ประโยคภาษาจีน- 望远镜对于天文学家来说是一个重要的工具同样计算机对于计算机科学家来说是一个重要工具但是它仅仅只是一个工具并不是研究的重点中文句子 (282214) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wàng yuǎn jìng 望远镜 duì yú 对于 tiān wén xué jiā 天文学家 lái 来 shuō shì 说是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 gōng jù 工具， tóng yàng 同样 jì suàn jī 计算机 duì yú 对于 jì suàn jī kē xué jiā 计算机科学家 lái 来 shuō shì 说是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 gōng jù 工具 — — dàn shì 但是 tā 它 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 gōng jù 工具， bìng 并 bú shi 不是 yán jiū 研究 de 的 zhòng diǎn 重点。
A telescope is an important tool to an astronomer, and a computer is an important tool for a computer scientist—but each is merely a tool, not the focus of study.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wàng yuǎn jìng 望远镜 de 的 chū 出 shè 射 guāng 光 tóng 瞳 shì 是 zhǐ 指 shè chū 射出 mù jìng 目镜 de 的 yuán xíng 圆形 guāng shù 光束 de 的 zhí jìng 直径， dān wèi 单位 shì 是 mm 。
wàng yuǎn jìng 望远镜 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 de 的 yín hé xì 银河系 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 cāng hǎi yí sù 沧海一粟 , zài 在 tā 它 de 的 bèi hòu 背后 yǐn cáng 隐藏 zhe 着 wú qióng wú jìn 无穷无尽 xīng tǐ 星体。
zài 在 jiē guǒ 结果 yè miàn 页面 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 àn niǔ 按钮 bǎ 把 jiē guǒ 结果 fēn chéng 分成 bù tóng 不同 de 的 chuí zhí 垂直 lǐng yù 领域， rú 如 bó kè 博客、 xīn wén 新闻 hé 和 tú piàn 图片， zhè xiē 这些 dōu 都 fēi cháng 非常 zhí jié liǎo dàng 直截了当。
zài 在 jié zhàng 结账 pái duì 排队 shí huò 时或 shì zài 是在 cān tīng 餐厅 lǐ 里， zěn yàng 怎样 zuò 做 kě yǐ 可以 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 bì miǎn 避免 děng dài 等待 zhòng dì 中的 bù ān 不安 ne 呢？
shì shì kàn 试试看 quán mài 全麦 bǐng gān 饼干 huò zhě 或者 yì wǎn 一碗 mài piàn 麦片。
shì shì 试试 nà xiē 那些 dǐng jí 顶级 de 的 gǔ piào 股票 ba 吧。
rú guǒ 如果 bù 不 zhòng diǎn 重点 jiě jué 解决 yí xià 一下， zhè ge 这个 wèn tí 问题 zhǐ néng 只能 è huà 恶化。
hěn duō 很多 jiā tíng 家庭 dōu 都 rèn zhǔn 认准 le 了 zì jǐ 自己 de 的 tóu zī lǐ cái 投资理财 guī huà 规划， rèn wéi 认为 jí shǐ 即使 xué fèi 学费 fēi zhǎng 飞涨， tā men 他们 yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 dà liàng 大量 zī jīn 资金 tóu zī 投资 lái 来 yìng fu 应付 zhè xiàng 这项 huā xiāo 花销。
zài 在 gěi 给 hái zi men 孩子们 líng huā qián 零花钱 de shí hòu 的时候， yǐ 以 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 gǔ lì 鼓励 cuán 攒 qián 钱 de 的 fāng shì 方式 jǐ yǔ 给予。
