ประโยคภาษาจีน- 缝纫打版和画效果图的关键是心灵手巧中文句子 (28403) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
féng rèn 缝纫、 dǎ bǎn 打版 huò 和 huà 画 xiào guǒ tú 效果图 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 xīn líng shǒu qiǎo 心灵手巧。
Ingenuity is key, as are sewing, pattern-making, and sketching abilities.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
féng bǔ 缝补 xiù kǒu 袖口、 dìng 钉 shàng 上 kòu zi 扣子、 bǔ 补 hǎo 好 biān yuán 边缘， huài diào 坏掉 de 的 tào zhuāng 套装 huó 和 chèn shān 衬衫 jiù 就 kě yǐ 可以 jì xù 继续 chuān 穿 le 了。
bù guǎn 不管 nǐ 你 zài 在 méi tǐ 媒体 lǐ 里 kàn dào 看到 de 的 shén me 什么 chǎng jǐng 场景， shí jì 实际 zhòng dì 中的 cái wù 财务 chéng gōng 成功 bìng 并 méi yǒu 没有 nà yàng 那样 xuàn mù 炫目。
bù guǎn 不管 nǐ 你 rú hé 如何 láo kǔ 劳苦 hé 和 kě wàng 渴望， bǎo chí 保持 zài shēng 在生 huó 活 de 的 xuān rǎo 喧扰 fēn luàn 纷乱 lǐ 里 xīn líng 心灵 Ān níng 安宁。
“ tā men 它们 xīn 新 zhài quàn 债券 de 的 rèn gòu 认购 qíng kuàng 情况 liáng hǎo 良好， cì jí 次级 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 jiāo yì 交易 yě 也 hěn 很 huó yuè 活跃， liú tōng xìng 流通性 hěn 很 chōng fèn 充分。 ” wǎng zhàn 网站 shàng 上 zhè yàng 这样 shuō 说。
“ tā 它 huì 会 gěi 给 fēi jī 飞机 jié gòu 结构 zào chéng 造成 yán zhòng pò huài 严重破坏， bǐ rú 比如 shǐ 使 mǎo dīng 铆钉 bèi 被 shāo huǐ 烧毁 hé 和 tuō luò 脱落， cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 diàn cí gān rǎo 电磁干扰 cóng ér 从而 yǐng xiǎng 影响 fēi xíng 飞行 kòng zhì jì tǒng 控制系统 ” ， tā 他 shuō 说。
tā 他 shuō 说， “ zhè ge 这个 chāo chū 超出 le 了 wǒ de 我的 gōng zuò fàn wéi 工作范围， wǒ 我 zài 在 wèi 为 měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司 gōng zuò 工作。
bào dào 报道 le 了 yǐ 以 wán jī běn huáng suān 烷基苯磺酸 jiǎ zhǐ 甲酯 cuī huà 催化 yì gòu 异构 yà lín suān 亚磷酸 sān 三 jiǎ zhǐ 甲酯 hé chéng 合成 jiǎ jī 甲基 lìn 膦 suān 酸 èr jiǎ zhǐ 二甲酯。
bù guǎn 不管 nǐ 你 zěn me 怎么 shuō 说， yě 也 méi yǒu rén 没有人 tīng xìn 听信 nǐ 你 zhè 这 chán yán 谗言 !
