ประโยคภาษาจีน- 在联合国内部从世界卫生组织到联合国粮农组织这一系列专门机构在当今世界上发挥着重大作用中文句子 (286310) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 lián hé guó 联合国 nèi bù 内部， cóng 从 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 dào 到 lián hé guó liáng nóng zǔ zhī 联合国粮农组织 zhè 这 yí xì liè 一系列 zhuān mén jī gòu 专门机构 zài 在 dāng jīn 当今 shì jiè 世界 shàng 上 fā huī 发挥 zhuó zhòng 着重 dà 大 zuò yòng 作用。
Within the U.N. system, specialized agencies from the World Health Organization to the Food and Agriculture Organization (FAO) play major roles in the world today.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 lián hé guó xiàn zhāng 联合国宪章 zhōng 中， réng 仍 duō cì 多次 shǐ yòng 使用 le 了 " dí guó 敌国 " zhè 这 yī 一 tí fǎ 提法。
zài 在 lián hé guó mì shū chù 联合国秘书处 nèi 内 shè lì 设立 nèi bù 内部 jiān dū 监督 shì wù 事务 tīng 厅， shì zài 是在 měi guó 美国 dà lì 大力 zhī chí 支持 xià 下 cǎi qǔ 采取 de 的 zhòng yào 重要 bù zhòu 步骤。
gāi 该 zhōng jì 中继 yǔ 与 qí tā 其它 duì děng 对等 diǎn 点 jí 及 guǎn dào 管道 xiāng hù 相互 cāo zuò 操作， bìng 并 shǐ yòng 使用 zǔ 组 fú wù 服务。
gāi shū 该书 xià piān 下篇 shì 是 “ xìn yǎng 信仰 qǐ shì lù 启示录 ” ， zhǎn wàng 展望 shì jiè 世界， zì lǐ háng jiān 字里行间， zuò zhě 作者 chōng fèn 充分 biǎo dá 表达 chū 出 duì 对 hé xié shè huì 和谐社会、 dà tóng shì jiè 大同世界 de 的 dào lái 到来 chōng mǎn 充满 xìn xīn 信心， bìng 并 xiàn shàng 献上 měi hǎo 美好 zhù yuàn 祝愿！
yǐ 以 yī fu 衣服 wèi 为 zhǔ liú 主流 de 的 shí shàng 时尚 yǐ 已 biàn de 变得 yǎn huā liáo luàn 眼花缭乱， lìng rén 令人 mù bù xiá jiē 目不暇接。
rú guǒ 如果 tā 他 néng 能 zhǎo dào 找到 diǎn 点 huó r 活儿， wèi le 为了 qián ér gàn 钱而干 de 的 nà zhǒng 那种， xiàng shì 像是 yǐ 以 shāng yè 商业 zhī míng 之名 ér 而 wèi 为 de 的 zá yì 杂役； rú guǒ 如果， kě yǐ 可以 ràng 让 tā 他 zài 在 bàn gōng zhuō 办公桌 zuò 坐 shàng 上 zhěng tiān 整天， suàn suàn 算算 jiāo yì 交易 shù zì 数字， zuò zuò 做做 jiā jiǎn chéng chú 加减乘除， tā 他 kě néng 可能 jiù 就 bú huì 不会 sǐ 死 le 了。
