ประโยคภาษาจีน- 在荟萃分析中研究者分析了个流行病学的研究包括了人和个涉及多人的临床试验中文句子 (289638) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 huì cuì 荟萃 fēn xī 分析 zhōng 中， yán jiū zhě 研究者 fēn xī 分析 le 了 16 gè 个 liú xíng bìng xué 流行病学 de 的 yán jiū 研究， bāo kuò 包括 le 了 23000 rén hé 人和 10 gè 个 shè jí 涉及 3000 duō rén 多人 de 的 lín chuáng 临床 shì yàn 试验。
In their meta-analysis, the researchers examined data from 16 epidemiological studies involving more than 23, 000 people and 10 clinical trials involving more than 3, 000 people.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn chū zǐ wǔ xiàn 本初子午线 chǔ yú 处于 0 dù 度 jīng dù 经度， ér 而 guó jì rì qī biàn gēng xiàn 国际日期变更线 chǔ yú 处于 180 dù 度 jīng dù 经度。 chì dào 赤道 chǔ yú 处于 0 dù 度 wěi dù 纬度。
běn 本 qián 前 zhǔ 瞩 xìng 性 yán jiū 研究 de 的 mù dì 目的 shì 是 tàn tǎo 探讨 wēi zhòng bìng rén 危重病人 wèi cháng 胃肠 nèi 内 yíng yǎng 营养 yǔ 与 wèi 胃 xì jūn 细菌 zhí 殖 rù 入 hé 和 fù xiè 腹泻 de 的 xiāng hù guān xì 相互关系。
běn 本 bàn fǎ 办法 suǒ 所 chēng 称 tiē xī 贴息， shì 是 zhǐ 指 guó jiā fā zhǎn gǎi gé wěi 国家发展改革委 duì 对 fú hé 符合 tiáo jiàn 条件、 shǐ yòng 使用 le 了 zhōng cháng qī 中长期 yín háng 银行 dài kuǎn 贷款 de 的 tóu zī xiàng mù 投资项目 jǐ yǔ 给予 de 的 dài kuǎn 贷款 lì xī 利息 bǔ tiē 补贴。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 bān 搬 dào 到 xiāng cūn 乡村 qù 去， nà 那 jiù 就 jǐn kě néng 尽可能 zài 在 zì rán huán jìng 自然环境 zhōng 中 zì jǐ 自己 sì yǎng 饲养 ròu 肉 hé 和 dàn 蛋。
zài 在 yíng guāng píng 荧光屏 xià 下 shǎn shuò 闪烁 xiàn xiàng 现象 wǎng wǎng 往往 huì 会 gèng jiā 更加 míng xiǎn 明显。
gāi 该 gōng néng 功能 tōng guò 通过 bǎ 把 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 hé bìng 合并 wèi 为 yí gè 一个 xià zǎi 下载 wén jiàn 文件， bìng tòng 并同 shí 时 shān chú 删除 zhù shì 注释 hè 和 kòng bái 空白 ér 而 tí gāo 提高 xuàn rǎn 渲染 de 的 shí jiān 时间。
gāi 该 dòng wù yuán 动物园 yú 于 1968 nián 年 dé le 得了 xīn xī lán zhèng fǔ 新西兰政府 zèng sòng de 赠送的 yí duì 一对 yù tuó 鹬鸵。
rèn hé rén 任何人 shì tú 试图 gēn jù 根据 zhè ge 这个 biāo zhǔn 标准 shè jì 设计 shè bèi 设备 dōu 都 yīng gāi 应该 xiān 先 huò dé 获得 yí gè 一个 zhèng shì 正式 de 的 fù 复 kè bǎn 刻版 běn 本。
běn qū 本区 gāo jí 高级 piàn má yán 片麻岩 de 地 tǐ 体 zhōng 中 yǒu 有 wǔ 五 zhòng 种 lèi xíng 类型 jī 基 xìng 性、 chāo jī xìng yán 超基性岩 mò 脉 qún 群。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 dí què 的确 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 zhè 这 yī 一 guān xi 关系 zǒu xiàng 走向 de 的 zuì xīn 最新 dòng tài 动态， yǒu shí jiān 有时间 de huà 的话 bù fáng 不妨 yuè dú 阅读 quán wén 全文。
gāi 该 bāo 包 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 yǐn qíng 引擎， kě yǐ tòng guò 可以通过 jiě shì 解释 mó shì 模式 duì 对 zì fú 字符 xù liè 序列 zhí xíng 执行 cāo zuò 操作， jí 即 mó shì 模式 chéng wéi 成为 zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式 de 的 biān yì 编译 biǎo dá shì 表达式。
rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 tóu piào 投票 píng xuǎn 评选 chū 出 zì jǐ 自己 xīn zhōng 心中 yǒu néng lì 有能力 yǐng xiǎng 影响 shì jiè 世界 de 的 rén wù 人物， tā men 他们 kě yǐ 可以 shì 是 yǒu 有 yí jì zhī cháng 一技之长， yǒu quán 有权 lì 利， chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 huò shì 或是 qí tā 其他 yǒu 有 tóng děng 同等 zuò yòng 作用 de 的 xíng róng cí 形容词 néng 能 dài biǎo 代表 de 的 rén wù 人物。
běn chǎng 本厂 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 bú xiù gāng 不锈钢 juǎn 卷 zhǐ 纸 zuò 座 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品， hé yè 合页， zhì wù jià 置物架， yī gōu 衣钩 jí 及 qí tā 其它 wǔ jīn 五金 chǎn pǐn 产品。
zài 在 lái áng nà duō 莱昂纳多 xiào lì 效力 yú 于 bā lí 巴黎 shèng rì ěr màn 圣日耳曼 de shí hòu 的时候， wǒ 我 shì 是 nà li 那里 de 的 yī míng 一名 qiú tóng 球童。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 xuǎn zé 选择 lì yòng 利用 nǐ men 你们 de 的 dì wèi 地位 hé 和 yǐng xiǎng lì 影响力 lái 来 wèi 为 nà xiē 那些 chén mò 沉默 de 的 rén men 人们 de 的 lì yì 利益 ér 而 bēn zǒu hū háo 奔走呼号；
rèn hé rén 任何人 dōu 都 tóng yì 同意， zài 在 zhè xiē 这些 xīn 新 dì qū 地区 bì xū 必须 zǔ jiàn 组建 zhèng fǔ 政府， dàn 但 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 yí gè 一个 hǎo bàn 好办 fǎ lái 法来 jiě jué 解决 yǒu guān 有关 nú lì zhì 奴隶制 de 的 wèn tí 问题。
gāi 该 xié huì 协会 zhǔ xí 主席 bó ěr nà 伯尔纳 ( AntonBoerner ) duì 对 dé guó 德国 shāng bào 商报 ( Handelsblatt ) chēng 称 , É luó sī 俄罗斯 hé 和 zhōng guó 中国 děng 等 shì chǎng 市场 de 的 kuò zhāng 扩张 yì wèi zhe 意味着 , duì wài mào yì 对外贸易 jiāng huì 将会 wèi 为 jīn nián 今年 de 的 dé guó 德国 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 zuò chū 作出 gòng xiàn 贡献 .
zài 在 jú huā 菊花 cūn 村， yī xiǎo 一小 chuàn 串 yī xiǎo 一小 chuàn 串 de 的 chóng cǎo 虫草 bǎi fàng 摆放 zhěng qí 整齐， měi 每 kè 克 de 的 jià gé 价格 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 le 了 200 yuán 元（ 30 měi yuán 美元）， jiē jìn 接近 huáng jīn 黄金 jià gé 价格。
rèn hé 任何 huì 会 yǐng xiǎng 影响 nǐ 你 zhěng tǐ 整体 jiàn kāng 健康 hé 和 xìng fú 幸福 de 的 jí bìng 疾病 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 xìng jiàn kāng 性健康。
zài 在 fēi lǜ bīn 菲律宾， yí dòng diàn huà 移动电话 yòng hù 用户 mù qián 目前 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 le 了 gù 固 xiàn 线 diàn huà 电话 yòng hù 用户。
rèn hé 任何 jù yǒu 具有 nán zǐ 男子 xìng gé 性格 de 的 rén 人 dōu 都 néng gòu 能够 dú dāng yí miàn 独当一面。
