ประโยคภาษาจีน- 本书不打算给名词所表达的概念穿凿入微地下精确的定义只要所表达的概念足够明确能满足实际需要就行了中文句子 (286565) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn shū 本书 bù 不 dǎ suàn 打算 gěi 给 míng cí 名词 suǒ 所 biǎo dá 表达 de 的 gài niàn 概念 chuān záo 穿凿 rù wēi 入微 dì xià 地下 jīng què 精确 de 的 dìng yì 定义， zhǐ yào 只要 suǒ 所 biǎo dá 表达 de 的 gài niàn 概念 zú gòu 足够 míng què 明确， néng 能 mǎn zú 满足 shí jì 实际 xū yào 需要 jiù 就 xíng 行 le 了。
It is no part of the design of this treatise to aim at metaphysical nicety of definition, where the ideas suggested by a term are already as determinate as practical purposes require.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn shū 本书 zhōng 中 wú lùn 无论 shì 是 jiàng 将 yì shí 意识 shuō 说 chéng guāng 成光 pǔ 谱， hái shi 还是 shuō 说 tā 它 yóu 由 xǔ duō 许多 bō duàn 波段 huò 或 zhèn dòng 振动 jí bié 级别 gòu chéng 构成， yán gé 严格 de 地 jiǎng 讲， zhè 这 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 bǐ yù 比喻。
běn shū 本书 wèi 为 guān chǎng 官场 wén xué 文学 xì liè 系列 zhī 之 kē jí 科级 gàn bù 干部 piān 篇， wèi 为 shēng guān fā cái 升官发财 bì dú 必读 shū jí 书籍 zhī yī 之一。
rú guǒ 如果 yǐ wéi 以为 gù zhǔ 雇主 wèn 问 nǐ 你 dài yù 待遇 yāo qiú 要求， shǒu xiān 首先 shì shì 试试 dǎ 打 gè 个 cā biān qiú 擦边球， wèn wèn 问问 zhè ge 这个 zhí wèi 职位 de 的 xīn shuǐ 薪水 shì 是 duō shǎo 多少。
rú guǒ 如果 yǐ hòu 以后 de 的 xū qiú 需求 chāo chū 超出 le 了 zhè xiē 这些 zǔ jiàn 组件 tí gōng 提供 de 的 gōng néng 功能， nà me 那么 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 bāo hán 包含 zhè xiē 这些 zǔ jiàn 组件 de 的 gōng néng 功能 de 的 zhuān yòng 专用 zǔ jiàn 组件。
yǐ 以 yí bèi 贻贝 ròu 肉（ hǎi hóng 海虹 ròu 肉）、 yóu yú 鱿鱼 zhuǎ 爪、 yóu yú juān 鱿鱼圈、 zá sè gé 杂色蛤 ròu 肉、 xiā rén 虾仁 gēn jù 根据 kè hù 客户 yāo qiú 要求 àn zhào 按照 yí dìng 一定 de 的 bǐ lì 比例 zǔ hé 组合 zài yì qǐ 在一起。
yǐ 以 chì fēng shì 赤峰市 sōng shān qū 松山区 dà miào zhèn 大庙镇 wéi lì 为例， jié hé 结合 shí jì qíng kuàng 实际情况 duì 对 nóng cūn 农村 kē pǔ 科普 gōng zuò 工作 yǔ 与 nóng mín 农民 de 的 kē jì chuāng xīn 科技创新 jìn xíng 进行 le 了 sī kǎo 思考。
