ประโยคภาษาจีน- 不管你是否告诉他们真相他们都会查明白的中文句子 (28573) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù guǎn 不管 nǐ 你 shì fǒu 是否 gào su 告诉 tā men 他们 zhēn xiàng 真相， tā men 他们 dū huì 都会 chá 查 míng bai 明白 de 的。
They’ll find out the truth, whether or not you tell it to them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ tā 它 shì 是 zhè me 这么 dà xíng 大型、 tóu rù 投入 rú cǐ 如此 páng 庞 ” ， tú ēn 图恩 bó shì 博士 shuō 说， “ tā 它 shì 是 láo sī lái sī 劳斯莱斯 jí 级 de 的 yán jiū 研究 ” 。
“ tā 它 lǐ yīng 理应 bèi 被 shōu xià 收下， yīn wèi 因为 nà shi 那是 là zhì 蜡质 lù yīn 录音 de 的 zǔ xiān 祖先， bó wù guǎn 博物馆 lǐ 里 hái 还 bù céng 不曾 shōu lù 收录， ” bù lā 布拉 mò 默 xiě dào 写道。
suō xiǎo 缩小 liǎng gè 两个 biāo zhǔn jiān 标准间 de 的 jù lí 距离 de 的 guò chéng 过程。
suō lüè yǔ 缩略语 zuò chū 作出 jǐn 仅 wèi 为 2.4 ％ de 的 cí huì 词汇 de 的 IM huì huà 会话， qí zhōng 其中 yán jiū rén yuán 研究人员 xíng róng 形容 wèi 为 yí gè 一个 “ wú qióng xiǎo 无穷小 ” de 的 bǐ lì 比例。
tā 他 shuō 说， yí gè 一个 dà xíng 大型 de 的 lín lǐ 邻里 jiān 间 kǎo ròu 烤肉 kě néng 可能 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jì niàn 纪念 yì yì 意义， ér 而 yí gè 一个 xiǎo guī mó 小规模 de 的 gǎn ēn jié 感恩节 wǎn cān 晚餐 què 却 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 xiàng zhēng 象征 yì yì 意义。
bào dào 报道 le 了 yíng yǎng 营养 píng héng 平衡 mǐ 米 hé 和 pǔ tōng 普通 xiān mǐ 籼米 de 的 wēi liàng yuán sù 微量元素 hán liàng 含量 hé 和 NSF zhí 值。
bào dào 报道 le 了 lóng 龙 yǎn jiǎo 眼角 jiá 颊 mù shī 木虱 de 的 gè gè 各个 chóng 虫 tài 态 jí 及 quán 全 shì dài 世代 de 的 fā yù 发育 qǐ diǎn 起点 wēn dù 温度 hé 和 yǒu xiào 有效 jī wēn 积温， bìng 并 yǔ 与 shí jì 实际 fā shēng 发生 qíng kuàng 情况 zuò 作 le 了 chū bù 初步 yàn zhèng 验证。
bù guǎn 不管 nǐ 你 shì 是 kāi xīn 开心 hái shi 还是 bēi shāng 悲伤， bù guǎn 不管 nǐ 你 shì 是 nián qīng 年轻 hái shi 还是 cāng lǎo 苍老， bù guǎn 不管 nǐ 你 shì 是 wú liáo 无聊 hái shi 还是 chōng shí 充实， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 shàng wǎng 上网， dàn shì 但是 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 gǎn dào 感到 gū dú 孤独， wǎng luò 网络 kě yǐ 可以 ràng 让 rén 人 hěn 很 kāi xīn 开心 huò 或 hěn 很 bēi shāng 悲伤， ràng kāi 让开 xīn 心 de 的 rén 人 gèng 更 kāi xīn 开心， yě 也 kě yǐ 可以 ràng 让 bēi shāng 悲伤 de 的 rén 人 gèng 更 bēi shāng 悲伤 hé 和 gū dú 孤独。
tā 他 shuō 说， yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tài guó 泰国 fāng miàn 方面 yòng 用 zhòng xíng 重型 wǔ qì 武器 xiàng 向 zài 在 èr shí duō 二十多 gōng lǐ 公里 wài 外 de 的 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 jī dì 基地 hé 和 cūn mín 村民 kāi huǒ 开火。
