ประโยคภาษาจีน- 该传送可以在网络连接上的两台机器之间通过网络所连接的同一机器上或使用共享存储器所连接的同一机器上进行中文句子 (287364) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gāi 该 chuán sòng 传送 kě yǐ 可以 zài 在 wǎng luò 网络 lián 连 jiē shàng 接上 de 的 liǎng 两 tái 台 jī qì 机器 zhī jiān 之间， tōng guò 通过 wǎng luò 网络 suǒ 所 lián jiē 连接 de 的 tóng yī 同一 jī qì 机器 shàng 上， huò 或 shǐ yòng 使用 gòng xiǎng 共享 cún chǔ qì 存储器 suǒ 所 lián jiē 连接 de 的 tóng yī 同一 jī qì 机器 shàng jìn 上进 xíng 行。
The transfer could occur between two machines over a network connection, on the same machine through a network connection, or on the same machine using a shared-memory connection.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gāi 该 dī yīn pào 低音炮 shì 是 yí gè 一个 jí hǎo 极好 de 的 fù jiā 附加 zǔ jiàn 组件 rèn hé 任何 yīn xiǎng 音响 xì tǒng 系统。
gāi 该 tǐ zhì 体制 de 的 jī shí 基石 — — jí 即《 bú kuò sàn hé wǔ qì tiáo yuē 不扩散核武器条约》 — — yī rán 依然 shì 是 jiàn quán 健全 de 的， bìng 并 bù xū yào 不需要 gǎi biàn 改变。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xià dìng jué xīn 下定决心 le 了， nǐ 你 jiù 就 bú yào 不要 diàn niàn 惦念 shén me 什么， yě 也 jué bù 决不 gǎi biàn 改变 zhǔ yi 主意。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 wèi 为 zěn yàng 怎样 gěi 给 nǐ de 你的 yī guì 衣柜 zēng tiān 增添 gèng duō 更多 de 的 yán sè 颜色 ér 而 gǎn dào 感到 kùn huò 困惑， jiù 就 kàn kan 看看 nǐ 你 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 shì 是 rú hé 如何 zuò 做 de 的。
běn 本 rén men 人们 dōu 都 zhī dào 知道 běn 本 rén men 人们 de 的 jiào shī 教师 cì 赐 gù 顾 bāng chèn 帮衬 tā 他， yóu yú 由于 tā 他 shì 是 tā 他 de 的 ér zi 儿子。
yǐ 以 cháng chūn shì 长春市 shuāng yáng 双阳 wū shuǐ chǔ lǐ chǎng 污水处理厂 wéi lì 为例， jiè shào 介绍 le 了 CAST gōng yì 工艺 zài 在 dōng jì 冬季 dī wēn 低温 tiáo jiàn 条件 xià 下 huó xìng 活性 wū ní 污泥 péi yǎng 培养 yǔ 与 tiáo shì 调试 yùn xíng 运行 de 的 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法。
zài 在 zì rán jiè 自然界 zhōng 中， xǔ duō 许多 de 的 kūn chóng 昆虫 hé 和 dòng wù 动物 dū huì 都会 lì yòng 利用 jīn shǔ yuán sù 金属元素 lái shǐ 来使 zì jǐ 自己 shēn tǐ 身体 de 的 mǒu xiē 某些 bù fen 部分 gèng jiā 更加 jiān gù 坚固， lì rú 例如 yá chǐ 牙齿、 zhuǎ zi 爪子、 shì 螫 cì 刺。
zài 在 zì yóu huá 自由滑 xiàng mù 项目 zhōng 中， bàn suí 伴随 zhe 着 diàn yǐng 电影《 hóng sè 红色 xiǎo tí qín 小提琴》 zhòng dì 中的 yōu měi 优美 yuè qǔ 乐曲， guān yǐng shān 关颖珊 chéng gōng 成功 de 地 wán chéng 完成 le 了 qī gè 七个 sān zhōu 三周 tiào 跳， bāo kuò 包括 yí gè 一个 hòu 后 wài 外 diǎn 点 bīng jiē 冰结 huán 环 sān zhōu 三周 zǔ hé 组合 tiào 跳， cóng ér 从而 qǔ dé 取得 gāi 该 bǐ sài 比赛 huán jié 环节 de 的 dì 第 yī míng 一名。
