ประโยคภาษาจีน- 诗词共有的语言风格特色是浅切平易柔婉清丽自然天成中文句子 (284429) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shī cí 诗词 gòng 共 yǒu de 有的 yǔ yán 语言 fēng gé 风格 tè sè 特色 shì 是 qiǎn 浅 qiē 切 píng yì 平易、 róu wǎn 柔婉 qīng lì 清丽、 zì rán tiān chéng 自然天成。
On the language feature, both Qin Guan"s poets and ci-poets were simple and proper, gentle and pretty, also natural."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 tā men 他们 yí dàn 一旦 jiān jué 坚决 zhī chí 支持 wǒ men 我们， yě 也 jiù 就 tóng 同 wǒ men 我们 yí yàng 一样 chéng le 成了 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 dà zhāng tà fá 大张挞伐 de 的 duì xiàng 对象。
rú guǒ 如果 tā men 他们 bú xiè yí gù 不屑一顾， zhè 这 jiāng 将 shì 是 tā men 他们 zuì hòu 最后 de 的 jī huì 机会。
rú guǒ 如果 tā men 他们 bù néng 不能， mài fāng 卖方 zhī jiān 之间 de 的 jìng zhēng 竞争 yě 也 bù néng 不能 bǎo hù 保护 xiāo fèi zhě 消费者 má 么？
mù pǔ 木浦 hǎi zhàn 海战 zhōng 中， lǐ shùn chén 李舜臣 jiāng jūn 将军 dài lǐng 带领 jiàng shì 将士 jī chén 击沉 lái 来 qīn 侵 de 的 26 sōu 艘 rì 日 jiàn 舰， bù jǐn 不仅 qǔ dé 取得 mù pǔ 木浦 hǎi zhàn 海战 shèng lì 胜利， yě 也 duì 对 hòu lái 后来 de 的 zhàn zhēng 战争 chǎn shēng 产生 le 了 zhòng dà 重大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
mù guā 木瓜 suǒ 所 hán 含 de 的 dàn bái 蛋白 fēn jiě 分解 jiào sù 酵素， yǒu zhù 有助 fēn jiě 分解 dàn bái zhì 蛋白质 jiǔ niàng 酒酿 mǐ bǐng 米饼 hé 和 diàn fěn 淀粉 zhì 质， duì 对 xiāo huà xì tǒng 消化系统 dà yǒu yì chù 大有益处。
zài 在 měi guó 美国 de 的 shèng fú lǎng xī sī 圣弗朗西斯 kē 科 hé 和 Ào kè lán 奥克兰， sù liào 塑料 gòu wù dài 购物袋 yǐ jīng 已经 bèi 被 chè dǐ 彻底 jìn zhǐ 禁止， ér 而 gǔ lì 鼓励 shǐ yòng 使用 kě 可 zài lì yòng 再利用 hé 和 kě 可 duī féi 堆肥 de 的 dài zi 袋子。
yǐ 以 chuán 船 wèi 为 jiā 家， bú shi 不是 tài 太 dòng dàng 动荡 le 了 ma 吗？ kě shì 可是， wǒ 我 qīn yǎn 亲眼 kàn dào 看到 yú mín 渔民 men 们 ān zhī ruò sù 安之若素。
huī xié 诙谐 de 的 zhèng rén 证人 zài 在 jī 僟 fēn zhōng 分钟 zhī nèi 之内 wú 无 gù dì 故地 shōu huí 收回 le 了 tā 他 shuō 说 de huà 的话。
rú guǒ 如果 tā men 他们 yǐ 以 “ nǐ 你 xiǎng 想 de 的 tài duō 太多 le 了 ” lái 来 táng sè 搪塞 nǐ 你， nà me 那么 yě xǔ 也许 tā men 他们 bìng 并 bú shi 不是 zhēn de 真的 xiǎng yào 想要 pìn qǐng 聘请 yī míng 一名 gù wèn 顾问。
mù táng chún 木糖醇， yìng zhī suān 硬脂酸， guā ěr 瓜尔 dòu 豆 jiāo 胶， tiān rán xiāng liào 天然香料， yìng zhī suān měi 硬脂酸镁。