bù guǎn 不管 nǐ 你 chéng bù chéng rèn 承不承认， zài 在 zuì jìn 最近 de 的 mǒu gè 某个 shí kè 时刻， nǐ 你 yí dìng 一定 yǒu 有 guò guān 过关 yú xìng 于性 de 的 kuáng yě 狂野 huàn xiǎng 幻想。
“ tā 它 jiāng 将 shì 是 yí cì 一次 chéng gōng 成功 de 的 yì yǎn 义演 ma 吗？ ” wǒ 我 bú duàn 不断 de 地 wèn 问 zì jǐ 自己。
bào dào 报道 le 了 zài 在 dàn bái zhì 蛋白质 ān jī suān 氨基酸 zhōng 中 wéi yī 唯一 yí duì 一对 yì gòu tǐ 异构体 ān jī suān 氨基酸 — — liàng ān suān 亮氨酸 hé 和 yì liàng ān suān 异亮氨酸 de 的 FT - lā màn 拉曼 guāng pǔ 光谱 hé 和 zài 在 yín jiāo 银胶 jī dǐ 基底 shàng 上 de 的 biǎo miàn 表面 zēng qiáng 增强 lā màn 拉曼 guāng pǔ 光谱（ SERS ）。
bù guǎn 不管 nǐ 你 shì fǒu 是否 tóng yì 同意 gē ěr 戈尔 de 的 jì huà 计划， zhì shǎo 至少 tā 他 yǒu 有 yí gè 一个 jì huà 计划 lái 来 yìng duì 应对 wǒ men 我们 miàn lín 面临 de 的 zhēn zhèng 真正 de 的 wèn tí 问题 — — yì zhǒng 一种 duō fāng 多方 miàn dī 面的， duō 多 dài jì 代际 de 的， shè jí 涉及 néng yuán 能源 / huán jìng 环境 / dì yuán zhèng zhì 地缘政治 de 的 wèn tí 问题。
suō lüè yǔ 缩略语 shì 是 xiàn dài 现代 yǔ yán 语言 zhōng 中 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 de 的 gòu cí 构词 fāng fǎ 方法。
bào dào 报道 le 了 mǐn 闽 jiāng kǒu 江口 hǎi yù 海域 lè 鳓 yú 鱼 de 的 shēng zhí 生殖 qún tǐ 群体 jié gòu 结构、 shēng zhǎng 生长 tè xìng 特性、 sǐ wáng 死亡 cān shù 参数 hé 和 fán zhí 繁殖、 shè shí 摄食 xí xìng 习性 děng 等 shēng tài xué 生态学 zī liào 资料。
tā 他 shuō 说， shàng gè yuè 上个月 jiù 就 yǒu 有 jì zhě zhàn 记者站 zài 在 guā 瓜 de lǐ 地里， sǐ huó 死活 xiǎng 想 cháng 尝 yì kǒu 一口。 nà shí 那时 jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 jù xíng 巨型 xī guā 西瓜 hái 还 méi 没 shú tòu 熟透， tā men 他们 yě 也 yǐ jīng 已经 hěn 很 měi wèi 美味 le 了。
“ tā 它 néng 能 bǎo hù 保护 nǐ 你 miǎn zāo 免遭 fú shè 辐射 rè 热 de 的 shāng hài 伤害， dàn 但 rú guǒ 如果 bèi 被 fēi jiàn 飞溅 de 的 yán jiāng 岩浆 jī zhòng 击中， nǐ 你 yī rán 依然 wú fǎ 无法 xìng miǎn 幸免， ” tā 他 shuō 说。
bào dào 报道 zhǐ chū 指出， sū mén dá là dǎo 苏门答腊岛 xī bù 西部 de 的 bù fen 部分 diàn xìn 电信 wǎng luò 网络 huǐ 毁 yú 于 dì zhèn 地震， zǔ ài 阻碍 le 了 shí shí 实时 qíng kuàng 情况 de 的 chuán dá 传达 gēng xīn 更新。
