 de 的 guān zhù 关注 shǐ 使 diàn yǐng 电影 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 zhēn zhèng 真正 de 的 yì shù 艺术 xíng shì 形式 róng dēng 荣登 dà yǎ zhī táng 大雅之堂。
1960 nián 年 shì 是 yí gè 一个 rùn nián 闰年， wǒ 我 hái 还 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 yǒu diǎn r 有点儿 bèn zhuō 笨拙 hé 和 mǎng zhuàng 莽撞 de 的 shào nǚ 少女， hái 还 zài 在 wèi 为 bǐ dé pān 彼得潘 de 的 gù shì 故事 suǒ 所 xī yǐn 吸引。
1960 nián 年， jiā zhōu dà xué luò shān jī fēn xiào 加州大学洛杉矶分校（ UCLA ） kē xué jiā 科学家 lǐ chá dé 理查德 · D. huò pà 霍帕（ RichardD . Hopa ， zuǒ qǐ 左起） hé 和 mù cūn 木村 hóng 宏（ HiroshiKimura ） zài 在 yī 一 liàng 辆 fú tè 福特 xiǎo xíng 小型 zài kè 载客 qì chē 汽车 shàng 上 zhǎn shì 展示 shí yàn xìng 实验性 de 的 cuī huà 催化 shì 式 pái qì 排气 jìng huà qì 净化器。
1961 nián 年 5 yuè 月 5 rì 日， shǒu wèi 首位 dēng shàng 登上 tài kōng 太空 de 的 měi guó 美国 yǔ háng yuán 宇航员 Àì lún 艾伦 - xiè pà dé 谢帕德 zài 在 fā shè 发射 qián 前 bù 不 dé yǐ 得以 zhǐ néng 只能 zài 在 yǔ háng fú 宇航服 nèi 内 xiǎo biàn 小便。
1961 nián 年， hǎi míng wēi 海明威 zài 在 Àì dá hé 爱达荷 de 的 kǎi 凯 chè mǔ 彻姆 zì shā 自杀， sān 三 nián hòu 年后， tā 他 de 的 dì sì 第四 rèn 任 qī zǐ 妻子 mǎ lì 玛丽 biān jí 编辑 le 了 yuán gǎo 原稿， bìng 并 wèi 为 qí 其 mìng míng 命名。
1962 nián 年， luó bīn sēn 罗宾森 bèi 被 yǐn jiàn 引荐 jìn 进 bàng qiú 棒球 míng rén táng 名人堂， bìng 并 yú 于 tóng nián 同年 shǒu cì 首次 huò dé 获得 piào xuǎn 票选 zī gé 资格。
1963 nián 年， kěn ní dí 肯尼迪 zǒng tǒng 总统 rèn mìng 任命 chén xiāng méi 陈香梅 wèi 为 zhōng guó 中国 nàn mín 难民 jiù jì 救济 wěi yuán huì 委员会 zhǔ xí 主席， tā 她 chéng wéi 成为 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 dì yī 第一 wèi 位 chū rèn 出任 bái gōng 白宫 gōng zhí 公职 de 的 huá yì 华裔。
1964 nián 年， J · L · xiū sī dùn 休斯顿（ J . L . Houston ） shèn zhì 甚至 hé chéng 合成 chū 出 le 了 fēi cháng 非常 bù wěn dìng 不稳定 de 的 sì miàn tǐ 四面体 sì 四 yǎng 氧 huà hé 化合 wù 物 XeO4 。
1965 nián yǐ lái 年以来 zì zhì qū 自治区 rén dà cháng wěi huì 人大常委会 gòng 共 zhì dìng 制定 le 了 shè jí 涉及 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济、 wén huà 文化 hé 和 shè huì shēng huó 社会生活 děng 等 gè fāng 各方 miàn dī 面的 250 yú jiàn 余件 de fāng xìng fǎ guī 地方性法规。