“ tā 它 zì jǐ 自己 chéng 成 de 的 zhè yàng 这样， ” bǐ dé 彼得 jiě shì 解释。
bào dào 报道 yǐn yòng 引用 le 了 shàng zhōu 上周 zài 在 shèng bǐ dé bǎo 圣彼得堡 jǔ xíng 举行 de 的 guó jì 国际 jīng jì 经济 lùn tán 论坛 shàng 上， É luó sī lián bāng 俄罗斯联邦 háng tiān 航天 shǔ 署 guān yuán 官员 Ā nà tuō lì 阿纳托利 · bō 波 mǐ nuò fū 米诺夫 duì 对 guó jì wén chuán diàn xùn shè 国际文传电讯社 suǒ 所 zuò 做 de 的 píng lùn 评论。
tā 他 shuō 说， shì jiè gè dì 世界各地 dōu 都 yǒu rén 有人 " wèi le 为了 gè rén lì yì 个人利益 qiān fāng bǎi jì 千方百计 de 地 yào 要 zuān 钻 zhì dù 制度 shàng 上 de 的 kòng zi 空子。 "
“ wán měi 完美 ” wèi le 为了 “ bù wán měi 不完美 ” de 的 ài qíng 爱情， bǎ 把 zì jǐ 自己 dǎ ban 打扮 dé 得 huā zhī zhāo zhǎn 花枝招展。
bào dào 报道 yuán yǐn 援引 chén qìng wěi 陈庆伟（ yīn yì 音译） jǐng guān 警官 de 的 huà shuō 话说， zhè xiē 这些 fū qī 夫妻 dōu 都 shì yóu 是由 zhàng fu 丈夫 wài chū 外出 gōng zuò 工作 ér 而 qī zǐ 妻子 jiù 就 tōng guò 通过 chū shòu 出售 tā men de 他们的 hái zi 孩子 huò dé 获得 jīn qián 金钱。
tā 他 shuō 说， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 àn zhào 按照 qí 其 duì 对 duō biān 多边 chū kǒu 出口 kòng zhì 控制 zhì dù 制度 suǒ 所 zuò 作 de 的 chéng nuò 承诺 kāi liè 开列 le 了 shòu 受 kòng zhì 控制 de 的 wù xiàng 物项 qīng dān 清单， bìng 并 zhì zhǐ 制止 le 了 mǒu xiē 某些 yǒu 有 wèn tí 问题 wù xiàng 物项 de 的 chū kǒu 出口。
quē fá 缺乏 shuǐ diàn 水电 shǐ 使 wèn tí 问题 yù jiā 愈加 yán zhòng 严重 le 了。
bù guǎn 不管 nǐ 你 shēn 身 zài 在 hé chù 何处， yù jiàn 遇见 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 yí yàng 一样 de 的， dōu 都 shì 是 tóng yī gè 同一个 shàng dì 上帝 de 的 hái zi 孩子。
quē fá 缺乏 shuì mián 睡眠 de 的 rén 人 huì 会 gǎn dào 感到 hěn 很 nán 难 jí 集 hé xīn 核心 shuò 硕 ài 嗌 xié 偕 huó 活。
bù guǎn 不管 zuò 做 shén me 什么， bú yào 不要 dào liǎo 到了 65 suì 岁 cái 才 qīng xǐng 清醒 guò lái 过来， hòu huǐ 后悔 zhào 诏 guāng 光 xū 虚 zhì 掷。
tā 他 shuō 说， jīn nián 今年 zǎo xiān 早先 shí hou 时候， tā 他 tōng guò 通过 yī 一 wèi 位 gòng tóng 共同 de 的 péng you 朋友 yuē jiàn 约见 le 了帕丽斯·希尔顿 hé 和 tā 她 de 的 fù qīn 父亲， xiàng 向 tā men 他们 tí chū 提出 le 了 hé zuò 合作 de 的 xiǎng fǎ 想法。
“ duì bù qǐ 对不起， sī lìng 司令。 ” nà ge 那个 wèi bīng 卫兵 shuō 说。
bù guǎn 不管 guó jì 国际 fēng yún 风云 rú hé 如何 biàn huàn 变幻， zhōng guó rén mín 中国人民 yǒng yuǎn 永远 shì 是 Ā lā bó 阿拉伯 gè guó 各国 rén mín 人民 zhí de xìn lài 值得信赖 de 的 hǎo 好 xiōng dì 兄弟！
quē shǎo 缺少 ài 爱 de 的 shēng mìng 生命， jiù 就 xiàng 像 cóng wèi 从未 kāi huā jié guǒ 开花结果 de 的 jú shù 橘树。
