ประโยคภาษาจีน- 在荒郊野外的断桥边生长着一株梅树中文句子 (289637) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 huāng jiāo yě wài 荒郊野外 de 的 duàn 断 qiáo biān 桥边， shēng zhǎng 生长 zhe 着 yī 一 zhū 株 méi shù 梅树。
In the wilderness of the bridge, while, the growth with a plum trees.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn 本 zé 则 yù yán 寓言 quàn yù 劝谕 shì rén 世人， wù 勿 shēng 生 wǔ màn 侮慢 zhī xīn 之心， xū zhī 须知 ruò zhě 弱者 shòu rǔ 受辱 qiè 怯 yì 意 dùn 顿 xiāo 消， wú bù 无不 sì jī 伺机 bào chóu xuě chǐ 报仇雪耻。
běn 本 quàn 券 fù sòng 附送 gè rén 个人 yì wài xiǎn 意外险， yīn cǐ 因此 qǐng 请 yù liú 预留 dēng jì 登记 xiáng shí 详实 de 的 gè rén 个人 xìn xī 信息。
běn 本 bàn fǎ 办法 suǒ 所 chēng 称 de 的 yīn xiàng zhì pǐn 音像制品， shì 是 zhǐ 指 lù 录 yǒu 有 nèi róng 内容 de 的 lù yīn dài 录音带、 lù xiàng dài 录像带、 chàng piàn 唱片、 jī guāng 激光 chàng pán 唱盘 hé 和 jī guāng 激光 shì pán 视盘 děng 等。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 “ kōng cháo 空巢 ” bìng qiě 并且 dōu 都 kāi shǐ 开始 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 sī rén 私人 shí jiān 时间 hé 和 gè zì 各自 de 的 péng you 朋友 yǔ 与 lè qù 乐趣， nà 那 nǐ men 你们 jiù 就 chǔ zài 处在 chóng jù 重聚 jiē duàn 阶段。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 yǒu 有 shēng chǎn 生产 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品， qǐng 请 jǐn kuài 尽快 gěi 给 wǒ 我 huí hán 回函 yóu jiàn 邮件。 kè hù 客户 jí xū 急需 yì xiē 一些 yàng pǐn 样品 yǐ 以 què dìng 确定 dìng dān 订单。
zài 在 hé lán 荷兰 de 的 chuán gōng 船工 yǐ jīng 已经 zuò hǎo 做好 le 了 wán měi 完美 de 的 bú xiù gāng 不锈钢 chuán tǐ 船体， zhǔn bèi 准备 ān zhuāng 安装 mù tou 木头。
rèn hé rén 任何人 ruò xiǎng 若想 bǎ 把 zhè ge 这个 shì jiè 世界 zhì 置 zhū 诸 nǎo hòu 脑后， fēi yuè 飞越 tā 它 xiá 狭 xiá ài 狭隘 de 的 lǐng yù 领域 jí 及 qiǎn lòu 浅陋 de 的 fāng shì 方式， tā 他 bì xū 必须 jiē shòu 接受 zhè ge 这个 guān niàn 观念 de 的 zhēn shí xìng 真实性。
běn qū 本区 mò ěr 莫尔 gēn hé 根河 zǔ 组 jī 基 xìng 性 huǒ shān 火山 yán shí 岩石 xíng chéng 形成 de 的 gòu zào 构造 huán jìng 环境 wèi 为 dì màn 地幔 zhù 柱 chéng yīn 成因 de 的 xià wēi yí 夏威夷 xíng 型 yáng 洋 dǎo 岛 huán jìng 环境。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 de 的 tuán duì 团队 zhōng 中 yǒu rén 有人 zuò bú dào 做不到 zhè 这 liǎng diǎn 两点， nà 那 jiù 就 chǎo 炒 tā 他 de 的 yóu yú 鱿鱼。
gāi 该 jié shā 劫杀 qì 器 55 yīng cùn 英寸， zhòng 重 140 bàng 磅。
rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 de 地 kào jìn 靠近 tā 他， kè rén 客人 yě 也 bú yòng 不用 tí qián 提前 tōng gào 通告。 yǒu shí 有时 wǒ qù 我去 kàn 看 tā 他， fā xiàn 发现 tā 他 jiù 就 nà yàng 那样 zài 在 jìng jì 静寂 zhōng 中 yuè dú 阅读， cóng lái bù 从来不 niàn 念 chū lái 出来。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 dì yī cì 第一次 yùn lái 运来 de 的 huò 货 lìng rén mǎn yì 令人满意， suí hòu 随后 jiāng 将 yǒu 有 dà pī 大批 xù dìng 续订。
zài 在 lái yáng 莱阳 děng 等 de 地 duì 对 wú shuǐ 无水 jiāo 浇 tiáo jiàn 条件 hàn de 旱地 dōng xiǎo mài 冬小麦 gāo é 高额 fēng chǎn 丰产 zāi péi jì shù 栽培技术 jìn xíng 进行 le 了 tián jiān 田间 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 dōu 都 gǎn jué 感觉 hǎo 好， nǐ men 你们 jiù 就 bú zài 不再 xū yào 需要 tiáo jié 调节 le 了。
rèn hé rén 任何人 dōu 都 wú fǎ 无法 tōng guò 通过 dāi 呆 zài 在 wǔ xīng jí jiǔ diàn 五星级酒店 lái 来 huò dé 获得 zhè xiē 这些 jīng lì 经历。
gāi 该 xié huì 协会 zhǔ xí 主席 bó ěr nà 伯尔纳 ( AntonBoerner ) duì 对 dé guó 德国 shāng bào 商报 ( Handelsblatt ) chēng 称 , É luó sī 俄罗斯 hé 和 zhōng guó 中国 děng 等 shì chǎng 市场 de 的 kuò zhāng 扩张 yì wèi zhe 意味着 , duì wài mào yì 对外贸易 jiāng huì 将会 wèi 为 jīn nián 今年 de 的 dé guó 德国 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 zuò chū 作出 gòng xiàn 贡献 .
zài 在 cài yáo 菜肴 zhī jiān 之间， yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 xiàn bǐng 馅饼 yě xǔ 也许 huì 会 zhè yàng 这样 rù xí 入席： měng rán 猛然 dǎ kāi 打开， fēi chū 飞出 liù 六 zhǐ 只 tiān é 天鹅。
rèn hé 任何 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 gōng jù 工具 de 的 rén 人 dōu 都 wèi 为 fēi bào lì 非暴力 bō sǎ 播撒 xià 下 le 了 yī 一 lì 粒 zhǒng zi 种子。
zài 在 yíng mù 萤幕 shàng 上， yí gè 一个 yǐng zi 影子 tiào dòng 跳动 zhe 着 — — zhè ge 这个 yǐng zi 影子 jiǎo 脚 shàng 上 chuān zhuó 穿着 shuò dà 硕大 de 的 xié zi 鞋子， liǎn shàng 脸上 yǒu zhe 有着 fǎng fú 仿佛 hā mǔ léi tè 哈姆雷特 zài 在 zuì hòu 最后 dú bái 独白 shí 时 de 的 guǐ yì 诡异 xiào róng 笑容。
běn chǎng 本厂 jì shù 技术 lì liang 力量 xióng hòu 雄厚， shēng chǎn shè bèi 生产设备 xiān jìn 先进， gōng yì jì shù 工艺技术 zhàn 湛， jiǎn cè 检测 shǒu duàn 手段 wán shàn 完善。
gāi chǎng 该厂 yú 于 zhōu sān 周三 quán miàn 全面 fù gōng 复工。
rú guǒ 如果 nǐ 你 cè wò 侧卧 ér 而 shuì 睡， zé 则 nǐ 你 xìng gé 性格 píng hé 平和。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jiǎ zhuāng 假装 xǐ huan 喜欢 tā 它， xià 下 yī nián 一年 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 dé dào 得到 gèng duō 更多 de 的 tóng yàng 同样 lǐ wù 礼物。
