ประโยคภาษาจีน- 该书在字书史上具有重要价值为以后异体字字典的编纂异体字整理和俗字研究提供了大量珍贵资料中文句子 (286452) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gāi shū 该书 zài 在 zì shū 字书 shǐ shàng 史上 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 jià zhí 价值， wèi 为 yǐ hòu 以后 yì tǐ zì 异体字 zì diǎn 字典 de 的 biān zuǎn 编纂、 yì tǐ zì 异体字 zhěng lǐ 整理 huó 和 sú zì 俗字 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 dà liàng 大量 zhēn guì 珍贵 zī liào 资料。
That book had important significance in dictionary history and the reference for codifying afterward variant characters dictionary, finishing variant characters, studying folk characters was provided.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn shì jì 本世纪 chū 初， yòu 又 lǚ zāo 屡遭 bù liáng 不良 yáng rén 洋人 dào 盗 jié 劫 pò huài 破坏， xuě shàng jiā shuāng 雪上加霜， miàn mù quán fēi 面目全非。
běn shì jì 本世纪 de 的 zuì chū 最初 èr shí wǔ 二十五 nián zhōng 年中， zài 在 bā lí 巴黎 fù jìn 附近 de 的 mèng fèi 孟费 ? dì fāng 地方 yǒu 有 yì jiā 一家 dà zhì 大致 xiàng 象 fàn diàn 饭店 nà yàng de 那样的 kè diàn 客店， xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 bú zài le 不在了。
běn 本 zhǔ tí 主题 zhǔ yào 主要 tàn tǎo 探讨 nà xiē 那些 wǒ men 我们 yí dù 一度 rè liè 热烈 tǎo lùn 讨论， yǐ wéi 以为 tā men 它们 shì 是 yín tán 银弹， dàn shì 但是 zuì zhōng 最终 bèi 被 zhèng míng 证明 zāo gāo 糟糕 zhī 之 jí 极 huò zhě 或者 duǎn mìng 短命 de 的 nà xiē 那些 chuàng yì 创意。
zài 在 cōng ming 聪明 de 的 mèi mei 妹妹 xiàng xíng zhī xià 相形之下， tā 她 biàn de 变得 àn rán shī sè 黯然失色。
zài 在 ròu pù 肉铺 lǐ 里， tā 他 xué huì 学会 le 了 bǎ 把 ròu 肉 qiē 切 de hěn 得很 piào liang 漂亮。
rú guǒ 如果 dài mǎ 代码 zhí xíng 执行 de 的 cāo zuò 操作 jué dìng 决定 bù 不 jìn xíng 进行 tí jiāo 提交 huò zhě 或者 bù néng 不能 chéng gōng 成功 tí jiāo 提交， nà me 那么 tā 它 bì xū 必须 huí 回 gǔn 滚 gāi 该 shì wù 事务 yǐ 以 qǔ xiāo 取消 zhè xiē 这些 cāo zuò 操作。
yǐ 以 gǔ kāng 谷糠 yóu 油 cuì qǔ 萃取 lǜ 率 wèi 为 kǎo chá 考察 zhǐ biāo 指标， duì 对 chāo lín jiè 超临界 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 tí qǔ 提取 gǔ kāng 谷糠 yóu 油 de 的 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
gāi shū 该书 shì 是 zhè wèi 这位 lái zì 来自 hā fó 哈佛 de 的 jīng shén kē 精神科 yī shēng 医生 yǔ 与 jì shí 纪实 yǐng piàn 影片 dǎo yǎn 导演， zài 在 niǔ yuē 纽约 gōng lì 公立 tú shū guǎn 图书馆 xì liè 系列 yǎn jiǎng 演讲 de 的 zǒng jí 总集。
zài 在 gǔ piào 股票 shì cháng jià gé 市场价格 xià diē 下跌 shí 时， yì xiē 一些 rén 人 hún shuǐ mō yú 混水摸鱼， zhuàn 赚 le 了 dà qián 大钱。
běn shū 本书 wèi 为 guān chǎng 官场 wén xué 文学 xì liè 系列 zhī 之 kē jí 科级 gàn bù 干部 piān 篇， wèi 为 shēng guān fā cái 升官发财 bì dú 必读 shū jí 书籍 zhī yī 之一。