1966 nián 年， wèi 为 Ā bō luó hào 阿波罗号 dēng yuè 登月 rèn wu 任务 ér 而 gōng zuò 工作 de 的 yī 一 zǔ 组 měi guó háng kòng háng tiān jú 美国航空航天局 rén yuán 人员 bǎ 把 yǔ háng yuán 宇航员 dài dào 带到 le 了 tú 图 bā 岜 chéng 城 fù jìn 附近 de 的 nà wǎ huò 纳瓦霍 bǎo liú de 保留地 qū yù 区域。
1968 nián 年 zài 在 xīn jiāng 新疆 bā chǔ xiàn 巴楚县 Ā kè 阿克 shā kè 沙克 mǎ 马 lā lēi 拉勒 dì qū 地区 de 的 xī 西 yī 衣 tí 提 lì kè 力克， jiǔ 久 fǔ 甫 kù kù lēi 库库勒 děng 等 huāng mò 荒漠 mù chǎng 牧场 zhōng 中 duì 对 mián yáng 绵羊 hé 和 shān yáng 山羊 jìn xíng 进行 le 了 xīn jiāng 新疆 chū xuè rè 出血热 bìng dú 病毒 zì rán 自然 gǎn rǎn 感染 de 的 diào chá 调查。
1969 nián 年 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 hǎi àn 海岸 shí yóu 石油 wài 外 lòu 漏， xī bù 西部 pì 鸊 tī 鷉 shēn pī 身披 zhì mìng 致命 de 的 yuán yóu 原油 wài yī 外衣。
1970 nián dài 年代 tā men 他们 fā 发 míng liǎo 明了 chéng kòng jiāo huàn jī 程控交换机， bǎo zhèng 保证 le 了 kě kào xìng 可靠性， jiàng dī 降低 le 了 chéng běn 成本。
1971 nián 年 8 yuè 月 28 rì 日， huáng hòu qū 皇后区， qiáng dà 强大 de 的 jù fēng 飓风 bǎ 把 zhěng gè 整个 dū shì 都市 zhōng xīn qū 中心区 de 的 chuāng hu 窗户 chuī 吹 dé 得 fěn suì 粉碎， qí zhōng 其中 yě 也 bāo kuò 包括 zhè 这 jiān 间 qì chē 汽车 chén liè shì 陈列室。
1972 nián zhì 年至 1974 nián jiān 年间， wǒ 我 zuò wéi 作为 “ mín bīng 民兵 xíng 型 ” dǎo dàn 导弹 kòng zhì 控制 rén yuán 人员， kòng zhì 控制 méng dà ná zhōu 蒙大拿州 dì xià 地下 fā shè 发射 jǐng 井 zhōng 中 50 méi 枚 zhōu jì dàn dào dǎo dàn 洲际弹道导弹。
1973 nián 年， zài 在 luò shān jī 洛杉矶， yī míng 一名 mì shū 秘书 yīn wèi 因为 jù jué 拒绝 pào 泡 kā fēi 咖啡， ér 而 bèi 被 gōng sī 公司 yǐ 以 “ quē fá 缺乏 néng lì 能力、 bù 不 fú cóng 服从 shàng jí 上级 zhǐ shì 指示、 wèi néng 未能 àn 按 zhǐ shì 指示 wán chéng 完成 gōng zuò 工作 ” wèi yóu 为由 cí tuì 辞退 le 了。
1974 nián 年， měi guó 美国 “ kōng zhōng 空中 jiào shī 教师 ” wèi xīng 卫星 bǎ 把 jiào yù 教育 jié mù 节目 chuán sòng 传送 dào liǎo 到了 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区 de 的 jiào shì 教室， zhè 这 shuō 说 míng liǎo 明了 tōng xìn wèi xīng 通信卫星 de 的 lìng 另 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yòng tú 用途。
1976 nián 年 7 yuè 月 28 rì 日 líng chén 凌晨 3 diǎn 点 42 fēn 分， lǐ shì 里氏 7.8 jí 级 dà dì zhèn 大地震 cuī huǐ 摧毁 le 了 táng shān 唐山 zhè 这 zuò 座 huá běi 华北 de 的 gōng yè 工业 chéng shì 城市。