rú guǒ 如果 tā 他 rèn wéi 认为 zhè 这 huì 会 cù jìn 促进 tā 他 de 的 shì yè 事业， tā 他 shì zài 是在 diān dǎo hēi bái 颠倒黑白。
zài 在 lián jiē 联接 chá xún 查询 zhōng 中 shǐ yòng 使用 wài bù 外部 biǎo 表 shí 时， zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项 kě néng 可能 huì 会 gǎi shàn 改善 xìng néng 性能。
yǐ xī 以西 zhāng hé 漳河 dào 倒 hóng xī guǎn 虹吸管 gōng chéng 工程 wéi lì 为例， tōng guò 通过 jì suàn 计算 fēn xī 分析 hé 和 shī gōng 施工 shí jiàn 实践 bǐ jiào 比较， zhì dìng 制定 dào 倒 hóng 虹 guǎn xiàn jiāo 管现浇 hùn níng tǔ 混凝土 nèi wài 内外 mó 模 zhī chéng 支承 fāng àn 方案；
rú guǒ 如果 tā 他 shuō 说 de 的 shì 是 zhēn de 真的， nà me 那么 rèn hé 任何 ruǎn jiàn xì tǒng 软件系统 dōu 都 wú néng wéi lì 无能为力。
běn shì jì 本世纪 chū 初， yòu 又 lǚ zāo 屡遭 bù liáng 不良 yáng rén 洋人 dào 盗 jié 劫 pò huài 破坏， xuě shàng jiā shuāng 雪上加霜， miàn mù quán fēi 面目全非。
zài 在 ròu 肉 zuò 做 de 的 tóu lú 头颅 lǐ 里 yǒu 有 yí gè 一个 diàn zǐ 电子 mài chōng 脉冲 de 的 dà nǎo 大脑。
yǐ yǔ yán 以语言 wèi 为 zhuā shǒu 抓手， yǐn lǐng 引领 xué sheng 学生 yǔ 与 wén běn 文本 sān gè 三个 céng miàn 层面 de 的 duì huà 对话。
gāi shū 该书 yóu 由 shāng wù yìn shū guǎn 商务印书馆 chū bǎn 出版。
běn shū 本书 zhòng dì 中的 mǒu xiē 某些 duàn luò 段落 bèi 被 shān chú 删除 le 了。
zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 dōng bù 东部 de 的 jī tú yī 基图伊， chén tǔ 尘土 mí màn 弥漫 de 的 tián dì 田地 lǐ 里， nóng mín 农民 men 们 zhèng 正 xué 学 zhe 着 jiàn zào 建造 xiǎo xíng 小型 de 的 huán xíng 环形 tǔ bà 土坝， yǐ cǐ 以此 kòng zhì 控制 shuǐ liàng 水量、 jiǎn huǎn 减缓 shuǐ fèn 水分 liú shī 流失。
gāi shū 该书 de 的 jié xuǎn 节选 bù 部 fēn shuō 分说， bìng 并 bù qīng chu 不清楚 shì fǒu 是否 lǎo 老 Ào bā mǎ 奥巴马 yǒu yì 有意 bǎ 把 tā 他 de 的 ér zi 儿子 sòng rén 送人 shōu yǎng 收养 huò zhě 或者 shì zài 是在 biān 编 gù shì 故事 yìng fu 应付 yí mín jú 移民局 guān yuán 官员。
rú guǒ 如果 rèn hé 任何 yì jiā 一家 gōng sī 公司 qǔ 取 dé le 得了 zhòng dà 重大 jìn zhǎn 进展， nà me 那么 tā 它 jiāng 将 tǒng zhì 统治 yè jiè 业界 jǐ shí nián 几十年， jiù 就 xiàng 像 wēi ruǎn 微软 duì 对 gè rén diàn nǎo 个人电脑（ PC ） ruǎn jiàn 软件 shì chǎng 市场 de 的 tǒng zhì 统治 yí yàng 一样。