cháo shān 朝山 jīn kuàng 金矿 yǔ 与 huī shí 辉石 shǎn cháng yán 闪长岩 yǒu 有 zhí jiē 直接 de 的 chéng shēng 成生 guān xi 关系， huī shí 辉石 shǎn cháng yán 闪长岩 wèi 为 jīn kuàng 金矿 tǐ 体 de 的 chéng kuàng 成矿 mǔ 母 yán 岩， gòu zào 构造 duì 对 kuàng tǐ 矿体 de 的 xíng chéng 形成 qǐ 起 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 kòng zhì 控制 zuò yòng 作用。
rú guǒ 如果 bù 不， nà 那 nǐ 你 yǐn cáng 隐藏 le 了 shén me 什么 ne 呢？
zài 在 jué dà duō shù 绝大多数 xué xiào 学校， shǒu jī 手机 huó 和 biàn xié shì 便携式 yóu xì jī 游戏机 dōu 都 bù 不 yǔn xǔ 允许 shǐ yòng 使用， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 shèn zhì 甚至 jìn zhǐ 禁止 xiǎo xué shēng 小学生 bǎ 把 tā men 它们 dài 带 jìn 进 xiào yuán 校园。
cháo huī 朝晖 jiān 渐 xiàn 现， hēi yè 黑夜 yǐ 已 dùn 遁。
shì yàn 试验 yú 于 2008 nián 年 zài 在 hēi lóng jiāng 黑龙江 bā yī 八一 nóng kěn 农垦 dà xué 大学 lín diàn xiàn 林甸县 jí xiáng cūn 吉祥村 shì yàn 试验 jī dì 基地 hé 和 nóng xué 农学 shí yàn shì 实验室 jìn xíng 进行。
zài 在 suí zhōng 绥中 36 — 1 yóu tián 油田 fáng 防 shā 砂 wán 完 jǐng 井 zuò yè 作业 zhōng 中， wú 无 gù 固 xiàng 相 wán 完 jǐng 井 yè 液 jì shù 技术 zuò wéi 作为 yí xiàng 一项 zhuān mén 专门 de 的 jì shù 技术， cóng shè jì 从设计 dào 到 shī gōng 施工 dōu 都 qǔ 取 dé le 得了 chéng gōng 成功。
zhāo yáng dì qū 朝阳地区 gān hàn 干旱 shǎo 少 yǔ 雨， kàng hàn 抗旱 bǎo shāng 保墒 chéng wéi 成为 nóng yè 农业 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 guān jiàn 关键。
rú guǒ 如果 liǎng gè 两个 kè rén 客人 dǎ 打 qǐ lai 起来， huò 或 yǒu rén 有人 bù qiǎo 不巧 bèi 被 shǔ piàn 薯片 yē zhù 噎住 le 了， jì huà 计划 dé 得 zài 再 xiáng xì 详细 yě 也 méi yòng 没用。
hěn duō 很多 jiàn zhù shī 建筑师 bǎ 把 zì rán 自然 kàn zuò 看作 yì zhǒng 一种 nán yǐ 难以 jià yù 驾驭 de 的 lì liang 力量， qiān fāng bǎi jì 千方百计 de 地 bǎ 把 tā 它 bìng chú 摒除 diào 掉。
shì yàn 试验 tiān shǐ 天使 de 的 yǎn jing 眼睛 hè 和 zhèn liú qì 镇流器 ān zhuāng 安装 zhī qián 之前 shǐ yòng 使用 qì chē 汽车 diàn chí 电池。
zài 在 wéi hù 维护 mín zú tuán jié 民族团结 de 的 dòu zhēng 斗争 zhōng 中， yào 要 fǎn duì 反对 dà mín zú zhǔ yì 大民族主义， zhǔ yào 主要 shì 是 dà hàn zú zhǔ yì 大汉族主义， yě 也 yào 要 fǎn duì 反对 dì fāng 地方 mín zú zhǔ yì 民族主义。
rú guǒ 如果 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 zhuó shí 着实 kāi shǐ 开始 kàng yì 抗议， zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 jiāng 将 miàn lín 面临 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 de 的 liǎng nán 两难 jìng dì 境地： jiě fàng 解放 hái shi 还是 jiā qiáng 加强 zhèn yā 镇压 lì dù 力度。
shì yàn 试验 méi yǒu 没有 chéng gōng 成功， jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， hái shi 还是 zhí de 值得 zuò 做 de 的。
rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 tài yáng néng 太阳能 gōng sī 公司 shì tú 试图 tàn suǒ 探索 lèi sì 类似 de 的 tú jìng 途径， zé 则 bú yào 不要 qí guài 奇怪， zhè yàng 这样 néng 能 shǐ 使 měi guó 美国 tài yáng néng 太阳能 xiāo fèi zhě 消费者 shòu yì 受益， qián tí 前提 shì 是， rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 de 的 zuò fǎ 做法 yǒu zhù yú 有助于 tuī dòng 推动 jì shù 技术 chāo yuè 超越 qí 其 mù qián 目前 de 的 jiā fèng 夹缝 jìng dì 境地。