zài 在 kěn ní yà 肯尼亚， yì xiē 一些 zuì hǎo 最好 de 的 chéng xù yuán 程序员 zài 在 tā men 他们 néng gòu 能够 chuàng zào 创造 jīng jì xiào yì 经济效益 shí 时 què 却 wèi 为 fēi yíng lì 非盈利 zǔ zhī gōng zuò 组织工作。
gāi shū 该书 rèn wéi 认为 wén gé 文革 zhòng dì 中的 zào fǎn pài 造反派 wú gū 无辜， qiě 且 gāi shū 该书 de 的 fā biǎo 发表 shǐ 使 lǐ 李 jī shēn 跻身 yú 于 zhōng guó 中国 xīn 新 zuǒ pài 左派 zhī 之 liè 列， yě 也 shǐ 使 tā 他 zài 在 zhōng guó 中国 yuè fā 越发 chū míng 出名。
rú guǒ 如果 yǐ 以 jiǎo sù dù 角速度 ω ， yán zhe 沿着 bàn jìng 半径 wèi 为 r de 的 yuán 圆 xuán zhuǎn 旋转 , nà 那 yì wèi zhe 意味着 zài 在 dān wèi 单位 shí jiān nèi 时间内 xuán zhuǎn 旋转 le 了 ω , wǒ men 我们 zǒu guò 走过 le 了 r * ω de 的 jù lí 距离。
yǐ 以 zú qiú chéng 足球城 wèi 为 duì chèn zhóu 对称轴， yǔ 与 kuàng zhā 矿渣 duī 堆 duì chèn 对称 de 的 dì fāng 地方 jiào 叫 Diepkloof ， shì 是 zǔ chéng 组成 suǒ wéi tuō 索韦托 zhèn 镇 de 的 dìng jū diǎn 定居点 zhī yī 之一。
zài 在 fèi xīn bìng 肺心病 de 的 zhěng gè 整个 zhì liáo 治疗 guò chéng 过程 zhōng 中。
rú guǒ 如果 qǐ yè 企业 tóng yì 同意， GlobalHand jiāng 将 bǎ 把 tí àn 提案 zhuǎn dì 转递 dào 到 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 de 的 ‘ quán qiú 全球 gòng shí 共识 ’ wǎng zhàn 网站， yǒu 有 jī huì 机会 yǔ 与 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 dá chéng 达成 gě zuò guān jì 合作关系。
gāi 该 shì jiàn 事件 shì 是 cún chǔ 存储 sōu suǒ 搜索 hán shù 函数 de 的 yí gè 一个 xīn 新 zēng qiáng 增强 de 的 tè xìng 特性。
yǐ 以 liáo xī 辽西 yán hǎi 沿海 zhū 诸 hé liú 河流 shuǐ zī yuán 水资源 de 的 fēng fù 丰富 dù 度 píng jià 评价 wéi lì 为例 jiè shào 介绍 le 了 gāi 该 mó xíng 模型 de 的 jì suàn 计算 bù zhòu 步骤， bìng 并 yǔ 与 qí tā 其它 fāng fǎ 方法 bǐ jiào 比较。
rú guǒ 如果 fú xī 伏羲 zhēn de 真的 shì 是 hàn zú rén 汉族人 de 的 dì 第 yí gè 一个 zǔ xiān 祖先， nà 那 tā 他 de 的 hòu dài 后代 zěn néng 怎能 bǎ 把 tā 他 miáo shù 描述 chéng 成 yí gè 一个 guài wu 怪物 ne 呢？
gāi 该 chǎn pǐn wèi 产品为 kě chāi xiè 可拆卸 shì 式 huó dòng fáng 活动房， guǎng fàn 广泛 yīng 应 yòng yú jiàn zhù 用于建筑、 tiě lù 铁路、 gōng lù 公路、 qiáo liáng 桥梁、 shuǐ lì 水利、 diàn lì 电力、 shí yóu 石油、 lǚ yóu 旅游 hé 和 bù duì 部队；
yǐ 以 zhè zhǒng 这种 xīn tài 心态 ér 而 yù qiú 欲求 cháng shòu 长寿， qǐ fēi 岂非 nán yuán 南辕 ér 而 běi 北 chè 辙！