yǐ sè liè rén 以色列人 chū 出 Āī jí 埃及 guó 国 hòu 后 dì èr 第二 nián 年 Èr yuè 二月 yī rì 一日， shàng 上 zhǔ 主 zài 在 xī nǎi 西乃 kuàng yě 旷野 yú 于 huì mù 会幕 nèi 内 xùn shì 训示 méi sè 梅瑟 shuō 说。
chéng rú 诚如 tā men 他们 suǒ shuō 所说， zhè shì 这是 yí gè 一个 jiào xué 教学 de 的 shí kè 时刻。
rú guǒ 如果 tā men 他们 chī 吃 zǎo fàn 早饭 shí 时 mó mó cèng cèng 磨磨蹭蹭， jiù 就 zài 在 zǎo fàn 早饭 qián 前 ràng 让 tā men 他们 shuā yá 刷牙 shū tóu 梳头 chuān 穿 hǎo 好 yī fu 衣服。
zài 在 měi guó lián bāng mào yì wěi yuán huì 美国联邦贸易委员会 hé 和 mín jiān tuán tǐ 民间团体 de 的 yā lì 压力 xià 下， gè 各 gōng sī 公司 zhèng 正 shì tú 试图 qīng lǐ 清理 zhè xiē 这些 wǎng luò 网络 “ tiān shū 天书 ” 。
chéng shí 诚实 huò xǔ 或许 dài jià 代价 áng guì 昂贵， dàn 但 jué bù huì 决不会 fēn wén bù zhí 分文不值。
wèi 未 chū xiàn 出现 nèi huái 内踝 gǔ zhé 骨折（ tú 图。 3C ） biǎo míng 表明 zhè 这 yī 一 xuán 旋 hòu 后 nèi 内 shōu 收 sǔn shāng 损伤 tíng zhǐ 停止 yú 于 I dù 度。
yǐ sè liè rén 以色列人 zhào 照 mó xī 摩西 suǒ shuō 所说 de 的， jiāng 将 xī bó 希伯 lún 仑 gěi 给 le 了 jiā lēi 迦勒。 jiā lēi 迦勒 jiù 就 cóng 从 nà li 那里 gǎn chū 赶出 yà 亚 nà 衲 zú 族 de 的 sān gè 三个 zú cháng 族长。
rú guǒ 如果 tā men 他们 yīng gāi 应该 zài chǎng 在场， yào 要 yāo qǐng 邀请 tā men 他们 jiā rù 加入， yì qǐ 一起 jué dìng 决定 qián jìn 前进 de 的 zuì jiā 最佳 fāng shì 方式， bú lùn 不论 nín 您 gēn 跟 tā men de 他们的 lián xì 联系 shì 是 zhèng shì 正式 hái shi 还是 fēi zhèng shì 非正式 de 的。
yǐ sè liè rén 以色列人 yào 要 gè 各 guī 归 zì jǐ 自己 de 的 dào 纛 xià 下、 zài 在 běn zú 本族 de 的 qí hào 旗号 nà li 那里、 duì 对 zhù 著 huì mù 会幕 de 的 sì wéi 四围 ān yíng 安营。
chéng rán 诚然， tā 他 chuān zhuó 穿着 Ā gēn tíng 阿根廷 qiú yī 球衣 shí 时 hěn shǎo 很少 xiàng 像 tā 他 zài 在 bā sài luó nà 巴塞罗那 shí 时 nà me 那么 chū sè 出色， dàn 但 zhēn 真 yào 要 zǔ zhǐ 阻止 méi xī 梅西 tán hé róng yì 谈何容易。
zài 在 měi guó 美国， zuò wéi 作为 cháng shè 常设 zhòng cái jī gòu 仲裁机构， yǒu 有 zhòng cái 仲裁 hǎi shì 海事 jiū fēn 纠纷 de 的 měi guó 美国 hǎi yùn 海运 jí huì 集会 suǒ 所， hái yǒu 还有 zōng hé xìng 综合性 de 的 zhòng cái jī gòu 仲裁机构。
zài 在 měi guó 美国， gōng rè 供热 hè 和 kòng diào jì tǒng 空调系统 dōu 都 shì yóu 是由 zhōng yāng 中央（ lěng nuǎn 冷暖） xì tǒng 系统 lái 来 wán chéng 完成。
rú guǒ 如果 tā men 他们 lüè duó 掠夺 le 了 shèng lì hào 胜利号， jiù 就 yì wèi zhe 意味着 wán quán 完全 dàn huà 淡化 le 了 yǒu guān 有关 xìn xī 信息。
zài 在 měi guó 美国， hūn 婚 chuáng 床 yǔ 与 zuàn jiè 钻戒、 duō céng 多层 hūn lǐ 婚礼 dàn gāo 蛋糕、 qíng lǚ 情侣 mǎ tí ní 马提尼 jiǔ 酒 yí yàng 一样 dōu 都 céng 曾 shì 是 hūn yīn 婚姻 de 的 xiàng zhēng 象征， dàn 但 tā men 它们 zhèng zài 正在 miàn lín 面临 jué jì 绝迹 de 的 wēi xié 威胁。
