ประโยคภาษาจีน- 不管国际风云如何变幻中国人民永远是阿拉伯各国人民值得信赖的好兄弟中文句子 (29102) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù guǎn 不管 guó jì 国际 fēng yún 风云 rú hé 如何 biàn huàn 变幻， zhōng guó rén mín 中国人民 yǒng yuǎn 永远 shì 是 Ā lā bó 阿拉伯 gè guó 各国 rén mín 人民 zhí de xìn lài 值得信赖 de 的 hǎo 好 xiōng dì 兄弟！
No matter how the international scene may change, the Chinese people will always be the trusted brothers of the Arab people.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù guǎn 不管 zài 在 nǐ 你 shēn shang 身上 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么， nǐ 你 zǒng shì 总是 kě yǐ 可以 zhǐ zhe 指着 “ qǐng 请 zhù shǒu 住手！ ”
bù guǎn 不管 wài miàn 外面 shì 是 rú hé 如何 de 地 jiāo yáng sì huǒ 骄阳似火， xià tiān 夏天 dōu 都 shì 是 měi guó rén 美国人 xiǎng shòu 享受 hù wài 户外 shí guāng 时光 de 的 jì jié 季节。
“ duì yú 对于 rèn hé 任何 shān dòng 煽动 hé 和 cān yù 参与 xí jī 袭击 wài guó rén 外国人 de 的 bào lì 暴力 xíng dòng 行动， gāi 该 zhí fǎ 执法 jī gòu 机构 dōu 都 jiāng huì 将会 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 的 jǐ yǔ 给予 kuài sù 快速 hé 和 jué dìng xìng 决定性 de 的 dǎ jī 打击 ” 。
“ duì yú 对于 dà bù fen 大部分 de 的 mó fǎng 模仿 de 的 fàn zuì zhě 犯罪者 lái shuō 来说， qí 其 mù dì 目的 shí jì shàng 实际上 shì 是 jiǎn shǎo 减少 fēng xiǎn 风险 ” ， sè 瑟 tè 特 shuō 说。
tā 他 shuō 说， tā 他 jiāng 将 dài shàng 带上 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟， dì xí 弟媳， hé 和 zhí nǚ 侄女 yì tóng 一同 qián wǎng 前往。
quē shǎo 缺少 wéi shēng sù 维生素 A dǎo zhì 导致 qì guān 器官 zhōu wéi 周围 de 的 mó 膜 wěi suō 萎缩， shǐ 使 tā men 它们 bù kān yì jī 不堪一击。
bào dào 报道 shuō 说， 1999 nián 年 9 yuè 月， yǎ diǎn 雅典 céng 曾 fā shēng 发生 guò 过 yí cì 一次 ruì shì 芮氏 5.9 jí 级 de 的 dì zhèn 地震， dāng shí 当时 dǎo zhì 导致 143 rén 人 sǐ wáng 死亡， dà yuē 大约 6 wàn rén 万人 wú jiā kě guī 无家可归。
bù guǎn 不管 duō me 多么 kùn nan 困难 wǒ men 我们 réng 仍 yào 要 jiān chí xià qù 坚持下去。
“ duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说 jì lù piàn 纪录片， gù shi piàn 故事片 hé 和 shí yàn 实验 diàn yǐng 电影 zhī jiān 之间 de 的 jiè xiàn 界限 shì 是 hěn 很 mó hu 模糊 de 的， ” 38 suì 岁 de 的 huáng wěi kǎi 黄伟凯 shuō 说， tā 他 zài 在 zhuǎn xiàng 转向 diàn yǐng 电影 zhī qián 之前 shì 是 yī 一 wèi 位 shān shuǐ huà jiā 山水画家。
