ประโยคภาษาจีน- 中文句子 (28168) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù guǎn 不管 nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 yì shí 意识 dào 到 xiāo jí 消极 sī xiǎng 思想 le 了， yòng 用 nǐ de 你的 xuān yán 宣言 qù 去 tuī kāi 推开 tā 它。
bù guǎn 不管 nǐ 你 cóng 从 nǎ 哪 tiáo 条 lù xiàn 路线 xíng jūn 行军， dōu 都 shì 是 shàng pō lù 上坡路。
bào zhǐ 报纸 de 的 dà 大 biāo tí 标题 cháng cháng 常常 huì 会 yé yú 揶揄 zuò zhě 作者， xiàng shì 像是 “ jiān nán 艰难 huò shèng 获胜 ” ， yòu 又 bǐ rú 比如， zài 在 wǒ de 我的 dì yī bù 第一部 zuò pǐn 作品 yú 于 2006 nián 年 huò dé 获得 gāi jiǎng 该奖 shí 时， xīn wén 新闻 biāo tí 标题 shì 是 “ chǔ nǚ zuò 处女作 huò dé 获得 xìng ài 性爱 dà jiǎng 大奖 ” 。
bào zhǐ 报纸 biān jí 编辑 fù zé 负责 fēn pèi 分配 xīn wén 新闻 cǎi fǎng 采访 rèn wu 任务， xiū gǎi 修改 wén zì 文字 bào dào 报道， jiān dū 监督 bǎn 版 miàn dī 面的 shè jì 设计 yǔ 与 pái bǎn 排版。
“ xué sheng 学生 men 们 dà xǐ guò wàng 大喜过望， ” MIT jiàn zhù 建筑 xué huì 学会 de 的 jiào shòu 教授 J shuō 说。
biān jí 编辑 gāi 该 wén jiàn 文件 bìng 并 tiān jiā 添加 fēn hào 分号（ rú guǒ 如果 yǒu 有 bì yào 必要）。
tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 rèn wéi 认为 guó huì 国会 míng bai 明白， mù qián 目前 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 jí wéi 即为 shì chǎng 市场 shī líng 失灵， wǒ men 我们 xū yào 需要 cǎi yòng 采用 jīng jì 经济 jī lì 激励 cuò shī 措施 lái 来 niǔ zhuǎn 扭转 zhè 这 yī 一 qū shì 趋势。 ”
“ xué fēi suǒ yòng 学非所用 ” shì 是 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 de 的 ma 吗？
bào zhǐ 报纸 dú zhě qún 读者群 - - Ào zhōu 澳洲 rén jūn 人均 dú bào 读报 lǜ 率 gāo yú 高于 rèn hé 任何 qí tā guó jiā 其他国家。
tā 他 shuō 说， “ yǒu le 有了 zhè ge 这个 bǎo zhèng 保证， wǒ men 我们 duì 对 bān jiǎng 颁奖 lǐ 礼 zhòng diǎn 重点 jiāng 将 fàng zài 放在 wěi dà 伟大 de 的 yīn yuè 音乐、 yì shù jiā 艺术家 men 们 hé 和 biǎo yǎn 表演 wèi 为 cí shàn shì yè 慈善事业 zuò 做 de 的 gòng 贡 xiàn shàng 献上 gǎn dào 感到 mǎn yì 满意。 ”
yuán 缘 cǐ 此， běn 本 xì liè 系列 jiào chéng 教程 què dìng 确定 le 了《 wǔ dé 武德 yǔ 与 wǔ shù 武术 lǐ yí 礼仪》《 zhōng guó 中国 wǔ shù 武术 shǐ 史》《 wǔ shù 武术 gài lùn 概论》 3 cè 册 lǐ lùn 理论 jiào chéng 教程 hé 和 yī 一 cè 册《 zhōng guó 中国 wǔ shù 武术 duàn wèi zhì 段位制 lǐ lùn 理论 kǎo shì 考试 tí jiě 题解》；
“ tā men 它们 huì 会 zì jǐ 自己 huí dào 回到 yuán wèi 原位 de 的， ” yōng bīng 佣兵 yì biān 一边 shuō 说 yì biān 一边 lā 拉 qǐ 起 tā 他 de 的 xiù zi 袖子， lù chū 露出 tā 他 shǒu wàn 手腕 shàng 上 de 的 mó fǎ 魔法 dāo qiào 刀鞘。