yǐ sè liè 以色列 hé 和 xù lì yà 叙利亚 guān yuán 官员 jī hū 几乎 tóng shí 同时 fā biǎo 发表 shēng 声 míng shuō 明说， liǎng guó 两国 zhèng fǔ 政府 zhèng zài 正在 kāi chéng bù gōng 开诚布公、 chéng xīn chéng yì 诚心诚意 de 地 jǔ xíng huì tán 举行会谈， mù dì 目的 shì 是 dá chéng 达成 quán miàn 全面 hé píng 和平 xié yì 协议。
wèi lái 未来 shí yàn 实验， Moweredge bǔ shù 补述， jiāng huì 将会 kàn 看 shǐ 使 kě néng 可能 gōng zuò 工作 duì kàng 对抗 chōu yān 抽菸 hé 和 qí tā 其他 huì 会 lìng rén 令人 shàng yǐn 上瘾 de 的 xíng wéi 行为 kàn dé jiàn 看得见 shì fǒu 是否。
zài 在 měi guó 美国， gèng duō 更多 de 的 rén 人 shuō 说， xiāng bǐ 相比 tā men de 他们的 nián líng 年龄、 zhǒng zú 种族 huò 或 jiā tíng 家庭， tā men 他们 gǎn jué dào 感觉到 de 的 zài wài 在外 biǎo 表 shàng 上 de 的 qí shì 歧视 gèng 更 shèn 甚。
rú guǒ 如果 tā men 他们 zhēn de 真的 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 yī 一 tiáo 条 tōng xiàng 通向 fáng jiān 房间 de 的 lù 路， huò 或 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 nà 那 dǔ 堵 qiáng 墙 hòu mian 后面 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 jiù 就 hǎo 好 le 了。
wèi lái 未来 de 的 lì shǐ xué jiā 历史学家 zài 在 xiě 写 wǒ men 我们 zhè 这 yī 一 duàn 段 lì shǐ 历史 de shí hòu 的时候 huì 会 bié jù yì gé 别具一格。
yǐ sè liè 以色列 fāng miàn 方面 wèi 为 qí 其 qí xí 奇袭 bìng 并 shēn rù 深入 lí bā nèn 黎巴嫩 zuò 做 le 了 biàn hù 辩护。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 tā men 他们 yí dàn 一旦 jiān jué 坚决 zhī chí 支持 wǒ men 我们， yě 也 jiù 就 tóng 同 wǒ men 我们 yí yàng 一样 chéng le 成了 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 dà zhāng tà fá 大张挞伐 de 的 duì xiàng 对象。
rú guǒ 如果 tā men 他们 bú xiè yí gù 不屑一顾， zhè 这 jiāng 将 shì 是 tā men 他们 zuì hòu 最后 de 的 jī huì 机会。
rú guǒ 如果 tā men 他们 bù néng 不能， mài fāng 卖方 zhī jiān 之间 de 的 jìng zhēng 竞争 yě 也 bù néng 不能 bǎo hù 保护 xiāo fèi zhě 消费者 má 么？
mù pǔ 木浦 hǎi zhàn 海战 zhōng 中， lǐ shùn chén 李舜臣 jiāng jūn 将军 dài lǐng 带领 jiàng shì 将士 jī chén 击沉 lái 来 qīn 侵 de 的 26 sōu 艘 rì 日 jiàn 舰， bù jǐn 不仅 qǔ dé 取得 mù pǔ 木浦 hǎi zhàn 海战 shèng lì 胜利， yě 也 duì 对 hòu lái 后来 de 的 zhàn zhēng 战争 chǎn shēng 产生 le 了 zhòng dà 重大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
mù guā 木瓜 suǒ 所 hán 含 de 的 dàn bái 蛋白 fēn jiě 分解 jiào sù 酵素， yǒu zhù 有助 fēn jiě 分解 dàn bái zhì 蛋白质 jiǔ niàng 酒酿 mǐ bǐng 米饼 hé 和 diàn fěn 淀粉 zhì 质， duì 对 xiāo huà xì tǒng 消化系统 dà yǒu yì chù 大有益处。
