ประโยคภาษาจีน- 任何单位或者个人不得阻挠和扣压统计报告不得篡改统计资料中文句子 (290307) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rèn hé 任何 dān wèi 单位 huò zhě 或者 gè rén 个人 bù dé 不得 zǔ náo 阻挠 hé 和 kòu yā 扣压 tǒng jì 统计 bào gào 报告， bù dé 不得 cuàn gǎi 篡改 tǒng jì zī liào 统计资料。
No unit or individual shall obstruct the transmission of or withhold statistical reports nor tamper with the statistical data therein.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rèn hé 任何 qù guò 去过 zhōng guó 中国 shòu 受 wū rǎn 污染 gōng yè qū 工业区 huò 或 qí tā 其它 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 rén yì 人意 shí 识 dào 到， hái yǒu 还有 hěn duō 很多 yán jùn 严峻 de 的 tiǎo zhàn 挑战 děng 等 zhe 着 wǒ men 我们 qù 去 jiě jué 解决。
rèn hé 任何 shòu dào 受到 zhè xiē 这些 shān dòng 煽动 zhě 者 wù dǎo 误导 de 的 tóu zī zhě 投资者 dōu 都 fù chū 付出 le 了 jù dà 巨大 dài jià 代价， dào qióng sī zhǐ shù 道琼斯指数 zài 在 zhè 这 fēng xìn 封信 gōng bù 公布 zhī 之 rì 日 yǐ 以 7 ， 063 diǎn 点 shōu pán 收盘， zài 在 dāng nián 当年 yǐ 以 10 ， 428 diǎn shōu 点收 guān 关。
zài 在 pú táo yá 葡萄牙 1975 nián 年 chè chū 撤出 dōng dì wèn 东帝汶 zhī hòu 之后， lā mò sī 拉莫斯 - Ào ěr tǎ 奥尔塔 shì 是 fǎn duì 反对 yìn ní 印尼 tǒng zhì 统治 de 的 lǐng xiù 领袖。
zài 在 zàng lǐ 葬礼 shàng 上 fā xiào 发笑 huò 或 kāi wán xiào 开玩笑 shì 是 shī lǐ 失礼 de 的 xíng wéi 行为。
gāi 该 shuāng bǐng 双屏 bǐ jì běn 笔记本 xíng hào 型号 wèi 为 ThinkPadW 700 700d ， qí 其 zhǔ 主 bǐng 屏 chǐ cun 尺寸 wèi 为 17 yīng cùn 英寸， fù 副 bǐng 屏 chǐ cun 尺寸 wèi 为 10.6 yīng cùn 英寸， kě 可 cóng 从 zhǔ 主 bǐng 屏 xiàng 向 yòu fāng 右方 dǎ kāi 打开， qiě 且 kě 可 xuán zhuǎn 旋转 yuē 约 30 dù 度。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zuò 做 le 了 hěn duō 很多 fèi lì 费力 de 的 yùn dòng 运动， hē 喝 yì xiē 一些 hán yǒu 含有 diàn jiě zhì 电解质 de 的 yǐn liào 饮料（ yùn dòng 运动 yǐn liào 饮料）。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zuò 做 zhì yuàn zhě 志愿者 huò 或 zuò 做 yì xiē 一些 cí shàn 慈善 gōng zuò 工作， nǐ 你 jiāng huì 将会 yù jiàn 遇见 yì xiē 一些 wú sī 无私 de 的 rén 人， ér 而 nà xiē 那些 rén 人 què 却 yǒng yuǎn 永远 bǎ 把 bié ren 别人 lì yì 利益 pái 排 zài 在 dì yī 第一。
běn 本 fā míng 发明 gōng kāi 公开 le 了 yì zhǒng 一种 kě shì diàn huà 可视电话 huì huà 会话 jiàn lì 建立 fāng fǎ 方法、 zhuāng zhì 装置 hé 和 xì tǒng 系统。 shè jí 涉及 yí dòng tōng xìn 移动通信 lǐng yù 领域；
rèn hé 任何 kě néng 可能 duì 对 wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命 hé 和 cái chǎn 财产 zào chéng 造成 wēi xié 威胁 de 的 jǔ dòng 举动， wǒ men 我们 dōu 都 bù néng 不能 róng rěn 容忍。 ” lǐ míng bó 李明博 shuō 说。
gāi 该 biàn huà 变化 wèi shén me 为什么 huì 会 fā shēng 发生， rú hé 如何 fā shēng 发生， zài 在 kǎo gǔ xué 考古学 shàng 上 hái shi 还是 yí gè 一个 mèi 谜。