quē diǎn 缺点 shì 是 xiāng bǐ 相比 yú 于 miàn duì 面对 jiào shòu 教授 shàng kè 上课， wǎng luò huán jìng 网络环境 quē fá 缺乏 yán gé 严格 de 的 jié gòu 结构 hé 和 jì lǜ 纪律， yīn cǐ 因此 méi yǒu 没有 shàng jìn xīn 上进心 de 的 xué sheng 学生 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 quē kè 缺课 bù 不 shàng 上。
tā 他 shuō 说， tā 他 de 的 míng zi 名字 bèi 被 suǒ ěr bèi 索尔贝 fū 趺。
bù guǎn 不管 rú hé 如何， mài dāng láo 麦当劳 bú zài 不再 shì 是 yí gè 一个 shēng chǎn 生产 mì 秘 zhì 制 fáng fǔ jì 防腐剂， bìng 并 ràng 让 wǒ men 我们 chī 吃 jìn 进 dù zi 肚子 lǐ 里 qù 去 de 的 huà xué 化学 shí yàn shì 实验室， tā 它 hé 和 qí tā 其他 shí pǐn jiā gōng 食品加工 qǐ yè 企业 de 的 zuò fǎ 做法 méi yǒu 没有 qū bié 区别。
quē shěng 缺省 qíng kuàng 情况 xià 下， zài 在 xīn 新 xìn xī 信息 lèi xíng 类型 zhōng 中 měi 每 yí gè 一个 zhuān mén huà 专门化 yuán sù 元素 dōu 都 bèi 被 shì zuò 视作 qí 其 cháng guī 常规 tóng děng 同等 tǐ 体 de 的 shí lì 实例。
bào dào 报道 hái 还 zhǐ chū 指出， hái zi 孩子 duàn nǎi 断奶 qī jiān 期间 fù mǔ 父母 zhǔn què 准确 qīng chu 清楚 de 的 zhī dào 知道 nǎ xiē 哪些 shì 是 yǒu yì 有益 de 的 shí pǐn 食品， zhè diǎn 这点 “ yóu qí 尤其 zhòng yào 重要 ” 。
bù guǎn 不管 dǐ céng 底层 yòng 用 shén me yàng 什么样 de 的 wǎng luò jì shù 网络技术， IP yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 gōng zuò 工作 bú biàn 不变。
tā 他 shuō 说， chuán shòu 传授 ài zī bìng 艾滋病 yù fáng zhī shí 预防知识 de 的 zuì jiā 最佳 chǎng suǒ 场所 shì 是 xué xiào 学校。
guàn zi 罐子 lǐ 里 de 的 shì 是 shàng 上 liǎng gè 两个 yuè 月 shōu huò 收获 wù 物 zhōng 中 zuì 最 kù 酷 zhī yī 之一， zhè ge 这个 xiǎo 小 yì dà lì 意大利 qū 区 xīn kāi 新开 de 的 táng guǒ diàn 糖果店 lǐ 里 de 的 suǒ yǒu 所有 yìng táng 硬糖 dōu 都 shì 是 shǒu gōng 手工 zuò 做 de 的， yǒu zhe 有着 zuì 最 fēng kuáng 疯狂 de 的 zào xíng shè jì 造型设计。
tā 他 shuō 说， dàn 但 zuì wéi 最为 zhòng yào de shì 重要的是 tōng guò 通过 jiǎn huǎn 减缓 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长 hè 和 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 lì yòng 利用 zī yuán 资源 zhǎo dào 找到 jiǎn shǎo 减少 rén lèi 人类 duì 对 shì jiè 世界 zuì hòu 最后 yuán shǐ 原始 shēng tài 生态 dì qū 地区 de 的 yā lì 压力 de 的 fāng fǎ 方法。