zài 在 měi guó 美国 de 的 shèng fú lǎng xī sī 圣弗朗西斯 kē 科 hé 和 Ào kè lán 奥克兰， sù liào 塑料 gòu wù dài 购物袋 yǐ jīng 已经 bèi 被 chè dǐ 彻底 jìn zhǐ 禁止， ér 而 gǔ lì 鼓励 shǐ yòng 使用 kě 可 zài lì yòng 再利用 hé 和 kě 可 duī féi 堆肥 de 的 dài zi 袋子。
yǐ 以 chuán 船 wèi 为 jiā 家， bú shi 不是 tài 太 dòng dàng 动荡 le 了 ma 吗？ kě shì 可是， wǒ 我 qīn yǎn 亲眼 kàn dào 看到 yú mín 渔民 men 们 ān zhī ruò sù 安之若素。
huī xié 诙谐 de 的 zhèng rén 证人 zài 在 jī 僟 fēn zhōng 分钟 zhī nèi 之内 wú 无 gù dì 故地 shōu huí 收回 le 了 tā 他 shuō 说 de huà 的话。
rú guǒ 如果 tā men 他们 yǐ 以 “ nǐ 你 xiǎng 想 de 的 tài duō 太多 le 了 ” lái 来 táng sè 搪塞 nǐ 你， nà me 那么 yě xǔ 也许 tā men 他们 bìng 并 bú shi 不是 zhēn de 真的 xiǎng yào 想要 pìn qǐng 聘请 yī míng 一名 gù wèn 顾问。
mù táng chún 木糖醇， yìng zhī suān 硬脂酸， guā ěr 瓜尔 dòu 豆 jiāo 胶， tiān rán xiāng liào 天然香料， yìng zhī suān měi 硬脂酸镁。
yǐ sè liè rén 以色列人 chū 出 Āī jí 埃及 guó 国 hòu 后 dì èr 第二 nián 年 Èr yuè 二月 yī rì 一日， shàng 上 zhǔ 主 zài 在 xī nǎi 西乃 kuàng yě 旷野 yú 于 huì mù 会幕 nèi 内 xùn shì 训示 méi sè 梅瑟 shuō 说。
chéng rú 诚如 tā men 他们 suǒ shuō 所说， zhè shì 这是 yí gè 一个 jiào xué 教学 de 的 shí kè 时刻。
rú guǒ 如果 tā men 他们 chī 吃 zǎo fàn 早饭 shí 时 mó mó cèng cèng 磨磨蹭蹭， jiù 就 zài 在 zǎo fàn 早饭 qián 前 ràng 让 tā men 他们 shuā yá 刷牙 shū tóu 梳头 chuān 穿 hǎo 好 yī fu 衣服。
zài 在 měi guó lián bāng mào yì wěi yuán huì 美国联邦贸易委员会 hé 和 mín jiān tuán tǐ 民间团体 de 的 yā lì 压力 xià 下， gè 各 gōng sī 公司 zhèng 正 shì tú 试图 qīng lǐ 清理 zhè xiē 这些 wǎng luò 网络 “ tiān shū 天书 ” 。
chéng shí 诚实 huò xǔ 或许 dài jià 代价 áng guì 昂贵， dàn 但 jué bù huì 决不会 fēn wén bù zhí 分文不值。
wèi 未 chū xiàn 出现 nèi huái 内踝 gǔ zhé 骨折（ tú 图。 3C ） biǎo míng 表明 zhè 这 yī 一 xuán 旋 hòu 后 nèi 内 shōu 收 sǔn shāng 损伤 tíng zhǐ 停止 yú 于 I dù 度。
yǐ sè liè rén 以色列人 zhào 照 mó xī 摩西 suǒ shuō 所说 de 的， jiāng 将 xī bó 希伯 lún 仑 gěi 给 le 了 jiā lēi 迦勒。 jiā lēi 迦勒 jiù 就 cóng 从 nà li 那里 gǎn chū 赶出 yà 亚 nà 衲 zú 族 de 的 sān gè 三个 zú cháng 族长。
rú guǒ 如果 tā men 他们 yīng gāi 应该 zài chǎng 在场， yào 要 yāo qǐng 邀请 tā men 他们 jiā rù 加入， yì qǐ 一起 jué dìng 决定 qián jìn 前进 de 的 zuì jiā 最佳 fāng shì 方式， bú lùn 不论 nín 您 gēn 跟 tā men de 他们的 lián xì 联系 shì 是 zhèng shì 正式 hái shi 还是 fēi zhèng shì 非正式 de 的。
yǐ sè liè rén 以色列人 yào 要 gè 各 guī 归 zì jǐ 自己 de 的 dào 纛 xià 下、 zài 在 běn zú 本族 de 的 qí hào 旗号 nà li 那里、 duì 对 zhù 著 huì mù 会幕 de 的 sì wéi 四围 ān yíng 安营。