běn shū 本书 dì sān cì 第三次 yìn shuā 印刷 shí 时 qián miàn 前面 zēng jiā 增加 le 了 yì piān 一篇 xīn 新 de 的 xù yán 序言。
gāi 该 chǎn pǐn 产品 shì 是 yì zhǒng 一种 hé fǎ 合法 dàn 但 wēi xiǎn 危险 de 的 chǎn pǐn 产品， zài 在 chū shòu 出售 de shí hòu 的时候 yīng gāi 应该 xiàng 像 chū shòu 出售 diàn jù 电锯 yí yàng 一样 gěi 给 gù kè 顾客 yí gè 一个 jǐng gào 警告。
rú guǒ 如果 tǐ shī 体虱 shù liàng 数量 yán zhòng 严重 zēng jiā 增加， nà me 那么 jiù 就 xū yào 需要 shòu guò 受过 shì dàng 适当 xùn liàn 训练 de 的 rén yuán 人员 cǎi qǔ 采取 xùn sù 迅速 xíng dòng 行动。
yǐ yì dài láo 以逸待劳， yǐ 以 zhǔ 主 zhì 制 kè 客， cǐ 此 nǎi 乃 bǎi zhàn bǎi shèng 百战百胜 zhī 之 shì 势。
rú guǒ 如果 nǐ 你 1300 nián 年 qù 去 de huà 的话， tā 它 yě xǔ 也许 hé 和 jiàn qiáo 剑桥 xiàn zài 现在 fā chū 发出 de 的 xìn xī 信息 yí yàng 一样。
yǐ 以 méi 酶 jiě 解 hé tao 核桃 pò 粕 zuò wéi 作为 hé tao 核桃 fēng wèi 风味 sū yóu chá 酥油茶 bì 壁 cái 材， kāi fā 开发 yǐ 以 sū yóu 酥油 fēng wèi 风味 wéi zhǔ 为主， jiān yǒu 兼有 hé tao 核桃 xiāng wèi 香味 de 的 sù róng 速溶 hé tao 核桃 fēng wèi 风味 sū yóu chá 酥油茶。
zài 在 fù qí 腹鳍 qiàn rù 嵌入 diǎn 点 zhī jiān 之间 de 的 fā guāng 发光 qì 器 de 的 qián miàn 前面 pí chuāng 皮窗。
yǐ 以 jīn biān 金边 hǔ wěi 虎尾 lán 兰 wèi 为 shì 试 cái 材， yán jiū 研究 tǔ 土 zāi 栽 hé 和 shuǐ 水 zāi 栽 tiáo jiàn 条件 duì 对 qí 其 shēng lǐ 生理 tè xìng 特性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
běn 本 chǎn pǐn 产品 cǎi yòng 采用 shàng děng 上等 gǔ zhì 骨质 cí 瓷， yǐ 以 zuì hǎo 最好 de 的 zhì 制 cí 瓷 yuán liào 原料 bǎo zhèng 保证 shàng děng 上等 qīng huā cí 青花瓷 de 的 jiān zhì 坚致、 xì nì 细腻、 bái rùn 白润。
zài 在 zì rán 自然 zá zhì 杂志 fā biǎo 发表 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 tōng guò 通过 bǎ 把 diàn jí 电极 zhì rù 置入 bìng rén 病人 nǎo 脑 nèi 内 yǐ 以 jiān cè 监测 hé 和 zhì liáo 治疗 nǎo bìng 脑病 yǐ huò dé 已获得 yán jiū chéng guǒ 研究成果。
běn rén 本人 zuò shì 做事 tā shi 塌实， zì jué 自觉 fú cóng 服从 gōng sī 公司 jì lǜ 纪律， duì gōng 对公 sī 司 zhōng chéng 忠诚。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù liǎo jiě 不了解 nǐ zì jǐ 你自己 huó 和 nǐ de 你的 duì shǒu 对手， nà me 那么 nǐ de 你的 zhè zhǒng 这种 xìn xīn 信心 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 hài pà 害怕。