zài 在 wèi jìng 胃镜 jiǎn chá 检查 qián 前， kě néng 可能 xū yào 需要 xiān 先 zài 在 nǐ de 你的 hóu lóng 喉咙 shàng 上 pēn 喷 má zuì jì 麻醉剂 jìn xíng 进行 jú bù má zuì 局部麻醉。 wèi le 为了 ràng 让 nǐ 你 zài 在 zào yǐng 造影 guò chéng 过程 zhōng fàng 中放 sōng 松， yī shēng 医生 hái 还 huì 会 zài 在 nǐ de 你的 jìng mài 静脉 gěi 给 yào 药。
gāi 该 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 zài 在 hēi shuǐ 黑水 zài 在 bā gé dá 巴格达 xī bù 西部 hù sòng 护送 yī míng 一名 wài jiāo 外交 tè shǐ 特使 de 的 lǚ chéng 旅程 zhōng 中， měi guó lián bāng diào chá jú 美国联邦调查局 ( FBI ) zhèng 正 lǐng dǎo 领导 guó wù yuàn 国务院 duì 对 gāi 该 shì jiàn 事件 de 的 diào chá 调查。
yǐ 以 guò chéng 过程 zǒng xiàn 总线 tōng xìn 通信 zhōng 中 tiào zhá 跳闸 mìng lìng 命令 chuán shū 传输 wéi lì 为例， xiáng xì 详细 chǎn shù 阐述 le 了 zhì néng 智能 diàn zǐ shè bèi 电子设备（ IED ） kāi fā guò chéng 开发过程。
gāi 该 jǐng 井 zài 在 shī gōng 施工 zhōng 中 fā shēng 发生 liǎo duàn 了断 zuān 钻 dìng 铤、 diào 掉 yá lún 牙轮、 kǎ 卡 zuān 钻 shì gù 事故 hé 和 jǐng 井 lòu 漏、 jǐng bì 井壁 shī 失 wěn 稳、 zuān jù 钻具 piān 偏 mó 磨 děng 等 fù zá 复杂 qíng kuàng 情况。
yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 xiàng 向 HTML zhù shì 注释 tiān jiā 添加 tiáo shì 调试 jì shí 计时 xìn xī 信息 de 的 yōu diǎn 优点 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
zài 在 néng 能 yǐn qǐ 引起 tā men 他们 xìng qù 兴趣 de 的 rèn hé 任何 shì chǎng 市场， rì běn rén 日本人 cǎi yòng 采用 rén hǎi zhàn shù 人海战术， yòng 用 mào yì 贸易 dài lǐ 代理 hé 和 kǎo chá 考察 xiǎo zǔ 小组 yān mò 淹没 zhè ge 这个 qū yù 区域。
rú guǒ 如果 wèi zhi 位置 diān dǎo 颠倒， wǒ men 我们 yě 也 huì 会 jí dù 嫉妒 bié ren 别人。 yīn cǐ 因此， duì 对 qí tā guó jiā 其他国家 gǎn shàng 赶上 wǒ men 我们 shēng huó shuǐ píng 生活水平 de 的 nǔ lì 努力， bú bì 不必 guò yú 过于 kē zé 苛责。
yǐ yì dài láo 以逸待劳， yǐ 以 zhǔ 主 zhì 制 kè 客， cǐ 此 nǎi 乃 bǎi zhàn bǎi shèng 百战百胜 zhī 之 shì 势。
zài 在 liǎn shàng 脸上 tiān jiā 添加 yì xiē 一些 yán sè 颜色， kě yǐ shǐ 可以使 nǐ 你 kàn shang qu 看上去 huàn rán yì xīn 焕然一新 !
