ประโยคภาษาจีน- 该两艘海军船只预定在年下半年交付该合同还包含对两艘额外船只的选择权以及技术转移到阿联酋船厂中文句子 (286141) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gāi 该 liǎng 两 sōu 艘 hǎi jūn 海军 chuán zhī 船只 yù dìng 预定 zài 在 2012 nián 年 xià bàn nián 下半年 jiāo fù 交付， gāi 该 hé tong 合同 hái 还 bāo hán 包含 duì 对 liǎng 两 sōu 艘 é wài 额外 chuán zhī 船只 de 的 xuǎn zé quán 选择权， yǐ jí jì shù 以及技术 zhuǎn yí 转移 dào 到 Ā lián qiú 阿联酋 chuán chǎng 船厂。
Delivery of the Navy vessels is scheduled in the second half of 2012 and the contract contains an option for two additional vessels, as well as technology transfer to an UAE shipyard.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gāi 该 zhōng guó 中国 gāo guān 高官， ài hǔ 艾虎 shēng 生 zhōng jiàng 中将， shì 是 zhōng guó rén mín jiě fàng jūn 中国人民解放军 chéng dōu jūn qū 成都军区 cān móu zhǎng 参谋长。
zài 在 yé ěr xiàn 耶尔县， wǒ de 我的 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 yóu 由 wǒ de 我的 biǎo gē 表哥 mài kè 麦克 . kāng wò ěr 康沃尔 fù zé 负责， tā 他 jīng yíng 经营 zhe 着 yì jiā 一家 dāng dì 当地 bìn yí guǎn 殡仪馆。
zài 在 yē sū 耶稣 de 的 kàn lai 看来， wǒ 我 shì 是 bèi lěi 蓓蕾 nǚ hái 女孩。
zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷， rú guǒ 如果 yóu tài rén 犹太人 lǐng xiù 领袖 xiǎng 想 yòng 用 sǐ xíng 死刑 , chéng fá 惩罚 yí gè rén 一个人 de huà 的话 , tā men 他们 huì 会 jù jí 聚集 hěn duō 很多 rén 人， rán hòu 然后 yòng 用 shí tou 石头 zá 砸 nà gè rén 那个人。
běn 本 . Ā lǐ 阿里 . áng 昂 : qǔ jǐng qì 取景器 huà láng 画廊 zài 在 lián hé 联合 huà láng 画廊 kàn dào 看到 wǒ de 我的 yì xiē 一些 zhào piàn 照片 zhī hòu 之后 jiù 就 yāo qǐng 邀请 le 了 wǒ qù 我去 cān jiā 参加。
yǐ 以 sà jiā 萨迦 de 的 ér zi 儿子 shì 是 tuó 陀 lā 拉、 pǔ wǎ 普瓦、 yuē bó 约伯、 shēn 伸 lún 仑。
rú guǒ 如果 tā 他 de 的 sǐ wáng 死亡 què shí 确实 yóu 由 kě kǎ yīn 可卡因 suǒ zhì 所致， nà me 那么， tā 他 de 的 chóng bài zhě 崇拜者 jiù shì 就是 bù zhī bù jué 不知不觉 de 地 zhù zhǎng 助长 le 了 tā 他 xī dú 吸毒 de 的 è pǐ 恶癖。
zài 在 yē lǔ 耶鲁 xiào yuán 校园 zhōng 中 zuì 最 “ hóng 红 ” de 的 liǎng gè 两个 rén wù 人物 dà gài 大概 jiù shì 就是 yē lǔ 耶鲁 běn kē shēng 本科生 yuàn 院 yuàn zhǎng 院长 lǐ chá dé 理查德 · bù luò dé 布洛德 hǎi dé 海德 hè 和 hàn xué jiā 汉学家 qiáo nà sēn 乔纳森 · sī péng sī 斯彭斯 le 了。