zài 在 zhì 致 bì mù cí 闭幕词 de shí hòu 的时候， yù huì 与会 de 的 měi yī 每一 wèi 位 fā yán rén 发言人 dōu 都 duì cǐ 对此 biǎo shì 表示 chēng zàn 称赞， wéi dú 惟独 měi guó 美国 guān fāng 官方 dài biǎo 代表 zuò chū 作出 le 了 háo wú 毫无 wài jiāo 外交 cè lüè 策略 de 的 huí yìng 回应。

ประโยคภาษาจีน
běn shū 本书 zhōng 中 wú lùn 无论 shì 是 jiàng 将 yì shí 意识 shuō 说 chéng guāng 成光 pǔ 谱， hái shi 还是 shuō 说 tā 它 yóu 由 xǔ duō 许多 bō duàn 波段 huò 或 zhèn dòng 振动 jí bié 级别 gòu chéng 构成， yán gé 严格 de 地 jiǎng 讲， zhè 这 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 bǐ yù 比喻。
běn shū 本书 wèi 为 guān chǎng 官场 wén xué 文学 xì liè 系列 zhī 之 kē jí 科级 gàn bù 干部 piān 篇， wèi 为 shēng guān fā cái 升官发财 bì dú 必读 shū jí 书籍 zhī yī 之一。
rú guǒ 如果 yǐ wéi 以为 gù zhǔ 雇主 wèn 问 nǐ 你 dài yù 待遇 yāo qiú 要求， shǒu xiān 首先 shì shì 试试 dǎ 打 gè 个 cā biān qiú 擦边球， wèn wèn 问问 zhè ge 这个 zhí wèi 职位 de 的 xīn shuǐ 薪水 shì 是 duō shǎo 多少。
rú guǒ 如果 yǐ hòu 以后 de 的 xū qiú 需求 chāo chū 超出 le 了 zhè xiē 这些 zǔ jiàn 组件 tí gōng 提供 de 的 gōng néng 功能， nà me 那么 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 bāo hán 包含 zhè xiē 这些 zǔ jiàn 组件 de 的 gōng néng 功能 de 的 zhuān yòng 专用 zǔ jiàn 组件。
yǐ 以 yí bèi 贻贝 ròu 肉（ hǎi hóng 海虹 ròu 肉）、 yóu yú 鱿鱼 zhuǎ 爪、 yóu yú juān 鱿鱼圈、 zá sè gé 杂色蛤 ròu 肉、 xiā rén 虾仁 gēn jù 根据 kè hù 客户 yāo qiú 要求 àn zhào 按照 yí dìng 一定 de 的 bǐ lì 比例 zǔ hé 组合 zài yì qǐ 在一起。
yǐ 以 chì fēng shì 赤峰市 sōng shān qū 松山区 dà miào zhèn 大庙镇 wéi lì 为例， jié hé 结合 shí jì qíng kuàng 实际情况 duì 对 nóng cūn 农村 kē pǔ 科普 gōng zuò 工作 yǔ 与 nóng mín 农民 de 的 kē jì chuāng xīn 科技创新 jìn xíng 进行 le 了 sī kǎo 思考。
zài 在 kěn ní yà 肯尼亚， yì xiē 一些 zuì hǎo 最好 de 的 chéng xù yuán 程序员 zài 在 tā men 他们 néng gòu 能够 chuàng zào 创造 jīng jì xiào yì 经济效益 shí 时 què 却 wèi 为 fēi yíng lì 非盈利 zǔ zhī gōng zuò 组织工作。
gāi shū 该书 rèn wéi 认为 wén gé 文革 zhòng dì 中的 zào fǎn pài 造反派 wú gū 无辜， qiě 且 gāi shū 该书 de 的 fā biǎo 发表 shǐ 使 lǐ 李 jī shēn 跻身 yú 于 zhōng guó 中国 xīn 新 zuǒ pài 左派 zhī 之 liè 列， yě 也 shǐ 使 tā 他 zài 在 zhōng guó 中国 yuè fā 越发 chū míng 出名。