“ duì yú 对于 yǐn dù 引渡 jiā lǐ 加里 · mài jīn nóng 麦金农， fǎ yuàn 法院 yǐ 已 zuò chū 做出 le 了 míng què 明确 de 的 cái jué 裁决， zǔ zhǐ 阻止 zhè 这 yī 一 cái jué 裁决 duì 对 wǒ 我 lái 来 shuō shì 说是 fēi fǎ 非法 de 的。 ” tā 他 shuō dào 说道。
tā 他 shuō 说， tā 他 de 的 xué sheng 学生 men 们 qǐ chū 起初 dōu 都 xiǎn de 显得 chén mò guǎ yán 沉默寡言， dàn 但 xué sheng 学生 men 们 kāi shǐ 开始 xìn rèn 信任 tā 他 hòu 后 biàn 便 wán quán 完全 de 的 gǎi biàn 改变 le 了。
quē 缺 xī 硒 jiāng 将 dǎo zhì 导致 jī tǐ 机体 chǎn shēng 产生 yí xì liè 一系列 de 的 jí bìng 疾病， rú 如 bái nèi zhàng 白内障、 kè shān bìng 克山病、 shèn zāng bìng 肾脏病 děng 等。
bù guǎn 不管 yìng yòng 应用 nǎ 哪 zhòng 种 gēng zuò 耕作 fǎ 法 huò zhě 或者 zuò wù 作物 lún zuò 轮作 zhì dù 制度， zài 在 chūn xuě 春雪 róng huà 融化 shí 时， yě 也 jí 即 tài yáng guāng 太阳光 kāi shǐ 开始 bǎ 把 tǔ rǎng 土壤 hōng 烘 nuǎn 暖 shí 时， yì yǎng huà èr dàn 一氧化二氮 de 的 pái fàng liáng 排放量 zǒng shì 总是 dá dào 达到 gāo cháo 高潮。
guàn nèi 罐内 jié ké 结壳， róng zhā 熔渣 huò 或 tuō yǎng 脱氧 fú zhā 浮渣 qīng chú 清除 wèn tí 问题 de 的 jǐ 几 xiàng 项 jiě jué fāng àn 解决方案 zhèng zài 正在 shí yàn 实验 zhōng 中。
tā 他 shuō 说， nǐ 你 jìn qù 进去， kàn 看 tā men 他们 zài 在 zhè lǐ 这里 suǒ 所 xíng 行 kě zēng 可憎 de 的 è shì 恶事。
wǎng shàng 网上 tīng dào 听到 yì diǎn 一点 fēng shēng 风声， qiān jūn wàn mǎ 千军万马 biàn 便 xiōng yǒng 汹涌 ér 而 lái 来。

ประโยคภาษาจีน
“ tā 它 shì 是 zhè me 这么 dà xíng 大型、 tóu rù 投入 rú cǐ 如此 páng 庞 ” ， tú ēn 图恩 bó shì 博士 shuō 说， “ tā 它 shì 是 láo sī lái sī 劳斯莱斯 jí 级 de 的 yán jiū 研究 ” 。
“ tā 它 lǐ yīng 理应 bèi 被 shōu xià 收下， yīn wèi 因为 nà shi 那是 là zhì 蜡质 lù yīn 录音 de 的 zǔ xiān 祖先， bó wù guǎn 博物馆 lǐ 里 hái 还 bù céng 不曾 shōu lù 收录， ” bù lā 布拉 mò 默 xiě dào 写道。
suō xiǎo 缩小 liǎng gè 两个 biāo zhǔn jiān 标准间 de 的 jù lí 距离 de 的 guò chéng 过程。
suō lüè yǔ 缩略语 zuò chū 作出 jǐn 仅 wèi 为 2.4 ％ de 的 cí huì 词汇 de 的 IM huì huà 会话， qí zhōng 其中 yán jiū rén yuán 研究人员 xíng róng 形容 wèi 为 yí gè 一个 “ wú qióng xiǎo 无穷小 ” de 的 bǐ lì 比例。
tā 他 shuō 说， yí gè 一个 dà xíng 大型 de 的 lín lǐ 邻里 jiān 间 kǎo ròu 烤肉 kě néng 可能 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jì niàn 纪念 yì yì 意义， ér 而 yí gè 一个 xiǎo guī mó 小规模 de 的 gǎn ēn jié 感恩节 wǎn cān 晚餐 què 却 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 xiàng zhēng 象征 yì yì 意义。
bào dào 报道 le 了 yíng yǎng 营养 píng héng 平衡 mǐ 米 hé 和 pǔ tōng 普通 xiān mǐ 籼米 de 的 wēi liàng yuán sù 微量元素 hán liàng 含量 hé 和 NSF zhí 值。