yǐ 以 guì zhōu shěng 贵州省 qián dōng nán zhōu 黔东南州 wéi lì 为例， tōng guò 通过 SWOT gōng jù 工具 fēn xī 分析 le 了 sēn lín zī yuán 森林资源 zī chǎn 资产 huà 化 de 的 yōu shì 优势 yǔ 与 liè shì 劣势、 jī huì 机会 yǔ 与 wēi xié 威胁， cóng ér 从而 xuǎn zé 选择 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略。
zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 de 的 niú nǎi 牛奶 shēng chǎn 生产 bù mén 部门， niú nǎi 牛奶 chǎn liàng 产量 sǔn shī 损失 gū jì 估计 zhàn 占 1980 nián dài 年代 bào fā 暴发 de 的 kǒu tí yì 口蹄疫 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 quán bù 全部 sǔn shī 损失 de 的 30% 。
běn shū 本书 cóng 从 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 miáo shù 描述 le 了 zhōng guó 中国 jǔ shì zhǔ mù 举世瞩目 de 的 fā zhǎn 发展。
rú guǒ 如果 rèn hé rén 任何人 zài 在 zhè 这 fù zá 复杂 de 的 gé jú 格局 zhōng 中 zài 再 jiǎo huo 搅和 yí xià 一下， lái 来 diǎn 点 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 děng 等， nà me 那么 cóng 从 xiàn zài 现在 dào 到 2020 nián 年 de 的 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 jiāng huì 将会 bǐ 比 jìn dài 近代 rèn hé 任何 yí gè 一个 shí jiān 时间 duàn dōu jù 段都具 tiāo zhàn xìng 挑战性。
zài 在 fèi bù 肺部， bù mǎn 布满 nián yè 粘液 de 的 zhī qì guǎn 支气管 xiàng 像 shù 树 yí yàng 一样 yòu 又 fēn wéi 分为 chéng qiān shàng wàn 成千上万 gè 个 gèng 更 xiǎo de 小的 guǎn 管（ xì 细 zhī qì guǎn 支气管）， tā men 他们 lián 连 jiē dào 接到 jiào zuò 叫做 fèi pào 肺泡 de 的 xiǎo náng 小囊。
běn shū 本书 suǒ 所 shōu 收 gù shì 故事， yí bù fèn 一部分 zǎo zài 早在 yī jiǔ liù 一九六 bā nián 八年 jiù 就 chū 出 le 了 dān xíng běn 单行本。
zài 在 bèi jǐng 背景 zhōng 中， yì zé 一则 diàn shì 电视 xīn wén bào dào 新闻报道 chēng 称 jié kè 杰克 shì 是 jiù 救 cān yì yuán 参议员 pà mò 帕默 xìng mìng 性命 de 的 gōng chén 功臣。
rú guǒ 如果 yī lǎng 伊朗 réng 仍 zhí mí 执迷 yú 于 hé dàn 核弹， nà 那 wèi shén me 为什么 guó jiā 国家 qíng bào 情报 zǒng jiān 总监 dān ní sī 丹尼斯 · bù lái ěr 布莱尔 què 却 méi yǒu 没有 xiū gǎi 修改 2007 nián 年 de 的 diào chá jié guǒ 调查结果 bìng 并 gěi 给 dà jiā 大家 què záo 确凿 de 的 zhèng jù 证据 ne 呢？
gāi 该 chǎn pǐn 产品 zhǔ 主 xiǎn 险 zé rèn 责任 hán gài 涵盖 yóu 由 jiǎ xíng 甲型 liú gǎn 流感 dǎo zhì 导致 de 的 shēn gù 身故 hé 和 yī liáo fèi 医疗费， bǎo é 保额 zuì 最 gāo dá 高达 15 wàn 万 yuán 元 rén mín bì 人民币， bǎo fèi 保费 zé 则 gēn jù 根据 kè hù 客户 xuǎn zé 选择 de 的 bǎo é 保额 dàng cì 档次 cóng 从 jǐ shí 几十 yuán dào 元到 jǐ bǎi 几百 yuán 元。
rú guǒ 如果 zhòng rén 众人 de 的 qī dài 期待 shì 是 suǒ mǎ lǐ 索马里 huì 会 duò rù 堕入 wàn jié bú fù 万劫不复 de 的 hùn luàn 混乱 shēn yuān 深渊， nà 那 xiàn shí 现实 yòu shì 又是 rú hé 如何 ne 呢？