chéng rán 诚然， tā 他 chuān zhuó 穿着 Ā gēn tíng 阿根廷 qiú yī 球衣 shí 时 hěn shǎo 很少 xiàng 像 tā 他 zài 在 bā sài luó nà 巴塞罗那 shí 时 nà me 那么 chū sè 出色， dàn 但 zhēn 真 yào 要 zǔ zhǐ 阻止 méi xī 梅西 tán hé róng yì 谈何容易。
zài 在 měi guó 美国， zuò wéi 作为 cháng shè 常设 zhòng cái jī gòu 仲裁机构， yǒu 有 zhòng cái 仲裁 hǎi shì 海事 jiū fēn 纠纷 de 的 měi guó 美国 hǎi yùn 海运 jí huì 集会 suǒ 所， hái yǒu 还有 zōng hé xìng 综合性 de 的 zhòng cái jī gòu 仲裁机构。
zài 在 měi guó 美国， gōng rè 供热 hè 和 kòng diào jì tǒng 空调系统 dōu 都 shì yóu 是由 zhōng yāng 中央（ lěng nuǎn 冷暖） xì tǒng 系统 lái 来 wán chéng 完成。
rú guǒ 如果 tā men 他们 lüè duó 掠夺 le 了 shèng lì hào 胜利号， jiù 就 yì wèi zhe 意味着 wán quán 完全 dàn huà 淡化 le 了 yǒu guān 有关 xìn xī 信息。
zài 在 měi guó 美国， hūn 婚 chuáng 床 yǔ 与 zuàn jiè 钻戒、 duō céng 多层 hūn lǐ 婚礼 dàn gāo 蛋糕、 qíng lǚ 情侣 mǎ tí ní 马提尼 jiǔ 酒 yí yàng 一样 dōu 都 céng 曾 shì 是 hūn yīn 婚姻 de 的 xiàng zhēng 象征， dàn 但 tā men 它们 zhèng zài 正在 miàn lín 面临 jué jì 绝迹 de 的 wēi xié 威胁。
yǐ sè liè 以色列 hé 和 xù lì yà 叙利亚 guān yuán 官员 jī hū 几乎 tóng shí 同时 fā biǎo 发表 shēng 声 míng shuō 明说， liǎng guó 两国 zhèng fǔ 政府 zhèng zài 正在 kāi chéng bù gōng 开诚布公、 chéng xīn chéng yì 诚心诚意 de 地 jǔ xíng huì tán 举行会谈， mù dì 目的 shì 是 dá chéng 达成 quán miàn 全面 hé píng 和平 xié yì 协议。
wèi lái 未来 shí yàn 实验， Moweredge bǔ shù 补述， jiāng huì 将会 kàn 看 shǐ 使 kě néng 可能 gōng zuò 工作 duì kàng 对抗 chōu yān 抽菸 hé 和 qí tā 其他 huì 会 lìng rén 令人 shàng yǐn 上瘾 de 的 xíng wéi 行为 kàn dé jiàn 看得见 shì fǒu 是否。
zài 在 měi guó 美国， gèng duō 更多 de 的 rén 人 shuō 说， xiāng bǐ 相比 tā men de 他们的 nián líng 年龄、 zhǒng zú 种族 huò 或 jiā tíng 家庭， tā men 他们 gǎn jué dào 感觉到 de 的 zài wài 在外 biǎo 表 shàng 上 de 的 qí shì 歧视 gèng 更 shèn 甚。
rú guǒ 如果 tā men 他们 zhēn de 真的 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 yī 一 tiáo 条 tōng xiàng 通向 fáng jiān 房间 de 的 lù 路， huò 或 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 nà 那 dǔ 堵 qiáng 墙 hòu mian 后面 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 jiù 就 hǎo 好 le 了。
wèi lái 未来 de 的 lì shǐ xué jiā 历史学家 zài 在 xiě 写 wǒ men 我们 zhè 这 yī 一 duàn 段 lì shǐ 历史 de shí hòu 的时候 huì 会 bié jù yì gé 别具一格。
yǐ sè liè 以色列 fāng miàn 方面 wèi 为 qí 其 qí xí 奇袭 bìng 并 shēn rù 深入 lí bā nèn 黎巴嫩 zuò 做 le 了 biàn hù 辩护。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子