ประโยคภาษาจีน- 在罗曼司叙述的模式之外魔戒还有有四重追寻的的叙述模式本论文分别从文学层面寓言层面精神之旅和终极感这四个层面来分析中文句子 (283422) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 luó màn sī 罗曼司 xù shù 叙述 de 的 mó shì 模式 zhī wài 之外，《 mó jiè 魔戒》 hái yǒu 还有 yǒu 有 sì zhòng 四重 zhuī xún 追寻 de 的 de 的 xù shù 叙述 mó shì 模式， běn 本 lùn wén 论文 fēn bié 分别 cóng 从 wén xué 文学 céng miàn 层面、 yù yán 寓言 céng miàn 层面、 jīng shén 精神 zhī lǚ 之旅 hé 和 zhōng jí 终极 gǎn 感 zhè 这 sì gè 四个 céng miàn 层面 lái 来 fēn xī 分析。
Under the Romance narrative pattern, Lord of The Rings has four quest patterns: the literatus quest, the allegorical quest, the moral quest, the anagogic quest.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 luó mǎ 罗马 · bō lán sī jī 波兰斯基 de 的《 guǐ hún 鬼魂 zuò jiā 作家》 yī shū 一书 zhōng 中， chuán tǒng 传统 zhèng zhì 政治 fù rén 妇人 bèi 被 chóng xīn 重新 kè huà 刻画 chéng 成 nèi xīn 内心 chōng mǎn 充满 xié è 邪恶 de 的 lěng xuè 冷血 shā shǒu 杀手。
zài 在 luó mǎ 罗马 zhōu sān 周三 de 的 wǎn shang 晚上， piáo zhì xīng 朴智星 bèi 被 rèn wéi 认为 jiāng 将 chéng wéi 成为 cān jiā 参加 Ōu zhōu 欧洲 guàn jūn bēi 冠军杯 jué sài 决赛（ màn lián 曼联 duì 对 bā sāi 巴塞） de 的 dì yī 第一 wèi 位 yà zhōu 亚洲 qiú yuán 球员。
qī wàng 期望 gè 各 huì yuán guó 会员国 pī zhǔn 批准《 lǐ yuē 里约 shēng míng 声明》， cóng ér 从而 jiā qiáng 加强 qí 其 duì 对 jiǎn shǎo 减少 wèi shēng 卫生 bù gōng píng 不公平 zhuàng kuàng 状况 de 的 zhèng zhì 政治 chéng nuò 承诺。
qī wàng 期望 wèi lái 未来 jī jí 积极 jiāng 将 quán qiú 全球 sù shí miàn 速食面 shì yè 事业（ bāo hán 包含 dōng nán yà 东南亚、 zhōng guó dà lù 中国大陆、 měi zhōu 美洲 jí qí tā 及其他） jīng yíng 经营 náng kuò 囊括 yì tǐ 一体， qī 期 dá chéng 达成 quán qiú 全球 zhěng hé 整合 de 的 yuàn jǐng 愿景。
rú guǒ 如果 èr zhě 二者 tóng shí 同时 cún zài 存在， nà me 那么 yí gè 一个 tōng cháng 通常 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 de 的 fú hào 符号 liàn jiē 链接。
hěn duō 很多 zhì liú 滞留 lǚ kè 旅客 huì 会 huí jiā 回家， dàn 但 bú huì 不会 yǒu 有 xīn 新 de 的 lǚ kè 旅客 bǔ chōng 补充 jìn lái 进来， suǒ yǐ 所以 nà xiē 那些 yīn 因 zhāo dài 招待 zhì liú 滞留 lǚ kè 旅客 ér 而 shēng yì xīng lóng 生意兴隆 de 的 jiǔ diàn 酒店 de 的 rù zhù lǜ 入住率 jiāng 将 xià jiàng 下降。