cháo xiǎn 朝鲜 guó jiā 国家 diàn shì tái 电视台 jiù 就 cǐ cì 此次 fā shè 发射 bō fàng 播放 le 了 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时 de 的 tè bié jiē mù 特别节目， chēng 称 qí 其 xiàng 向 tài kōng 太空 fā shè 发射 le 了 yī 一 kē 颗 wèi xīng 卫星， bō fàng 播放 sòng yáng 颂扬 jīn zhèng rì 金正日 de 的 gē qǔ 歌曲。
rú guǒ 如果 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 néng 能 fàng sōng 放松 duì 对 yì jiàn 异见 de 的 zhèn yā 镇压， nà me 那么 tā 它 de 的 wén huà 文化 ruǎn shí lì 软实力 de 的 fā zhǎn 发展 jiāng 将 néng 能 yǒu 有 gèng dà 更大 de 的 fā zhǎn 发展 kōng jiān 空间。
zài 在 biān jí 编辑 àn niǔ 按钮 yàng shì 样式 shí 时， yǒu 有 jǐ ge 几个 xuǎn xiàng 选项 gōng 供 nín 您 xuǎn zé 选择。
shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 pái qì 排气 tǎ 塔 hòu bù 后部 de 的 wěi liú 尾流 qū 区 néng 能 yǐn qǐ 引起 sù dù 速度 kuī sǔn 亏损、 tuān liú 湍流 zēng qiáng 增强 hé 和 xià 下 xiǎn 冼 xiàn xiàng 现象。
hěn duō 很多 shí hou 时候， yí gè 一个 péng you 朋友 tōng guò 通过 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 huò 或 lán yá 蓝牙 bǎ 把 diàn zǐ míng piàn 电子名片 fā sòng 发送 gěi 给 wǒ 我， ér 而 wǒ 我 cóng lái 从来 dōu 都 bú huì 不会 qù 去 kàn 看 hào mǎ 号码 nà 那 yī 一 lán 栏。
cháo xiǎn 朝鲜 de 的 guān fāng yǔ yán 官方语言 shì 是 cháo xiǎn yǔ 朝鲜语。
shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， yè tǐ 液体 jìng 静 zhì 置 péi yǎng 培养 yǒu lì yú 有利于 yè yá 腋芽 fā yù 发育 hé 和 yòu miáo 幼苗 shēng zhǎng 生长， ér 而 gù tǐ 固体 péi yǎng 培养 yǒu lì yú 有利于 yòu dǎo 诱导 yù 愈 shāng 伤 zǔ zhī 组织 hé 和 yá 芽 xíng chéng 形成。

ประโยคภาษาจีน
wàng yuǎn jìng 望远镜 de 的 chū 出 shè 射 guāng 光 tóng 瞳 shì 是 zhǐ 指 shè chū 射出 mù jìng 目镜 de 的 yuán xíng 圆形 guāng shù 光束 de 的 zhí jìng 直径， dān wèi 单位 shì 是 mm 。
wàng yuǎn jìng 望远镜 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 de 的 yín hé xì 银河系 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 cāng hǎi yí sù 沧海一粟 , zài 在 tā 它 de 的 bèi hòu 背后 yǐn cáng 隐藏 zhe 着 wú qióng wú jìn 无穷无尽 xīng tǐ 星体。
zài 在 jiē guǒ 结果 yè miàn 页面 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 àn niǔ 按钮 bǎ 把 jiē guǒ 结果 fēn chéng 分成 bù tóng 不同 de 的 chuí zhí 垂直 lǐng yù 领域， rú 如 bó kè 博客、 xīn wén 新闻 hé 和 tú piàn 图片， zhè xiē 这些 dōu 都 fēi cháng 非常 zhí jié liǎo dàng 直截了当。
zài 在 jié zhàng 结账 pái duì 排队 shí huò 时或 shì zài 是在 cān tīng 餐厅 lǐ 里， zěn yàng 怎样 zuò 做 kě yǐ 可以 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 bì miǎn 避免 děng dài 等待 zhòng dì 中的 bù ān 不安 ne 呢？
