ประโยคภาษาจีน- 以逸待劳以主制客此乃百战百胜之势中文句子 (287049) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐ yì dài láo 以逸待劳， yǐ 以 zhǔ 主 zhì 制 kè 客， cǐ 此 nǎi 乃 bǎi zhàn bǎi shèng 百战百胜 zhī 之 shì 势。
We are as hosts at home awaiting the arrival of our weary visitors. This will give us victory in every battle.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 yáo gǎn 遥感 hé 和 GIS děng 等 jù yǒu 具有 dòng tài 动态 jiān cè 监测， zōng hé 综合 fēn xī 分析， hóng guān 宏观 kòng zhì 控制 néng lì 能力 de 的 gāo xīn jì shù 高新技术 wèi 为 zhī chēng 支撑， gòu jiàn 构建 le 了 pú tián shì 莆田市 huán jìng 环境 xìn xī xì tǒng 信息系统。
yǐ 以 zōu xiàn diàn chǎng 邹县电厂 sān qī 三期 hé 和 sì 四 qī 期 gōng chéng 工程 dà jiàn 大件 yùn shū 运输 wéi lì 为例， duì 对 zhǎi 窄 qiǎn 浅 háng dào 航道 rú hé 如何 shí xiàn 实现 shuǐ lù 水陆 zhuǎn yùn 转运 de 的 gōng yì 工艺 fāng àn 方案 jiā yǐ 加以 fēn xī 分析。
gāi 该 chǎn pǐn 产品 de 的 yì yòng xìng 易用性 shǐ de 使得 yòng hù 用户 néng gòu 能够 kuài sù 快速 zǔ hé 组合 yè wù 业务 yīng yòng chéng xù 应用程序， jiǎn shǎo 减少 yòng hù jiè miàn 用户界面 shè jì 设计 de 的 zǒng tǐ 总体 chéng běn 成本。
gāi 该 chǎn pǐn 产品 zhì yōu jià lián 质优价廉， shǒu gǎn 手感 róu ruǎn 柔软 guāng huá 光滑。
rú guǒ 如果 fó 佛 bú zài 不在 sì yuàn 寺院 lǐ 里， nà me 那么 fó 佛 zài 在 nǎ lǐ 哪里？
zài 在 bó zi 脖子 shàng 上 shàng xià 上下 yóu zǒu 游走， ràng 让 bō dòng 波动 yóu guò liǎn 游过脸 hé 和 chún bù 唇部 de 的 gǔ tou 骨头。
zài 在 wàn 腕 qū 屈、 ráo 桡 piān 偏、 xuán 旋 qián 前 hé 和 xuán 旋 hòu 后 fāng miàn 方面， dòng tài 动态 gù dìng qì 固定器 zǔ 组 huī fù 恢复 gèng kuài 更快。
běn 本 chǎn pǐn 产品 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用 zài 在 dà xíng 大型 qiáo liáng 桥梁 jí 及 guǐ zhěn 轨枕 děng 等 shuǐ ní zhì pǐn 水泥制品 tuō mó 脱模 gōng yì 工艺 shàng 上。
yǐ 以 chóng qìng shì 重庆市 jiāng běi qū 江北区 bù fen 部分 jiàn cè diǎn 监测点 wéi lì 为例 zhèng míng 证明 cǐ fāng fǎ 此方法 de 的 kě xíng xìng 可行性。
gāi 该 tíng 亭 sān 三 miàn 面 wú 无 chuāng 窗、 lín hǎi 临海、 dà mén 大门 chǎng kāi 敞开。
zài 在 zì shàng ér xià 自上而下 fāng fǎ 方法 zhōng 中， shǒu xiān 首先 cóng 从 yí gè 一个 fú wù guī fàn 服务规范（ lì rú 例如 yí gè 一个 WSDL wén jiàn 文件） kāi shǐ 开始， rán hòu 然后 shí xiàn 实现 dǐ céng 底层 dài mǎ 代码 yǐ 以 pǐ pèi 匹配 guī fàn 规范。