gāi 该 zuò zhě 作者 shì 是 liáo 暸 wàng 望 zá zhì 杂志 cháng zhù 常驻 dōng jīng 东京 de 的 jì zhě 记者。
běn rén 本人 shàn liáng 善良、 wēn róu 温柔、 chéng shú 成熟、 qín láo 勤劳、 wěn zhòng 稳重、 tǐ tiē 体贴、 zhòng 重 gǎn qíng 感情、 rè ài 热爱 jiā tíng 家庭、 rè ài shēng huó 热爱生活、 zūn lǎo ài yòu 尊老爱幼。
yǐ 以 chén cù 陈醋 zuò 作 duì zhào 对照 fēn xī 分析， duì 对 shā jí 沙棘 cù 醋 zhòng dì 中的 zǒng 总 suān 酸、 zǒng 总 táng 糖、 zǒng 总 huī fēn 灰分、 zǒng 总 ān jī suān 氨基酸、 wéi shēng sù 维生素 C 、 yǒu jī suān 有机酸 jí 及 jīn shǔ 金属 lí zǐ 离子 hán liàng 含量 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 cè shì 测试。
gāi 该 lì 例 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 kǎo chá 考察 biàn gēng 变更 zhāi yào 摘要 shù 树 zhōng 中 yǐn yòng 引用 de 的 suǒ yǒu 所有 shù jù 数据 duì xiàng 对象， bìng 并 cóng zhōng 从中 huò dé 获得 xīn 新 de 的 shù jù 数据 duì xiàng 对象。
běn rén 本人 duì gōng 对公 sī 司 yì bān 一般 yè wù 业务 fēi cháng 非常 shú xí 熟习。 rú 如 yǒu 有 jī huì 机会 wèi 为 guì gōng sī 贵公司 fú wù 服务， běn rén 本人 xiāng xìn 相信， duì 对 yì bān 一般 shì wù 事务 bì néng 必能 shèng rèn 胜任。
zài 在 háng tiān qì 航天器 wài miàn 外面， zhái zhì gāng 翟志刚 cóng 从 tài kōng 太空 zhōng 中 qǔ huí 取回 yí gè 一个 kē xué 科学 shì yàn 试验， zhōng guó 中国 guān fāng 官方 méi tǐ 媒体 shuō 说， nà shi 那是 yì xiē 一些 gù tǐ 固体 rùn huá 润滑 cái liào 材料。
gāi 该 jù lè bù 俱乐部 zhèng shì 正式 dēng jì 登记 de 的 chéng yuán 成员 yǒu 有 duō shǎo 多少 ?
běn rén 本人 chéng zuò 承做 nán 南 qǐ 起 běi jīng zhàn 北京站（ cháng Ān jiē 长安街 yán xiàn 沿线）， běi 北 zhì 至 dōng zhí mén 东直门 běi cè 北侧 sān huán 三环 yǐ nèi 以内（ hé píng jiē 和平街）；
yǐ 以 qīng hāo sù 青蒿素 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 xīn xíng 新型 lián hé 联合 liáo fǎ 疗法 yǐ jí 以及 jīng 经 cháng xiào 长效 shā chóng jì 杀虫剂 chǔ lǐ 处理 de 的 wén zhàng 蚊帐 yǐ zhī 已知 hěn 很 yǒu xiào 有效。
gāi dǎng 该党 yīn 因 hù xiāng 互相 qīng yà 倾轧 ér 而 sì fēn wǔ liè 四分五裂。
běn rén 本人 yù 欲 jiā méng 加盟 yī 一 suǒ 所 zūn shī zhòng jiào 尊师重教、 kāi tuò jìn qǔ 开拓进取、 fù yǒu 富有 shēng mìng lì 生命力 de 的 xué xiào 学校， zài 在 nà li 那里， wǒ de 我的 cái néng 才能 jiāng 将 dé dào 得到 zuì dà 最大 chéng dù 程度 de 地 fā huī 发挥！
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù xiǎng 不想 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 yào 要 chū qù 出去 cān jiā 参加 zhāo pìn huì 招聘会 ér 而 bǎ 把 yī fu 衣服 diū 丢 gěi 给 xǐ yī diàn 洗衣店 bìng 并 zhǎo 找 gè rén 个人 lái 来 zhào guǎn 照管 hái zi 孩子 de huà 的话， nà me 那么， nǎ 哪 yě 也 bú yào 不要 qù 去， liú zài 留在 jiā lǐ 家里 shàng 上 wǎng bā 网吧。