rú guǒ 如果 yǐ 以 jiǎo sù dù 角速度 ω ， yán zhe 沿着 bàn jìng 半径 wèi 为 r de 的 yuán 圆 xuán zhuǎn 旋转 , nà 那 yì wèi zhe 意味着 zài 在 dān wèi 单位 shí jiān nèi 时间内 xuán zhuǎn 旋转 le 了 ω , wǒ men 我们 zǒu guò 走过 le 了 r * ω de 的 jù lí 距离。
yǐ 以 zú qiú chéng 足球城 wèi 为 duì chèn zhóu 对称轴， yǔ 与 kuàng zhā 矿渣 duī 堆 duì chèn 对称 de 的 dì fāng 地方 jiào 叫 Diepkloof ， shì 是 zǔ chéng 组成 suǒ wéi tuō 索韦托 zhèn 镇 de 的 dìng jū diǎn 定居点 zhī yī 之一。
zài 在 fèi xīn bìng 肺心病 de 的 zhěng gè 整个 zhì liáo 治疗 guò chéng 过程 zhōng 中。
rú guǒ 如果 qǐ yè 企业 tóng yì 同意， GlobalHand jiāng 将 bǎ 把 tí àn 提案 zhuǎn dì 转递 dào 到 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 de 的 ‘ quán qiú 全球 gòng shí 共识 ’ wǎng zhàn 网站， yǒu 有 jī huì 机会 yǔ 与 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 dá chéng 达成 gě zuò guān jì 合作关系。
gāi 该 shì jiàn 事件 shì 是 cún chǔ 存储 sōu suǒ 搜索 hán shù 函数 de 的 yí gè 一个 xīn 新 zēng qiáng 增强 de 的 tè xìng 特性。
yǐ 以 liáo xī 辽西 yán hǎi 沿海 zhū 诸 hé liú 河流 shuǐ zī yuán 水资源 de 的 fēng fù 丰富 dù 度 píng jià 评价 wéi lì 为例 jiè shào 介绍 le 了 gāi 该 mó xíng 模型 de 的 jì suàn 计算 bù zhòu 步骤， bìng 并 yǔ 与 qí tā 其它 fāng fǎ 方法 bǐ jiào 比较。
rú guǒ 如果 fú xī 伏羲 zhēn de 真的 shì 是 hàn zú rén 汉族人 de 的 dì 第 yí gè 一个 zǔ xiān 祖先， nà 那 tā 他 de 的 hòu dài 后代 zěn néng 怎能 bǎ 把 tā 他 miáo shù 描述 chéng 成 yí gè 一个 guài wu 怪物 ne 呢？
gāi 该 chǎn pǐn wèi 产品为 kě chāi xiè 可拆卸 shì 式 huó dòng fáng 活动房， guǎng fàn 广泛 yīng 应 yòng yú jiàn zhù 用于建筑、 tiě lù 铁路、 gōng lù 公路、 qiáo liáng 桥梁、 shuǐ lì 水利、 diàn lì 电力、 shí yóu 石油、 lǚ yóu 旅游 hé 和 bù duì 部队；
yǐ 以 zhè zhǒng 这种 xīn tài 心态 ér 而 yù qiú 欲求 cháng shòu 长寿， qǐ fēi 岂非 nán yuán 南辕 ér 而 běi 北 chè 辙！
běn shū 本书 dì sān cì 第三次 yìn shuā 印刷 shí 时 qián miàn 前面 zēng jiā 增加 le 了 yì piān 一篇 xīn 新 de 的 xù yán 序言。
gāi 该 chǎn pǐn 产品 shì 是 yì zhǒng 一种 hé fǎ 合法 dàn 但 wēi xiǎn 危险 de 的 chǎn pǐn 产品， zài 在 chū shòu 出售 de shí hòu 的时候 yīng gāi 应该 xiàng 像 chū shòu 出售 diàn jù 电锯 yí yàng 一样 gěi 给 gù kè 顾客 yí gè 一个 jǐng gào 警告。