“ xún gēn 寻根 zuò jiā 作家 ” yǐ 以 xiàn dài huà 现代化 tàn qiú 探求 hé 和 zhù 铸 liàng 亮 chuán tǒng wén huà 传统文化 chū zhōng 初衷 qǐ shǐ 起始， què 却 zài 在 mí wǎng 迷惘 yǔ 与 cuò bài 挫败 qíng xù 情绪 zhōng 中 shuāi luò 衰落， gěi 给 wǒ men 我们 liú xià 留下 le 了 xǔ duō 许多 sī kǎo 思考 yǔ 与 gǎn kuì 感喟。
wǎng shàng 网上 zuì 最 rè xiāo 热销 de 的 chún zhōng yào 纯中药 hé 和 zhí wù 植物 jīng 精 pèi 配 yǎn shuāng 眼霜。 fēi cháng 非常 qīng shuǎng 清爽 de 的， wú fù zuò yòng 无副作用， kě yǐ 可以 qū 祛 hēi yǎn quān 黑眼圈。
tái qǐ 抬起 tóu 头 shí 时， tā 她 néng gòu 能够 kàn dào 看到 yún wù 云雾 bān 般 de 的 yín sè 银色 de 的 shù 树 — — jù dà 巨大 de 的 jǐ mǎn 挤满 le 了 guǒ zi 果子 hé 和 téng màn 藤蔓 yǐ jí 以及 niǎo r 鸟儿 de 的 shù 树， yì qǐ 一起 yōng jǐ 拥挤 wǔ dǎo 舞蹈 zhe 着， zhèng shì 正是 tā men 它们 tóu shè 投射 chū 出 le 了 yáo huàng 摇晃 de 的 yǐng zi 影子。
tā 他 shuō 说， gōng sī 公司 zài 在 xìng 性 lǚ yóu 旅游 fāng miàn 方面 yǐ jīng 已经 zài 在 zhī jiā gē 芝加哥 yùn xíng 运行 le 了 shí 十 duō nián 多年， xiàn zài 现在 de 的 xiàng mù 项目 yǒu 有 cān guān 参观 lì shǐ 历史 shàng 上 de 的 hóng dēng qū 红灯区， yì zhuāng pǐ 异装癖 rén 人 de 的 xié diàn 鞋店 děng děng 等等 zhū rú cǐ lèi 诸如此类。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 dǎo zhì 导致 mǒu xiē 某些 jī ròu 肌肉 de 的 jǐn zhāng 紧张， tā 它 kě néng 可能 shì 是 bèi tòng 背痛 de 的 yuán yīn 原因。
“ xiǎo líng tōng 小灵通 ” gào su 告诉 wǒ men 我们 zhè ge 这个 xiāo xi 消息， bǎ 把 wǒ men 我们 dà jiā 大家 dōu lè 都乐 huài le 坏了。
“ Ěr yǎ 尔雅 xīn 新 zhèng 证 ” yì fāng miàn 一方面 yào 要 dìng zhèng 订正《 Ěr yǎ 尔雅》 de 的 é wù 讹误， lìng yì fāng miàn 另一方面 yàn zhèng 验证《 Ěr yǎ 尔雅》 de 的 zhèng què 正确 xùn shì 训释。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 rè gǒu 热狗 hé 和 kě kě fěn 可可粉 de 的 zhì zào shāng 制造商， wǒ men 我们 huì 会 hùn 混 dào xiàn zài 到现在 ma 吗？
wǎng gé 网格 shàng 上 de 的 xīn yǐng 新颖 ròu 肉 shǐ 使 gǒu 狗 huī fù 恢复 le 了 lǚ lì 膂力。
“ jiù 就 niú zǎi 牛仔 ér yán 而言， wǒ 我 wǔ 舞 tiào 跳 de hěn 得很 hǎo 好， ” tā 他 lè hē hē 乐呵呵 gào su 告诉 tā 她。 “