tā 他 shuō 说， “ yán jiū 研究 biǎo míng 表明 pǎo bù zhě 跑步者 yǒu 有 gèng 更 qiáng 强 de 的 téng tòng 疼痛 nài shòu lì 耐受力， zài 在 tā men 他们 shuō 说 ‘ hǎo 好 le 了， wǒ 我 jué de 觉得 téng 疼 ’ zhī qián 之前 tā men 他们 néng 能 rěn shòu 忍受 gāo yú 高于 cháng rén 常人 de 的 téng tòng 疼痛。 ”
bù guǎn 不管 nǐ 你 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 zhè 这 mén 门 xīn 新 de 的 yǔ yán 语言 jì qiǎo 技巧， nǐ 你 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 biàn de 变得 gèng jiā 更加 zhì huì 智慧 hé 和 fēng qù 风趣。
tā 他 shuō 说， “ qǐ yà 起亚 yuǎn jiàn 远舰 yǐ jīng 已经 tuī chū 推出 wǔ nián 五年， dàn shì 但是， tā 它 jiāng 将 zài 在 2011 nián 年 tuī chū 推出 de 的 xīn shè 新设 jì 计 shì 是 jué miào 绝妙 de 的 chē xíng 车型。 ”
bù guǎn 不管 nǐ 你 zěn me 怎么 chēng hu 称呼 tā 它， tā 它 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 ràng 让 yǒu 有 xiāng tóng 相同 xìng qù 兴趣 hé 和 ài hào 爱好 de 的 rén 人 zhā duī 扎堆 de 的 dì fāng 地方。
“ tā 它 chī diào 吃掉 le 了 dà yuē 大约 sì shí 四十 bàng 磅 ròu 肉， ” bái sǒu 白叟 shuō 说 zuò 作 shēng 声 lái 来。 tā 它 bǎ 把 wǒ de 我的 yú chā 鱼叉 yě 也 dài zǒu 带走 le 了， lìng yǒu 另有 nà me 那末 hěn duō 很多 shéng suǒ 绳索， tā 他 xiǎng 想， bìng qiě 并且 cǐ kè 此刻 wǒ 我 zhè 这 tiáo 条 yú yòu 鱼又 zài 在 tǎng 淌 xuè 血， qí tā 其它 shā yú 沙鱼 yě 也 huì 会 lái 来 de 的。
bào dào 报道 le 了 sōng pān 松潘 luǒ lǐ 裸鲤 de 的 pēi tāi 胚胎 fā yù 发育 hé 和 pēi 胚 hòu 后 zǐ 仔 yú 鱼 fā yù 发育 de 的 gè 各 qī 期 xíng tài tè zhēng 形态特征 jí 及 fā yù 发育 tè diǎn 特点。
suō 缩 bìng 并 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 jù yǒu 具有 zhāng liàng 张量 xìng zhì 性质 de 的 fèn liang 分量 zhī 之 jī 积。
bào dào 报道 le 了 guì 鳜 chuán rǎn xìng 传染性 pí 脾 shèn 肾 huài sǐ 坏死 bìng dú 病毒（ ISKNV ） de 的 p31 jī yīn 基因 jié gòu 结构 jí qí 及其 xù liè fēn xi 序列分析。
suō duǎn 缩短 nián zhuó 黏着 yǔ sù 语素 de 的 xiá 辖 yù 域 yǐ 以 zēng qiáng 增强 duǎn yǔ 短语 de 的 shēng chéng 生成 yǔ 与 zǔ hé 组合 néng lì 能力， shì 是 shòu shì 受事 yù 域 wài huà 外化 de 的 yuán dòng lì 原动力。
bù guǎn 不管 nǐ 你 shì 是 lǎo shǒu 老手 hái shi 还是 xīn shǒu 新手， zhè lǐ 这里 de 的 shuǐ làng 水浪 dōu 都 fēi cháng 非常 lǐ xiǎng 理想。
quē fá 缺乏 yí gè 一个 gǎn ēn 感恩 de 的 xīn 心， tā men 他们 biàn de 变得 tān lán wú yàn 贪婪无厌。
tā 他 shuō 说， zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 rèn mìng 任命 le 了 shí shī xiàng mù 实施项目 de 的 chéng jiàn shāng 承建商。