rú guǒ 如果 tǐ shī 体虱 shù liàng 数量 yán zhòng 严重 zēng jiā 增加， nà me 那么 jiù 就 xū yào 需要 shòu guò 受过 shì dàng 适当 xùn liàn 训练 de 的 rén yuán 人员 cǎi qǔ 采取 xùn sù 迅速 xíng dòng 行动。
yǐ yì dài láo 以逸待劳， yǐ 以 zhǔ 主 zhì 制 kè 客， cǐ 此 nǎi 乃 bǎi zhàn bǎi shèng 百战百胜 zhī 之 shì 势。
rú guǒ 如果 nǐ 你 1300 nián 年 qù 去 de huà 的话， tā 它 yě xǔ 也许 hé 和 jiàn qiáo 剑桥 xiàn zài 现在 fā chū 发出 de 的 xìn xī 信息 yí yàng 一样。
yǐ 以 méi 酶 jiě 解 hé tao 核桃 pò 粕 zuò wéi 作为 hé tao 核桃 fēng wèi 风味 sū yóu chá 酥油茶 bì 壁 cái 材， kāi fā 开发 yǐ 以 sū yóu 酥油 fēng wèi 风味 wéi zhǔ 为主， jiān yǒu 兼有 hé tao 核桃 xiāng wèi 香味 de 的 sù róng 速溶 hé tao 核桃 fēng wèi 风味 sū yóu chá 酥油茶。
zài 在 fù qí 腹鳍 qiàn rù 嵌入 diǎn 点 zhī jiān 之间 de 的 fā guāng 发光 qì 器 de 的 qián miàn 前面 pí chuāng 皮窗。
yǐ 以 jīn biān 金边 hǔ wěi 虎尾 lán 兰 wèi 为 shì 试 cái 材， yán jiū 研究 tǔ 土 zāi 栽 hé 和 shuǐ 水 zāi 栽 tiáo jiàn 条件 duì 对 qí 其 shēng lǐ 生理 tè xìng 特性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
běn 本 chǎn pǐn 产品 cǎi yòng 采用 shàng děng 上等 gǔ zhì 骨质 cí 瓷， yǐ 以 zuì hǎo 最好 de 的 zhì 制 cí 瓷 yuán liào 原料 bǎo zhèng 保证 shàng děng 上等 qīng huā cí 青花瓷 de 的 jiān zhì 坚致、 xì nì 细腻、 bái rùn 白润。
zài 在 zì rán 自然 zá zhì 杂志 fā biǎo 发表 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 tōng guò 通过 bǎ 把 diàn jí 电极 zhì rù 置入 bìng rén 病人 nǎo 脑 nèi 内 yǐ 以 jiān cè 监测 hé 和 zhì liáo 治疗 nǎo bìng 脑病 yǐ huò dé 已获得 yán jiū chéng guǒ 研究成果。
běn rén 本人 zuò shì 做事 tā shi 塌实， zì jué 自觉 fú cóng 服从 gōng sī 公司 jì lǜ 纪律， duì gōng 对公 sī 司 zhōng chéng 忠诚。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù liǎo jiě 不了解 nǐ zì jǐ 你自己 huó 和 nǐ de 你的 duì shǒu 对手， nà me 那么 nǐ de 你的 zhè zhǒng 这种 xìn xīn 信心 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 hài pà 害怕。
zài 在 zhì 致 bì mù cí 闭幕词 de shí hòu 的时候， yù huì 与会 de 的 měi yī 每一 wèi 位 fā yán rén 发言人 dōu 都 duì cǐ 对此 biǎo shì 表示 chēng zàn 称赞， wéi dú 惟独 měi guó 美国 guān fāng 官方 dài biǎo 代表 zuò chū 作出 le 了 háo wú 毫无 wài jiāo 外交 cè lüè 策略 de 的 huí yìng 回应。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子