“ ān jìng 安静 xiē 些！ ” luó jié 罗杰 jí máng 急忙 shuō 说。
bào dào 报道 lái 来 yuán yǐn 援引 le 了 guó jiā 国家 fáng xùn kàng hàn 防汛抗旱 zǒng zhǐ huī bù 总指挥部 de 的 shù jù 数据 jiā yǐ 加以 shuō míng 说明。
“ bǎo bèi r 宝贝儿， nǐ 你 zuò 做 de 的 bú cuò 不错， ” wǒ 我 qīng shēng dào 轻声道。
bào dào 报道 chēng 称， jīn nián 今年 liú huān 刘欢 jiāng 将 zài 在 wǎn huì 晚会 shàng 上 yǎn chàng 演唱 Ào yùn 奥运 zhǔ tí gē 主题歌《 wǒ 我 hé 和 nǐ 你》。 bú guò 不过， dā dàng 搭档 bú shi 不是 Ào yùn 奥运 kāi mù shì 开幕式 shàng 上 de 的莎拉·布莱曼， ér shì 而是 zhù míng yǎn yuán 著名演员 zhào wēi 赵薇。
tā 他 shuō 说， chéng kè 乘客 tōng guò 通过 tiě 铁 tī 梯 yì ge jiē yì ge 一个接一个 lí kāi 离开 fēi jī 飞机， ér 而 bèi 被 jū liú 拘留 de 的 chéng kè 乘客 shēn fèn 身份 yě 也 dé dào 得到 le 了 què rèn 确认。
bù guǎn 不管 qí 其 lái yuán 来源 rú hé 如何， tā 它 shì 是 cán rěn 残忍 de 的 yǒu xiē 有些 huá jī 滑稽， ér 而 bú xìng 不幸 de 的 qiǎo hé 巧合， cū sú 粗俗 de 的 shuāng guān 双关 wā 挖 fěng 讽， yīn guǒ 因果 yè 业 bào 报， hé 和 zì jǐ 自己 bān shí tou zá zì jǐ de jiǎo 搬石头砸自己的脚 děng 等 kùn rǎo 困扰 zhe 着 tā 他。
quē shǎo 缺少 le 了 zhè yàng 这样 de 的 tè xìng 特性， duì yú 对于 xī wàng 希望 guǎn lǐ 管理 qí 其 zhī shi chǎn quán 知识产权 de 的 zǔ zhī 组织 lái shuō 来说， CDE jiāng 将 shì 是 wú yòng 无用 de 的。
bào dào 报道 chēng 称， bèi 被 “ dài lǜ mào 戴绿帽 ” de 的 nán zǐ 男子 shì 是 míng 名 měi guó 美国 jì zhě 记者， yīn wèi 因为 qì bú guò 气不过 ér 而 xiàng 向 méi tǐ 媒体 bào liào 爆料。
tā 他 shuō 说， tā 他 hé 和 lìng yī 另一 gè rén 个人 shì tú 试图 cóng 从 jǐn jí 紧急 chū kǒu 出口 táo chū 逃出 lái 来， kē ke bàn bàn 磕磕绊绊 de 地 zài 在 mí màn 弥漫 le 了 zhěng gè 整个 jiǔ diàn 酒店 de 的 yān wù 烟雾 zhōng 中 mō suo 摸索。
bù guǎn 不管 tiān qì 天气 duō me 多么 lěng 冷， tā 他 dōu 都 jiān chí 坚持 hù wài 户外 duàn liàn 锻炼。
tā 他 shuō 说， tā 他 zhǎng 涨 de 的 gōng zī 工资 yǔ 与 bú duàn 不断 shàng zhǎng 上涨 de 的 wù jià 物价 xiāng bǐ 相比 jī hū 几乎 suàn bù dé 算不得 shén me 什么。