rú guǒ 如果 nǐ 你 yí dìng yào 一定要 fā xiè 发泄， nà 那 jiù 就 qù 去 gào su 告诉 mù shī 牧师， tā 他 yí dìng 一定 huì 会 bǎo shǒu 保守 mì mì 秘密 de 的。
běn 本 chǎn pǐn 产品 hái 还 tí gōng 提供 le 了 shēng chǎn 生产 gāi 该 wú fèng 无缝 pīn jiē 拼接 wǎng 网 piàn shí 片石 de 的 zhuān yòng 专用 mú jù 模具， gāi 该 mó jù shè jì 模具设计 qiǎo miào 巧妙， jié gòu 结构 jiǎn dān 简单， kě yǐ 可以 jiā 加 gōng chū 工出 shàng shù 上述 wú fèng 无缝 pīn jiē 拼接 de 的 wǎng 网 shí piàn 石片。
gāi 该 yōu huà 优化 fāng àn 方案 jīng 经 níng nán 宁南 hàn 旱 nóng shì qū 农试区 duō nián 多年 de 的 jiǎn yàn 检验， xìng néng 性能 què 确 jiào 较 wěn dìng 稳定， chéng xiào 成效 xiǎn zhù 显著。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 lián hé guó xiàn zhāng 联合国宪章 zhōng 中， réng 仍 duō cì 多次 shǐ yòng 使用 le 了 " dí guó 敌国 " zhè 这 yī 一 tí fǎ 提法。
zài 在 lián hé guó mì shū chù 联合国秘书处 nèi 内 shè lì 设立 nèi bù 内部 jiān dū 监督 shì wù 事务 tīng 厅， shì zài 是在 měi guó 美国 dà lì 大力 zhī chí 支持 xià 下 cǎi qǔ 采取 de 的 zhòng yào 重要 bù zhòu 步骤。
gāi 该 zhōng jì 中继 yǔ 与 qí tā 其它 duì děng 对等 diǎn 点 jí 及 guǎn dào 管道 xiāng hù 相互 cāo zuò 操作， bìng 并 shǐ yòng 使用 zǔ 组 fú wù 服务。
gāi shū 该书 xià piān 下篇 shì 是 “ xìn yǎng 信仰 qǐ shì lù 启示录 ” ， zhǎn wàng 展望 shì jiè 世界， zì lǐ háng jiān 字里行间， zuò zhě 作者 chōng fèn 充分 biǎo dá 表达 chū 出 duì 对 hé xié shè huì 和谐社会、 dà tóng shì jiè 大同世界 de 的 dào lái 到来 chōng mǎn 充满 xìn xīn 信心， bìng 并 xiàn shàng 献上 měi hǎo 美好 zhù yuàn 祝愿！
yǐ 以 yī fu 衣服 wèi 为 zhǔ liú 主流 de 的 shí shàng 时尚 yǐ 已 biàn de 变得 yǎn huā liáo luàn 眼花缭乱， lìng rén 令人 mù bù xiá jiē 目不暇接。
rú guǒ 如果 tā 他 néng 能 zhǎo dào 找到 diǎn 点 huó r 活儿， wèi le 为了 qián ér gàn 钱而干 de 的 nà zhǒng 那种， xiàng shì 像是 yǐ 以 shāng yè 商业 zhī míng 之名 ér 而 wèi 为 de 的 zá yì 杂役； rú guǒ 如果， kě yǐ 可以 ràng 让 tā 他 zài 在 bàn gōng zhuō 办公桌 zuò 坐 shàng 上 zhěng tiān 整天， suàn suàn 算算 jiāo yì 交易 shù zì 数字， zuò zuò 做做 jiā jiǎn chéng chú 加减乘除， tā 他 kě néng 可能 jiù 就 bú huì 不会 sǐ 死 le 了。
rú guǒ 如果 tā 他 rèn wéi 认为 zhè 这 huì 会 cù jìn 促进 tā 他 de 的 shì yè 事业， tā 他 shì zài 是在 diān dǎo hēi bái 颠倒黑白。
zài 在 lián jiē 联接 chá xún 查询 zhōng 中 shǐ yòng 使用 wài bù 外部 biǎo 表 shí 时， zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项 kě néng 可能 huì 会 gǎi shàn 改善 xìng néng 性能。