gāi kǎ 该卡 yóu 由 dé wén jùn 德文郡 dì fú 蒂弗 dùn 顿 de 的 yí gè 一个 shū huà 书画 shè jì gōng sī 设计公司 zhì zào 制造， dà yuē 大约 zuò 做 le 了 200 zhāng 张。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shǐ yòng 使用 gāo yā guō 高压锅， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 yuán liào 原料 fàng rù 放入 gāo yā guō 高压锅 bìng 并 diào 调 dào 到 gāo dàng 高档 lái 来 pēng tiáo 烹调 10 zhì 至 15 fēn zhōng 分钟。
gāi xiàn 该县 zài 在 jǐ 几 nián qián 年前 wéi xiū 维修 hé 和 gǎi zào 改造 le 了 pái wū 排污 shè shī 设施。
rèn hé 任何 fā bù 发布 de 的 fú wù 服务 dōu 都 kě yǐ 可以 yǒu 有 duō ge 多个 duān diǎn 端点， kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè xiē 这些 duān diǎn 端点 guī lèi 归类 wèi 为 gōng gòng 公共 huò 或 zhuān yòng 专用 yǐ jí 以及 cè shì 测试 huò 或 shēng chǎn 生产。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zuò 做 shàn shì 善事， rén men 人们 shuō 说 nǐ 你 zì sī zì lì 自私自利、 bié yǒu yòng xīn 别有用心， bù guǎn zěn yàng 不管怎样， hái shi 还是 yào 要 zuò 做 shàn shì 善事；
gāi 该 fā yán rén 发言人 zhǐ shì 只是 fàn fàn ér tán 泛泛而谈。
rèn hé 任何 guó jí 国籍 de 的 zuò jiā 作家 dōu 都 zuì xīn yú 醉心于 tōng guò 通过 kè huá 刻划 xì jié 细节， jiè zhù 借助 yǐn yù 隐喻 hé 和 yùn yòng 运用 qián tái cí 潜台词 jiē shì 揭示 rén wù 人物 de 的 gè xìng 个性 hé 和 xīn líng 心灵 shēn chù 深处 de 的 kě qiú 渴求。
zài 在 lán tiān lǐ 蓝兲里， yòu 峟 é 睋 hé mí 禾祢 chéng nuò 承诺。
gāi 该 hé tong 合同 yāo qiú 要求 CACI guó jì 国际 gōng sī 公司 yǐ 以 shēng jí 升级 lù jūn 陆军 de 的 tōng yòng 通用 dì miàn 地面 xì tǒng 系统， jí 及 jūn duì 军队 de 的 fēn bù shì 分布式 tōng yòng 通用 dì miàn 地面 xì tǒng 系统 lù jūn 陆军 fēn xì tǒng 分系统（ DCGS-A ） dì miàn 地面 yí dòng 移动 xì tǒng 系统 de 的 zǐ xì tǒng 子系统。

ประโยคภาษาจีน
běn chū zǐ wǔ xiàn 本初子午线 chǔ yú 处于 0 dù 度 jīng dù 经度， ér 而 guó jì rì qī biàn gēng xiàn 国际日期变更线 chǔ yú 处于 180 dù 度 jīng dù 经度。 chì dào 赤道 chǔ yú 处于 0 dù 度 wěi dù 纬度。
běn 本 qián 前 zhǔ 瞩 xìng 性 yán jiū 研究 de 的 mù dì 目的 shì 是 tàn tǎo 探讨 wēi zhòng bìng rén 危重病人 wèi cháng 胃肠 nèi 内 yíng yǎng 营养 yǔ 与 wèi 胃 xì jūn 细菌 zhí 殖 rù 入 hé 和 fù xiè 腹泻 de 的 xiāng hù guān xì 相互关系。
běn 本 bàn fǎ 办法 suǒ 所 chēng 称 tiē xī 贴息， shì 是 zhǐ 指 guó jiā fā zhǎn gǎi gé wěi 国家发展改革委 duì 对 fú hé 符合 tiáo jiàn 条件、 shǐ yòng 使用 le 了 zhōng cháng qī 中长期 yín háng 银行 dài kuǎn 贷款 de 的 tóu zī xiàng mù 投资项目 jǐ yǔ 给予 de 的 dài kuǎn 贷款 lì xī 利息 bǔ tiē 补贴。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 bān 搬 dào 到 xiāng cūn 乡村 qù 去， nà 那 jiù 就 jǐn kě néng 尽可能 zài 在 zì rán huán jìng 自然环境 zhōng 中 zì jǐ 自己 sì yǎng 饲养 ròu 肉 hé 和 dàn 蛋。
zài 在 yíng guāng píng 荧光屏 xià 下 shǎn shuò 闪烁 xiàn xiàng 现象 wǎng wǎng 往往 huì 会 gèng jiā 更加 míng xiǎn 明显。
gāi 该 gōng néng 功能 tōng guò 通过 bǎ 把 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 hé bìng 合并 wèi 为 yí gè 一个 xià zǎi 下载 wén jiàn 文件， bìng tòng 并同 shí 时 shān chú 删除 zhù shì 注释 hè 和 kòng bái 空白 ér 而 tí gāo 提高 xuàn rǎn 渲染 de 的 shí jiān 时间。