bào dào 报道 chēng 称 zhì liáo 治疗 tōng cháng 通常 chí xù 持续 jǐ ge yuè 几个月， yǒu xiē 有些 huàn zhě 患者 shèn zhì 甚至 xū yào 需要 chóng fù 重复 jǐ ge 几个 liáo chéng 疗程。
quē fá 缺乏 shuì mián 睡眠 de 的 rén 人 huì 会 gǎn dào 感到 hěn 很 nán 难 jí 集 hé xīn 核心 shuò 硕 ài 嗌 xié 偕 huó 活。
“ jiā tíng 家庭 huó 和 sī rén shēng huó 私人生活 ” ： nǐ 你 zài 在 zhè lǐ 这里 shì 是 yào 要 zuò wéi 做为 yuán gōng 员工 lái 来 zhǎn shì 展示 nǐ de 你的 jì shù 技术 de 的。
“ duì 对 shì jiè 世界 de 的 zhè 这 yī 一 bù 部 fèn 份 jìn xíng 进行 bào dào 报道 shì 是 yí xiàng 一项 zhòng dà 重大 de 的 rèn wu 任务 ” dé ruì 德瑞 pò 珀 shuō 说， “ dàn shì 但是 wǒ 我 chéng rèn 承认 zhěng gè 整个 yuè 月 wǒ de 我的 xīn 心 dōu 都 tí dào 提到 le 了 sǎng zi yǎn 嗓子眼。 ”
“ duì yú 对于 rèn hé 任何 shān dòng 煽动 hé 和 cān yù 参与 xí jī 袭击 wài guó rén 外国人 de 的 bào lì 暴力 xíng dòng 行动， gāi 该 zhí fǎ 执法 jī gòu 机构 dōu 都 jiāng huì 将会 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 的 jǐ yǔ 给予 kuài sù 快速 hé 和 jué dìng xìng 决定性 de 的 dǎ jī 打击 ” 。
bù guǎn 不管 wài miàn 外面 de 的 tiān qì 天气 shì 是 cháo shī 潮湿 hái shi 还是 gān zào 干燥， shì 是 zhì rè 炙热 hái shi 还是 yán hán 严寒， bái yǐ 白蚁 cháo xué 巢穴 de 的 nèi bù 内部 dōu 都 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 héng wēn héng shī 恒温恒湿。

ประโยคภาษาจีน
bù guǎn 不管 nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 yì shí 意识 dào 到 xiāo jí 消极 sī xiǎng 思想 le 了， yòng 用 nǐ de 你的 xuān yán 宣言 qù 去 tuī kāi 推开 tā 它。
bù guǎn 不管 nǐ 你 cóng 从 nǎ 哪 tiáo 条 lù xiàn 路线 xíng jūn 行军， dōu 都 shì 是 shàng pō lù 上坡路。
bào zhǐ 报纸 de 的 dà 大 biāo tí 标题 cháng cháng 常常 huì 会 yé yú 揶揄 zuò zhě 作者， xiàng shì 像是 “ jiān nán 艰难 huò shèng 获胜 ” ， yòu 又 bǐ rú 比如， zài 在 wǒ de 我的 dì yī bù 第一部 zuò pǐn 作品 yú 于 2006 nián 年 huò dé 获得 gāi jiǎng 该奖 shí 时， xīn wén 新闻 biāo tí 标题 shì 是 “ chǔ nǚ zuò 处女作 huò dé 获得 xìng ài 性爱 dà jiǎng 大奖 ” 。
bào zhǐ 报纸 biān jí 编辑 fù zé 负责 fēn pèi 分配 xīn wén 新闻 cǎi fǎng 采访 rèn wu 任务， xiū gǎi 修改 wén zì 文字 bào dào 报道， jiān dū 监督 bǎn 版 miàn dī 面的 shè jì 设计 yǔ 与 pái bǎn 排版。
“ xué sheng 学生 men 们 dà xǐ guò wàng 大喜过望， ” MIT jiàn zhù 建筑 xué huì 学会 de 的 jiào shòu 教授 J shuō 说。
biān jí 编辑 gāi 该 wén jiàn 文件 bìng 并 tiān jiā 添加 fēn hào 分号（ rú guǒ 如果 yǒu 有 bì yào 必要）。
tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 rèn wéi 认为 guó huì 国会 míng bai 明白， mù qián 目前 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 jí wéi 即为 shì chǎng 市场 shī líng 失灵， wǒ men 我们 xū yào 需要 cǎi yòng 采用 jīng jì 经济 jī lì 激励 cuò shī 措施 lái 来 niǔ zhuǎn 扭转 zhè 这 yī 一 qū shì 趋势。 ”