zài 在 xiōng 胸 jī jī 肌肌 mó 膜 chù 处 jiāng 将 jī 肌 mó 膜 zhī 之 bā hén 疤痕 qiē kāi 切开。
yǐ 以 zhè lǐ 这里 zuò wéi 作为 sū zhōu shì 苏州市 huǒ jù 火炬 chuán dì 传递 de 的 qǐ diǎn 起点 zì rán 自然 zài 再 hé shì 合适 bú guò 不过。
zài 在 zāng luàn 脏乱 yǔ 与 zhěng jié 整洁 zhī jiān 之间 de 的 dà zhàn 大战 zhōng 中， nǎ 哪 yì fāng 一方 gāi 该 huò shèng 获胜 ne 呢？
rú guǒ 如果 tǐ shī 体虱 wèn tí 问题 yán zhòng 严重 jiā zhòng 加重， nà me 那么 jiù 就 xū yào 需要 shòu dào 受到 shì dàng 适当 xùn liàn 训练 de 的 rén yuán 人员 de 的 xùn sù 迅速 xíng dòng 行动。
běn 本 chǎn pǐn 产品 chéng fèn 成份 zhōng 中 suǒ 所 hán 含 dà zǎo 大枣， shì 是 bāng zhù 帮助 zēng jiā 增加 tǐ nèi 体内 yì yǎng huà dàn 一氧化氮 de 的 tiān rán 天然 zhí wù 植物， duì 对 jiā sù 加速 xuè yè 血液 liú dòng 流动， gǎi shàn 改善 nǚ xìng 女性 mǐn gǎn 敏感 fǎn yìng 反应 hěn 很 zhòng yào 重要。
gāi 该 jià gé 价格 dī yú 低于 2008 nián 年 xiāng gǎng 香港 tóu zī 投资 shāng zhào 商赵 dān yáng 丹阳 211.01 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 zhòng biāo 中标 jià 价。
yǐ 以 jīn lǚ méi 金缕梅 fēng fù 丰富 tí liàn 提炼 pǐn 品， niú bàng 牛蒡 gēn 根 tí liàn 提炼 pǐn 品， lú huì 芦荟 wēi lā 薇拉 yè 叶。
běn 本 chǎn pǐn 产品 cǎi yòng 采用 wú wū rǎn 无污染 lěng què jì 冷却剂 yǔ 与 fáng 防 fǔ shí jì 腐蚀剂， kē jì 科技 diào pèi 调配 ér 而 chéng 成。
zài 在 zì rán jiè 自然界 , yí qiè 一切 dòng wù 动物 dōu 都 shì 是 yě shēng 野生 de 的 , zì yóu zì zài 自由自在 de 的。
yǐ 以 cháng hǎi xiàn 长海县 wéi lì 为例， tōng guò 通过 duì 对 qí 其 chǎn yè jié gòu 产业结构 jí qí 及其 tè zhēng 特征 de 的 fēn xī 分析， jié guǒ 结果 biǎo míng 表明： cháng hǎi xiàn 长海县 yú yè 渔业 shēng chǎn 生产 bú gòu 不够 wěn dìng 稳定， zhāo yáng chǎn yè 朝阳产业 quē fá 缺乏 jìng zhēng lì 竞争力；

ประโยคภาษาจีน
běn shì jì 本世纪 chū 初， yòu 又 lǚ zāo 屡遭 bù liáng 不良 yáng rén 洋人 dào 盗 jié 劫 pò huài 破坏， xuě shàng jiā shuāng 雪上加霜， miàn mù quán fēi 面目全非。
běn shì jì 本世纪 de 的 zuì chū 最初 èr shí wǔ 二十五 nián zhōng 年中， zài 在 bā lí 巴黎 fù jìn 附近 de 的 mèng fèi 孟费 ? dì fāng 地方 yǒu 有 yì jiā 一家 dà zhì 大致 xiàng 象 fàn diàn 饭店 nà yàng de 那样的 kè diàn 客店， xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 bú zài le 不在了。
běn 本 zhǔ tí 主题 zhǔ yào 主要 tàn tǎo 探讨 nà xiē 那些 wǒ men 我们 yí dù 一度 rè liè 热烈 tǎo lùn 讨论， yǐ wéi 以为 tā men 它们 shì 是 yín tán 银弹， dàn shì 但是 zuì zhōng 最终 bèi 被 zhèng míng 证明 zāo gāo 糟糕 zhī 之 jí 极 huò zhě 或者 duǎn mìng 短命 de 的 nà xiē 那些 chuàng yì 创意。
zài 在 cōng ming 聪明 de 的 mèi mei 妹妹 xiàng xíng zhī xià 相形之下， tā 她 biàn de 变得 àn rán shī sè 黯然失色。
zài 在 ròu pù 肉铺 lǐ 里， tā 他 xué huì 学会 le 了 bǎ 把 ròu 肉 qiē 切 de hěn 得很 piào liang 漂亮。