quē 缺 péng 硼 de 的 fān qié 番茄 guǒ shí 果实： guǒ shí 果实 xiǎo 小， xíng zhuàng 形状 bù guī zé 不规则， biǎo miàn 表面 tā xiàn 塌陷， shāng kǒu 伤口 mù shuān 木栓 huà 化 huò 或 jié jiā 结痂， è 萼 duān 端 liè kǒu 裂口 mù shuān 木栓 huà 化 chéng 呈 huán xíng 环形， bǐ jiào 比较 yú 于 “ qí 脐 fǔ 腐 bìng 病 ” 。
“ duì dà 对大 qì wēn 气温 shì 室 xiào yìng 效应 de 的 hǎo shì 好事 kě néng 可能 shì 是 duì 对 shēn hǎi 深海 shēng tài 生态 xì tǒng 系统 de 的 zāi nàn 灾难。 ” lái bù ní cí 莱布尼茨 yán jiū 研究 suǒ zài 所在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
féng bǔ 缝补 xiù kǒu 袖口、 dìng 钉 shàng 上 kòu zi 扣子、 bǔ 补 hǎo 好 biān yuán 边缘， huài diào 坏掉 de 的 tào zhuāng 套装 huó 和 chèn shān 衬衫 jiù 就 kě yǐ 可以 jì xù 继续 chuān 穿 le 了。
bù guǎn 不管 nǐ 你 zài 在 méi tǐ 媒体 lǐ 里 kàn dào 看到 de 的 shén me 什么 chǎng jǐng 场景， shí jì 实际 zhòng dì 中的 cái wù 财务 chéng gōng 成功 bìng 并 méi yǒu 没有 nà yàng 那样 xuàn mù 炫目。
bù guǎn 不管 nǐ 你 rú hé 如何 láo kǔ 劳苦 hé 和 kě wàng 渴望， bǎo chí 保持 zài shēng 在生 huó 活 de 的 xuān rǎo 喧扰 fēn luàn 纷乱 lǐ 里 xīn líng 心灵 Ān níng 安宁。
“ tā men 它们 xīn 新 zhài quàn 债券 de 的 rèn gòu 认购 qíng kuàng 情况 liáng hǎo 良好， cì jí 次级 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 jiāo yì 交易 yě 也 hěn 很 huó yuè 活跃， liú tōng xìng 流通性 hěn 很 chōng fèn 充分。 ” wǎng zhàn 网站 shàng 上 zhè yàng 这样 shuō 说。
“ tā 它 huì 会 gěi 给 fēi jī 飞机 jié gòu 结构 zào chéng 造成 yán zhòng pò huài 严重破坏， bǐ rú 比如 shǐ 使 mǎo dīng 铆钉 bèi 被 shāo huǐ 烧毁 hé 和 tuō luò 脱落， cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 diàn cí gān rǎo 电磁干扰 cóng ér 从而 yǐng xiǎng 影响 fēi xíng 飞行 kòng zhì jì tǒng 控制系统 ” ， tā 他 shuō 说。
tā 他 shuō 说， “ zhè ge 这个 chāo chū 超出 le 了 wǒ de 我的 gōng zuò fàn wéi 工作范围， wǒ 我 zài 在 wèi 为 měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司 gōng zuò 工作。
bào dào 报道 le 了 yǐ 以 wán jī běn huáng suān 烷基苯磺酸 jiǎ zhǐ 甲酯 cuī huà 催化 yì gòu 异构 yà lín suān 亚磷酸 sān 三 jiǎ zhǐ 甲酯 hé chéng 合成 jiǎ jī 甲基 lìn 膦 suān 酸 èr jiǎ zhǐ 二甲酯。
bù guǎn 不管 nǐ 你 zěn me 怎么 shuō 说， yě 也 méi yǒu rén 没有人 tīng xìn 听信 nǐ 你 zhè 这 chán yán 谗言 !