bào dào 报道 le 了 lóng 龙 yǎn jiǎo 眼角 jiá 颊 mù shī 木虱 de 的 gè gè 各个 chóng 虫 tài 态 jí 及 quán 全 shì dài 世代 de 的 fā yù 发育 qǐ diǎn 起点 wēn dù 温度 hé 和 yǒu xiào 有效 jī wēn 积温， bìng 并 yǔ 与 shí jì 实际 fā shēng 发生 qíng kuàng 情况 zuò 作 le 了 chū bù 初步 yàn zhèng 验证。
bù guǎn 不管 nǐ 你 shì 是 kāi xīn 开心 hái shi 还是 bēi shāng 悲伤， bù guǎn 不管 nǐ 你 shì 是 nián qīng 年轻 hái shi 还是 cāng lǎo 苍老， bù guǎn 不管 nǐ 你 shì 是 wú liáo 无聊 hái shi 还是 chōng shí 充实， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 shàng wǎng 上网， dàn shì 但是 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 gǎn dào 感到 gū dú 孤独， wǎng luò 网络 kě yǐ 可以 ràng 让 rén 人 hěn 很 kāi xīn 开心 huò 或 hěn 很 bēi shāng 悲伤， ràng kāi 让开 xīn 心 de 的 rén 人 gèng 更 kāi xīn 开心， yě 也 kě yǐ 可以 ràng 让 bēi shāng 悲伤 de 的 rén 人 gèng 更 bēi shāng 悲伤 hé 和 gū dú 孤独。
tā 他 shuō 说， yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tài guó 泰国 fāng miàn 方面 yòng 用 zhòng xíng 重型 wǔ qì 武器 xiàng 向 zài 在 èr shí duō 二十多 gōng lǐ 公里 wài 外 de 的 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 jī dì 基地 hé 和 cūn mín 村民 kāi huǒ 开火。
“ tā 它 zì jǐ 自己 chéng 成 de 的 zhè yàng 这样， ” bǐ dé 彼得 jiě shì 解释。
bào dào 报道 yǐn yòng 引用 le 了 shàng zhōu 上周 zài 在 shèng bǐ dé bǎo 圣彼得堡 jǔ xíng 举行 de 的 guó jì 国际 jīng jì 经济 lùn tán 论坛 shàng 上， É luó sī lián bāng 俄罗斯联邦 háng tiān 航天 shǔ 署 guān yuán 官员 Ā nà tuō lì 阿纳托利 · bō 波 mǐ nuò fū 米诺夫 duì 对 guó jì wén chuán diàn xùn shè 国际文传电讯社 suǒ 所 zuò 做 de 的 píng lùn 评论。
tā 他 shuō 说， shì jiè gè dì 世界各地 dōu 都 yǒu rén 有人 " wèi le 为了 gè rén lì yì 个人利益 qiān fāng bǎi jì 千方百计 de 地 yào 要 zuān 钻 zhì dù 制度 shàng 上 de 的 kòng zi 空子。 "
“ wán měi 完美 ” wèi le 为了 “ bù wán měi 不完美 ” de 的 ài qíng 爱情， bǎ 把 zì jǐ 自己 dǎ ban 打扮 dé 得 huā zhī zhāo zhǎn 花枝招展。
bào dào 报道 yuán yǐn 援引 chén qìng wěi 陈庆伟（ yīn yì 音译） jǐng guān 警官 de 的 huà shuō 话说， zhè xiē 这些 fū qī 夫妻 dōu 都 shì yóu 是由 zhàng fu 丈夫 wài chū 外出 gōng zuò 工作 ér 而 qī zǐ 妻子 jiù 就 tōng guò 通过 chū shòu 出售 tā men de 他们的 hái zi 孩子 huò dé 获得 jīn qián 金钱。
tā 他 shuō 说， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 àn zhào 按照 qí 其 duì 对 duō biān 多边 chū kǒu 出口 kòng zhì 控制 zhì dù 制度 suǒ 所 zuò 作 de 的 chéng nuò 承诺 kāi liè 开列 le 了 shòu 受 kòng zhì 控制 de 的 wù xiàng 物项 qīng dān 清单， bìng 并 zhì zhǐ 制止 le 了 mǒu xiē 某些 yǒu 有 wèn tí 问题 wù xiàng 物项 de 的 chū kǒu 出口。