hěn duō 很多 zhū chǎng 猪场 bìng jí luàn tóu yī 病急乱投医， hú luàn 胡乱 de 地 shǐ yòng 使用 PRRS yì miáo 疫苗。
shì yàn 试验 biǎo míng 表明 jiāo wěi 交尾 shí xióng 时雄 chóng 虫 bù 不 chǎn shēng 产生 jīng bāo 精包。
zài 在 luó mǎ 罗马 de kǎ 的卡 bǐ tuō 比托 nài 奈 shān qiū 山丘 bó wù guǎn 博物馆 lǐ 里， yǒu 有 yī zūn 一尊 dà lǐ shí 大理石 diāo sù 雕塑， yīn 因 qí 其 jiǎn jiè 简介 āi wǎn 哀婉 de 的 xiàn tiáo 线条， xíng chéng 形成 le 了 wǒ 我 xīn zhōng 心中 zuì měi 最美 de 的 zuò pǐn 作品。
rú guǒ 如果 jiāo liú 交流 shì 是 bù 不 hé gé 合格 de 的， nà me 那么 zuì zhōng 最终 de 的 jì guò 记过 yě 也 shì 是 bù 不 hé gé 合格 de 的， guò shí 过时 de 的！
hěn duō 很多 nán hái 男孩 zài 在 shā tān 沙滩 shàng 上 luàn pǎo 乱跑。
shì yàn 试验 biǎo míng 表明 tū chū 突出 wēi xiǎn 危险 méi 煤 jiào 较 fēi 非 wēi xiǎn 危险 méi 煤 kǒng xì 孔隙 lǜ 率 dà 大， qiáng dù 强度 xiǎo 小， qiě 且 jù yǒu 具有 gèng dà 更大 de 的 wǎ sī 瓦斯 jiě xī 解吸 sù dù 速度。
qī jiān 期间 yǒu rén 有人 qǐ shēn 起身 jí xìng 即兴 biǎo yǎn 表演 le 了 yī 一 duàn 段 bā ěr gān 巴尔干 wǔ dǎo 舞蹈， yíng dé 赢得 mǎn táng cǎi 满堂彩。
hěn duō 很多 de 的 yōu mò 幽默 fā shēng 发生 zài 在 jìng 靓 shǔ 鼠 hé 和 zhū tóu 猪头 zhī jiān 之间。
shì yàn 试验 biǎo míng 表明， diǎn 碘 lí zǐ 离子 jí 及 diǎn suān 碘酸 gēn 根 lí zǐ 离子 gòng cún 共存 shí 时， gāi 该 fāng fǎ 方法 néng 能 fēn bié 分别 cè dìng 测定 bù tóng 不同 cún zài 存在 xíng shì 形式 diǎn 碘 de 的 hán liàng 含量， jiē guǒ 结果 zhǔn què 准确 kě kào 可靠。
mù ǒu 木偶 de 的 gè tóu r 个头儿 hěn xiǎo 很小。
hěn duō 很多 shè huì 社会 dì wèi 地位 bù 不 gāo 高 de 的 nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性 qíng yuàn 情愿 bèi 被 shàng 上 le 了 suì shu 岁数 de 的 fù wēng 富翁 bāo yǎng 包养。
shì yàn 试验 hái 还 zhèng míng 证明， zhōng bù 中部 yè 叶 chéng shú 成熟 hòu 后， shēng zhǎng sù 生长素 de 的 xiào guǒ 效果 suí 随 tú mǒ 涂抹 shí jiān 时间 de 的 yán cháng 延长 ér 而 zhú jiàn 逐渐 jiǎn ruò 减弱。
mù zhì 木制 shā lā 沙拉 wǎn 碗， pán 盘， yān gāng 烟缸， děng 等。
hěn duō 很多 lèi sì 类似 jī gòu 机构 dū huì 都会 xiàng 向 xué sheng 学生 shōu qǔ 收取 jǐ qiān 几千 měi yuán 美元 de 的 fèi yòng 费用 zài 再 wèi 为 tā men 他们 ān pái 安排 gōng zuò 工作。 tóng shí 同时 yě 也 yǒu 有 jī gòu 机构 tí gōng 提供 jiǎng xué jīn 奖学金 lái 来 bāng zhù 帮助 xué sheng 学生 jiě jué 解决 zhù fáng 住房 fèi yòng 费用 jí 及 shēng huó fèi 生活费。
