ประโยคภาษาจีน- 本人会于已获批准的延迟修业期完结后复课中文句子 (287403) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn rén 本人 huì 会 yú 于 yǐ huò 已获 pī zhǔn 批准 de 的 yán chí 延迟 xiū yè 修业 qī 期 wán jié 完结 hòu 后 fù kè 复课。
I undertake to resume studies following the expiry of the deferment period approved.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn rén 本人 qù zhí 去职 yuán yīn 原因， shì 是 xī wàng 希望 zài 在 guǎng gào yè 广告业 fāng miàn 方面 fā zhǎn 发展。
yǐ 以 cháng chūn 长春、 sì píng shì 四平市 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 jí lín 吉林 zhōng bù 中部 píng yuán qū 平原区 shì 是 jí lín shěng 吉林省 jīng jì 经济 zuì 最 fā dá 发达 de 的 dì qū 地区 hé 和 quán guó 全国 shāng pǐn liáng jī de 商品粮基地。
yǐ 以 wèn juàn 问卷 tián xiě 填写 fāng shì 方式 gào su 告诉 yán jiū rén yuán 研究人员 chī yóu 吃油 zhá yú 炸鱼 hè 和 qí tā 其他 hǎi chǎn pǐn 海产品 de 的 pín cì 频次。 qí tā 其他 hǎi chǎn pǐn 海产品 bāo kuò 包括 mǔ lì 牡蛎、 bèi lèi 贝类、 jīn qiāng yú 金枪鱼， yǐ jí 以及 qí tā de 其他的 fēi 非 yóu zhá 油炸 de 的 yú lèi 鱼类。
zài 在 zì rán jiè 自然界 zhōng 中， xǔ duō 许多 de 的 kūn chóng 昆虫 hé 和 dòng wù 动物 dū huì 都会 lì yòng 利用 jīn shǔ yuán sù 金属元素 lái shǐ 来使 zì jǐ 自己 shēn tǐ 身体 de 的 mǒu xiē 某些 bù fen 部分 gèng jiā 更加 jiān gù 坚固， lì rú 例如 yá chǐ 牙齿、 zhuǎ zi 爪子、 shì 螫 cì 刺。
zài 在 zì rán 自然 miàn qián 面前 wǒ men 我们 jìn ruò hán chán 噤若寒蝉， jiù 就 rú tóng 如同 tài yang 太阳 dǐ xia 底下 miǎo xiǎo 渺小 de 的 mǎ yǐ 蚂蚁。
gāi 该 tǐ xì 体系 de 的 tè diǎn 特点 shì 是： jī yú 基于 “ xiāng sì 相似 xiàng róng 相溶 ” yuán lǐ 原理， jiāng 将 hán 含 PEG liàn 链 de 的 lìn 膦 pèi tǐ 配体 yǔ 与 PEG jìn xíng 进行 zǔ hé 组合 shǐ yòng 使用。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 jiè huái 介怀 de huà 的话， kě fǒu 可否 qǐng 请 nǐ 你 zài 再 dǎ 打 yí cì 一次， ér hòu 而后 zài 在 guàn yīn 灌音 jī shàng 机上 liú yán 留言？ wǒ de 我的 yīng wén 英文 bú shi 不是 hěn hǎo 很好。
běn rén 本人 hū yù 呼吁 fáng 坊 zhòng 众 qiè wù 切勿 zhù zhǎng 助长 xíng qǐ 行乞， ràng 让 tā men 他们 cháng shì 尝试 zì lì gēng shēng 自力更生 huò 或 xún qiú 寻求 zhèng fǔ 政府 yuán zhù 援助。
yǐ 以 Ē mí tuó fó 阿弥陀佛 shū 殊 shèng 胜 guāng míng 光明， jí 极 qīng jìng 清净 gù 故。
zài 在 zhì cí 致辞 zhī qián 之前， Ào bā mǎ 奥巴马 jiāng 将 tā 他 2009 nián 年 jiù zhí yǎn shuō 就职演说 de 的 yī 一 fèn 份 wén běn 文本 fàng rù 放入 jì niàn bēi 纪念碑 suǒ zài dì 所在地 de 的 shí jiān 时间 náng zhōng 囊中。
gāi 该 xìn xī 信息 bāo kuò 包括 shí bié mǎ 识别码 hé 和 mǎ zì 码字 de 的 yí bù fèn 一部分， gāi 该 mǎ zì 码字 bāo hán 包含 jù yǒu 具有 jí hé 集合 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 biāo 标 qiān 签 de 的 shí bié mǎ 识别码 de 的 biān mǎ 编码 xiāo xi 消息。