gāi 该 dòng wù yuán 动物园 yú 于 1968 nián 年 dé le 得了 xīn xī lán zhèng fǔ 新西兰政府 zèng sòng de 赠送的 yí duì 一对 yù tuó 鹬鸵。
rèn hé rén 任何人 shì tú 试图 gēn jù 根据 zhè ge 这个 biāo zhǔn 标准 shè jì 设计 shè bèi 设备 dōu 都 yīng gāi 应该 xiān 先 huò dé 获得 yí gè 一个 zhèng shì 正式 de 的 fù 复 kè bǎn 刻版 běn 本。
běn qū 本区 gāo jí 高级 piàn má yán 片麻岩 de 地 tǐ 体 zhōng 中 yǒu 有 wǔ 五 zhòng 种 lèi xíng 类型 jī 基 xìng 性、 chāo jī xìng yán 超基性岩 mò 脉 qún 群。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 dí què 的确 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 zhè 这 yī 一 guān xi 关系 zǒu xiàng 走向 de 的 zuì xīn 最新 dòng tài 动态， yǒu shí jiān 有时间 de huà 的话 bù fáng 不妨 yuè dú 阅读 quán wén 全文。
gāi 该 bāo 包 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 yǐn qíng 引擎， kě yǐ tòng guò 可以通过 jiě shì 解释 mó shì 模式 duì 对 zì fú 字符 xù liè 序列 zhí xíng 执行 cāo zuò 操作， jí 即 mó shì 模式 chéng wéi 成为 zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式 de 的 biān yì 编译 biǎo dá shì 表达式。
rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 tóu piào 投票 píng xuǎn 评选 chū 出 zì jǐ 自己 xīn zhōng 心中 yǒu néng lì 有能力 yǐng xiǎng 影响 shì jiè 世界 de 的 rén wù 人物， tā men 他们 kě yǐ 可以 shì 是 yǒu 有 yí jì zhī cháng 一技之长， yǒu quán 有权 lì 利， chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 huò shì 或是 qí tā 其他 yǒu 有 tóng děng 同等 zuò yòng 作用 de 的 xíng róng cí 形容词 néng 能 dài biǎo 代表 de 的 rén wù 人物。
běn chǎng 本厂 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 bú xiù gāng 不锈钢 juǎn 卷 zhǐ 纸 zuò 座 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品， hé yè 合页， zhì wù jià 置物架， yī gōu 衣钩 jí 及 qí tā 其它 wǔ jīn 五金 chǎn pǐn 产品。
zài 在 lái áng nà duō 莱昂纳多 xiào lì 效力 yú 于 bā lí 巴黎 shèng rì ěr màn 圣日耳曼 de shí hòu 的时候， wǒ 我 shì 是 nà li 那里 de 的 yī míng 一名 qiú tóng 球童。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 xuǎn zé 选择 lì yòng 利用 nǐ men 你们 de 的 dì wèi 地位 hé 和 yǐng xiǎng lì 影响力 lái 来 wèi 为 nà xiē 那些 chén mò 沉默 de 的 rén men 人们 de 的 lì yì 利益 ér 而 bēn zǒu hū háo 奔走呼号；
rèn hé rén 任何人 dōu 都 tóng yì 同意， zài 在 zhè xiē 这些 xīn 新 dì qū 地区 bì xū 必须 zǔ jiàn 组建 zhèng fǔ 政府， dàn 但 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 yí gè 一个 hǎo bàn 好办 fǎ lái 法来 jiě jué 解决 yǒu guān 有关 nú lì zhì 奴隶制 de 的 wèn tí 问题。
gāi 该 xié huì 协会 zhǔ xí 主席 bó ěr nà 伯尔纳 ( AntonBoerner ) duì 对 dé guó 德国 shāng bào 商报 ( Handelsblatt ) chēng 称 , É luó sī 俄罗斯 hé 和 zhōng guó 中国 děng 等 shì chǎng 市场 de 的 kuò zhāng 扩张 yì wèi zhe 意味着 , duì wài mào yì 对外贸易 jiāng huì 将会 wèi 为 jīn nián 今年 de 的 dé guó 德国 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 zuò chū 作出 gòng xiàn 贡献 .