rú guǒ 如果 dài mǎ 代码 zhí xíng 执行 de 的 cāo zuò 操作 jué dìng 决定 bù 不 jìn xíng 进行 tí jiāo 提交 huò zhě 或者 bù néng 不能 chéng gōng 成功 tí jiāo 提交， nà me 那么 tā 它 bì xū 必须 huí 回 gǔn 滚 gāi 该 shì wù 事务 yǐ 以 qǔ xiāo 取消 zhè xiē 这些 cāo zuò 操作。
yǐ 以 gǔ kāng 谷糠 yóu 油 cuì qǔ 萃取 lǜ 率 wèi 为 kǎo chá 考察 zhǐ biāo 指标， duì 对 chāo lín jiè 超临界 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 tí qǔ 提取 gǔ kāng 谷糠 yóu 油 de 的 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
gāi shū 该书 shì 是 zhè wèi 这位 lái zì 来自 hā fó 哈佛 de 的 jīng shén kē 精神科 yī shēng 医生 yǔ 与 jì shí 纪实 yǐng piàn 影片 dǎo yǎn 导演， zài 在 niǔ yuē 纽约 gōng lì 公立 tú shū guǎn 图书馆 xì liè 系列 yǎn jiǎng 演讲 de 的 zǒng jí 总集。
zài 在 gǔ piào 股票 shì cháng jià gé 市场价格 xià diē 下跌 shí 时， yì xiē 一些 rén 人 hún shuǐ mō yú 混水摸鱼， zhuàn 赚 le 了 dà qián 大钱。
běn shū 本书 wèi 为 guān chǎng 官场 wén xué 文学 xì liè 系列 zhī 之 kē jí 科级 gàn bù 干部 piān 篇， wèi 为 shēng guān fā cái 升官发财 bì dú 必读 shū jí 书籍 zhī yī 之一。
yǐ 以 guì zhōu shěng 贵州省 qián dōng nán zhōu 黔东南州 wéi lì 为例， tōng guò 通过 SWOT gōng jù 工具 fēn xī 分析 le 了 sēn lín zī yuán 森林资源 zī chǎn 资产 huà 化 de 的 yōu shì 优势 yǔ 与 liè shì 劣势、 jī huì 机会 yǔ 与 wēi xié 威胁， cóng ér 从而 xuǎn zé 选择 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略。
zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 de 的 niú nǎi 牛奶 shēng chǎn 生产 bù mén 部门， niú nǎi 牛奶 chǎn liàng 产量 sǔn shī 损失 gū jì 估计 zhàn 占 1980 nián dài 年代 bào fā 暴发 de 的 kǒu tí yì 口蹄疫 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 quán bù 全部 sǔn shī 损失 de 的 30% 。
běn shū 本书 cóng 从 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 miáo shù 描述 le 了 zhōng guó 中国 jǔ shì zhǔ mù 举世瞩目 de 的 fā zhǎn 发展。
rú guǒ 如果 rèn hé rén 任何人 zài 在 zhè 这 fù zá 复杂 de 的 gé jú 格局 zhōng 中 zài 再 jiǎo huo 搅和 yí xià 一下， lái 来 diǎn 点 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 děng 等， nà me 那么 cóng 从 xiàn zài 现在 dào 到 2020 nián 年 de 的 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 jiāng huì 将会 bǐ 比 jìn dài 近代 rèn hé 任何 yí gè 一个 shí jiān 时间 duàn dōu jù 段都具 tiāo zhàn xìng 挑战性。
zài 在 fèi bù 肺部， bù mǎn 布满 nián yè 粘液 de 的 zhī qì guǎn 支气管 xiàng 像 shù 树 yí yàng 一样 yòu 又 fēn wéi 分为 chéng qiān shàng wàn 成千上万 gè 个 gèng 更 xiǎo de 小的 guǎn 管（ xì 细 zhī qì guǎn 支气管）， tā men 他们 lián 连 jiē dào 接到 jiào zuò 叫做 fèi pào 肺泡 de 的 xiǎo náng 小囊。
běn shū 本书 suǒ 所 shōu 收 gù shì 故事， yí bù fèn 一部分 zǎo zài 早在 yī jiǔ liù 一九六 bā nián 八年 jiù 就 chū 出 le 了 dān xíng běn 单行本。