rèn hé 任何 shòu dào 受到 zhè xiē 这些 shān dòng 煽动 zhě 者 wù dǎo 误导 de 的 tóu zī zhě 投资者 dōu 都 fù chū 付出 le 了 jù dà 巨大 dài jià 代价， dào qióng sī zhǐ shù 道琼斯指数 zài 在 zhè 这 fēng xìn 封信 gōng bù 公布 zhī 之 rì 日 yǐ 以 7 ， 063 diǎn 点 shōu pán 收盘， zài 在 dāng nián 当年 yǐ 以 10 ， 428 diǎn shōu 点收 guān 关。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zuò 做 shàn shì 善事， rén men 人们 shuō 说 nǐ 你 zì sī zì lì 自私自利、 bié yǒu yòng xīn 别有用心， bù guǎn zěn yàng 不管怎样， hái shi 还是 yào 要 zuò 做 shàn shì 善事；
gāi 该 fā yán rén 发言人 zhǐ shì 只是 fàn fàn ér tán 泛泛而谈。
rèn hé 任何 guó jiā 国家 dōu 都 yǒu quán 有权 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 duì kàng 对抗 hǎi dào 海盗 de 的 lǐ niàn 理念 yě 也 shì 是 “ pǔ biàn 普遍 guǎn xiá quán 管辖权 ” de 的 qián shēn 前身（ zhè zhǒng 这种 quán lì 权利 bèi 被 yòng lái 用来 qǐ sù 起诉 yì xiē 一些 jí 极 è 恶 de 的 zuì xíng 罪行， rú 如 zhǒng zú miè jué 种族灭绝）；
rú guǒ 如果 nǐ 你 gōng sī 公司 de 的 gǔ běn 股本 bǐ lǜ 比率 gāo yú 高于 zhài wù 债务， nà 那 nǐ 你 yīng gāi 应该 yōu xiān 优先 kǎo lǜ 考虑 zhài wù 债务 jí zī 集资。
gāi 该 hé tong 合同 shì 是 xiǎo xíng qǐ yè 小型企业 chuàng xīn 创新 yán jiū 研究（ SBIR ） de 的 yí bù fèn 一部分， yóu měi guó 由美国 nèi zhèng bù 内政部 guǎn lǐ 管理 de 的 yí xiàng 一项 guó tǔ ān quán 国土安全 hé tong 合同。
rèn 任 hé nián 何年 jí 级 zhōng 中， dà yuē 大约 bàn shù 半数 de 的 jiàn qiáo 剑桥 xué sheng 学生 xué xí 学习 wén kē 文科 yǐ jí 以及 rén wén xué kē 人文学科， qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 rén 人 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 zài 在 wén kē 文科， yìn shuā yè 印刷业 yǐ jí 以及 guǎng bō 广播 méi tǐ 媒体 zhòng dì 中的 jiǎo jiǎo zhě 佼佼者。

ประโยคภาษาจีน
běn 本 zé 则 yù yán 寓言 quàn yù 劝谕 shì rén 世人， wù 勿 shēng 生 wǔ màn 侮慢 zhī xīn 之心， xū zhī 须知 ruò zhě 弱者 shòu rǔ 受辱 qiè 怯 yì 意 dùn 顿 xiāo 消， wú bù 无不 sì jī 伺机 bào chóu xuě chǐ 报仇雪耻。
běn 本 quàn 券 fù sòng 附送 gè rén 个人 yì wài xiǎn 意外险， yīn cǐ 因此 qǐng 请 yù liú 预留 dēng jì 登记 xiáng shí 详实 de 的 gè rén 个人 xìn xī 信息。
běn 本 bàn fǎ 办法 suǒ 所 chēng 称 de 的 yīn xiàng zhì pǐn 音像制品， shì 是 zhǐ 指 lù 录 yǒu 有 nèi róng 内容 de 的 lù yīn dài 录音带、 lù xiàng dài 录像带、 chàng piàn 唱片、 jī guāng 激光 chàng pán 唱盘 hé 和 jī guāng 激光 shì pán 视盘 děng 等。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 “ kōng cháo 空巢 ” bìng qiě 并且 dōu 都 kāi shǐ 开始 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 sī rén 私人 shí jiān 时间 hé 和 gè zì 各自 de 的 péng you 朋友 yǔ 与 lè qù 乐趣， nà 那 nǐ men 你们 jiù 就 chǔ zài 处在 chóng jù 重聚 jiē duàn 阶段。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 yǒu 有 shēng chǎn 生产 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品， qǐng 请 jǐn kuài 尽快 gěi 给 wǒ 我 huí hán 回函 yóu jiàn 邮件。 kè hù 客户 jí xū 急需 yì xiē 一些 yàng pǐn 样品 yǐ 以 què dìng 确定 dìng dān 订单。