zài 在 jú huā 菊花 cūn 村， yī xiǎo 一小 chuàn 串 yī xiǎo 一小 chuàn 串 de 的 chóng cǎo 虫草 bǎi fàng 摆放 zhěng qí 整齐， měi 每 kè 克 de 的 jià gé 价格 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 le 了 200 yuán 元（ 30 měi yuán 美元）， jiē jìn 接近 huáng jīn 黄金 jià gé 价格。
rèn hé 任何 huì 会 yǐng xiǎng 影响 nǐ 你 zhěng tǐ 整体 jiàn kāng 健康 hé 和 xìng fú 幸福 de 的 jí bìng 疾病 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 xìng jiàn kāng 性健康。
zài 在 fēi lǜ bīn 菲律宾， yí dòng diàn huà 移动电话 yòng hù 用户 mù qián 目前 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 le 了 gù 固 xiàn 线 diàn huà 电话 yòng hù 用户。
rèn hé 任何 jù yǒu 具有 nán zǐ 男子 xìng gé 性格 de 的 rén 人 dōu 都 néng gòu 能够 dú dāng yí miàn 独当一面。
gāi kǎ 该卡 yóu 由 dé wén jùn 德文郡 dì fú 蒂弗 dùn 顿 de 的 yí gè 一个 shū huà 书画 shè jì gōng sī 设计公司 zhì zào 制造， dà yuē 大约 zuò 做 le 了 200 zhāng 张。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shǐ yòng 使用 gāo yā guō 高压锅， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 yuán liào 原料 fàng rù 放入 gāo yā guō 高压锅 bìng 并 diào 调 dào 到 gāo dàng 高档 lái 来 pēng tiáo 烹调 10 zhì 至 15 fēn zhōng 分钟。
gāi xiàn 该县 zài 在 jǐ 几 nián qián 年前 wéi xiū 维修 hé 和 gǎi zào 改造 le 了 pái wū 排污 shè shī 设施。
rèn hé 任何 fā bù 发布 de 的 fú wù 服务 dōu 都 kě yǐ 可以 yǒu 有 duō ge 多个 duān diǎn 端点， kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè xiē 这些 duān diǎn 端点 guī lèi 归类 wèi 为 gōng gòng 公共 huò 或 zhuān yòng 专用 yǐ jí 以及 cè shì 测试 huò 或 shēng chǎn 生产。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zuò 做 shàn shì 善事， rén men 人们 shuō 说 nǐ 你 zì sī zì lì 自私自利、 bié yǒu yòng xīn 别有用心， bù guǎn zěn yàng 不管怎样， hái shi 还是 yào 要 zuò 做 shàn shì 善事；
gāi 该 fā yán rén 发言人 zhǐ shì 只是 fàn fàn ér tán 泛泛而谈。
rèn hé 任何 guó jí 国籍 de 的 zuò jiā 作家 dōu 都 zuì xīn yú 醉心于 tōng guò 通过 kè huá 刻划 xì jié 细节， jiè zhù 借助 yǐn yù 隐喻 hé 和 yùn yòng 运用 qián tái cí 潜台词 jiē shì 揭示 rén wù 人物 de 的 gè xìng 个性 hé 和 xīn líng 心灵 shēn chù 深处 de 的 kě qiú 渴求。
zài 在 lán tiān lǐ 蓝兲里， yòu 峟 é 睋 hé mí 禾祢 chéng nuò 承诺。
gāi 该 hé tong 合同 yāo qiú 要求 CACI guó jì 国际 gōng sī 公司 yǐ 以 shēng jí 升级 lù jūn 陆军 de 的 tōng yòng 通用 dì miàn 地面 xì tǒng 系统， jí 及 jūn duì 军队 de 的 fēn bù shì 分布式 tōng yòng 通用 dì miàn 地面 xì tǒng 系统 lù jūn 陆军 fēn xì tǒng 分系统（ DCGS-A ） dì miàn 地面 yí dòng 移动 xì tǒng 系统 de 的 zǐ xì tǒng 子系统。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子