1977 nián 年， tā 他 chéng wéi 成为 le 了 zhè jiā 这家 mù ní hēi 慕尼黑 qǐ yè 企业 de 的 lǎo bǎn 老板， cáng pǐn 藏品 rì yì 日益 biàn huàn 变换， rú jīn 如今 chéng le 成了 shēng míng 声名 hè hè 赫赫 de 的 bó ēn 伯恩 hǎi mǔ 海姆 dà shī 大师 jiā zuò 佳作。
1979 nián 年 10 yuè 月 26 rì 日， 9 míng shān 名山 dá jī 达基 gāo céng 高层 guān yuán 官员 zhàn 站 zài 在 yī míng 一名 lián bāng 联邦 fǎ guān 法官 de 的 miàn qián 面前， tā men 他们 yóu yú 由于 yīn móu 阴谋 fǎn duì 反对 zhèng fǔ 政府 ér 而 bèi 被 qǐ sù 起诉 bìng 并 dìng wèi 定为 fàn yǒu 犯有 dào qiè zuì 盗窃罪 huò 或 gòng móu zuì 共谋罪。
1980 — — 2007 nián jiān 年间， shì jiè 世界 ròu 肉 chǎn liàng 产量 yǐ 已 fān 翻 le 了 yī fān 一番 yǒu yú 有余；
1981 nián 年 1 yuè 月， yóu jià 油价 tiáo kòng 调控 cuò shī 措施 bèi 被 jiě chú 解除， guó nèi 国内 chǎn 产 yóu 油 qǐ yè 企业 de 的 jǐng kǒu 井口 jià gé 价格 kòng zhì 控制 tóng yàng 同样 bèi 被 fèi zhǐ 废止。
1982 nián 年， wǔ shù 武术 guàn jūn 冠军 lǐ lián jié 李连杰 zhǔ yǎn 主演 le 了 diàn yǐng 电影《 shào lín sì 少林寺》。
1984 - 1985 dà tóng 大同 kuàng wù jú 矿务局 jìn huá 晋华 gōng kuàng fù 宫矿副 kuàng cháng 矿长
1984 nián 年： DynaTAC kāi shǐ 开始 tóu rù 投入 shāng yòng 商用， bìng 并 bèi 被 chēng wéi 称为 “ zhuān tou 砖头 ” jī 机 ( huò chēng 或称 dà gē dà 大哥大 ) ， hòu lái 后来 bèi 被 gèng 更 qīng 轻 gèng 更 xiǎo de 小的 shǒu jī 手机 dài tì 代替。
1986 nián zhǎng 年长 shā 沙 jiàn shè jī xiè 建设机械 yán jiū suǒ 研究所 yòu 又 kāi fā 开发 le 了 jiào dà 较大 de 的 HZR 450 xíng 型 zhèn dòng 振动 píng bǎn 平板 bèn 夯。
1987 nián 年， lián hé guó 联合国 kē jiāo wén 科教文 zǔ zhī 组织 jiāng 将 tā 它 xuǎn 选 wèi 为 shì jiè yí chǎn 世界遗产。
1989 nián 年 3 yuè 月 24 rì 日， 110 wàn 万 jiā lún 加仑 de 的 yuán yóu 原油 cóng 从 āi kè sēn 埃克森 · wǎ ěr 瓦尔 dí zī 迪兹 hào 号 dān qiào 单壳 chuán tǐ 船体 shàng 上 de 的 liè fèng 裂缝 pēn yǒng 喷涌 ér chū 而出， gěi 给 yuán běn 原本 rú 如 zhū bǎo 珠宝 bān 般 měi lì 美丽 de 的 kē ěr duō wǎ 科尔多瓦 hé 和 wǎ ěr 瓦尔 dí zī 迪兹 yán àn 沿岸 hǎi yù 海域 méng 蒙 shàng 上 le 了 yì céng 一层 yóu wū 油污。
1990 nián 年 xià tiān 夏天， wǒ 我 bú gù 不顾 bié ren 别人 quàn zǔ 劝阻， yìng zhe tóu pí 硬着头皮 jiē shòu 接受 le 了 dǎo shī 导师 de 的 zī zhù 资助， cóng cǐ 从此 kāi shǐ 开始 le 了 jiān nán 艰难 de 的 qiú xué 求学 lǚ chéng 旅程。

ประโยคภาษาจีน
1960 nián 年 9 yuè 月 26 rì 日， zài 在 gē lún bǐ yà guǎng bō gōng sī 哥伦比亚广播公司 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 yǎn bō shì 演播室 lǐ 里， ní kè sōng 尼克松 háo wú 毫无 shēng qì 生气。