yǐ xī 以西 zhāng hé 漳河 dào 倒 hóng xī guǎn 虹吸管 gōng chéng 工程 wéi lì 为例， tōng guò 通过 jì suàn 计算 fēn xī 分析 hé 和 shī gōng 施工 shí jiàn 实践 bǐ jiào 比较， zhì dìng 制定 dào 倒 hóng 虹 guǎn xiàn jiāo 管现浇 hùn níng tǔ 混凝土 nèi wài 内外 mó 模 zhī chéng 支承 fāng àn 方案；
rú guǒ 如果 tā 他 shuō 说 de 的 shì 是 zhēn de 真的， nà me 那么 rèn hé 任何 ruǎn jiàn xì tǒng 软件系统 dōu 都 wú néng wéi lì 无能为力。
běn shì jì 本世纪 chū 初， yòu 又 lǚ zāo 屡遭 bù liáng 不良 yáng rén 洋人 dào 盗 jié 劫 pò huài 破坏， xuě shàng jiā shuāng 雪上加霜， miàn mù quán fēi 面目全非。
zài 在 ròu 肉 zuò 做 de 的 tóu lú 头颅 lǐ 里 yǒu 有 yí gè 一个 diàn zǐ 电子 mài chōng 脉冲 de 的 dà nǎo 大脑。
yǐ yǔ yán 以语言 wèi 为 zhuā shǒu 抓手， yǐn lǐng 引领 xué sheng 学生 yǔ 与 wén běn 文本 sān gè 三个 céng miàn 层面 de 的 duì huà 对话。
gāi shū 该书 yóu 由 shāng wù yìn shū guǎn 商务印书馆 chū bǎn 出版。
běn shū 本书 zhòng dì 中的 mǒu xiē 某些 duàn luò 段落 bèi 被 shān chú 删除 le 了。
zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 dōng bù 东部 de 的 jī tú yī 基图伊， chén tǔ 尘土 mí màn 弥漫 de 的 tián dì 田地 lǐ 里， nóng mín 农民 men 们 zhèng 正 xué 学 zhe 着 jiàn zào 建造 xiǎo xíng 小型 de 的 huán xíng 环形 tǔ bà 土坝， yǐ cǐ 以此 kòng zhì 控制 shuǐ liàng 水量、 jiǎn huǎn 减缓 shuǐ fèn 水分 liú shī 流失。
gāi shū 该书 de 的 jié xuǎn 节选 bù 部 fēn shuō 分说， bìng 并 bù qīng chu 不清楚 shì fǒu 是否 lǎo 老 Ào bā mǎ 奥巴马 yǒu yì 有意 bǎ 把 tā 他 de 的 ér zi 儿子 sòng rén 送人 shōu yǎng 收养 huò zhě 或者 shì zài 是在 biān 编 gù shì 故事 yìng fu 应付 yí mín jú 移民局 guān yuán 官员。
rú guǒ 如果 rèn hé 任何 yì jiā 一家 gōng sī 公司 qǔ 取 dé le 得了 zhòng dà 重大 jìn zhǎn 进展， nà me 那么 tā 它 jiāng 将 tǒng zhì 统治 yè jiè 业界 jǐ shí nián 几十年， jiù 就 xiàng 像 wēi ruǎn 微软 duì 对 gè rén diàn nǎo 个人电脑（ PC ） ruǎn jiàn 软件 shì chǎng 市场 de 的 tǒng zhì 统治 yí yàng 一样。
zài 在 wèi jìng 胃镜 jiǎn chá 检查 qián 前， kě néng 可能 xū yào 需要 xiān 先 zài 在 nǐ de 你的 hóu lóng 喉咙 shàng 上 pēn 喷 má zuì jì 麻醉剂 jìn xíng 进行 jú bù má zuì 局部麻醉。 wèi le 为了 ràng 让 nǐ 你 zài 在 zào yǐng 造影 guò chéng 过程 zhōng fàng 中放 sōng 松， yī shēng 医生 hái 还 huì 会 zài 在 nǐ de 你的 jìng mài 静脉 gěi 给 yào 药。