gāi 该 zhōng xīn 中心 bāo kuò 包括 yí gè 一个 yè wù 业务 lóu 楼、 shù zì 数字 jiàn zhèng 鉴证 qū 区、 zhèng jù 证据 chǔ cáng shì 储藏室、 bǎo mì 保密 gōng zuò qū 工作区、 xíng zhèng 行政 huì yì shì 会议室 huó 和 jī fáng 机房。
yǐ 以 xū bào 虚报、 mào lǐng 冒领 děng 等 shǒu duàn 手段 piàn qǔ 骗取 guó jiā péi cháng 国家赔偿 fèi yòng 费用 de 的；
běn 本 · jié sēn 杰森： bǎo cún 保存 zhuàng kuàng 状况 wán hǎo 完好 de 的 xī shì 稀世 zhēn pǐn 珍品 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú huì 不会 diào jià 掉价 de 的。
zài 在 lián hé guó 联合国 nèi bù 内部， cóng 从 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 dào 到 lián hé guó liáng nóng zǔ zhī 联合国粮农组织 zhè 这 yí xì liè 一系列 zhuān mén jī gòu 专门机构 zài 在 dāng jīn 当今 shì jiè 世界 shàng 上 fā huī 发挥 zhuó zhòng 着重 dà 大 zuò yòng 作用。
gāi shū 该书 shū míng 书名 qǔ zì 取自 xī là yǔ 希腊语， yì jí 意即 “ cáng 藏 zì 字 shū fǎ 书法 ” ， yǐn 隐 zì 字 shù 术 zhǐ 指 de 的 shì 是 jiāng 将 xū yào 需要 yǐn cáng 隐藏 de 的 xìn xī 信息 zhì yú 置于 mǒu zhǒng 某种 kàn sì 看似 wú guān jǐn yào 无关紧要 de 的 méi zhì 媒质 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 méi zhì 媒质 kě yǐ 可以 shì 是 wén zì 文字、 tú xiàng 图像 shèn zhì 甚至 shì 是 shì pín 视频。
rú guǒ 如果 tā 他 bèi 被 rù xuǎn 入选 cān yù 参与 yīng gé lán duì 英格兰队 bǐ sài 比赛， yě 也 kě néng 可能 zhí jiē 直接 cóng 从 yīng gé lán 英格兰 fēi 飞 xiàng běi 向北 jīng 京。
zài 在 lián bāng 联邦 xún huí 巡回 fǎ yuàn 法院， měi 每 sì qǐ 四起 zhuān lì sù sòng 专利诉讼 zhōng 中 yǒu 有 sān 三 qǐ 起 bèi 被 pàn 判 yǒu xiào 有效 huò 或 qīn quán 侵权。
rú guǒ 如果 tā 他 shuō 说 xǐ huan 喜欢 sè qíng piàn 色情片， nǐ 你 zài 在 míng 明 zhī dào 知道 zhè 这 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 jì 既 wú lǐ 无礼 yòu 又 tǎo yàn 讨厌 shí 时 hái 还 huì 会 gēn 跟 tā 他 jié hūn 结婚 ma 吗？
běn 本 zhōng xīn 中心 zǒng bù 总部 zuò luò 坐落 yú 于 wēn zhōu shì 温州市 lù chéng 鹿城 qū xiǎo nán lù 区小南路 guó dìng 国定 dà shà 大厦 shāng wù lóu 商务楼 6 lóu 楼， yōng yǒu 拥有 qī 七 zhī 支 jīng yàn fēng fù 经验丰富、 gāo sù zhì 高素质、 gāo xiào lǜ 高效率 de 的 xià shǔ 下属 zhuān yè zī xún 专业咨询 tuán duì 团队。
rú guǒ 如果 dài mǎ 代码 de 的 biàn huà 变化 zhí de 值得 dēng jì 登记 de huà 的话， nà me 那么 tā men 它们 jiù 就 zhí de 值得 shǒu xiān 首先 tōng guò 通过 dài mǎ 代码 fù chá 复查 lái 来 yùn xíng 运行。