běn 本 chǎn pǐn jié gòu 产品结构 jiǎn dān 简单， zhǐ yǒu 只有 hé jīn 合金 nài mó 耐磨 fú zhèng 扶正 tǐ 体、 chōu yóu gǎn 抽油杆 duǎn 短 jiē 接 liǎng 两 bù fen 部分 zǔ chéng 组成。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yī 一 nián zhōng 年中 bù zhǐ yí cì 不止一次 de 地 pèi dài 佩戴 hēi 黑 lǐng dài 领带， huò zhě 或者 shì rì 是日 chéng zhōng 程中 bú duàn 不断 chū xiàn 出现 guān kàn 观看 diàn yǐng 电影 shǒu yìng shì 首映式、 tīng 听 gē jù 歌剧 huò 或 shàng 上 gāo dàng 高档 cān guǎn 餐馆 zhī lèi 之类 de 的 huó dòng 活动， nà me 那么 nǐ de 你的 rì cháng 日常 shǒu biǎo 手表 huò xǔ 或许 jiù 就 xiǎn de 显得 bù hé shí yí 不合时宜。
zài 在 zì lǜ 自律 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题 fàn wéi 范围 lǐ 里， tā 它 shì 是 wú dí 无敌 de 的 fāng fǎ 方法。
běn rén 本人 wèi 为 tuì xiū 退休 xiǎo xué 小学 xiào zhǎng 校长， xiàn rèn 现任 shā tián qū 沙田区 quán zhí 全职 qū 区 yì yuán 议员。
yǐ 以 dūn 镦 cū 粗 chéng xíng 成形 gōng yì 工艺 wéi lì 为例 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 shì yòng 适用 yú 于 shí shí 实时 kòng zhì 控制 de 的 kuài sù 快速 mó xíng 模型 gòu jiàn 构建 fāng fǎ 方法。
gāi 该 tǐ zhì 体制 de 的 jī shí 基石 — — jí 即《 bú kuò sàn hé wǔ qì tiáo yuē 不扩散核武器条约》 — — yī rán 依然 shì 是 jiàn quán 健全 de 的， bìng 并 bù xū yào 不需要 gǎi biàn 改变。
yǐ 以 cháng píng 长平 gāo sù gōng lù 高速公路 shì yàn 试验 shù jù 数据 wèi 为 yī jù 依据， tí chū 提出 le 了 hán lěng 寒冷 dì qū 地区 gāo sù gōng lù 高速公路 lì qīng 沥青 biǎo céng 表层 de 的 róng xǔ 容许 kòng xì 空隙 lǜ 率 de 的 jiè xiàn 界限。
gāi 该 tǐ xì 体系 mó shì 模式 bāo hán 包含 sān gè 三个 zǐ xì tǒng 子系统： pī fā shì cháng 批发市场 hé xīn 核心 xì tǒng 系统， yì tǐ huà 一体化 jīng yíng 经营 hé 和 zǎo shì 早市、 zhí xiāo 直销 shì chǎng 市场 xì tǒng 系统；
běn rén 本人 shēng míng 声明 cǐ 此 biǎo gé 表格 nèi 内 suǒ 所 tián xiě 填写 de 的 zī liào 资料 jūn 均 wèi 为 zhǔ 属 zhēn shí 真实， bìng 并 wú 无 cuò lòu 错漏。
gāi 该 lì 例 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 kǎo chá 考察 biàn gēng 变更 zhāi yào 摘要 shù 树 zhōng 中 yǐn yòng 引用 de 的 suǒ yǒu 所有 shù jù 数据 duì xiàng 对象， bìng 并 cóng zhōng 从中 huò dé 获得 xīn 新 de 的 shù jù 数据 duì xiàng 对象。
zài 在 shū ěr cí 舒尔茨 de 的 xiǎo cè zi 小册子 lǐ 里， tā 他 hái 还 tí dào 提到 zì dòng 自动 kā fēi jī 咖啡机 shǐ de 使得 zài 在 zhěng gè 整个 cóng 从 kā fēi dòu 咖啡豆 de 的 yán mó 研磨 dào 到 cuì 淬 qǔ 取 dào 到 kā fēi 咖啡 nóng suō yè 浓缩液 de 的 kā fēi 咖啡 zhì zuò 制做 guò chéng 过程 zhōng 中 hěn shǎo 很少 yǒu 有 rén wèi yīn sù 人为因素 de 的 gān yù 干预。
gāi 该 zhí 值 bāo hán 包含 qǐ zhòng 起重 gōu 钩、 diào jù 吊具、 zài hè 载荷 de 的 shù zhí 数值。
zài 在 chuán shàng 船上 bìng 并 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 rèn hé 任何 wǔ qì 武器 de 的 zōng jì 踪迹。 hǎi jūn 海军 de 的 shēng míng 声明 zhèng shí 证实， zài 在 zhè cì 这次 fàng xíng 放行 shí 时， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 guān fāng 官方 xiàng 向 yìn dù 印度 tí chū 提出 jǐng gào 警告， rèn wéi 认为 yìn dù 印度 bù néng 不能 zhǐ zé 指责 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 cān yù 参与 le 了 zhè cì 这次 xí jī 袭击。