“ xué fēi suǒ yòng 学非所用 ” shì 是 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 de 的 ma 吗？
bào zhǐ 报纸 dú zhě qún 读者群 - - Ào zhōu 澳洲 rén jūn 人均 dú bào 读报 lǜ 率 gāo yú 高于 rèn hé 任何 qí tā guó jiā 其他国家。
tā 他 shuō 说， “ yǒu le 有了 zhè ge 这个 bǎo zhèng 保证， wǒ men 我们 duì 对 bān jiǎng 颁奖 lǐ 礼 zhòng diǎn 重点 jiāng 将 fàng zài 放在 wěi dà 伟大 de 的 yīn yuè 音乐、 yì shù jiā 艺术家 men 们 hé 和 biǎo yǎn 表演 wèi 为 cí shàn shì yè 慈善事业 zuò 做 de 的 gòng 贡 xiàn shàng 献上 gǎn dào 感到 mǎn yì 满意。 ”
yuán 缘 cǐ 此， běn 本 xì liè 系列 jiào chéng 教程 què dìng 确定 le 了《 wǔ dé 武德 yǔ 与 wǔ shù 武术 lǐ yí 礼仪》《 zhōng guó 中国 wǔ shù 武术 shǐ 史》《 wǔ shù 武术 gài lùn 概论》 3 cè 册 lǐ lùn 理论 jiào chéng 教程 hé 和 yī 一 cè 册《 zhōng guó 中国 wǔ shù 武术 duàn wèi zhì 段位制 lǐ lùn 理论 kǎo shì 考试 tí jiě 题解》；
“ tā men 它们 huì 会 zì jǐ 自己 huí dào 回到 yuán wèi 原位 de 的， ” yōng bīng 佣兵 yì biān 一边 shuō 说 yì biān 一边 lā 拉 qǐ 起 tā 他 de 的 xiù zi 袖子， lù chū 露出 tā 他 shǒu wàn 手腕 shàng 上 de 的 mó fǎ 魔法 dāo qiào 刀鞘。
tā 他 shuō 说， “ yán jiū 研究 biǎo míng 表明 pǎo bù zhě 跑步者 yǒu 有 gèng 更 qiáng 强 de 的 téng tòng 疼痛 nài shòu lì 耐受力， zài 在 tā men 他们 shuō 说 ‘ hǎo 好 le 了， wǒ 我 jué de 觉得 téng 疼 ’ zhī qián 之前 tā men 他们 néng 能 rěn shòu 忍受 gāo yú 高于 cháng rén 常人 de 的 téng tòng 疼痛。 ”
bù guǎn 不管 nǐ 你 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 zhè 这 mén 门 xīn 新 de 的 yǔ yán 语言 jì qiǎo 技巧， nǐ 你 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 biàn de 变得 gèng jiā 更加 zhì huì 智慧 hé 和 fēng qù 风趣。
tā 他 shuō 说， “ qǐ yà 起亚 yuǎn jiàn 远舰 yǐ jīng 已经 tuī chū 推出 wǔ nián 五年， dàn shì 但是， tā 它 jiāng 将 zài 在 2011 nián 年 tuī chū 推出 de 的 xīn shè 新设 jì 计 shì 是 jué miào 绝妙 de 的 chē xíng 车型。 ”
bù guǎn 不管 nǐ 你 zěn me 怎么 chēng hu 称呼 tā 它， tā 它 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 ràng 让 yǒu 有 xiāng tóng 相同 xìng qù 兴趣 hé 和 ài hào 爱好 de 的 rén 人 zhā duī 扎堆 de 的 dì fāng 地方。
“ tā 它 chī diào 吃掉 le 了 dà yuē 大约 sì shí 四十 bàng 磅 ròu 肉， ” bái sǒu 白叟 shuō 说 zuò 作 shēng 声 lái 来。 tā 它 bǎ 把 wǒ de 我的 yú chā 鱼叉 yě 也 dài zǒu 带走 le 了， lìng yǒu 另有 nà me 那末 hěn duō 很多 shéng suǒ 绳索， tā 他 xiǎng 想， bìng qiě 并且 cǐ kè 此刻 wǒ 我 zhè 这 tiáo 条 yú yòu 鱼又 zài 在 tǎng 淌 xuè 血， qí tā 其它 shā yú 沙鱼 yě 也 huì 会 lái 来 de 的。