běn rén 本人 zěn yàng 怎样 cái gàn 才干 dào 到 xīn huá shū diàn 新华书店？
yǐ 以 shǎn xī shěng 陕西省 xián yáng shì 咸阳市 bó 博 lán dùn 兰顿 yǎng zhí 养殖 gōng sī 公司 de 的 fēi zhōu 非洲 tuó niǎo pí 鸵鸟皮 zuò wéi 作为 yuán liào pí 原料皮， yán jiū 研究 le 了 fēi zhōu 非洲 tuó niǎo pí 鸵鸟皮 de 的 zǔ zhī 组织 gòu zào 构造。
gāi 该 chǔ cún 储存 bù 部 kě 可 gòng 供 tián 填 zhuāng 装 bīng pǐn 冰品， bìng 并 jù yǒu 具有 xiāng fǎn 相反 de 的 yī 一 fēng bì 封闭 duān 端 yǔ 与 yī kāi 一开 fàng 放 duān 端。
běn rén 本人 míng bai 明白 rú 如 jiè yòng 借用 shè shī 设施 yǒu 有 rèn hé 任何 sǔn huǐ 损毁， běn rén 本人 xū 须 xiàng 向 guàn táng 观塘 mín zhèng 民政 shì wù chù 事务处 péi cháng 赔偿 yǒu guān 有关 sǔn shī 损失。
yǐ 以 qīng zàng gōng lù 青藏公路 lù jī 路基 shí cè 实测 biàn xíng 变形 zī liào 资料 wèi 为 yī jù 依据， yán jiū 研究 dòng tǔ 冻土 lù jī 路基 biàn xíng 变形 de 的 nèi zài 内在 guī lǜ 规律。
gāi dǎng 该党 zài 在 yì huì 议会 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 shī qù 失去 le 了 15 xí 席。
běn rén 本人 yù 欲 jiā méng 加盟 yī 一 suǒ 所 zūn shī zhòng jiào 尊师重教、 kāi tuò jìn qǔ 开拓进取、 fù yǒu 富有 shēng mìng lì 生命力 de 的 xué xiào 学校， zài 在 nà li 那里， wǒ de 我的 cái néng 才能 jiāng 将 dé dào 得到 zuì dà 最大 chéng dù 程度 de 地 fā huī 发挥！
rú guǒ 如果 nǐ 你 bú pà 不怕 zāo 遭 rén 人 tuò mà 唾骂， nà 那 nǐ 你 jiù 就 jié hūn 结婚 ba 吧！
běn rén 本人 xiàn zài 现在 shēn zhèn 深圳 fú tián qū 福田区， xiǎng 想 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 kě yǐ 可以 péi tóng 陪同 yóu 游 lín yì xiàn 临邑县 de 的 péng you 朋友。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù xiǎng 不想 fú yòng 服用 bǔ chōng pǐn 补充品， nà me 那么 shì zhe 试着 jǔ jué 咀嚼 yì diǎn 一点 ōu qín 欧芹。
běn rén 本人 rèn wéi 认为 tǐ yù jiāo yù 体育教育 xué sheng 学生 rù 入 zhí 职 qián 前 jiāo yù fāng 教育方 miàn dī 面的 gǎi jìn 改进， yīng gāi 应该 zhǔ yào 主要 tǐ xiàn 体现 zài 在 yǐ xià 以下 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面： dǐng gǎng 顶岗 shí xí 实习， wán shàn 完善 shí xí 实习 huán jié 环节；
zài 在 jié liú 节流 hé 和 fēn pài 分派 zhòng cái 仲裁 de 的 qǐng qiú 请求 liú 流 zhōng 中， bì xū 必须 shǐ yòng 使用 yè wù 业务 duì xiàng 对象 tián chōng 填充 guān lián 关联 shàng xià wén 上下文， bìng qiě 并且 gāi 该 yè wù 业务 duì xiàng 对象 wèi 为 jiāng 将 qǐng qiú 请求 xiāo xi 消息 ID chuán dì 传递 dào 到 xiǎng yìng 响应 liú 流 suǒ yòng 所用 de 的 duì xiàng 对象。