1960 nián dài 年代， xué shù jiè 学术界 hé 和 pī píng jiè 批评界 de 的 guān zhù 关注 shǐ 使 diàn yǐng 电影 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 zhēn zhèng 真正 de 的 yì shù 艺术 xíng shì 形式 róng dēng 荣登 dà yǎ zhī táng 大雅之堂。
1960 nián 年 shì 是 yí gè 一个 rùn nián 闰年， wǒ 我 hái 还 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 yǒu diǎn r 有点儿 bèn zhuō 笨拙 hé 和 mǎng zhuàng 莽撞 de 的 shào nǚ 少女， hái 还 zài 在 wèi 为 bǐ dé pān 彼得潘 de 的 gù shì 故事 suǒ 所 xī yǐn 吸引。
1960 nián 年， jiā zhōu dà xué luò shān jī fēn xiào 加州大学洛杉矶分校（ UCLA ） kē xué jiā 科学家 lǐ chá dé 理查德 · D. huò pà 霍帕（ RichardD . Hopa ， zuǒ qǐ 左起） hé 和 mù cūn 木村 hóng 宏（ HiroshiKimura ） zài 在 yī 一 liàng 辆 fú tè 福特 xiǎo xíng 小型 zài kè 载客 qì chē 汽车 shàng 上 zhǎn shì 展示 shí yàn xìng 实验性 de 的 cuī huà 催化 shì 式 pái qì 排气 jìng huà qì 净化器。
1961 nián 年 5 yuè 月 5 rì 日， shǒu wèi 首位 dēng shàng 登上 tài kōng 太空 de 的 měi guó 美国 yǔ háng yuán 宇航员 Àì lún 艾伦 - xiè pà dé 谢帕德 zài 在 fā shè 发射 qián 前 bù 不 dé yǐ 得以 zhǐ néng 只能 zài 在 yǔ háng fú 宇航服 nèi 内 xiǎo biàn 小便。
1961 nián 年， hǎi míng wēi 海明威 zài 在 Àì dá hé 爱达荷 de 的 kǎi 凯 chè mǔ 彻姆 zì shā 自杀， sān 三 nián hòu 年后， tā 他 de 的 dì sì 第四 rèn 任 qī zǐ 妻子 mǎ lì 玛丽 biān jí 编辑 le 了 yuán gǎo 原稿， bìng 并 wèi 为 qí 其 mìng míng 命名。
1962 nián 年， luó bīn sēn 罗宾森 bèi 被 yǐn jiàn 引荐 jìn 进 bàng qiú 棒球 míng rén táng 名人堂， bìng 并 yú 于 tóng nián 同年 shǒu cì 首次 huò dé 获得 piào xuǎn 票选 zī gé 资格。
1963 nián 年， kěn ní dí 肯尼迪 zǒng tǒng 总统 rèn mìng 任命 chén xiāng méi 陈香梅 wèi 为 zhōng guó 中国 nàn mín 难民 jiù jì 救济 wěi yuán huì 委员会 zhǔ xí 主席， tā 她 chéng wéi 成为 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 dì yī 第一 wèi 位 chū rèn 出任 bái gōng 白宫 gōng zhí 公职 de 的 huá yì 华裔。
1964 nián 年， J · L · xiū sī dùn 休斯顿（ J . L . Houston ） shèn zhì 甚至 hé chéng 合成 chū 出 le 了 fēi cháng 非常 bù wěn dìng 不稳定 de 的 sì miàn tǐ 四面体 sì 四 yǎng 氧 huà hé 化合 wù 物 XeO4 。
1965 nián yǐ lái 年以来 zì zhì qū 自治区 rén dà cháng wěi huì 人大常委会 gòng 共 zhì dìng 制定 le 了 shè jí 涉及 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济、 wén huà 文化 hé 和 shè huì shēng huó 社会生活 děng 等 gè fāng 各方 miàn dī 面的 250 yú jiàn 余件 de fāng xìng fǎ guī 地方性法规。