zài 在 hé lán 荷兰 de 的 chuán gōng 船工 yǐ jīng 已经 zuò hǎo 做好 le 了 wán měi 完美 de 的 bú xiù gāng 不锈钢 chuán tǐ 船体， zhǔn bèi 准备 ān zhuāng 安装 mù tou 木头。
rèn hé rén 任何人 ruò xiǎng 若想 bǎ 把 zhè ge 这个 shì jiè 世界 zhì 置 zhū 诸 nǎo hòu 脑后， fēi yuè 飞越 tā 它 xiá 狭 xiá ài 狭隘 de 的 lǐng yù 领域 jí 及 qiǎn lòu 浅陋 de 的 fāng shì 方式， tā 他 bì xū 必须 jiē shòu 接受 zhè ge 这个 guān niàn 观念 de 的 zhēn shí xìng 真实性。
běn qū 本区 mò ěr 莫尔 gēn hé 根河 zǔ 组 jī 基 xìng 性 huǒ shān 火山 yán shí 岩石 xíng chéng 形成 de 的 gòu zào 构造 huán jìng 环境 wèi 为 dì màn 地幔 zhù 柱 chéng yīn 成因 de 的 xià wēi yí 夏威夷 xíng 型 yáng 洋 dǎo 岛 huán jìng 环境。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 de 的 tuán duì 团队 zhōng 中 yǒu rén 有人 zuò bú dào 做不到 zhè 这 liǎng diǎn 两点， nà 那 jiù 就 chǎo 炒 tā 他 de 的 yóu yú 鱿鱼。
gāi 该 jié shā 劫杀 qì 器 55 yīng cùn 英寸， zhòng 重 140 bàng 磅。
rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 de 地 kào jìn 靠近 tā 他， kè rén 客人 yě 也 bú yòng 不用 tí qián 提前 tōng gào 通告。 yǒu shí 有时 wǒ qù 我去 kàn 看 tā 他， fā xiàn 发现 tā 他 jiù 就 nà yàng 那样 zài 在 jìng jì 静寂 zhōng 中 yuè dú 阅读， cóng lái bù 从来不 niàn 念 chū lái 出来。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 dì yī cì 第一次 yùn lái 运来 de 的 huò 货 lìng rén mǎn yì 令人满意， suí hòu 随后 jiāng 将 yǒu 有 dà pī 大批 xù dìng 续订。
zài 在 lái yáng 莱阳 děng 等 de 地 duì 对 wú shuǐ 无水 jiāo 浇 tiáo jiàn 条件 hàn de 旱地 dōng xiǎo mài 冬小麦 gāo é 高额 fēng chǎn 丰产 zāi péi jì shù 栽培技术 jìn xíng 进行 le 了 tián jiān 田间 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 nǐ men 你们 dōu 都 gǎn jué 感觉 hǎo 好， nǐ men 你们 jiù 就 bú zài 不再 xū yào 需要 tiáo jié 调节 le 了。
rèn hé rén 任何人 dōu 都 wú fǎ 无法 tōng guò 通过 dāi 呆 zài 在 wǔ xīng jí jiǔ diàn 五星级酒店 lái 来 huò dé 获得 zhè xiē 这些 jīng lì 经历。
gāi 该 xié huì 协会 zhǔ xí 主席 bó ěr nà 伯尔纳 ( AntonBoerner ) duì 对 dé guó 德国 shāng bào 商报 ( Handelsblatt ) chēng 称 , É luó sī 俄罗斯 hé 和 zhōng guó 中国 děng 等 shì chǎng 市场 de 的 kuò zhāng 扩张 yì wèi zhe 意味着 , duì wài mào yì 对外贸易 jiāng huì 将会 wèi 为 jīn nián 今年 de 的 dé guó 德国 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 zuò chū 作出 gòng xiàn 贡献 .