dǐ dá 抵达 fú jiàn 福建 de 的 fú zhōu 福州 jī chǎng 机场 hòu 后， tā 他 biǎo shì 表示 hěn 很 gǎn jī 感激 huò dé 获得 shì fàng 释放， fǎn fù 反复 shēng míng 声明 tā 他 shì 是 wú zuì 无罪 de 的。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， zhè fèn 这份 yóu 由 sū gé lán chǎng 苏格兰场 biān zhuàn 编撰 de 的 cháng dá 长达 68 yè 页 de 的 wén jiàn 文件 biǎo míng 表明 qí zhōng 其中 bì dìng 必定 qiān chě 牵扯 dào 到 hěn duō 很多 rén 人。

ประโยคภาษาจีน
bù guǎn 不管 zài 在 nǐ 你 shēn shang 身上 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么， nǐ 你 zǒng shì 总是 kě yǐ 可以 zhǐ zhe 指着 “ qǐng 请 zhù shǒu 住手！ ”
bù guǎn 不管 wài miàn 外面 shì 是 rú hé 如何 de 地 jiāo yáng sì huǒ 骄阳似火， xià tiān 夏天 dōu 都 shì 是 měi guó rén 美国人 xiǎng shòu 享受 hù wài 户外 shí guāng 时光 de 的 jì jié 季节。
“ duì yú 对于 rèn hé 任何 shān dòng 煽动 hé 和 cān yù 参与 xí jī 袭击 wài guó rén 外国人 de 的 bào lì 暴力 xíng dòng 行动， gāi 该 zhí fǎ 执法 jī gòu 机构 dōu 都 jiāng huì 将会 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 的 jǐ yǔ 给予 kuài sù 快速 hé 和 jué dìng xìng 决定性 de 的 dǎ jī 打击 ” 。
“ duì yú 对于 dà bù fen 大部分 de 的 mó fǎng 模仿 de 的 fàn zuì zhě 犯罪者 lái shuō 来说， qí 其 mù dì 目的 shí jì shàng 实际上 shì 是 jiǎn shǎo 减少 fēng xiǎn 风险 ” ， sè 瑟 tè 特 shuō 说。
tā 他 shuō 说， tā 他 jiāng 将 dài shàng 带上 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟， dì xí 弟媳， hé 和 zhí nǚ 侄女 yì tóng 一同 qián wǎng 前往。
quē shǎo 缺少 wéi shēng sù 维生素 A dǎo zhì 导致 qì guān 器官 zhōu wéi 周围 de 的 mó 膜 wěi suō 萎缩， shǐ 使 tā men 它们 bù kān yì jī 不堪一击。
bào dào 报道 shuō 说， 1999 nián 年 9 yuè 月， yǎ diǎn 雅典 céng 曾 fā shēng 发生 guò 过 yí cì 一次 ruì shì 芮氏 5.9 jí 级 de 的 dì zhèn 地震， dāng shí 当时 dǎo zhì 导致 143 rén 人 sǐ wáng 死亡， dà yuē 大约 6 wàn rén 万人 wú jiā kě guī 无家可归。
bù guǎn 不管 duō me 多么 kùn nan 困难 wǒ men 我们 réng 仍 yào 要 jiān chí xià qù 坚持下去。
“ duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说 jì lù piàn 纪录片， gù shi piàn 故事片 hé 和 shí yàn 实验 diàn yǐng 电影 zhī jiān 之间 de 的 jiè xiàn 界限 shì 是 hěn 很 mó hu 模糊 de 的， ” 38 suì 岁 de 的 huáng wěi kǎi 黄伟凯 shuō 说， tā 他 zài 在 zhuǎn xiàng 转向 diàn yǐng 电影 zhī qián 之前 shì 是 yī 一 wèi 位 shān shuǐ huà jiā 山水画家。
quē diǎn 缺点 shì 是 xiāng bǐ 相比 yú 于 miàn duì 面对 jiào shòu 教授 shàng kè 上课， wǎng luò huán jìng 网络环境 quē fá 缺乏 yán gé 严格 de 的 jié gòu 结构 hé 和 jì lǜ 纪律， yīn cǐ 因此 méi yǒu 没有 shàng jìn xīn 上进心 de 的 xué sheng 学生 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 quē kè 缺课 bù 不 shàng 上。