1966 nián 年， wèi 为 Ā bō luó hào 阿波罗号 dēng yuè 登月 rèn wu 任务 ér 而 gōng zuò 工作 de 的 yī 一 zǔ 组 měi guó háng kòng háng tiān jú 美国航空航天局 rén yuán 人员 bǎ 把 yǔ háng yuán 宇航员 dài dào 带到 le 了 tú 图 bā 岜 chéng 城 fù jìn 附近 de 的 nà wǎ huò 纳瓦霍 bǎo liú de 保留地 qū yù 区域。
1968 nián 年 zài 在 xīn jiāng 新疆 bā chǔ xiàn 巴楚县 Ā kè 阿克 shā kè 沙克 mǎ 马 lā lēi 拉勒 dì qū 地区 de 的 xī 西 yī 衣 tí 提 lì kè 力克， jiǔ 久 fǔ 甫 kù kù lēi 库库勒 děng 等 huāng mò 荒漠 mù chǎng 牧场 zhōng 中 duì 对 mián yáng 绵羊 hé 和 shān yáng 山羊 jìn xíng 进行 le 了 xīn jiāng 新疆 chū xuè rè 出血热 bìng dú 病毒 zì rán 自然 gǎn rǎn 感染 de 的 diào chá 调查。
1969 nián 年 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 hǎi àn 海岸 shí yóu 石油 wài 外 lòu 漏， xī bù 西部 pì 鸊 tī 鷉 shēn pī 身披 zhì mìng 致命 de 的 yuán yóu 原油 wài yī 外衣。
1970 nián dài 年代 tā men 他们 fā 发 míng liǎo 明了 chéng kòng jiāo huàn jī 程控交换机， bǎo zhèng 保证 le 了 kě kào xìng 可靠性， jiàng dī 降低 le 了 chéng běn 成本。
1971 nián 年 8 yuè 月 28 rì 日， huáng hòu qū 皇后区， qiáng dà 强大 de 的 jù fēng 飓风 bǎ 把 zhěng gè 整个 dū shì 都市 zhōng xīn qū 中心区 de 的 chuāng hu 窗户 chuī 吹 dé 得 fěn suì 粉碎， qí zhōng 其中 yě 也 bāo kuò 包括 zhè 这 jiān 间 qì chē 汽车 chén liè shì 陈列室。
1972 nián zhì 年至 1974 nián jiān 年间， wǒ 我 zuò wéi 作为 “ mín bīng 民兵 xíng 型 ” dǎo dàn 导弹 kòng zhì 控制 rén yuán 人员， kòng zhì 控制 méng dà ná zhōu 蒙大拿州 dì xià 地下 fā shè 发射 jǐng 井 zhōng 中 50 méi 枚 zhōu jì dàn dào dǎo dàn 洲际弹道导弹。
1973 nián 年， zài 在 luò shān jī 洛杉矶， yī míng 一名 mì shū 秘书 yīn wèi 因为 jù jué 拒绝 pào 泡 kā fēi 咖啡， ér 而 bèi 被 gōng sī 公司 yǐ 以 “ quē fá 缺乏 néng lì 能力、 bù 不 fú cóng 服从 shàng jí 上级 zhǐ shì 指示、 wèi néng 未能 àn 按 zhǐ shì 指示 wán chéng 完成 gōng zuò 工作 ” wèi yóu 为由 cí tuì 辞退 le 了。
1974 nián 年， měi guó 美国 “ kōng zhōng 空中 jiào shī 教师 ” wèi xīng 卫星 bǎ 把 jiào yù 教育 jié mù 节目 chuán sòng 传送 dào liǎo 到了 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区 de 的 jiào shì 教室， zhè 这 shuō 说 míng liǎo 明了 tōng xìn wèi xīng 通信卫星 de 的 lìng 另 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yòng tú 用途。
1976 nián 年 7 yuè 月 28 rì 日 líng chén 凌晨 3 diǎn 点 42 fēn 分， lǐ shì 里氏 7.8 jí 级 dà dì zhèn 大地震 cuī huǐ 摧毁 le 了 táng shān 唐山 zhè 这 zuò 座 huá běi 华北 de 的 gōng yè 工业 chéng shì 城市。