gāi dǎng 该党 yīn 因 hù xiāng 互相 qīng yà 倾轧 ér 而 sì fēn wǔ liè 四分五裂。
yǐ 以 yù qī 预期 rì 日 zēng zhòng 增重 dài 代 huí guī 回归 gōng shì 公式 de 的 x ， zhì dìng 制订 le 了 gān sù 甘肃 hēi 黑 zhū 猪 20 — 90 gōng jīn 公斤 jiē duàn 阶段 xiāo huà 消化 néng 能 sì yǎng 饲养 biāo zhǔn 标准。
zài 在 yì shù 艺术 xíng shì 形式 shàng 上， yì bǔ shēng 易卜生 shī gē 诗歌 yě 也 tǐ 体 xiàn chū 现出 mín jiān 民间 gē yáo 歌谣 de 的 tè zhēng 特征： gē chàng 歌唱 de 的 yīn sù 因素、 huí huán 回环 de 的 jù shì 句式、 jiē 节 yǔ 与 jiē 节 de 的 fǎn fù 反复、 mín jiān 民间 de 的 jī zhì 机智 hé 和 fēng qù 风趣 yōu mò 幽默。
gāi 该 gōng sī 公司 réng rán 仍然 duì yú 对于 “ huó dòng 活动 ” fā bù 发布 shén me 什么 shǒu kǒu rú píng 守口如瓶 — — dàn 但 kàn qǐ lai 看起来 sì hū 似乎 jiāng 将 shì 是 shǐ shī bān 史诗般 de 的 zuò pǐn 作品。
yǐ 以 yú gǔ 鱼骨、 bèi ké 贝壳、 dīng luó 钉螺、 hǎi zǎo 海藻 děng 等 xíng zhuàng 形状 zhuāng shì 装饰 biàn huà 变化， xíng chéng 形成 dú jù 独具 yī 一 zhì 帜 de 的 yì shù 艺术 zhuān 砖 fēng gé 风格。
gāi 该 gōng sī 公司 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng zhǐ 中指 chū 出， fā shè 发射 “ zhèng míng 证明 le 了 pào tǎ 炮塔 xì tǒng 系统 de 的 jié gòu 结构 wán zhěng xìng 完整性 hè 和 gù yǒu 固有 de 的 zhǔn què xìng 准确性。 ”

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 yáo gǎn 遥感 hé 和 GIS děng 等 jù yǒu 具有 dòng tài 动态 jiān cè 监测， zōng hé 综合 fēn xī 分析， hóng guān 宏观 kòng zhì 控制 néng lì 能力 de 的 gāo xīn jì shù 高新技术 wèi 为 zhī chēng 支撑， gòu jiàn 构建 le 了 pú tián shì 莆田市 huán jìng 环境 xìn xī xì tǒng 信息系统。
yǐ 以 zōu xiàn diàn chǎng 邹县电厂 sān qī 三期 hé 和 sì 四 qī 期 gōng chéng 工程 dà jiàn 大件 yùn shū 运输 wéi lì 为例， duì 对 zhǎi 窄 qiǎn 浅 háng dào 航道 rú hé 如何 shí xiàn 实现 shuǐ lù 水陆 zhuǎn yùn 转运 de 的 gōng yì 工艺 fāng àn 方案 jiā yǐ 加以 fēn xī 分析。
gāi 该 chǎn pǐn 产品 de 的 yì yòng xìng 易用性 shǐ de 使得 yòng hù 用户 néng gòu 能够 kuài sù 快速 zǔ hé 组合 yè wù 业务 yīng yòng chéng xù 应用程序， jiǎn shǎo 减少 yòng hù jiè miàn 用户界面 shè jì 设计 de 的 zǒng tǐ 总体 chéng běn 成本。
gāi 该 chǎn pǐn 产品 zhì yōu jià lián 质优价廉， shǒu gǎn 手感 róu ruǎn 柔软 guāng huá 光滑。
rú guǒ 如果 fó 佛 bú zài 不在 sì yuàn 寺院 lǐ 里， nà me 那么 fó 佛 zài 在 nǎ lǐ 哪里？
zài 在 bó zi 脖子 shàng 上 shàng xià 上下 yóu zǒu 游走， ràng 让 bō dòng 波动 yóu guò liǎn 游过脸 hé 和 chún bù 唇部 de 的 gǔ tou 骨头。