yǐ 以 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 jī xī shì 鸡西市 wéi lì 为例 jiā yǐ 加以 chǎn shù 阐述。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bú shi 不是 táng bó hǔ 唐伯虎， nà 那 wèi shén me 为什么 nǐ 你 yǒu 有 tā 他 nà me duō 那么多 de 的 huà 画 ne 呢？
zài 在 gài zǐ 芥子 méi 酶 cún zài 存在 de 的 qíng kuàng xià 情况下， luó bo 萝卜 liú 硫 sù 素 zài 在 xiāo huà xì tǒng 消化系统 de 的 dì yī bù 第一部 fēn 分 — qià gǔ 髂骨 zhōng 中 shì fàng 释放。
yí shì 仪式 shì zài 是在 yí zhèn 一阵 zhuāng yán 庄严 sù mù 肃穆 de 的 miào táng 庙堂 yīn yuè 音乐 zhōng 中 kāi shǐ 开始 de 的。
běn 本 xìn yòng zhèng 信用证 shòu 受《 gēn 跟 dān 单 xìn yòng zhèng 信用证 tǒng yī 统一 guàn lì 惯例》 guó jì shāng huì 国际商会 dì 第 500 hào 号 chū bǎn wù 出版物（ 1993 nián 年 xiū dìng běn 修订本） guǎn xiá 管辖（ huò 或 yuē shù 约束）。
gāi 该 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 wèi 为 yīng guó guó fáng bù 英国国防部 jiāo fù 交付 le 了 SPV 400 jìn xíng 进行 cè shì 测试， yǐ jí 以及 qí tā 其他 gōng yìng shāng 供应商 tí gōng 提供 de 的 liǎng 两 tái 台 chē liàng 车辆， yǐ 以 qī dài 期待 yǐ 以 gèng hǎo 更好 de 地 bǎo hù 保护 chē liàng 车辆 tì huàn 替换 lù hǔ 路虎 “ duó qǔ 夺取 ” xíng 型 jūn chē 军车。
zài 在 sū suǒ cóng 苏索从 xī bān yá 西班牙 jiā dì sī 加的斯 lái dào 来到 lì wù pǔ 利物浦 hòu 后 de 的 shǒu cì 首次 wán zhěng 完整 fǎng tán 访谈 zhōng 中， tā 他 gào su 告诉 Liverpoolfc . tv ： “ wǒ 我 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴， xiǎng yào 想要 zài 在 zhè lǐ 这里 dāi 呆 shàng 上 hěn duō 很多 nián 年。

ประโยคภาษาจีน
běn rén 本人 qù zhí 去职 yuán yīn 原因， shì 是 xī wàng 希望 zài 在 guǎng gào yè 广告业 fāng miàn 方面 fā zhǎn 发展。
yǐ 以 cháng chūn 长春、 sì píng shì 四平市 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 jí lín 吉林 zhōng bù 中部 píng yuán qū 平原区 shì 是 jí lín shěng 吉林省 jīng jì 经济 zuì 最 fā dá 发达 de 的 dì qū 地区 hé 和 quán guó 全国 shāng pǐn liáng jī de 商品粮基地。
yǐ 以 wèn juàn 问卷 tián xiě 填写 fāng shì 方式 gào su 告诉 yán jiū rén yuán 研究人员 chī yóu 吃油 zhá yú 炸鱼 hè 和 qí tā 其他 hǎi chǎn pǐn 海产品 de 的 pín cì 频次。 qí tā 其他 hǎi chǎn pǐn 海产品 bāo kuò 包括 mǔ lì 牡蛎、 bèi lèi 贝类、 jīn qiāng yú 金枪鱼， yǐ jí 以及 qí tā de 其他的 fēi 非 yóu zhá 油炸 de 的 yú lèi 鱼类。
zài 在 zì rán jiè 自然界 zhōng 中， xǔ duō 许多 de 的 kūn chóng 昆虫 hé 和 dòng wù 动物 dū huì 都会 lì yòng 利用 jīn shǔ yuán sù 金属元素 lái shǐ 来使 zì jǐ 自己 shēn tǐ 身体 de 的 mǒu xiē 某些 bù fen 部分 gèng jiā 更加 jiān gù 坚固， lì rú 例如 yá chǐ 牙齿、 zhuǎ zi 爪子、 shì 螫 cì 刺。
zài 在 zì rán 自然 miàn qián 面前 wǒ men 我们 jìn ruò hán chán 噤若寒蝉， jiù 就 rú tóng 如同 tài yang 太阳 dǐ xia 底下 miǎo xiǎo 渺小 de 的 mǎ yǐ 蚂蚁。