gāi shū 该书 de 的 bù zú 不足 yǒu 有 bú dàng 不当 yí 疑 huò 或 yí 疑 ér 而 bú dàng 不当、 jiào kān 校勘 kǎo zhèng 考证 shī wù 失误、 píng lùn 评论 bú dàng 不当 děng 等。
rú guǒ 如果 yǐ qián 以前 tā 他 shì 是 gè 个 jí xìng zi 急性子， nà 那 xiàn zài 现在 biàn de 变得 wán quán 完全 ràng 让 rén 人 yǎn huā 眼花 liáo luàn 缭乱， yīn wèi 因为 tā 他 jì yǒu 既有 nǐ 你 hái yǒu 还有 bié de 别的 nǚ rén 女人。
zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 zhè ge 这个 pín mín qū 贫民区， tā 他 de 的 zhào piàn 照片 yìn 印 zài 在 fáng shuǐ bù 防水布 shàng 上， tóng shí 同时 chōng dāng 充当 lín shí 临时 de 的 wū dǐng 屋顶。
rú guǒ 如果 jià gé 价格 shēng gāo 升高， nǐ de 你的 běn jīn 本金 yě 也 huì 会 shēng gāo 升高；
zài 在 wèi jìng 胃镜 jiǎn chá 检查 qián 前， kě néng 可能 xū yào 需要 xiān 先 zài 在 nǐ de 你的 hóu lóng 喉咙 shàng 上 pēn 喷 má zuì jì 麻醉剂 jìn xíng 进行 jú bù má zuì 局部麻醉。 wèi le 为了 ràng 让 nǐ 你 zài 在 zào yǐng 造影 guò chéng 过程 zhōng fàng 中放 sōng 松， yī shēng 医生 hái 还 huì 会 zài 在 nǐ de 你的 jìng mài 静脉 gěi 给 yào 药。
gāi 该 shì wù suǒ 事务所 jiě shì 解释 shuō 说， fěn suì 粉碎 de 的 cái liào 材料 yǔ 与 bái shuǐ 白水 shì jiàn 事件 wú guān 无关， chǔ lǐ 处理 de 的 shì 是 bú zài 不再 xū yào 需要 de 的 wén jiàn 文件， shǔ yú 属于 zhèng cháng 正常 chéng xù 程序。
rú guǒ 如果 yī lǎng 伊朗 hé 和 sà dé ěr 萨德尔 rú jīn 如今 què shí 确实 zhēn de 真的 xiǎng 想 hé 和 xùn ní pài 逊尼派 hù xiāng 互相 zūn zhòng 尊重， nà me 那么 yī lā kè 伊拉克 de 的 hé píng 和平 zhī lù 之路 kě néng 可能 huì 会 biàn de 变得 píng shùn 平顺 xiē 些。
zài 在 hú Ān ní 胡安尼 tǎ 塔 de 的 jì yì 记忆 zhōng 中， jiā jiǎn chéng chú 加减乘除 duì 对 zì jǐ 自己 shuō lái 说来 zǎo jiù 早就 shì 是 rú tóng 如同 hū xī 呼吸 yí yàng 一样 bù 不 fèi 费 qì lì 气力 de 的 zì rán 自然 běn néng 本能 le 了。
běn shū 本书 de 的 miàn shì 面世 le qù le 了去了 wǒ xīn 我心 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jiē 结， xī wàng 希望 dà jiā 大家 yě 也 néng 能 le 了 qù 去 nǐ men 你们 xīn zhōng 心中 de 的 jiē 结。
yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 yùn dòng 运动 jiǎo bù 脚部 cù jìn 促进 xiǎo tuǐ 小腿 jī ròu 肌肉 jìng mài 静脉 de 的 xuè yè 血液 liú dòng 流动， cóng ér 从而 jiǎn shǎo 减少 xuè yè 血液 tíng zhì 停滞。
zài 在 nǎo bù 脑部， kòng pào 空泡 zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài 在 duān nǎo 端脑、 jiān nǎo 间脑 hè 和 xiǎo nǎo 小脑。