tā 他 shuō 说， tā 他 de 的 míng zi 名字 bèi 被 suǒ ěr bèi 索尔贝 fū 趺。
bù guǎn 不管 rú hé 如何， mài dāng láo 麦当劳 bú zài 不再 shì 是 yí gè 一个 shēng chǎn 生产 mì 秘 zhì 制 fáng fǔ jì 防腐剂， bìng 并 ràng 让 wǒ men 我们 chī 吃 jìn 进 dù zi 肚子 lǐ 里 qù 去 de 的 huà xué 化学 shí yàn shì 实验室， tā 它 hé 和 qí tā 其他 shí pǐn jiā gōng 食品加工 qǐ yè 企业 de 的 zuò fǎ 做法 méi yǒu 没有 qū bié 区别。
quē shěng 缺省 qíng kuàng 情况 xià 下， zài 在 xīn 新 xìn xī 信息 lèi xíng 类型 zhōng 中 měi 每 yí gè 一个 zhuān mén huà 专门化 yuán sù 元素 dōu 都 bèi 被 shì zuò 视作 qí 其 cháng guī 常规 tóng děng 同等 tǐ 体 de 的 shí lì 实例。
bào dào 报道 hái 还 zhǐ chū 指出， hái zi 孩子 duàn nǎi 断奶 qī jiān 期间 fù mǔ 父母 zhǔn què 准确 qīng chu 清楚 de 的 zhī dào 知道 nǎ xiē 哪些 shì 是 yǒu yì 有益 de 的 shí pǐn 食品， zhè diǎn 这点 “ yóu qí 尤其 zhòng yào 重要 ” 。
bù guǎn 不管 dǐ céng 底层 yòng 用 shén me yàng 什么样 de 的 wǎng luò jì shù 网络技术， IP yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 gōng zuò 工作 bú biàn 不变。
tā 他 shuō 说， chuán shòu 传授 ài zī bìng 艾滋病 yù fáng zhī shí 预防知识 de 的 zuì jiā 最佳 chǎng suǒ 场所 shì 是 xué xiào 学校。
guàn zi 罐子 lǐ 里 de 的 shì 是 shàng 上 liǎng gè 两个 yuè 月 shōu huò 收获 wù 物 zhōng 中 zuì 最 kù 酷 zhī yī 之一， zhè ge 这个 xiǎo 小 yì dà lì 意大利 qū 区 xīn kāi 新开 de 的 táng guǒ diàn 糖果店 lǐ 里 de 的 suǒ yǒu 所有 yìng táng 硬糖 dōu 都 shì 是 shǒu gōng 手工 zuò 做 de 的， yǒu zhe 有着 zuì 最 fēng kuáng 疯狂 de 的 zào xíng shè jì 造型设计。
tā 他 shuō 说， dàn 但 zuì wéi 最为 zhòng yào de shì 重要的是 tōng guò 通过 jiǎn huǎn 减缓 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长 hè 和 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 lì yòng 利用 zī yuán 资源 zhǎo dào 找到 jiǎn shǎo 减少 rén lèi 人类 duì 对 shì jiè 世界 zuì hòu 最后 yuán shǐ 原始 shēng tài 生态 dì qū 地区 de 的 yā lì 压力 de 的 fāng fǎ 方法。
“ xún gēn 寻根 zuò jiā 作家 ” yǐ 以 xiàn dài huà 现代化 tàn qiú 探求 hé 和 zhù 铸 liàng 亮 chuán tǒng wén huà 传统文化 chū zhōng 初衷 qǐ shǐ 起始， què 却 zài 在 mí wǎng 迷惘 yǔ 与 cuò bài 挫败 qíng xù 情绪 zhōng 中 shuāi luò 衰落， gěi 给 wǒ men 我们 liú xià 留下 le 了 xǔ duō 许多 sī kǎo 思考 yǔ 与 gǎn kuì 感喟。
