ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
cháo xiǎn yǔ 朝鲜语 huó 和 rì yǔ 日语 zài 在 jiè yòng 借用 zhōng guó 中国 de 的 hàn yǔ 汉语 cí huì 词汇 shí 时 yīn 因 shòu 受 qí 其 gù yǒu 固有 mín zú 民族 yǔ yán 语言 huó 和 wén huà 文化 de 的 yǐng xiǎng 影响 ér 而 chǎn shēng 产生 le 了 bù tóng 不同 de 的 qīng xiàng xìng 倾向性 tā 它 fēn bié 分别 tǐ xiàn 体现 zài 在 cí mù 词目 cí xìng 词性 cí lèi 词类 kǒu yǔ huà 口语化 chéng dù 程度 děng 等 fāng miàn 方面 |
| The variation of monosyllabic Honji and Hansa results in the influences of native languages and cultures by the way of part of speech, category, and degree of moralization , etc. |