zài 在 tuō xiāo 脱销 huò 或 quē huò 缺货 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zuì hǎo 最好 zài 在 kè hù 客户 tí jiāo 提交 dìng dān 订单 zhī qián 之前 jiù 就 gěi 给 tā 他 zhè ge 这个 huài 坏 xiāo xi 消息， ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 yì xiē 一些 diàn zǐ 电子 líng shòu shāng 零售商 zuò 做 de 的 nà yàng 那样 suí hòu 随后 fā 发 yī 一 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件。

ประโยคภาษาจีน
gāi 该 zhōng guó 中国 gāo guān 高官， ài hǔ 艾虎 shēng 生 zhōng jiàng 中将， shì 是 zhōng guó rén mín jiě fàng jūn 中国人民解放军 chéng dōu jūn qū 成都军区 cān móu zhǎng 参谋长。
zài 在 yé ěr xiàn 耶尔县， wǒ de 我的 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 yóu 由 wǒ de 我的 biǎo gē 表哥 mài kè 麦克 . kāng wò ěr 康沃尔 fù zé 负责， tā 他 jīng yíng 经营 zhe 着 yì jiā 一家 dāng dì 当地 bìn yí guǎn 殡仪馆。
zài 在 yē sū 耶稣 de 的 kàn lai 看来， wǒ 我 shì 是 bèi lěi 蓓蕾 nǚ hái 女孩。
zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷， rú guǒ 如果 yóu tài rén 犹太人 lǐng xiù 领袖 xiǎng 想 yòng 用 sǐ xíng 死刑 , chéng fá 惩罚 yí gè rén 一个人 de huà 的话 , tā men 他们 huì 会 jù jí 聚集 hěn duō 很多 rén 人， rán hòu 然后 yòng 用 shí tou 石头 zá 砸 nà gè rén 那个人。
běn 本 . Ā lǐ 阿里 . áng 昂 : qǔ jǐng qì 取景器 huà láng 画廊 zài 在 lián hé 联合 huà láng 画廊 kàn dào 看到 wǒ de 我的 yì xiē 一些 zhào piàn 照片 zhī hòu 之后 jiù 就 yāo qǐng 邀请 le 了 wǒ qù 我去 cān jiā 参加。
yǐ 以 sà jiā 萨迦 de 的 ér zi 儿子 shì 是 tuó 陀 lā 拉、 pǔ wǎ 普瓦、 yuē bó 约伯、 shēn 伸 lún 仑。
rú guǒ 如果 tā 他 de 的 sǐ wáng 死亡 què shí 确实 yóu 由 kě kǎ yīn 可卡因 suǒ zhì 所致， nà me 那么， tā 他 de 的 chóng bài zhě 崇拜者 jiù shì 就是 bù zhī bù jué 不知不觉 de 地 zhù zhǎng 助长 le 了 tā 他 xī dú 吸毒 de 的 è pǐ 恶癖。
zài 在 yē lǔ 耶鲁 xiào yuán 校园 zhōng 中 zuì 最 “ hóng 红 ” de 的 liǎng gè 两个 rén wù 人物 dà gài 大概 jiù shì 就是 yē lǔ 耶鲁 běn kē shēng 本科生 yuàn 院 yuàn zhǎng 院长 lǐ chá dé 理查德 · bù luò dé 布洛德 hǎi dé 海德 hè 和 hàn xué jiā 汉学家 qiáo nà sēn 乔纳森 · sī péng sī 斯彭斯 le 了。
gāi 该 zhōng xīn 中心 bāo kuò 包括 yí gè 一个 yè wù 业务 lóu 楼、 shù zì 数字 jiàn zhèng 鉴证 qū 区、 zhèng jù 证据 chǔ cáng shì 储藏室、 bǎo mì 保密 gōng zuò qū 工作区、 xíng zhèng 行政 huì yì shì 会议室 huó 和 jī fáng 机房。
yǐ 以 xū bào 虚报、 mào lǐng 冒领 děng 等 shǒu duàn 手段 piàn qǔ 骗取 guó jiā péi cháng 国家赔偿 fèi yòng 费用 de 的；