shì shì kàn 试试看 quán mài 全麦 bǐng gān 饼干 huò zhě 或者 yì wǎn 一碗 mài piàn 麦片。
shì shì 试试 nà xiē 那些 dǐng jí 顶级 de 的 gǔ piào 股票 ba 吧。
rú guǒ 如果 bù 不 zhòng diǎn 重点 jiě jué 解决 yí xià 一下， zhè ge 这个 wèn tí 问题 zhǐ néng 只能 è huà 恶化。
hěn duō 很多 jiā tíng 家庭 dōu 都 rèn zhǔn 认准 le 了 zì jǐ 自己 de 的 tóu zī lǐ cái 投资理财 guī huà 规划， rèn wéi 认为 jí shǐ 即使 xué fèi 学费 fēi zhǎng 飞涨， tā men 他们 yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 dà liàng 大量 zī jīn 资金 tóu zī 投资 lái 来 yìng fu 应付 zhè xiàng 这项 huā xiāo 花销。
zài 在 gěi 给 hái zi men 孩子们 líng huā qián 零花钱 de shí hòu 的时候， yǐ 以 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 gǔ lì 鼓励 cuán 攒 qián 钱 de 的 fāng shì 方式 jǐ yǔ 给予。
cháo shān 朝山 jīn kuàng 金矿 yǔ 与 huī shí 辉石 shǎn cháng yán 闪长岩 yǒu 有 zhí jiē 直接 de 的 chéng shēng 成生 guān xi 关系， huī shí 辉石 shǎn cháng yán 闪长岩 wèi 为 jīn kuàng 金矿 tǐ 体 de 的 chéng kuàng 成矿 mǔ 母 yán 岩， gòu zào 构造 duì 对 kuàng tǐ 矿体 de 的 xíng chéng 形成 qǐ 起 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 kòng zhì 控制 zuò yòng 作用。
rú guǒ 如果 bù 不， nà 那 nǐ 你 yǐn cáng 隐藏 le 了 shén me 什么 ne 呢？
zài 在 jué dà duō shù 绝大多数 xué xiào 学校， shǒu jī 手机 huó 和 biàn xié shì 便携式 yóu xì jī 游戏机 dōu 都 bù 不 yǔn xǔ 允许 shǐ yòng 使用， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 shèn zhì 甚至 jìn zhǐ 禁止 xiǎo xué shēng 小学生 bǎ 把 tā men 它们 dài 带 jìn 进 xiào yuán 校园。
cháo huī 朝晖 jiān 渐 xiàn 现， hēi yè 黑夜 yǐ 已 dùn 遁。
shì yàn 试验 yú 于 2008 nián 年 zài 在 hēi lóng jiāng 黑龙江 bā yī 八一 nóng kěn 农垦 dà xué 大学 lín diàn xiàn 林甸县 jí xiáng cūn 吉祥村 shì yàn 试验 jī dì 基地 hé 和 nóng xué 农学 shí yàn shì 实验室 jìn xíng 进行。
zài 在 suí zhōng 绥中 36 — 1 yóu tián 油田 fáng 防 shā 砂 wán 完 jǐng 井 zuò yè 作业 zhōng 中， wú 无 gù 固 xiàng 相 wán 完 jǐng 井 yè 液 jì shù 技术 zuò wéi 作为 yí xiàng 一项 zhuān mén 专门 de 的 jì shù 技术， cóng shè jì 从设计 dào 到 shī gōng 施工 dōu 都 qǔ 取 dé le 得了 chéng gōng 成功。
zhāo yáng dì qū 朝阳地区 gān hàn 干旱 shǎo 少 yǔ 雨， kàng hàn 抗旱 bǎo shāng 保墒 chéng wéi 成为 nóng yè 农业 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 guān jiàn 关键。
rú guǒ 如果 liǎng gè 两个 kè rén 客人 dǎ 打 qǐ lai 起来， huò 或 yǒu rén 有人 bù qiǎo 不巧 bèi 被 shǔ piàn 薯片 yē zhù 噎住 le 了， jì huà 计划 dé 得 zài 再 xiáng xì 详细 yě 也 méi yòng 没用。
hěn duō 很多 jiàn zhù shī 建筑师 bǎ 把 zì rán 自然 kàn zuò 看作 yì zhǒng 一种 nán yǐ 难以 jià yù 驾驭 de 的 lì liang 力量， qiān fāng bǎi jì 千方百计 de 地 bǎ 把 tā 它 bìng chú 摒除 diào 掉。
shì yàn 试验 tiān shǐ 天使 de 的 yǎn jing 眼睛 hè 和 zhèn liú qì 镇流器 ān zhuāng 安装 zhī qián 之前 shǐ yòng 使用 qì chē 汽车 diàn chí 电池。