běn rén 本人 lǐ jiě 理解 běn 本 bǎo xiǎn 保险 jì huà 计划 xià 下 suǒ yǒu 所有 chéng yuán 成员 jiāng 将 yì tóng 一同 zài 在 tuán tǐ 团体 tǒng yī 统一 de 的 xù bǎo 续保 rì qī 日期 xù bǎo 续保。
gāi 该 gōng sī 公司 yǐ 以 fǎ guó 法国 de 的 gōng sī fǎ 公司法 wèi 为 yī jù 依据， méi yǒu 没有 tòu lù 透露 sān míng 三名 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 de 的 shēn fèn 身份。
běn rén 本人 hái 还 dé 得 duō 多 yào 要 yī 一 tiáo 条 cā 擦 shǒu jīn 手巾。
běn 本 yí qì 仪器 cǎi yòng 采用 néng liàng 能量 sè sǎn 色散 yuán lǐ 原理， jī diàn 机电 yì tǐ 一体 wēi jī huà 微机化 shè jì 设计， fēn xī 分析 kuài sù 快速、 zhǔn què 准确。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bú shi 不是 yí gè 一个 yuán dīng 园丁 dàn 但 què 却 xū yào 需要 bǔ chōng 补充 hǎo 好 yuán dīng 园丁 de huà 的话， gǎn jǐn 赶紧 de 的 qù 去 zhǎo 找 yí gè 一个 nǐ 你 xìn de guò 信得过 de 的 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 yuán dīng 园丁 jiǎn yàn 检验 nǐ de 你的 hòu xuǎn rén 候选人。
gāi 该 gōng sī 公司 zài 在 qù nián 去年 huò dé 获得 bāo kuò 包括 huá wéi 华为、 yǒu bāng 友邦 bǎo xiǎn 保险、 lè jīn 乐金 diàn zǐ 电子、 xī ān 西安 yáng sēn 杨森 děng 等 kè hù 客户。
běn 本 lì 例 zhòng dì 中的 shì lì 示例 yīng yòng chéng xù 应用程序 shì 是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 shū míng 书名 hé 和 zuò zhě 作者 shù jù kù 数据库。
gāi 该 gōng sī 公司 jiāng 将 zài 在 É hài é zhōu 俄亥俄州 de 的 Ā kè 阿克 lún chéng 伦城 lǚ xíng 履行 dà bù fen 大部分 gōng zuò 工作。
zài 在 huā lián 花莲， wǒ 我 de 地 zhù 住 wǔ zhōu 五洲 shāng wù 商务 lǚ guǎn 旅馆。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù néng 不能 shǐ 使 yī 一 bù 部 jì suàn jī 计算机 zuò 做 lù yīn 录音 ér qiě 而且 zài 在 MP3 wén jiàn 文件 de 的 zhōu wéi 周围 xié dài 携带， nà me 那么 shǐ yòng 使用 hé shì 盒式 cí dài 磁带 yīn dài 音带。

ประโยคภาษาจีน
gāi 该 dī yīn pào 低音炮 shì 是 yí gè 一个 jí hǎo 极好 de 的 fù jiā 附加 zǔ jiàn 组件 rèn hé 任何 yīn xiǎng 音响 xì tǒng 系统。
gāi 该 tǐ zhì 体制 de 的 jī shí 基石 — — jí 即《 bú kuò sàn hé wǔ qì tiáo yuē 不扩散核武器条约》 — — yī rán 依然 shì 是 jiàn quán 健全 de 的， bìng 并 bù xū yào 不需要 gǎi biàn 改变。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xià dìng jué xīn 下定决心 le 了， nǐ 你 jiù 就 bú yào 不要 diàn niàn 惦念 shén me 什么， yě 也 jué bù 决不 gǎi biàn 改变 zhǔ yi 主意。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 wèi 为 zěn yàng 怎样 gěi 给 nǐ de 你的 yī guì 衣柜 zēng tiān 增添 gèng duō 更多 de 的 yán sè 颜色 ér 而 gǎn dào 感到 kùn huò 困惑， jiù 就 kàn kan 看看 nǐ 你 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 shì 是 rú hé 如何 zuò 做 de 的。