mù jiàng 木匠 men 们 qīng qīng 轻轻 bá chū 拔出 le 了 mù piàn 木片， jiē zhe 接着 huá 划 kāi 开 huà nóng 化脓 de 的 shāng kǒu 伤口， qīng xǐ 清洗 gān jìng 干净。
hěn duō 很多 zōng yì jié mù 综艺节目 dōu 都 yǐ 以 gǎo xiào 搞笑 wéi zhǔ 为主。
mù tou 木头 duī 堆 zài 在 yuàn zi 院子 lǐ 里； yí gè 一个 zuō fang 作坊 de 的 mén 门 kāi 开 zhe 着， jù mù 锯木 tóu 头 cì ěr 刺耳 de 的 zào yīn 噪音 cóng 从 lǐ miàn 里面 chuán chū 传出 lái 来， xiāo 削 piàn 片 sì chù 四处 fēi sǎn 飞散。
shī rén 诗人 bǎ 把 xīn zhōng 心中 de 的 gǎn shāng 感伤 huà chéng 化成 qiǎn quǎn 缱绻 de 的 shī hún 诗魂， yǐ 以 róu měi 柔美 hán xù 含蓄 de 的 fāng shì 方式， chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 qī měi 凄美 de 的 yì shù shì jiè 艺术世界， shí xiàn 实现 le 了 duì 对 cán quē 残缺 rén shēng 人生 de 的 chāo yuè 超越。
zài 在 měi guó 美国 sì 四 zhòng 种 zuì hǎo 最好 de 的 zuǒ cān 佐餐 hóng 红 pú tao 葡萄 zhōng 中 míng liè bǎng shǒu 名列榜首。
shī rén 诗人 shuō 说， shēng mìng 生命 zhōng 中 zuì měi 最美 de 的 jǐng zhì 景致 bìng 并 bú shi 不是 nóng mò zhòng cǎi 浓墨重彩 miáo huì 描绘 ér 而 chéng 成， tā 他 yě 也 xǔ shì 许是 yí chuàn 一串 dàn dàn 淡淡 de 的 zú jì 足迹， dàn 但 què 却 shēn cáng 深藏 zài 在 wǒ men 我们 xīn líng 心灵 zuì 最 róu ruǎn 柔软 de 的 dì fāng 地方。
hěn duō 很多 guān diǎn 观点 rèn wéi 认为， shǔ 数 bǎi jiā gōng sī 百家公司 dōu 都 zài 在 méng 蒙 jiāo 交 suǒ 所 guà pái 挂牌 shàng shì 上市， dàn 但 jiāo tóu 交投 huó yuè 活跃 de 的 què 却 hěn shǎo 很少， yīn cǐ 因此 nà xiē 那些 shàng shì gōng sī 上市公司 zhì liàng 质量 jiào chā 较差 de 的 yīng 应 chū jú 出局， duì 对 yí gè 一个 guī mó 规模 hěn xiǎo 很小、 fēng bì xìng 封闭性 hěn 很 qiáng 强 de 的 jīng jì tǐ 经济体 lái shuō 来说 yóu yīng 尤应 rú cǐ 如此。
mù cái 木材 huó 和 pí gé 皮革 zhuāng shì 装饰 de 的 sān 三 fú 辐 fāng xiàng pán 方向盘 - jù yǒu 具有 yīn pín 音频 huó 和 duō 多 xìn xī 信息 xiǎn shì 显示 kòng zhì 控制 - shì yóu 是由 pǐ pèi 匹配 huàn dàng 换档 bǎ shǒu 把手 bǔ chōng 补充。
zài 在 měi guó 美国 pǔ huá 普华 yǒng dào 永道 kuài jì shī 会计师 shì wù suǒ 事务所 zuì jìn 最近 de 的 xiào yuán 校园 xuān chuán cè 宣传册 shàng 上， yī 一 wèi 位 nián qīng rén 年轻人 zhèng zài 正在 hǎi tān 海滩 shàng 上 fān 翻 zhe 着 jīn dǒu 筋斗， páng biān 旁边 yìn 印 zhe 着 zhè yàng 这样 de 的 biāo yǔ 标语： “ nǐ de 你的 shēng huó 生活。 nǐ 你 kě yǐ 可以 suí shēn 随身 xié dài 携带。 ”