quē fá 缺乏 shuǐ diàn 水电 shǐ 使 wèn tí 问题 yù jiā 愈加 yán zhòng 严重 le 了。
bù guǎn 不管 nǐ 你 shēn 身 zài 在 hé chù 何处， yù jiàn 遇见 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 yí yàng 一样 de 的， dōu 都 shì 是 tóng yī gè 同一个 shàng dì 上帝 de 的 hái zi 孩子。
quē fá 缺乏 shuì mián 睡眠 de 的 rén 人 huì 会 gǎn dào 感到 hěn 很 nán 难 jí 集 hé xīn 核心 shuò 硕 ài 嗌 xié 偕 huó 活。
bù guǎn 不管 zuò 做 shén me 什么， bú yào 不要 dào liǎo 到了 65 suì 岁 cái 才 qīng xǐng 清醒 guò lái 过来， hòu huǐ 后悔 zhào 诏 guāng 光 xū 虚 zhì 掷。
tā 他 shuō 说， jīn nián 今年 zǎo xiān 早先 shí hou 时候， tā 他 tōng guò 通过 yī 一 wèi 位 gòng tóng 共同 de 的 péng you 朋友 yuē jiàn 约见 le 了帕丽斯·希尔顿 hé 和 tā 她 de 的 fù qīn 父亲， xiàng 向 tā men 他们 tí chū 提出 le 了 hé zuò 合作 de 的 xiǎng fǎ 想法。
“ duì bù qǐ 对不起， sī lìng 司令。 ” nà ge 那个 wèi bīng 卫兵 shuō 说。
bù guǎn 不管 guó jì 国际 fēng yún 风云 rú hé 如何 biàn huàn 变幻， zhōng guó rén mín 中国人民 yǒng yuǎn 永远 shì 是 Ā lā bó 阿拉伯 gè guó 各国 rén mín 人民 zhí de xìn lài 值得信赖 de 的 hǎo 好 xiōng dì 兄弟！
quē shǎo 缺少 ài 爱 de 的 shēng mìng 生命， jiù 就 xiàng 像 cóng wèi 从未 kāi huā jié guǒ 开花结果 de 的 jú shù 橘树。
“ duì yú 对于 yǐn dù 引渡 jiā lǐ 加里 · mài jīn nóng 麦金农， fǎ yuàn 法院 yǐ 已 zuò chū 做出 le 了 míng què 明确 de 的 cái jué 裁决， zǔ zhǐ 阻止 zhè 这 yī 一 cái jué 裁决 duì 对 wǒ 我 lái 来 shuō shì 说是 fēi fǎ 非法 de 的。 ” tā 他 shuō dào 说道。
tā 他 shuō 说， tā 他 de 的 xué sheng 学生 men 们 qǐ chū 起初 dōu 都 xiǎn de 显得 chén mò guǎ yán 沉默寡言， dàn 但 xué sheng 学生 men 们 kāi shǐ 开始 xìn rèn 信任 tā 他 hòu 后 biàn 便 wán quán 完全 de 的 gǎi biàn 改变 le 了。
quē 缺 xī 硒 jiāng 将 dǎo zhì 导致 jī tǐ 机体 chǎn shēng 产生 yí xì liè 一系列 de 的 jí bìng 疾病， rú 如 bái nèi zhàng 白内障、 kè shān bìng 克山病、 shèn zāng bìng 肾脏病 děng 等。
bù guǎn 不管 yìng yòng 应用 nǎ 哪 zhòng 种 gēng zuò 耕作 fǎ 法 huò zhě 或者 zuò wù 作物 lún zuò 轮作 zhì dù 制度， zài 在 chūn xuě 春雪 róng huà 融化 shí 时， yě 也 jí 即 tài yáng guāng 太阳光 kāi shǐ 开始 bǎ 把 tǔ rǎng 土壤 hōng 烘 nuǎn 暖 shí 时， yì yǎng huà èr dàn 一氧化二氮 de 的 pái fàng liáng 排放量 zǒng shì 总是 dá dào 达到 gāo cháo 高潮。
guàn nèi 罐内 jié ké 结壳， róng zhā 熔渣 huò 或 tuō yǎng 脱氧 fú zhā 浮渣 qīng chú 清除 wèn tí 问题 de 的 jǐ 几 xiàng 项 jiě jué fāng àn 解决方案 zhèng zài 正在 shí yàn 实验 zhōng 中。
tā 他 shuō 说， nǐ 你 jìn qù 进去， kàn 看 tā men 他们 zài 在 zhè lǐ 这里 suǒ 所 xíng 行 kě zēng 可憎 de 的 è shì 恶事。
wǎng shàng 网上 tīng dào 听到 yì diǎn 一点 fēng shēng 风声， qiān jūn wàn mǎ 千军万马 biàn 便 xiōng yǒng 汹涌 ér 而 lái 来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子