bù guǎn 不管 nǐ 你 chéng bù chéng rèn 承不承认， zài 在 zuì jìn 最近 de 的 mǒu gè 某个 shí kè 时刻， nǐ 你 yí dìng 一定 yǒu 有 guò guān 过关 yú xìng 于性 de 的 kuáng yě 狂野 huàn xiǎng 幻想。
“ tā 它 jiāng 将 shì 是 yí cì 一次 chéng gōng 成功 de 的 yì yǎn 义演 ma 吗？ ” wǒ 我 bú duàn 不断 de 地 wèn 问 zì jǐ 自己。
bào dào 报道 le 了 zài 在 dàn bái zhì 蛋白质 ān jī suān 氨基酸 zhōng 中 wéi yī 唯一 yí duì 一对 yì gòu tǐ 异构体 ān jī suān 氨基酸 — — liàng ān suān 亮氨酸 hé 和 yì liàng ān suān 异亮氨酸 de 的 FT - lā màn 拉曼 guāng pǔ 光谱 hé 和 zài 在 yín jiāo 银胶 jī dǐ 基底 shàng 上 de 的 biǎo miàn 表面 zēng qiáng 增强 lā màn 拉曼 guāng pǔ 光谱（ SERS ）。
bù guǎn 不管 nǐ 你 shì fǒu 是否 tóng yì 同意 gē ěr 戈尔 de 的 jì huà 计划， zhì shǎo 至少 tā 他 yǒu 有 yí gè 一个 jì huà 计划 lái 来 yìng duì 应对 wǒ men 我们 miàn lín 面临 de 的 zhēn zhèng 真正 de 的 wèn tí 问题 — — yì zhǒng 一种 duō fāng 多方 miàn dī 面的， duō 多 dài jì 代际 de 的， shè jí 涉及 néng yuán 能源 / huán jìng 环境 / dì yuán zhèng zhì 地缘政治 de 的 wèn tí 问题。
suō lüè yǔ 缩略语 shì 是 xiàn dài 现代 yǔ yán 语言 zhōng 中 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 de 的 gòu cí 构词 fāng fǎ 方法。
bào dào 报道 le 了 mǐn 闽 jiāng kǒu 江口 hǎi yù 海域 lè 鳓 yú 鱼 de 的 shēng zhí 生殖 qún tǐ 群体 jié gòu 结构、 shēng zhǎng 生长 tè xìng 特性、 sǐ wáng 死亡 cān shù 参数 hé 和 fán zhí 繁殖、 shè shí 摄食 xí xìng 习性 děng 等 shēng tài xué 生态学 zī liào 资料。
tā 他 shuō 说， shàng gè yuè 上个月 jiù 就 yǒu 有 jì zhě zhàn 记者站 zài 在 guā 瓜 de lǐ 地里， sǐ huó 死活 xiǎng 想 cháng 尝 yì kǒu 一口。 nà shí 那时 jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 jù xíng 巨型 xī guā 西瓜 hái 还 méi 没 shú tòu 熟透， tā men 他们 yě 也 yǐ jīng 已经 hěn 很 měi wèi 美味 le 了。
“ tā 它 néng 能 bǎo hù 保护 nǐ 你 miǎn zāo 免遭 fú shè 辐射 rè 热 de 的 shāng hài 伤害， dàn 但 rú guǒ 如果 bèi 被 fēi jiàn 飞溅 de 的 yán jiāng 岩浆 jī zhòng 击中， nǐ 你 yī rán 依然 wú fǎ 无法 xìng miǎn 幸免， ” tā 他 shuō 说。
bào dào 报道 zhǐ chū 指出， sū mén dá là dǎo 苏门答腊岛 xī bù 西部 de 的 bù fen 部分 diàn xìn 电信 wǎng luò 网络 huǐ 毁 yú 于 dì zhèn 地震， zǔ ài 阻碍 le 了 shí shí 实时 qíng kuàng 情况 de 的 chuán dá 传达 gēng xīn 更新。
“ ān jìng 安静 xiē 些！ ” luó jié 罗杰 jí máng 急忙 shuō 说。
bào dào 报道 lái 来 yuán yǐn 援引 le 了 guó jiā 国家 fáng xùn kàng hàn 防汛抗旱 zǒng zhǐ huī bù 总指挥部 de 的 shù jù 数据 jiā yǐ 加以 shuō míng 说明。