yǐ zhì yú 以至于 dì yī 第一 chǎng 场 bǐ sài 比赛 lún dào 轮到 wǒ 我 jī qiú 击球， wǒ 我 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 bèi 被 zhòng yā 重压 chè dǐ 彻底 jīng dāi 惊呆 le 了。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 luó mǎ 罗马 · bō lán sī jī 波兰斯基 de 的《 guǐ hún 鬼魂 zuò jiā 作家》 yī shū 一书 zhōng 中， chuán tǒng 传统 zhèng zhì 政治 fù rén 妇人 bèi 被 chóng xīn 重新 kè huà 刻画 chéng 成 nèi xīn 内心 chōng mǎn 充满 xié è 邪恶 de 的 lěng xuè 冷血 shā shǒu 杀手。
zài 在 luó mǎ 罗马 zhōu sān 周三 de 的 wǎn shang 晚上， piáo zhì xīng 朴智星 bèi 被 rèn wéi 认为 jiāng 将 chéng wéi 成为 cān jiā 参加 Ōu zhōu 欧洲 guàn jūn bēi 冠军杯 jué sài 决赛（ màn lián 曼联 duì 对 bā sāi 巴塞） de 的 dì yī 第一 wèi 位 yà zhōu 亚洲 qiú yuán 球员。
qī wàng 期望 gè 各 huì yuán guó 会员国 pī zhǔn 批准《 lǐ yuē 里约 shēng míng 声明》， cóng ér 从而 jiā qiáng 加强 qí 其 duì 对 jiǎn shǎo 减少 wèi shēng 卫生 bù gōng píng 不公平 zhuàng kuàng 状况 de 的 zhèng zhì 政治 chéng nuò 承诺。
qī wàng 期望 wèi lái 未来 jī jí 积极 jiāng 将 quán qiú 全球 sù shí miàn 速食面 shì yè 事业（ bāo hán 包含 dōng nán yà 东南亚、 zhōng guó dà lù 中国大陆、 měi zhōu 美洲 jí qí tā 及其他） jīng yíng 经营 náng kuò 囊括 yì tǐ 一体， qī 期 dá chéng 达成 quán qiú 全球 zhěng hé 整合 de 的 yuàn jǐng 愿景。
rú guǒ 如果 èr zhě 二者 tóng shí 同时 cún zài 存在， nà me 那么 yí gè 一个 tōng cháng 通常 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 de 的 fú hào 符号 liàn jiē 链接。
hěn duō 很多 zhì liú 滞留 lǚ kè 旅客 huì 会 huí jiā 回家， dàn 但 bú huì 不会 yǒu 有 xīn 新 de 的 lǚ kè 旅客 bǔ chōng 补充 jìn lái 进来， suǒ yǐ 所以 nà xiē 那些 yīn 因 zhāo dài 招待 zhì liú 滞留 lǚ kè 旅客 ér 而 shēng yì xīng lóng 生意兴隆 de 的 jiǔ diàn 酒店 de 的 rù zhù lǜ 入住率 jiāng 将 xià jiàng 下降。
hěn duō 很多 zhū chǎng 猪场 bìng jí luàn tóu yī 病急乱投医， hú luàn 胡乱 de 地 shǐ yòng 使用 PRRS yì miáo 疫苗。
shì yàn 试验 biǎo míng 表明 jiāo wěi 交尾 shí xióng 时雄 chóng 虫 bù 不 chǎn shēng 产生 jīng bāo 精包。
zài 在 luó mǎ 罗马 de kǎ 的卡 bǐ tuō 比托 nài 奈 shān qiū 山丘 bó wù guǎn 博物馆 lǐ 里， yǒu 有 yī zūn 一尊 dà lǐ shí 大理石 diāo sù 雕塑， yīn 因 qí 其 jiǎn jiè 简介 āi wǎn 哀婉 de 的 xiàn tiáo 线条， xíng chéng 形成 le 了 wǒ 我 xīn zhōng 心中 zuì měi 最美 de 的 zuò pǐn 作品。