zài 在 bèi jǐng 背景 zhōng 中， yì zé 一则 diàn shì 电视 xīn wén bào dào 新闻报道 chēng 称 jié kè 杰克 shì 是 jiù 救 cān yì yuán 参议员 pà mò 帕默 xìng mìng 性命 de 的 gōng chén 功臣。
rú guǒ 如果 yī lǎng 伊朗 réng 仍 zhí mí 执迷 yú 于 hé dàn 核弹， nà 那 wèi shén me 为什么 guó jiā 国家 qíng bào 情报 zǒng jiān 总监 dān ní sī 丹尼斯 · bù lái ěr 布莱尔 què 却 méi yǒu 没有 xiū gǎi 修改 2007 nián 年 de 的 diào chá jié guǒ 调查结果 bìng 并 gěi 给 dà jiā 大家 què záo 确凿 de 的 zhèng jù 证据 ne 呢？
gāi 该 chǎn pǐn 产品 zhǔ 主 xiǎn 险 zé rèn 责任 hán gài 涵盖 yóu 由 jiǎ xíng 甲型 liú gǎn 流感 dǎo zhì 导致 de 的 shēn gù 身故 hé 和 yī liáo fèi 医疗费， bǎo é 保额 zuì 最 gāo dá 高达 15 wàn 万 yuán 元 rén mín bì 人民币， bǎo fèi 保费 zé 则 gēn jù 根据 kè hù 客户 xuǎn zé 选择 de 的 bǎo é 保额 dàng cì 档次 cóng 从 jǐ shí 几十 yuán dào 元到 jǐ bǎi 几百 yuán 元。
rú guǒ 如果 zhòng rén 众人 de 的 qī dài 期待 shì 是 suǒ mǎ lǐ 索马里 huì 会 duò rù 堕入 wàn jié bú fù 万劫不复 de 的 hùn luàn 混乱 shēn yuān 深渊， nà 那 xiàn shí 现实 yòu shì 又是 rú hé 如何 ne 呢？
zài 在 xiōng 胸 jī jī 肌肌 mó 膜 chù 处 jiāng 将 jī 肌 mó 膜 zhī 之 bā hén 疤痕 qiē kāi 切开。
yǐ 以 zhè lǐ 这里 zuò wéi 作为 sū zhōu shì 苏州市 huǒ jù 火炬 chuán dì 传递 de 的 qǐ diǎn 起点 zì rán 自然 zài 再 hé shì 合适 bú guò 不过。
zài 在 zāng luàn 脏乱 yǔ 与 zhěng jié 整洁 zhī jiān 之间 de 的 dà zhàn 大战 zhōng 中， nǎ 哪 yì fāng 一方 gāi 该 huò shèng 获胜 ne 呢？
rú guǒ 如果 tǐ shī 体虱 wèn tí 问题 yán zhòng 严重 jiā zhòng 加重， nà me 那么 jiù 就 xū yào 需要 shòu dào 受到 shì dàng 适当 xùn liàn 训练 de 的 rén yuán 人员 de 的 xùn sù 迅速 xíng dòng 行动。
běn 本 chǎn pǐn 产品 chéng fèn 成份 zhōng 中 suǒ 所 hán 含 dà zǎo 大枣， shì 是 bāng zhù 帮助 zēng jiā 增加 tǐ nèi 体内 yì yǎng huà dàn 一氧化氮 de 的 tiān rán 天然 zhí wù 植物， duì 对 jiā sù 加速 xuè yè 血液 liú dòng 流动， gǎi shàn 改善 nǚ xìng 女性 mǐn gǎn 敏感 fǎn yìng 反应 hěn 很 zhòng yào 重要。
gāi 该 jià gé 价格 dī yú 低于 2008 nián 年 xiāng gǎng 香港 tóu zī 投资 shāng zhào 商赵 dān yáng 丹阳 211.01 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 zhòng biāo 中标 jià 价。
yǐ 以 jīn lǚ méi 金缕梅 fēng fù 丰富 tí liàn 提炼 pǐn 品， niú bàng 牛蒡 gēn 根 tí liàn 提炼 pǐn 品， lú huì 芦荟 wēi lā 薇拉 yè 叶。
běn 本 chǎn pǐn 产品 cǎi yòng 采用 wú wū rǎn 无污染 lěng què jì 冷却剂 yǔ 与 fáng 防 fǔ shí jì 腐蚀剂， kē jì 科技 diào pèi 调配 ér 而 chéng 成。
zài 在 zì rán jiè 自然界 , yí qiè 一切 dòng wù 动物 dōu 都 shì 是 yě shēng 野生 de 的 , zì yóu zì zài 自由自在 de 的。
yǐ 以 cháng hǎi xiàn 长海县 wéi lì 为例， tōng guò 通过 duì 对 qí 其 chǎn yè jié gòu 产业结构 jí qí 及其 tè zhēng 特征 de 的 fēn xī 分析， jié guǒ 结果 biǎo míng 表明： cháng hǎi xiàn 长海县 yú yè 渔业 shēng chǎn 生产 bú gòu 不够 wěn dìng 稳定， zhāo yáng chǎn yè 朝阳产业 quē fá 缺乏 jìng zhēng lì 竞争力；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子