gāi 该 tǐ xì 体系 de 的 tè diǎn 特点 shì 是： jī yú 基于 “ xiāng sì 相似 xiàng róng 相溶 ” yuán lǐ 原理， jiāng 将 hán 含 PEG liàn 链 de 的 lìn 膦 pèi tǐ 配体 yǔ 与 PEG jìn xíng 进行 zǔ hé 组合 shǐ yòng 使用。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 jiè huái 介怀 de huà 的话， kě fǒu 可否 qǐng 请 nǐ 你 zài 再 dǎ 打 yí cì 一次， ér hòu 而后 zài 在 guàn yīn 灌音 jī shàng 机上 liú yán 留言？ wǒ de 我的 yīng wén 英文 bú shi 不是 hěn hǎo 很好。
běn rén 本人 hū yù 呼吁 fáng 坊 zhòng 众 qiè wù 切勿 zhù zhǎng 助长 xíng qǐ 行乞， ràng 让 tā men 他们 cháng shì 尝试 zì lì gēng shēng 自力更生 huò 或 xún qiú 寻求 zhèng fǔ 政府 yuán zhù 援助。
yǐ 以 Ē mí tuó fó 阿弥陀佛 shū 殊 shèng 胜 guāng míng 光明， jí 极 qīng jìng 清净 gù 故。
zài 在 zhì cí 致辞 zhī qián 之前， Ào bā mǎ 奥巴马 jiāng 将 tā 他 2009 nián 年 jiù zhí yǎn shuō 就职演说 de 的 yī 一 fèn 份 wén běn 文本 fàng rù 放入 jì niàn bēi 纪念碑 suǒ zài dì 所在地 de 的 shí jiān 时间 náng zhōng 囊中。
gāi 该 xìn xī 信息 bāo kuò 包括 shí bié mǎ 识别码 hé 和 mǎ zì 码字 de 的 yí bù fèn 一部分， gāi 该 mǎ zì 码字 bāo hán 包含 jù yǒu 具有 jí hé 集合 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 biāo 标 qiān 签 de 的 shí bié mǎ 识别码 de 的 biān mǎ 编码 xiāo xi 消息。
běn rén 本人 zěn yàng 怎样 cái gàn 才干 dào 到 xīn huá shū diàn 新华书店？
yǐ 以 shǎn xī shěng 陕西省 xián yáng shì 咸阳市 bó 博 lán dùn 兰顿 yǎng zhí 养殖 gōng sī 公司 de 的 fēi zhōu 非洲 tuó niǎo pí 鸵鸟皮 zuò wéi 作为 yuán liào pí 原料皮， yán jiū 研究 le 了 fēi zhōu 非洲 tuó niǎo pí 鸵鸟皮 de 的 zǔ zhī 组织 gòu zào 构造。
gāi 该 chǔ cún 储存 bù 部 kě 可 gòng 供 tián 填 zhuāng 装 bīng pǐn 冰品， bìng 并 jù yǒu 具有 xiāng fǎn 相反 de 的 yī 一 fēng bì 封闭 duān 端 yǔ 与 yī kāi 一开 fàng 放 duān 端。
běn rén 本人 míng bai 明白 rú 如 jiè yòng 借用 shè shī 设施 yǒu 有 rèn hé 任何 sǔn huǐ 损毁， běn rén 本人 xū 须 xiàng 向 guàn táng 观塘 mín zhèng 民政 shì wù chù 事务处 péi cháng 赔偿 yǒu guān 有关 sǔn shī 损失。
yǐ 以 qīng zàng gōng lù 青藏公路 lù jī 路基 shí cè 实测 biàn xíng 变形 zī liào 资料 wèi 为 yī jù 依据， yán jiū 研究 dòng tǔ 冻土 lù jī 路基 biàn xíng 变形 de 的 nèi zài 内在 guī lǜ 规律。
gāi dǎng 该党 zài 在 yì huì 议会 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 shī qù 失去 le 了 15 xí 席。
běn rén 本人 yù 欲 jiā méng 加盟 yī 一 suǒ 所 zūn shī zhòng jiào 尊师重教、 kāi tuò jìn qǔ 开拓进取、 fù yǒu 富有 shēng mìng lì 生命力 de 的 xué xiào 学校， zài 在 nà li 那里， wǒ de 我的 cái néng 才能 jiāng 将 dé dào 得到 zuì dà 最大 chéng dù 程度 de 地 fā huī 发挥！
rú guǒ 如果 nǐ 你 bú pà 不怕 zāo 遭 rén 人 tuò mà 唾骂， nà 那 nǐ 你 jiù 就 jié hūn 结婚 ba 吧！