zài 在 wàn 腕 qū 屈、 ráo 桡 piān 偏、 xuán 旋 qián 前 hé 和 xuán 旋 hòu 后 fāng miàn 方面， dòng tài 动态 gù dìng qì 固定器 zǔ 组 huī fù 恢复 gèng kuài 更快。
běn 本 chǎn pǐn 产品 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用 zài 在 dà xíng 大型 qiáo liáng 桥梁 jí 及 guǐ zhěn 轨枕 děng 等 shuǐ ní zhì pǐn 水泥制品 tuō mó 脱模 gōng yì 工艺 shàng 上。
yǐ 以 chóng qìng shì 重庆市 jiāng běi qū 江北区 bù fen 部分 jiàn cè diǎn 监测点 wéi lì 为例 zhèng míng 证明 cǐ fāng fǎ 此方法 de 的 kě xíng xìng 可行性。
gāi 该 tíng 亭 sān 三 miàn 面 wú 无 chuāng 窗、 lín hǎi 临海、 dà mén 大门 chǎng kāi 敞开。
zài 在 zì shàng ér xià 自上而下 fāng fǎ 方法 zhōng 中， shǒu xiān 首先 cóng 从 yí gè 一个 fú wù guī fàn 服务规范（ lì rú 例如 yí gè 一个 WSDL wén jiàn 文件） kāi shǐ 开始， rán hòu 然后 shí xiàn 实现 dǐ céng 底层 dài mǎ 代码 yǐ 以 pǐ pèi 匹配 guī fàn 规范。
běn 本 chǎn pǐn jié gòu 产品结构 jiǎn dān 简单， zhǐ yǒu 只有 hé jīn 合金 nài mó 耐磨 fú zhèng 扶正 tǐ 体、 chōu yóu gǎn 抽油杆 duǎn 短 jiē 接 liǎng 两 bù fen 部分 zǔ chéng 组成。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yī 一 nián zhōng 年中 bù zhǐ yí cì 不止一次 de 地 pèi dài 佩戴 hēi 黑 lǐng dài 领带， huò zhě 或者 shì rì 是日 chéng zhōng 程中 bú duàn 不断 chū xiàn 出现 guān kàn 观看 diàn yǐng 电影 shǒu yìng shì 首映式、 tīng 听 gē jù 歌剧 huò 或 shàng 上 gāo dàng 高档 cān guǎn 餐馆 zhī lèi 之类 de 的 huó dòng 活动， nà me 那么 nǐ de 你的 rì cháng 日常 shǒu biǎo 手表 huò xǔ 或许 jiù 就 xiǎn de 显得 bù hé shí yí 不合时宜。
zài 在 zì lǜ 自律 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题 fàn wéi 范围 lǐ 里， tā 它 shì 是 wú dí 无敌 de 的 fāng fǎ 方法。
běn rén 本人 wèi 为 tuì xiū 退休 xiǎo xué 小学 xiào zhǎng 校长， xiàn rèn 现任 shā tián qū 沙田区 quán zhí 全职 qū 区 yì yuán 议员。
yǐ 以 dūn 镦 cū 粗 chéng xíng 成形 gōng yì 工艺 wéi lì 为例 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 shì yòng 适用 yú 于 shí shí 实时 kòng zhì 控制 de 的 kuài sù 快速 mó xíng 模型 gòu jiàn 构建 fāng fǎ 方法。
gāi 该 tǐ zhì 体制 de 的 jī shí 基石 — — jí 即《 bú kuò sàn hé wǔ qì tiáo yuē 不扩散核武器条约》 — — yī rán 依然 shì 是 jiàn quán 健全 de 的， bìng 并 bù xū yào 不需要 gǎi biàn 改变。
yǐ 以 cháng píng 长平 gāo sù gōng lù 高速公路 shì yàn 试验 shù jù 数据 wèi 为 yī jù 依据， tí chū 提出 le 了 hán lěng 寒冷 dì qū 地区 gāo sù gōng lù 高速公路 lì qīng 沥青 biǎo céng 表层 de 的 róng xǔ 容许 kòng xì 空隙 lǜ 率 de 的 jiè xiàn 界限。
gāi 该 tǐ xì 体系 mó shì 模式 bāo hán 包含 sān gè 三个 zǐ xì tǒng 子系统： pī fā shì cháng 批发市场 hé xīn 核心 xì tǒng 系统， yì tǐ huà 一体化 jīng yíng 经营 hé 和 zǎo shì 早市、 zhí xiāo 直销 shì chǎng 市场 xì tǒng 系统；