gāi 该 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 zài 在 hēi shuǐ 黑水 zài 在 bā gé dá 巴格达 xī bù 西部 hù sòng 护送 yī míng 一名 wài jiāo 外交 tè shǐ 特使 de 的 lǚ chéng 旅程 zhōng 中， měi guó lián bāng diào chá jú 美国联邦调查局 ( FBI ) zhèng 正 lǐng dǎo 领导 guó wù yuàn 国务院 duì 对 gāi 该 shì jiàn 事件 de 的 diào chá 调查。
yǐ 以 guò chéng 过程 zǒng xiàn 总线 tōng xìn 通信 zhōng 中 tiào zhá 跳闸 mìng lìng 命令 chuán shū 传输 wéi lì 为例， xiáng xì 详细 chǎn shù 阐述 le 了 zhì néng 智能 diàn zǐ shè bèi 电子设备（ IED ） kāi fā guò chéng 开发过程。
gāi 该 jǐng 井 zài 在 shī gōng 施工 zhōng 中 fā shēng 发生 liǎo duàn 了断 zuān 钻 dìng 铤、 diào 掉 yá lún 牙轮、 kǎ 卡 zuān 钻 shì gù 事故 hé 和 jǐng 井 lòu 漏、 jǐng bì 井壁 shī 失 wěn 稳、 zuān jù 钻具 piān 偏 mó 磨 děng 等 fù zá 复杂 qíng kuàng 情况。
yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 xiàng 向 HTML zhù shì 注释 tiān jiā 添加 tiáo shì 调试 jì shí 计时 xìn xī 信息 de 的 yōu diǎn 优点 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
zài 在 néng 能 yǐn qǐ 引起 tā men 他们 xìng qù 兴趣 de 的 rèn hé 任何 shì chǎng 市场， rì běn rén 日本人 cǎi yòng 采用 rén hǎi zhàn shù 人海战术， yòng 用 mào yì 贸易 dài lǐ 代理 hé 和 kǎo chá 考察 xiǎo zǔ 小组 yān mò 淹没 zhè ge 这个 qū yù 区域。
rú guǒ 如果 wèi zhi 位置 diān dǎo 颠倒， wǒ men 我们 yě 也 huì 会 jí dù 嫉妒 bié ren 别人。 yīn cǐ 因此， duì 对 qí tā guó jiā 其他国家 gǎn shàng 赶上 wǒ men 我们 shēng huó shuǐ píng 生活水平 de 的 nǔ lì 努力， bú bì 不必 guò yú 过于 kē zé 苛责。
yǐ yì dài láo 以逸待劳， yǐ 以 zhǔ 主 zhì 制 kè 客， cǐ 此 nǎi 乃 bǎi zhàn bǎi shèng 百战百胜 zhī 之 shì 势。
zài 在 liǎn shàng 脸上 tiān jiā 添加 yì xiē 一些 yán sè 颜色， kě yǐ shǐ 可以使 nǐ 你 kàn shang qu 看上去 huàn rán yì xīn 焕然一新 !
rú guǒ 如果 nǐ 你 yí dìng yào 一定要 fā xiè 发泄， nà 那 jiù 就 qù 去 gào su 告诉 mù shī 牧师， tā 他 yí dìng 一定 huì 会 bǎo shǒu 保守 mì mì 秘密 de 的。
běn 本 chǎn pǐn 产品 hái 还 tí gōng 提供 le 了 shēng chǎn 生产 gāi 该 wú fèng 无缝 pīn jiē 拼接 wǎng 网 piàn shí 片石 de 的 zhuān yòng 专用 mú jù 模具， gāi 该 mó jù shè jì 模具设计 qiǎo miào 巧妙， jié gòu 结构 jiǎn dān 简单， kě yǐ 可以 jiā 加 gōng chū 工出 shàng shù 上述 wú fèng 无缝 pīn jiē 拼接 de 的 wǎng 网 shí piàn 石片。
gāi 该 yōu huà 优化 fāng àn 方案 jīng 经 níng nán 宁南 hàn 旱 nóng shì qū 农试区 duō nián 多年 de 的 jiǎn yàn 检验， xìng néng 性能 què 确 jiào 较 wěn dìng 稳定， chéng xiào 成效 xiǎn zhù 显著。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子