rú guǒ 如果 jiāo liú 交流 shì 是 bù 不 hé gé 合格 de 的， nà me 那么 zuì zhōng 最终 de 的 jì guò 记过 yě 也 shì 是 bù 不 hé gé 合格 de 的， guò shí 过时 de 的！
hěn duō 很多 nán hái 男孩 zài 在 shā tān 沙滩 shàng 上 luàn pǎo 乱跑。
shì yàn 试验 biǎo míng 表明 tū chū 突出 wēi xiǎn 危险 méi 煤 jiào 较 fēi 非 wēi xiǎn 危险 méi 煤 kǒng xì 孔隙 lǜ 率 dà 大， qiáng dù 强度 xiǎo 小， qiě 且 jù yǒu 具有 gèng dà 更大 de 的 wǎ sī 瓦斯 jiě xī 解吸 sù dù 速度。
qī jiān 期间 yǒu rén 有人 qǐ shēn 起身 jí xìng 即兴 biǎo yǎn 表演 le 了 yī 一 duàn 段 bā ěr gān 巴尔干 wǔ dǎo 舞蹈， yíng dé 赢得 mǎn táng cǎi 满堂彩。
hěn duō 很多 de 的 yōu mò 幽默 fā shēng 发生 zài 在 jìng 靓 shǔ 鼠 hé 和 zhū tóu 猪头 zhī jiān 之间。
shì yàn 试验 biǎo míng 表明， diǎn 碘 lí zǐ 离子 jí 及 diǎn suān 碘酸 gēn 根 lí zǐ 离子 gòng cún 共存 shí 时， gāi 该 fāng fǎ 方法 néng 能 fēn bié 分别 cè dìng 测定 bù tóng 不同 cún zài 存在 xíng shì 形式 diǎn 碘 de 的 hán liàng 含量， jiē guǒ 结果 zhǔn què 准确 kě kào 可靠。
mù ǒu 木偶 de 的 gè tóu r 个头儿 hěn xiǎo 很小。
hěn duō 很多 shè huì 社会 dì wèi 地位 bù 不 gāo 高 de 的 nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性 qíng yuàn 情愿 bèi 被 shàng 上 le 了 suì shu 岁数 de 的 fù wēng 富翁 bāo yǎng 包养。
shì yàn 试验 hái 还 zhèng míng 证明， zhōng bù 中部 yè 叶 chéng shú 成熟 hòu 后， shēng zhǎng sù 生长素 de 的 xiào guǒ 效果 suí 随 tú mǒ 涂抹 shí jiān 时间 de 的 yán cháng 延长 ér 而 zhú jiàn 逐渐 jiǎn ruò 减弱。
mù zhì 木制 shā lā 沙拉 wǎn 碗， pán 盘， yān gāng 烟缸， děng 等。
hěn duō 很多 lèi sì 类似 jī gòu 机构 dū huì 都会 xiàng 向 xué sheng 学生 shōu qǔ 收取 jǐ qiān 几千 měi yuán 美元 de 的 fèi yòng 费用 zài 再 wèi 为 tā men 他们 ān pái 安排 gōng zuò 工作。 tóng shí 同时 yě 也 yǒu 有 jī gòu 机构 tí gōng 提供 jiǎng xué jīn 奖学金 lái 来 bāng zhù 帮助 xué sheng 学生 jiě jué 解决 zhù fáng 住房 fèi yòng 费用 jí 及 shēng huó fèi 生活费。
mù jiàng 木匠 men 们 qīng qīng 轻轻 bá chū 拔出 le 了 mù piàn 木片， jiē zhe 接着 huá 划 kāi 开 huà nóng 化脓 de 的 shāng kǒu 伤口， qīng xǐ 清洗 gān jìng 干净。
hěn duō 很多 zōng yì jié mù 综艺节目 dōu 都 yǐ 以 gǎo xiào 搞笑 wéi zhǔ 为主。