běn rén 本人 shēng míng 声明 cǐ 此 biǎo gé 表格 nèi 内 suǒ 所 tián xiě 填写 de 的 zī liào 资料 jūn 均 wèi 为 zhǔ 属 zhēn shí 真实， bìng 并 wú 无 cuò lòu 错漏。
gāi 该 lì 例 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 kǎo chá 考察 biàn gēng 变更 zhāi yào 摘要 shù 树 zhōng 中 yǐn yòng 引用 de 的 suǒ yǒu 所有 shù jù 数据 duì xiàng 对象， bìng 并 cóng zhōng 从中 huò dé 获得 xīn 新 de 的 shù jù 数据 duì xiàng 对象。
zài 在 shū ěr cí 舒尔茨 de 的 xiǎo cè zi 小册子 lǐ 里， tā 他 hái 还 tí dào 提到 zì dòng 自动 kā fēi jī 咖啡机 shǐ de 使得 zài 在 zhěng gè 整个 cóng 从 kā fēi dòu 咖啡豆 de 的 yán mó 研磨 dào 到 cuì 淬 qǔ 取 dào 到 kā fēi 咖啡 nóng suō yè 浓缩液 de 的 kā fēi 咖啡 zhì zuò 制做 guò chéng 过程 zhōng 中 hěn shǎo 很少 yǒu 有 rén wèi yīn sù 人为因素 de 的 gān yù 干预。
gāi 该 zhí 值 bāo hán 包含 qǐ zhòng 起重 gōu 钩、 diào jù 吊具、 zài hè 载荷 de 的 shù zhí 数值。
zài 在 chuán shàng 船上 bìng 并 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 rèn hé 任何 wǔ qì 武器 de 的 zōng jì 踪迹。 hǎi jūn 海军 de 的 shēng míng 声明 zhèng shí 证实， zài 在 zhè cì 这次 fàng xíng 放行 shí 时， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 guān fāng 官方 xiàng 向 yìn dù 印度 tí chū 提出 jǐng gào 警告， rèn wéi 认为 yìn dù 印度 bù néng 不能 zhǐ zé 指责 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 cān yù 参与 le 了 zhè cì 这次 xí jī 袭击。
gāi dǎng 该党 yīn 因 hù xiāng 互相 qīng yà 倾轧 ér 而 sì fēn wǔ liè 四分五裂。
yǐ 以 yù qī 预期 rì 日 zēng zhòng 增重 dài 代 huí guī 回归 gōng shì 公式 de 的 x ， zhì dìng 制订 le 了 gān sù 甘肃 hēi 黑 zhū 猪 20 — 90 gōng jīn 公斤 jiē duàn 阶段 xiāo huà 消化 néng 能 sì yǎng 饲养 biāo zhǔn 标准。
zài 在 yì shù 艺术 xíng shì 形式 shàng 上， yì bǔ shēng 易卜生 shī gē 诗歌 yě 也 tǐ 体 xiàn chū 现出 mín jiān 民间 gē yáo 歌谣 de 的 tè zhēng 特征： gē chàng 歌唱 de 的 yīn sù 因素、 huí huán 回环 de 的 jù shì 句式、 jiē 节 yǔ 与 jiē 节 de 的 fǎn fù 反复、 mín jiān 民间 de 的 jī zhì 机智 hé 和 fēng qù 风趣 yōu mò 幽默。
gāi 该 gōng sī 公司 réng rán 仍然 duì yú 对于 “ huó dòng 活动 ” fā bù 发布 shén me 什么 shǒu kǒu rú píng 守口如瓶 — — dàn 但 kàn qǐ lai 看起来 sì hū 似乎 jiāng 将 shì 是 shǐ shī bān 史诗般 de 的 zuò pǐn 作品。
yǐ 以 yú gǔ 鱼骨、 bèi ké 贝壳、 dīng luó 钉螺、 hǎi zǎo 海藻 děng 等 xíng zhuàng 形状 zhuāng shì 装饰 biàn huà 变化， xíng chéng 形成 dú jù 独具 yī 一 zhì 帜 de 的 yì shù 艺术 zhuān 砖 fēng gé 风格。
gāi 该 gōng sī 公司 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng zhǐ 中指 chū 出， fā shè 发射 “ zhèng míng 证明 le 了 pào tǎ 炮塔 xì tǒng 系统 de 的 jié gòu 结构 wán zhěng xìng 完整性 hè 和 gù yǒu 固有 de 的 zhǔn què xìng 准确性。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子