běn 本 rén men 人们 dōu 都 zhī dào 知道 běn 本 rén men 人们 de 的 jiào shī 教师 cì 赐 gù 顾 bāng chèn 帮衬 tā 他， yóu yú 由于 tā 他 shì 是 tā 他 de 的 ér zi 儿子。
yǐ 以 cháng chūn shì 长春市 shuāng yáng 双阳 wū shuǐ chǔ lǐ chǎng 污水处理厂 wéi lì 为例， jiè shào 介绍 le 了 CAST gōng yì 工艺 zài 在 dōng jì 冬季 dī wēn 低温 tiáo jiàn 条件 xià 下 huó xìng 活性 wū ní 污泥 péi yǎng 培养 yǔ 与 tiáo shì 调试 yùn xíng 运行 de 的 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法。
zài 在 zì rán jiè 自然界 zhōng 中， xǔ duō 许多 de 的 kūn chóng 昆虫 hé 和 dòng wù 动物 dū huì 都会 lì yòng 利用 jīn shǔ yuán sù 金属元素 lái shǐ 来使 zì jǐ 自己 shēn tǐ 身体 de 的 mǒu xiē 某些 bù fen 部分 gèng jiā 更加 jiān gù 坚固， lì rú 例如 yá chǐ 牙齿、 zhuǎ zi 爪子、 shì 螫 cì 刺。
zài 在 zì yóu huá 自由滑 xiàng mù 项目 zhōng 中， bàn suí 伴随 zhe 着 diàn yǐng 电影《 hóng sè 红色 xiǎo tí qín 小提琴》 zhòng dì 中的 yōu měi 优美 yuè qǔ 乐曲， guān yǐng shān 关颖珊 chéng gōng 成功 de 地 wán chéng 完成 le 了 qī gè 七个 sān zhōu 三周 tiào 跳， bāo kuò 包括 yí gè 一个 hòu 后 wài 外 diǎn 点 bīng jiē 冰结 huán 环 sān zhōu 三周 zǔ hé 组合 tiào 跳， cóng ér 从而 qǔ dé 取得 gāi 该 bǐ sài 比赛 huán jié 环节 de 的 dì 第 yī míng 一名。
gāi 该 zuò zhě 作者 shì 是 liáo 暸 wàng 望 zá zhì 杂志 cháng zhù 常驻 dōng jīng 东京 de 的 jì zhě 记者。
běn rén 本人 shàn liáng 善良、 wēn róu 温柔、 chéng shú 成熟、 qín láo 勤劳、 wěn zhòng 稳重、 tǐ tiē 体贴、 zhòng 重 gǎn qíng 感情、 rè ài 热爱 jiā tíng 家庭、 rè ài shēng huó 热爱生活、 zūn lǎo ài yòu 尊老爱幼。
yǐ 以 chén cù 陈醋 zuò 作 duì zhào 对照 fēn xī 分析， duì 对 shā jí 沙棘 cù 醋 zhòng dì 中的 zǒng 总 suān 酸、 zǒng 总 táng 糖、 zǒng 总 huī fēn 灰分、 zǒng 总 ān jī suān 氨基酸、 wéi shēng sù 维生素 C 、 yǒu jī suān 有机酸 jí 及 jīn shǔ 金属 lí zǐ 离子 hán liàng 含量 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 cè shì 测试。
gāi 该 lì 例 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 kǎo chá 考察 biàn gēng 变更 zhāi yào 摘要 shù 树 zhōng 中 yǐn yòng 引用 de 的 suǒ yǒu 所有 shù jù 数据 duì xiàng 对象， bìng 并 cóng zhōng 从中 huò dé 获得 xīn 新 de 的 shù jù 数据 duì xiàng 对象。
běn rén 本人 duì gōng 对公 sī 司 yì bān 一般 yè wù 业务 fēi cháng 非常 shú xí 熟习。 rú 如 yǒu 有 jī huì 机会 wèi 为 guì gōng sī 贵公司 fú wù 服务， běn rén 本人 xiāng xìn 相信， duì 对 yì bān 一般 shì wù 事务 bì néng 必能 shèng rèn 胜任。
zài 在 háng tiān qì 航天器 wài miàn 外面， zhái zhì gāng 翟志刚 cóng 从 tài kōng 太空 zhōng 中 qǔ huí 取回 yí gè 一个 kē xué 科学 shì yàn 试验， zhōng guó 中国 guān fāng 官方 méi tǐ 媒体 shuō 说， nà shi 那是 yì xiē 一些 gù tǐ 固体 rùn huá 润滑 cái liào 材料。
gāi 该 jù lè bù 俱乐部 zhèng shì 正式 dēng jì 登记 de 的 chéng yuán 成员 yǒu 有 duō shǎo 多少 ?