běn rén 本人 xiàn zài 现在 shēn zhèn 深圳 fú tián qū 福田区， xiǎng 想 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 kě yǐ 可以 péi tóng 陪同 yóu 游 lín yì xiàn 临邑县 de 的 péng you 朋友。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bù xiǎng 不想 fú yòng 服用 bǔ chōng pǐn 补充品， nà me 那么 shì zhe 试着 jǔ jué 咀嚼 yì diǎn 一点 ōu qín 欧芹。
běn rén 本人 rèn wéi 认为 tǐ yù jiāo yù 体育教育 xué sheng 学生 rù 入 zhí 职 qián 前 jiāo yù fāng 教育方 miàn dī 面的 gǎi jìn 改进， yīng gāi 应该 zhǔ yào 主要 tǐ xiàn 体现 zài 在 yǐ xià 以下 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面： dǐng gǎng 顶岗 shí xí 实习， wán shàn 完善 shí xí 实习 huán jié 环节；
zài 在 jié liú 节流 hé 和 fēn pài 分派 zhòng cái 仲裁 de 的 qǐng qiú 请求 liú 流 zhōng 中， bì xū 必须 shǐ yòng 使用 yè wù 业务 duì xiàng 对象 tián chōng 填充 guān lián 关联 shàng xià wén 上下文， bìng qiě 并且 gāi 该 yè wù 业务 duì xiàng 对象 wèi 为 jiāng 将 qǐng qiú 请求 xiāo xi 消息 ID chuán dì 传递 dào 到 xiǎng yìng 响应 liú 流 suǒ yòng 所用 de 的 duì xiàng 对象。
yǐ 以 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 jī xī shì 鸡西市 wéi lì 为例 jiā yǐ 加以 chǎn shù 阐述。
rú guǒ 如果 nǐ 你 bú shi 不是 táng bó hǔ 唐伯虎， nà 那 wèi shén me 为什么 nǐ 你 yǒu 有 tā 他 nà me duō 那么多 de 的 huà 画 ne 呢？
zài 在 gài zǐ 芥子 méi 酶 cún zài 存在 de 的 qíng kuàng xià 情况下， luó bo 萝卜 liú 硫 sù 素 zài 在 xiāo huà xì tǒng 消化系统 de 的 dì yī bù 第一部 fēn 分 — qià gǔ 髂骨 zhōng 中 shì fàng 释放。
yí shì 仪式 shì zài 是在 yí zhèn 一阵 zhuāng yán 庄严 sù mù 肃穆 de 的 miào táng 庙堂 yīn yuè 音乐 zhōng 中 kāi shǐ 开始 de 的。
běn 本 xìn yòng zhèng 信用证 shòu 受《 gēn 跟 dān 单 xìn yòng zhèng 信用证 tǒng yī 统一 guàn lì 惯例》 guó jì shāng huì 国际商会 dì 第 500 hào 号 chū bǎn wù 出版物（ 1993 nián 年 xiū dìng běn 修订本） guǎn xiá 管辖（ huò 或 yuē shù 约束）。
gāi 该 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 wèi 为 yīng guó guó fáng bù 英国国防部 jiāo fù 交付 le 了 SPV 400 jìn xíng 进行 cè shì 测试， yǐ jí 以及 qí tā 其他 gōng yìng shāng 供应商 tí gōng 提供 de 的 liǎng 两 tái 台 chē liàng 车辆， yǐ 以 qī dài 期待 yǐ 以 gèng hǎo 更好 de 地 bǎo hù 保护 chē liàng 车辆 tì huàn 替换 lù hǔ 路虎 “ duó qǔ 夺取 ” xíng 型 jūn chē 军车。
zài 在 sū suǒ cóng 苏索从 xī bān yá 西班牙 jiā dì sī 加的斯 lái dào 来到 lì wù pǔ 利物浦 hòu 后 de 的 shǒu cì 首次 wán zhěng 完整 fǎng tán 访谈 zhōng 中， tā 他 gào su 告诉 Liverpoolfc . tv ： “ wǒ 我 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴， xiǎng yào 想要 zài 在 zhè lǐ 这里 dāi 呆 shàng 上 hěn duō 很多 nián 年。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子