“ bǎo bèi r 宝贝儿， nǐ 你 zuò 做 de 的 bú cuò 不错， ” wǒ 我 qīng shēng dào 轻声道。
bào dào 报道 chēng 称， jīn nián 今年 liú huān 刘欢 jiāng 将 zài 在 wǎn huì 晚会 shàng 上 yǎn chàng 演唱 Ào yùn 奥运 zhǔ tí gē 主题歌《 wǒ 我 hé 和 nǐ 你》。 bú guò 不过， dā dàng 搭档 bú shi 不是 Ào yùn 奥运 kāi mù shì 开幕式 shàng 上 de 的莎拉·布莱曼， ér shì 而是 zhù míng yǎn yuán 著名演员 zhào wēi 赵薇。
tā 他 shuō 说， chéng kè 乘客 tōng guò 通过 tiě 铁 tī 梯 yì ge jiē yì ge 一个接一个 lí kāi 离开 fēi jī 飞机， ér 而 bèi 被 jū liú 拘留 de 的 chéng kè 乘客 shēn fèn 身份 yě 也 dé dào 得到 le 了 què rèn 确认。
bù guǎn 不管 qí 其 lái yuán 来源 rú hé 如何， tā 它 shì 是 cán rěn 残忍 de 的 yǒu xiē 有些 huá jī 滑稽， ér 而 bú xìng 不幸 de 的 qiǎo hé 巧合， cū sú 粗俗 de 的 shuāng guān 双关 wā 挖 fěng 讽， yīn guǒ 因果 yè 业 bào 报， hé 和 zì jǐ 自己 bān shí tou zá zì jǐ de jiǎo 搬石头砸自己的脚 děng 等 kùn rǎo 困扰 zhe 着 tā 他。
quē shǎo 缺少 le 了 zhè yàng 这样 de 的 tè xìng 特性， duì yú 对于 xī wàng 希望 guǎn lǐ 管理 qí 其 zhī shi chǎn quán 知识产权 de 的 zǔ zhī 组织 lái shuō 来说， CDE jiāng 将 shì 是 wú yòng 无用 de 的。
bào dào 报道 chēng 称， bèi 被 “ dài lǜ mào 戴绿帽 ” de 的 nán zǐ 男子 shì 是 míng 名 měi guó 美国 jì zhě 记者， yīn wèi 因为 qì bú guò 气不过 ér 而 xiàng 向 méi tǐ 媒体 bào liào 爆料。
tā 他 shuō 说， tā 他 hé 和 lìng yī 另一 gè rén 个人 shì tú 试图 cóng 从 jǐn jí 紧急 chū kǒu 出口 táo chū 逃出 lái 来， kē ke bàn bàn 磕磕绊绊 de 地 zài 在 mí màn 弥漫 le 了 zhěng gè 整个 jiǔ diàn 酒店 de 的 yān wù 烟雾 zhōng 中 mō suo 摸索。
bù guǎn 不管 tiān qì 天气 duō me 多么 lěng 冷， tā 他 dōu 都 jiān chí 坚持 hù wài 户外 duàn liàn 锻炼。
tā 他 shuō 说， tā 他 zhǎng 涨 de 的 gōng zī 工资 yǔ 与 bú duàn 不断 shàng zhǎng 上涨 de 的 wù jià 物价 xiāng bǐ 相比 jī hū 几乎 suàn bù dé 算不得 shén me 什么。
quē 缺 péng 硼 de 的 fān qié 番茄 guǒ shí 果实： guǒ shí 果实 xiǎo 小， xíng zhuàng 形状 bù guī zé 不规则， biǎo miàn 表面 tā xiàn 塌陷， shāng kǒu 伤口 mù shuān 木栓 huà 化 huò 或 jié jiā 结痂， è 萼 duān 端 liè kǒu 裂口 mù shuān 木栓 huà 化 chéng 呈 huán xíng 环形， bǐ jiào 比较 yú 于 “ qí 脐 fǔ 腐 bìng 病 ” 。
“ duì dà 对大 qì wēn 气温 shì 室 xiào yìng 效应 de 的 hǎo shì 好事 kě néng 可能 shì 是 duì 对 shēn hǎi 深海 shēng tài 生态 xì tǒng 系统 de 的 zāi nàn 灾难。 ” lái bù ní cí 莱布尼茨 yán jiū 研究 suǒ zài 所在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子