běn 本 · jié sēn 杰森： bǎo cún 保存 zhuàng kuàng 状况 wán hǎo 完好 de 的 xī shì 稀世 zhēn pǐn 珍品 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú huì 不会 diào jià 掉价 de 的。
zài 在 lián hé guó 联合国 nèi bù 内部， cóng 从 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 dào 到 lián hé guó liáng nóng zǔ zhī 联合国粮农组织 zhè 这 yí xì liè 一系列 zhuān mén jī gòu 专门机构 zài 在 dāng jīn 当今 shì jiè 世界 shàng 上 fā huī 发挥 zhuó zhòng 着重 dà 大 zuò yòng 作用。
gāi shū 该书 shū míng 书名 qǔ zì 取自 xī là yǔ 希腊语， yì jí 意即 “ cáng 藏 zì 字 shū fǎ 书法 ” ， yǐn 隐 zì 字 shù 术 zhǐ 指 de 的 shì 是 jiāng 将 xū yào 需要 yǐn cáng 隐藏 de 的 xìn xī 信息 zhì yú 置于 mǒu zhǒng 某种 kàn sì 看似 wú guān jǐn yào 无关紧要 de 的 méi zhì 媒质 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 méi zhì 媒质 kě yǐ 可以 shì 是 wén zì 文字、 tú xiàng 图像 shèn zhì 甚至 shì 是 shì pín 视频。
rú guǒ 如果 tā 他 bèi 被 rù xuǎn 入选 cān yù 参与 yīng gé lán duì 英格兰队 bǐ sài 比赛， yě 也 kě néng 可能 zhí jiē 直接 cóng 从 yīng gé lán 英格兰 fēi 飞 xiàng běi 向北 jīng 京。
zài 在 lián bāng 联邦 xún huí 巡回 fǎ yuàn 法院， měi 每 sì qǐ 四起 zhuān lì sù sòng 专利诉讼 zhōng 中 yǒu 有 sān 三 qǐ 起 bèi 被 pàn 判 yǒu xiào 有效 huò 或 qīn quán 侵权。
rú guǒ 如果 tā 他 shuō 说 xǐ huan 喜欢 sè qíng piàn 色情片， nǐ 你 zài 在 míng 明 zhī dào 知道 zhè 这 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 jì 既 wú lǐ 无礼 yòu 又 tǎo yàn 讨厌 shí 时 hái 还 huì 会 gēn 跟 tā 他 jié hūn 结婚 ma 吗？
běn 本 zhōng xīn 中心 zǒng bù 总部 zuò luò 坐落 yú 于 wēn zhōu shì 温州市 lù chéng 鹿城 qū xiǎo nán lù 区小南路 guó dìng 国定 dà shà 大厦 shāng wù lóu 商务楼 6 lóu 楼， yōng yǒu 拥有 qī 七 zhī 支 jīng yàn fēng fù 经验丰富、 gāo sù zhì 高素质、 gāo xiào lǜ 高效率 de 的 xià shǔ 下属 zhuān yè zī xún 专业咨询 tuán duì 团队。
rú guǒ 如果 dài mǎ 代码 de 的 biàn huà 变化 zhí de 值得 dēng jì 登记 de huà 的话， nà me 那么 tā men 它们 jiù 就 zhí de 值得 shǒu xiān 首先 tōng guò 通过 dài mǎ 代码 fù chá 复查 lái 来 yùn xíng 运行。
gāi shū 该书 de 的 bù zú 不足 yǒu 有 bú dàng 不当 yí 疑 huò 或 yí 疑 ér 而 bú dàng 不当、 jiào kān 校勘 kǎo zhèng 考证 shī wù 失误、 píng lùn 评论 bú dàng 不当 děng 等。
rú guǒ 如果 yǐ qián 以前 tā 他 shì 是 gè 个 jí xìng zi 急性子， nà 那 xiàn zài 现在 biàn de 变得 wán quán 完全 ràng 让 rén 人 yǎn huā 眼花 liáo luàn 缭乱， yīn wèi 因为 tā 他 jì yǒu 既有 nǐ 你 hái yǒu 还有 bié de 别的 nǚ rén 女人。
zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 zhè ge 这个 pín mín qū 贫民区， tā 他 de 的 zhào piàn 照片 yìn 印 zài 在 fáng shuǐ bù 防水布 shàng 上， tóng shí 同时 chōng dāng 充当 lín shí 临时 de 的 wū dǐng 屋顶。
rú guǒ 如果 jià gé 价格 shēng gāo 升高， nǐ de 你的 běn jīn 本金 yě 也 huì 会 shēng gāo 升高；
zài 在 wèi jìng 胃镜 jiǎn chá 检查 qián 前， kě néng 可能 xū yào 需要 xiān 先 zài 在 nǐ de 你的 hóu lóng 喉咙 shàng 上 pēn 喷 má zuì jì 麻醉剂 jìn xíng 进行 jú bù má zuì 局部麻醉。 wèi le 为了 ràng 让 nǐ 你 zài 在 zào yǐng 造影 guò chéng 过程 zhōng fàng 中放 sōng 松， yī shēng 医生 hái 还 huì 会 zài 在 nǐ de 你的 jìng mài 静脉 gěi 给 yào 药。
gāi 该 shì wù suǒ 事务所 jiě shì 解释 shuō 说， fěn suì 粉碎 de 的 cái liào 材料 yǔ 与 bái shuǐ 白水 shì jiàn 事件 wú guān 无关， chǔ lǐ 处理 de 的 shì 是 bú zài 不再 xū yào 需要 de 的 wén jiàn 文件， shǔ yú 属于 zhèng cháng 正常 chéng xù 程序。
rú guǒ 如果 yī lǎng 伊朗 hé 和 sà dé ěr 萨德尔 rú jīn 如今 què shí 确实 zhēn de 真的 xiǎng 想 hé 和 xùn ní pài 逊尼派 hù xiāng 互相 zūn zhòng 尊重， nà me 那么 yī lā kè 伊拉克 de 的 hé píng 和平 zhī lù 之路 kě néng 可能 huì 会 biàn de 变得 píng shùn 平顺 xiē 些。
zài 在 hú Ān ní 胡安尼 tǎ 塔 de 的 jì yì 记忆 zhōng 中， jiā jiǎn chéng chú 加减乘除 duì 对 zì jǐ 自己 shuō lái 说来 zǎo jiù 早就 shì 是 rú tóng 如同 hū xī 呼吸 yí yàng 一样 bù 不 fèi 费 qì lì 气力 de 的 zì rán 自然 běn néng 本能 le 了。
běn shū 本书 de 的 miàn shì 面世 le qù le 了去了 wǒ xīn 我心 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jiē 结， xī wàng 希望 dà jiā 大家 yě 也 néng 能 le 了 qù 去 nǐ men 你们 xīn zhōng 心中 de 的 jiē 结。
yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 yùn dòng 运动 jiǎo bù 脚部 cù jìn 促进 xiǎo tuǐ 小腿 jī ròu 肌肉 jìng mài 静脉 de 的 xuè yè 血液 liú dòng 流动， cóng ér 从而 jiǎn shǎo 减少 xuè yè 血液 tíng zhì 停滞。
zài 在 nǎo bù 脑部， kòng pào 空泡 zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài 在 duān nǎo 端脑、 jiān nǎo 间脑 hè 和 xiǎo nǎo 小脑。
zài 在 tuō xiāo 脱销 huò 或 quē huò 缺货 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zuì hǎo 最好 zài 在 kè hù 客户 tí jiāo 提交 dìng dān 订单 zhī qián 之前 jiù 就 gěi 给 tā 他 zhè ge 这个 huài 坏 xiāo xi 消息， ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 yì xiē 一些 diàn zǐ 电子 líng shòu shāng 零售商 zuò 做 de 的 nà yàng 那样 suí hòu 随后 fā 发 yī 一 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子