bào dào 报道 le 了 sōng pān 松潘 luǒ lǐ 裸鲤 de 的 pēi tāi 胚胎 fā yù 发育 hé 和 pēi 胚 hòu 后 zǐ 仔 yú 鱼 fā yù 发育 de 的 gè 各 qī 期 xíng tài tè zhēng 形态特征 jí 及 fā yù 发育 tè diǎn 特点。
suō 缩 bìng 并 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 jù yǒu 具有 zhāng liàng 张量 xìng zhì 性质 de 的 fèn liang 分量 zhī 之 jī 积。
bào dào 报道 le 了 guì 鳜 chuán rǎn xìng 传染性 pí 脾 shèn 肾 huài sǐ 坏死 bìng dú 病毒（ ISKNV ） de 的 p31 jī yīn 基因 jié gòu 结构 jí qí 及其 xù liè fēn xi 序列分析。
suō duǎn 缩短 nián zhuó 黏着 yǔ sù 语素 de 的 xiá 辖 yù 域 yǐ 以 zēng qiáng 增强 duǎn yǔ 短语 de 的 shēng chéng 生成 yǔ 与 zǔ hé 组合 néng lì 能力， shì 是 shòu shì 受事 yù 域 wài huà 外化 de 的 yuán dòng lì 原动力。
bù guǎn 不管 nǐ 你 shì 是 lǎo shǒu 老手 hái shi 还是 xīn shǒu 新手， zhè lǐ 这里 de 的 shuǐ làng 水浪 dōu 都 fēi cháng 非常 lǐ xiǎng 理想。
quē fá 缺乏 yí gè 一个 gǎn ēn 感恩 de 的 xīn 心， tā men 他们 biàn de 变得 tān lán wú yàn 贪婪无厌。
tā 他 shuō 说， zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 rèn mìng 任命 le 了 shí shī xiàng mù 实施项目 de 的 chéng jiàn shāng 承建商。
bào dào 报道 chēng 称 zhì liáo 治疗 tōng cháng 通常 chí xù 持续 jǐ ge yuè 几个月， yǒu xiē 有些 huàn zhě 患者 shèn zhì 甚至 xū yào 需要 chóng fù 重复 jǐ ge 几个 liáo chéng 疗程。
quē fá 缺乏 shuì mián 睡眠 de 的 rén 人 huì 会 gǎn dào 感到 hěn 很 nán 难 jí 集 hé xīn 核心 shuò 硕 ài 嗌 xié 偕 huó 活。
“ jiā tíng 家庭 huó 和 sī rén shēng huó 私人生活 ” ： nǐ 你 zài 在 zhè lǐ 这里 shì 是 yào 要 zuò wéi 做为 yuán gōng 员工 lái 来 zhǎn shì 展示 nǐ de 你的 jì shù 技术 de 的。
“ duì 对 shì jiè 世界 de 的 zhè 这 yī 一 bù 部 fèn 份 jìn xíng 进行 bào dào 报道 shì 是 yí xiàng 一项 zhòng dà 重大 de 的 rèn wu 任务 ” dé ruì 德瑞 pò 珀 shuō 说， “ dàn shì 但是 wǒ 我 chéng rèn 承认 zhěng gè 整个 yuè 月 wǒ de 我的 xīn 心 dōu 都 tí dào 提到 le 了 sǎng zi yǎn 嗓子眼。 ”
“ duì yú 对于 rèn hé 任何 shān dòng 煽动 hé 和 cān yù 参与 xí jī 袭击 wài guó rén 外国人 de 的 bào lì 暴力 xíng dòng 行动， gāi 该 zhí fǎ 执法 jī gòu 机构 dōu 都 jiāng huì 将会 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 的 jǐ yǔ 给予 kuài sù 快速 hé 和 jué dìng xìng 决定性 de 的 dǎ jī 打击 ” 。
bù guǎn 不管 wài miàn 外面 de 的 tiān qì 天气 shì 是 cháo shī 潮湿 hái shi 还是 gān zào 干燥， shì 是 zhì rè 炙热 hái shi 还是 yán hán 严寒， bái yǐ 白蚁 cháo xué 巢穴 de 的 nèi bù 内部 dōu 都 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 héng wēn héng shī 恒温恒湿。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子