mù tou 木头 duī 堆 zài 在 yuàn zi 院子 lǐ 里； yí gè 一个 zuō fang 作坊 de 的 mén 门 kāi 开 zhe 着， jù mù 锯木 tóu 头 cì ěr 刺耳 de 的 zào yīn 噪音 cóng 从 lǐ miàn 里面 chuán chū 传出 lái 来， xiāo 削 piàn 片 sì chù 四处 fēi sǎn 飞散。
shī rén 诗人 bǎ 把 xīn zhōng 心中 de 的 gǎn shāng 感伤 huà chéng 化成 qiǎn quǎn 缱绻 de 的 shī hún 诗魂， yǐ 以 róu měi 柔美 hán xù 含蓄 de 的 fāng shì 方式， chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 qī měi 凄美 de 的 yì shù shì jiè 艺术世界， shí xiàn 实现 le 了 duì 对 cán quē 残缺 rén shēng 人生 de 的 chāo yuè 超越。
zài 在 měi guó 美国 sì 四 zhòng 种 zuì hǎo 最好 de 的 zuǒ cān 佐餐 hóng 红 pú tao 葡萄 zhōng 中 míng liè bǎng shǒu 名列榜首。
shī rén 诗人 shuō 说， shēng mìng 生命 zhōng 中 zuì měi 最美 de 的 jǐng zhì 景致 bìng 并 bú shi 不是 nóng mò zhòng cǎi 浓墨重彩 miáo huì 描绘 ér 而 chéng 成， tā 他 yě 也 xǔ shì 许是 yí chuàn 一串 dàn dàn 淡淡 de 的 zú jì 足迹， dàn 但 què 却 shēn cáng 深藏 zài 在 wǒ men 我们 xīn líng 心灵 zuì 最 róu ruǎn 柔软 de 的 dì fāng 地方。
hěn duō 很多 guān diǎn 观点 rèn wéi 认为， shǔ 数 bǎi jiā gōng sī 百家公司 dōu 都 zài 在 méng 蒙 jiāo 交 suǒ 所 guà pái 挂牌 shàng shì 上市， dàn 但 jiāo tóu 交投 huó yuè 活跃 de 的 què 却 hěn shǎo 很少， yīn cǐ 因此 nà xiē 那些 shàng shì gōng sī 上市公司 zhì liàng 质量 jiào chā 较差 de 的 yīng 应 chū jú 出局， duì 对 yí gè 一个 guī mó 规模 hěn xiǎo 很小、 fēng bì xìng 封闭性 hěn 很 qiáng 强 de 的 jīng jì tǐ 经济体 lái shuō 来说 yóu yīng 尤应 rú cǐ 如此。
mù cái 木材 huó 和 pí gé 皮革 zhuāng shì 装饰 de 的 sān 三 fú 辐 fāng xiàng pán 方向盘 - jù yǒu 具有 yīn pín 音频 huó 和 duō 多 xìn xī 信息 xiǎn shì 显示 kòng zhì 控制 - shì yóu 是由 pǐ pèi 匹配 huàn dàng 换档 bǎ shǒu 把手 bǔ chōng 补充。
zài 在 měi guó 美国 pǔ huá 普华 yǒng dào 永道 kuài jì shī 会计师 shì wù suǒ 事务所 zuì jìn 最近 de 的 xiào yuán 校园 xuān chuán cè 宣传册 shàng 上， yī 一 wèi 位 nián qīng rén 年轻人 zhèng zài 正在 hǎi tān 海滩 shàng 上 fān 翻 zhe 着 jīn dǒu 筋斗， páng biān 旁边 yìn 印 zhe 着 zhè yàng 这样 de 的 biāo yǔ 标语： “ nǐ de 你的 shēng huó 生活。 nǐ 你 kě yǐ 可以 suí shēn 随身 xié dài 携带。 ”
yǐ zhì yú 以至于 dì yī 第一 chǎng 场 bǐ sài 比赛 lún dào 轮到 wǒ 我 jī qiú 击球， wǒ 我 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 bèi 被 zhòng yā 重压 chè dǐ 彻底 jīng dāi 惊呆 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子