zài 在 wéi hù 维护 mín zú tuán jié 民族团结 de 的 dòu zhēng 斗争 zhōng 中， yào 要 fǎn duì 反对 dà mín zú zhǔ yì 大民族主义， zhǔ yào 主要 shì 是 dà hàn zú zhǔ yì 大汉族主义， yě 也 yào 要 fǎn duì 反对 dì fāng 地方 mín zú zhǔ yì 民族主义。
rú guǒ 如果 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 zhuó shí 着实 kāi shǐ 开始 kàng yì 抗议， zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 jiāng 将 miàn lín 面临 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 de 的 liǎng nán 两难 jìng dì 境地： jiě fàng 解放 hái shi 还是 jiā qiáng 加强 zhèn yā 镇压 lì dù 力度。
shì yàn 试验 méi yǒu 没有 chéng gōng 成功， jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， hái shi 还是 zhí de 值得 zuò 做 de 的。
rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 tài yáng néng 太阳能 gōng sī 公司 shì tú 试图 tàn suǒ 探索 lèi sì 类似 de 的 tú jìng 途径， zé 则 bú yào 不要 qí guài 奇怪， zhè yàng 这样 néng 能 shǐ 使 měi guó 美国 tài yáng néng 太阳能 xiāo fèi zhě 消费者 shòu yì 受益， qián tí 前提 shì 是， rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 de 的 zuò fǎ 做法 yǒu zhù yú 有助于 tuī dòng 推动 jì shù 技术 chāo yuè 超越 qí 其 mù qián 目前 de 的 jiā fèng 夹缝 jìng dì 境地。
cháo xiǎn 朝鲜 guó jiā 国家 diàn shì tái 电视台 jiù 就 cǐ cì 此次 fā shè 发射 bō fàng 播放 le 了 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时 de 的 tè bié jiē mù 特别节目， chēng 称 qí 其 xiàng 向 tài kōng 太空 fā shè 发射 le 了 yī 一 kē 颗 wèi xīng 卫星， bō fàng 播放 sòng yáng 颂扬 jīn zhèng rì 金正日 de 的 gē qǔ 歌曲。
rú guǒ 如果 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 néng 能 fàng sōng 放松 duì 对 yì jiàn 异见 de 的 zhèn yā 镇压， nà me 那么 tā 它 de 的 wén huà 文化 ruǎn shí lì 软实力 de 的 fā zhǎn 发展 jiāng 将 néng 能 yǒu 有 gèng dà 更大 de 的 fā zhǎn 发展 kōng jiān 空间。
zài 在 biān jí 编辑 àn niǔ 按钮 yàng shì 样式 shí 时， yǒu 有 jǐ ge 几个 xuǎn xiàng 选项 gōng 供 nín 您 xuǎn zé 选择。
shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 pái qì 排气 tǎ 塔 hòu bù 后部 de 的 wěi liú 尾流 qū 区 néng 能 yǐn qǐ 引起 sù dù 速度 kuī sǔn 亏损、 tuān liú 湍流 zēng qiáng 增强 hé 和 xià 下 xiǎn 冼 xiàn xiàng 现象。
hěn duō 很多 shí hou 时候， yí gè 一个 péng you 朋友 tōng guò 通过 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 huò 或 lán yá 蓝牙 bǎ 把 diàn zǐ míng piàn 电子名片 fā sòng 发送 gěi 给 wǒ 我， ér 而 wǒ 我 cóng lái 从来 dōu 都 bú huì 不会 qù 去 kàn 看 hào mǎ 号码 nà 那 yī 一 lán 栏。
cháo xiǎn 朝鲜 de 的 guān fāng yǔ yán 官方语言 shì 是 cháo xiǎn yǔ 朝鲜语。
shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， yè tǐ 液体 jìng 静 zhì 置 péi yǎng 培养 yǒu lì yú 有利于 yè yá 腋芽 fā yù 发育 hé 和 yòu miáo 幼苗 shēng zhǎng 生长， ér 而 gù tǐ 固体 péi yǎng 培养 yǒu lì yú 有利于 yòu dǎo 诱导 yù 愈 shāng 伤 zǔ zhī 组织 hé 和 yá 芽 xíng chéng 形成。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子