běn rén 本人 chéng zuò 承做 nán 南 qǐ 起 běi jīng zhàn 北京站（ cháng Ān jiē 长安街 yán xiàn 沿线）， běi 北 zhì 至 dōng zhí mén 东直门 běi cè 北侧 sān huán 三环 yǐ nèi 以内（ hé píng jiē 和平街）；
yǐ 以 qīng hāo sù 青蒿素 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 xīn xíng 新型 lián hé 联合 liáo fǎ 疗法 yǐ jí 以及 jīng 经 cháng xiào 长效 shā chóng jì 杀虫剂 chǔ lǐ 处理 de 的 wén zhàng 蚊帐 yǐ zhī 已知 hěn 很 yǒu xiào 有效。
gāi dǎng 该党 yīn 因 hù xiāng 互相 qīng yà 倾轧 ér 而 sì fēn wǔ liè 四分五裂。
běn rén 本人 yù 欲 jiā méng 加盟 yī 一 suǒ 所 zūn shī zhòng jiào 尊师重教、 kāi tuò jìn qǔ 开拓进取、 fù yǒu 富有 shēng mìng lì 生命力 de 的 xué xiào 学校， zài 在 nà li 那里， wǒ de 我的 cái néng 才能 jiāng 将 dé dào 得到 zuì dà 最大 chéng dù 程度 de 地 fā huī 发挥！
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù xiǎng 不想 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 yào 要 chū qù 出去 cān jiā 参加 zhāo pìn huì 招聘会 ér 而 bǎ 把 yī fu 衣服 diū 丢 gěi 给 xǐ yī diàn 洗衣店 bìng 并 zhǎo 找 gè rén 个人 lái 来 zhào guǎn 照管 hái zi 孩子 de huà 的话， nà me 那么， nǎ 哪 yě 也 bú yào 不要 qù 去， liú zài 留在 jiā lǐ 家里 shàng 上 wǎng bā 网吧。
běn rén 本人 lǐ jiě 理解 běn 本 bǎo xiǎn 保险 jì huà 计划 xià 下 suǒ yǒu 所有 chéng yuán 成员 jiāng 将 yì tóng 一同 zài 在 tuán tǐ 团体 tǒng yī 统一 de 的 xù bǎo 续保 rì qī 日期 xù bǎo 续保。
gāi 该 gōng sī 公司 yǐ 以 fǎ guó 法国 de 的 gōng sī fǎ 公司法 wèi 为 yī jù 依据， méi yǒu 没有 tòu lù 透露 sān míng 三名 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 de 的 shēn fèn 身份。
běn rén 本人 hái 还 dé 得 duō 多 yào 要 yī 一 tiáo 条 cā 擦 shǒu jīn 手巾。
běn 本 yí qì 仪器 cǎi yòng 采用 néng liàng 能量 sè sǎn 色散 yuán lǐ 原理， jī diàn 机电 yì tǐ 一体 wēi jī huà 微机化 shè jì 设计， fēn xī 分析 kuài sù 快速、 zhǔn què 准确。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bú shi 不是 yí gè 一个 yuán dīng 园丁 dàn 但 què 却 xū yào 需要 bǔ chōng 补充 hǎo 好 yuán dīng 园丁 de huà 的话， gǎn jǐn 赶紧 de 的 qù 去 zhǎo 找 yí gè 一个 nǐ 你 xìn de guò 信得过 de 的 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 yuán dīng 园丁 jiǎn yàn 检验 nǐ de 你的 hòu xuǎn rén 候选人。
gāi 该 gōng sī 公司 zài 在 qù nián 去年 huò dé 获得 bāo kuò 包括 huá wéi 华为、 yǒu bāng 友邦 bǎo xiǎn 保险、 lè jīn 乐金 diàn zǐ 电子、 xī ān 西安 yáng sēn 杨森 děng 等 kè hù 客户。
běn 本 lì 例 zhòng dì 中的 shì lì 示例 yīng yòng chéng xù 应用程序 shì 是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 shū míng 书名 hé 和 zuò zhě 作者 shù jù kù 数据库。
gāi 该 gōng sī 公司 jiāng 将 zài 在 É hài é zhōu 俄亥俄州 de 的 Ā kè 阿克 lún chéng 伦城 lǚ xíng 履行 dà bù fen 大部分 gōng zuò 工作。
zài 在 huā lián 花莲， wǒ 我 de 地 zhù 住 wǔ zhōu 五洲 shāng wù 商务 lǚ guǎn 旅馆。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù néng 不能 shǐ 使 yī 一 bù 部 jì suàn jī 计算机 zuò 做 lù yīn 录音 ér qiě 而且 zài 在 MP3 wén jiàn 文件 de 的 zhōu wéi 周围 xié dài 携带， nà me 那么 shǐ yòng 使用 hé shì 盒式 cí dài 磁带 yīn dài 音带。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子