wǎng shàng 网上 zuì 最 rè xiāo 热销 de 的 chún zhōng yào 纯中药 hé 和 zhí wù 植物 jīng 精 pèi 配 yǎn shuāng 眼霜。 fēi cháng 非常 qīng shuǎng 清爽 de 的， wú fù zuò yòng 无副作用， kě yǐ 可以 qū 祛 hēi yǎn quān 黑眼圈。
tái qǐ 抬起 tóu 头 shí 时， tā 她 néng gòu 能够 kàn dào 看到 yún wù 云雾 bān 般 de 的 yín sè 银色 de 的 shù 树 — — jù dà 巨大 de 的 jǐ mǎn 挤满 le 了 guǒ zi 果子 hé 和 téng màn 藤蔓 yǐ jí 以及 niǎo r 鸟儿 de 的 shù 树， yì qǐ 一起 yōng jǐ 拥挤 wǔ dǎo 舞蹈 zhe 着， zhèng shì 正是 tā men 它们 tóu shè 投射 chū 出 le 了 yáo huàng 摇晃 de 的 yǐng zi 影子。
tā 他 shuō 说， gōng sī 公司 zài 在 xìng 性 lǚ yóu 旅游 fāng miàn 方面 yǐ jīng 已经 zài 在 zhī jiā gē 芝加哥 yùn xíng 运行 le 了 shí 十 duō nián 多年， xiàn zài 现在 de 的 xiàng mù 项目 yǒu 有 cān guān 参观 lì shǐ 历史 shàng 上 de 的 hóng dēng qū 红灯区， yì zhuāng pǐ 异装癖 rén 人 de 的 xié diàn 鞋店 děng děng 等等 zhū rú cǐ lèi 诸如此类。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 dǎo zhì 导致 mǒu xiē 某些 jī ròu 肌肉 de 的 jǐn zhāng 紧张， tā 它 kě néng 可能 shì 是 bèi tòng 背痛 de 的 yuán yīn 原因。
“ xiǎo líng tōng 小灵通 ” gào su 告诉 wǒ men 我们 zhè ge 这个 xiāo xi 消息， bǎ 把 wǒ men 我们 dà jiā 大家 dōu lè 都乐 huài le 坏了。
“ Ěr yǎ 尔雅 xīn 新 zhèng 证 ” yì fāng miàn 一方面 yào 要 dìng zhèng 订正《 Ěr yǎ 尔雅》 de 的 é wù 讹误， lìng yì fāng miàn 另一方面 yàn zhèng 验证《 Ěr yǎ 尔雅》 de 的 zhèng què 正确 xùn shì 训释。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 rè gǒu 热狗 hé 和 kě kě fěn 可可粉 de 的 zhì zào shāng 制造商， wǒ men 我们 huì 会 hùn 混 dào xiàn zài 到现在 ma 吗？
wǎng gé 网格 shàng 上 de 的 xīn yǐng 新颖 ròu 肉 shǐ 使 gǒu 狗 huī fù 恢复 le 了 lǚ lì 膂力。
“ jiù 就 niú zǎi 牛仔 ér yán 而言， wǒ 我 wǔ 舞 tiào 跳 de hěn 得很 hǎo 好， ” tā 他 lè hē hē 乐呵呵 gào su 告诉 tā 她。 “
dǐ dá 抵达 fú jiàn 福建 de 的 fú zhōu 福州 jī chǎng 机场 hòu 后， tā 他 biǎo shì 表示 hěn 很 gǎn jī 感激 huò dé 获得 shì fàng 释放， fǎn fù 反复 shēng míng 声明 tā 他 shì 是 wú zuì 无罪 de 的。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， zhè fèn 这份 yóu 由 sū gé lán chǎng 苏格兰场 biān zhuàn 编撰 de 的 cháng dá 长达 68 yè 页 de 的 wén jiàn 文件 biǎo míng 表明 qí zhōng 其中 bì dìng 必定 qiān chě 牵扯 dào 到 hěn duō 很多 rén 人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子