zài 在 cài yáo 菜肴 zhī jiān 之间， yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 xiàn bǐng 馅饼 yě xǔ 也许 huì 会 zhè yàng 这样 rù xí 入席： měng rán 猛然 dǎ kāi 打开， fēi chū 飞出 liù 六 zhǐ 只 tiān é 天鹅。
rèn hé 任何 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 gōng jù 工具 de 的 rén 人 dōu 都 wèi 为 fēi bào lì 非暴力 bō sǎ 播撒 xià 下 le 了 yī 一 lì 粒 zhǒng zi 种子。
zài 在 yíng mù 萤幕 shàng 上， yí gè 一个 yǐng zi 影子 tiào dòng 跳动 zhe 着 — — zhè ge 这个 yǐng zi 影子 jiǎo 脚 shàng 上 chuān zhuó 穿着 shuò dà 硕大 de 的 xié zi 鞋子， liǎn shàng 脸上 yǒu zhe 有着 fǎng fú 仿佛 hā mǔ léi tè 哈姆雷特 zài 在 zuì hòu 最后 dú bái 独白 shí 时 de 的 guǐ yì 诡异 xiào róng 笑容。
běn chǎng 本厂 jì shù 技术 lì liang 力量 xióng hòu 雄厚， shēng chǎn shè bèi 生产设备 xiān jìn 先进， gōng yì jì shù 工艺技术 zhàn 湛， jiǎn cè 检测 shǒu duàn 手段 wán shàn 完善。
gāi chǎng 该厂 yú 于 zhōu sān 周三 quán miàn 全面 fù gōng 复工。
rú guǒ 如果 nǐ 你 cè wò 侧卧 ér 而 shuì 睡， zé 则 nǐ 你 xìng gé 性格 píng hé 平和。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jiǎ zhuāng 假装 xǐ huan 喜欢 tā 它， xià 下 yī nián 一年 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 dé dào 得到 gèng duō 更多 de 的 tóng yàng 同样 lǐ wù 礼物。
rèn hé 任何 shòu dào 受到 zhè xiē 这些 shān dòng 煽动 zhě 者 wù dǎo 误导 de 的 tóu zī zhě 投资者 dōu 都 fù chū 付出 le 了 jù dà 巨大 dài jià 代价， dào qióng sī zhǐ shù 道琼斯指数 zài 在 zhè 这 fēng xìn 封信 gōng bù 公布 zhī 之 rì 日 yǐ 以 7 ， 063 diǎn 点 shōu pán 收盘， zài 在 dāng nián 当年 yǐ 以 10 ， 428 diǎn shōu 点收 guān 关。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zuò 做 shàn shì 善事， rén men 人们 shuō 说 nǐ 你 zì sī zì lì 自私自利、 bié yǒu yòng xīn 别有用心， bù guǎn zěn yàng 不管怎样， hái shi 还是 yào 要 zuò 做 shàn shì 善事；
gāi 该 fā yán rén 发言人 zhǐ shì 只是 fàn fàn ér tán 泛泛而谈。
rèn hé 任何 guó jiā 国家 dōu 都 yǒu quán 有权 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 duì kàng 对抗 hǎi dào 海盗 de 的 lǐ niàn 理念 yě 也 shì 是 “ pǔ biàn 普遍 guǎn xiá quán 管辖权 ” de 的 qián shēn 前身（ zhè zhǒng 这种 quán lì 权利 bèi 被 yòng lái 用来 qǐ sù 起诉 yì xiē 一些 jí 极 è 恶 de 的 zuì xíng 罪行， rú 如 zhǒng zú miè jué 种族灭绝）；
rú guǒ 如果 nǐ 你 gōng sī 公司 de 的 gǔ běn 股本 bǐ lǜ 比率 gāo yú 高于 zhài wù 债务， nà 那 nǐ 你 yīng gāi 应该 yōu xiān 优先 kǎo lǜ 考虑 zhài wù 债务 jí zī 集资。
gāi 该 hé tong 合同 shì 是 xiǎo xíng qǐ yè 小型企业 chuàng xīn 创新 yán jiū 研究（ SBIR ） de 的 yí bù fèn 一部分， yóu měi guó 由美国 nèi zhèng bù 内政部 guǎn lǐ 管理 de 的 yí xiàng 一项 guó tǔ ān quán 国土安全 hé tong 合同。
rèn 任 hé nián 何年 jí 级 zhōng 中， dà yuē 大约 bàn shù 半数 de 的 jiàn qiáo 剑桥 xué sheng 学生 xué xí 学习 wén kē 文科 yǐ jí 以及 rén wén xué kē 人文学科， qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 rén 人 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 zài 在 wén kē 文科， yìn shuā yè 印刷业 yǐ jí 以及 guǎng bō 广播 méi tǐ 媒体 zhòng dì 中的 jiǎo jiǎo zhě 佼佼者。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子