1977 nián 年， tā 他 chéng wéi 成为 le 了 zhè jiā 这家 mù ní hēi 慕尼黑 qǐ yè 企业 de 的 lǎo bǎn 老板， cáng pǐn 藏品 rì yì 日益 biàn huàn 变换， rú jīn 如今 chéng le 成了 shēng míng 声名 hè hè 赫赫 de 的 bó ēn 伯恩 hǎi mǔ 海姆 dà shī 大师 jiā zuò 佳作。
1979 nián 年 10 yuè 月 26 rì 日， 9 míng shān 名山 dá jī 达基 gāo céng 高层 guān yuán 官员 zhàn 站 zài 在 yī míng 一名 lián bāng 联邦 fǎ guān 法官 de 的 miàn qián 面前， tā men 他们 yóu yú 由于 yīn móu 阴谋 fǎn duì 反对 zhèng fǔ 政府 ér 而 bèi 被 qǐ sù 起诉 bìng 并 dìng wèi 定为 fàn yǒu 犯有 dào qiè zuì 盗窃罪 huò 或 gòng móu zuì 共谋罪。
1980 — — 2007 nián jiān 年间， shì jiè 世界 ròu 肉 chǎn liàng 产量 yǐ 已 fān 翻 le 了 yī fān 一番 yǒu yú 有余；
1981 nián 年 1 yuè 月， yóu jià 油价 tiáo kòng 调控 cuò shī 措施 bèi 被 jiě chú 解除， guó nèi 国内 chǎn 产 yóu 油 qǐ yè 企业 de 的 jǐng kǒu 井口 jià gé 价格 kòng zhì 控制 tóng yàng 同样 bèi 被 fèi zhǐ 废止。
1982 nián 年， wǔ shù 武术 guàn jūn 冠军 lǐ lián jié 李连杰 zhǔ yǎn 主演 le 了 diàn yǐng 电影《 shào lín sì 少林寺》。
1984 - 1985 dà tóng 大同 kuàng wù jú 矿务局 jìn huá 晋华 gōng kuàng fù 宫矿副 kuàng cháng 矿长
1984 nián 年： DynaTAC kāi shǐ 开始 tóu rù 投入 shāng yòng 商用， bìng 并 bèi 被 chēng wéi 称为 “ zhuān tou 砖头 ” jī 机 ( huò chēng 或称 dà gē dà 大哥大 ) ， hòu lái 后来 bèi 被 gèng 更 qīng 轻 gèng 更 xiǎo de 小的 shǒu jī 手机 dài tì 代替。
1986 nián zhǎng 年长 shā 沙 jiàn shè jī xiè 建设机械 yán jiū suǒ 研究所 yòu 又 kāi fā 开发 le 了 jiào dà 较大 de 的 HZR 450 xíng 型 zhèn dòng 振动 píng bǎn 平板 bèn 夯。
1987 nián 年， lián hé guó 联合国 kē jiāo wén 科教文 zǔ zhī 组织 jiāng 将 tā 它 xuǎn 选 wèi 为 shì jiè yí chǎn 世界遗产。
1989 nián 年 3 yuè 月 24 rì 日， 110 wàn 万 jiā lún 加仑 de 的 yuán yóu 原油 cóng 从 āi kè sēn 埃克森 · wǎ ěr 瓦尔 dí zī 迪兹 hào 号 dān qiào 单壳 chuán tǐ 船体 shàng 上 de 的 liè fèng 裂缝 pēn yǒng 喷涌 ér chū 而出， gěi 给 yuán běn 原本 rú 如 zhū bǎo 珠宝 bān 般 měi lì 美丽 de 的 kē ěr duō wǎ 科尔多瓦 hé 和 wǎ ěr 瓦尔 dí zī 迪兹 yán àn 沿岸 hǎi yù 海域 méng 蒙 shàng 上 le 了 yì céng 一层 yóu wū 油污。
1990 nián 年 xià tiān 夏天， wǒ 我 bú gù 不顾 bié ren 别人 quàn zǔ 劝阻， yìng zhe tóu pí 硬着头皮 jiē shòu 接受 le 了 dǎo shī 导师 de 的 zī zhù 资助， cóng cǐ 从此 kāi shǐ 开始 le 了 jiān nán 艰难 de 的 qiú xué 求学 lǚ chéng 旅程。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子