zài 在 méng dà ná zhōu 蒙大拿州， wǒ 我 zhè cì 这次 shī bài 失败 le 了， zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 yīn wèi 因为， zhèng rú 正如 zài 在 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州， gèng 更 shǎo 少 rén 人 zhī chí 支持 pèi luó 佩罗 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 gèng duō 更多 rén 人 tóu piào 投票 zhī chí 支持 duō ěr 多尔 ér 而 bú shi 不是 wǒ 我。
rèn hé 任何 guó jiā 国家 dōu 都 zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 cān yù 参与 guó jì hé zuò 国际合作， cái néng 才能 bǎo zhàng 保障 hé 和 shí xiàn 实现 zì shēn 自身 de 的 fā zhǎn 发展。
běn 本 fā míng 发明 gōng kāi 公开 le 了 yì zhǒng 一种 bǔ tāi 补胎 chōng 充 jì 剂 yè 液。
rú guǒ 如果 nǐ 你 rù shuì 入睡 yǒu 有 kùn nan 困难， nǐ 你 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 yòng 用 xiē 些 tiān rán 天然 de 的 cuī mián jì 催眠剂（ lì rú 例如 xūn yī cǎo 熏衣草 chá 茶） lái 来 bāng zhù 帮助 nǐ 你 fàng sōng 放松。
rèn hé 任何 wài bù 外部 wǎng zhàn 网站 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 yǔ 与 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 wǎng zhàn 网站 jiàn lì 建立 chāo jí liàn jiē 超级链接， wú xū 无须 shēn qǐng 申请 xǔ kě 许可。
gāi 该 hé tong 合同 de 的 zhǔ yào 主要 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 zhī chí 支持 gōng néng 功能 lǐng yù 领域， bāo kuò 包括 yuàn jǐng 愿景 shēng míng shū 声明书 hé 和 yuán zé 原则； tǐ xì 体系 jī gòu 机构 de 的 fā zhǎn 发展， jí 及 jì huà 计划 de 的 zhī chí 支持。
zài 在 xīn zī 薪资 líng 零 zēng cháng xíng 增长型 fù sū 复苏、 mín yíng jīng jì 民营经济 hé 和 mín jiān 民间 jiā tíng 家庭 yù qī 预期 xià jiàng 下降 de 的 qíng kuàng xià 情况下 , yào 要 xiǎng 想 zhòng zhèn 重振 jīng jì 经济 , shǒu biān 手边 kě yòng 可用 de 的 gōng 工 jù yǒu 具有 nǎ xiē 哪些 ?
běn 本 fā míng 发明 tóng shí 同时 hái 还 tí gōng 提供 le 了 gāi 该 diàn 电 zhēng guō 蒸锅 de 的 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 再 chí dào 迟到， nǐ 你 jiāng 将 bèi 被 jiě gù 解雇。
rèn hé 任何 chéng gōng 成功 de 的 bèi fèn 备份 jiě jué fāng àn 解决方案 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 guān jiàn 关键 yào sù 要素， jí 即 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 wèi zhi 位置 bǎo cún 保存 zhòng yào 重要 xìn xī 信息 de 的 fù běn 副本。
zài 在 róng huà 融化 hè 和 níng gù 凝固 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， xiàng biàn 相变 cái liào 材料（ PCM ） néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 shì fàng 释放 huò 或 chǔ cún 储存 dà liàng 大量 de 的 qián rè 潜热。
rèn hé 任何 cāo zuò 操作 xiǎng yào 想要 wéi bèi 违背 cǐ 此 guī zé 规则 jiāng 将 shù jù 数据 chā rù 插入 yī 一 gè zi 个子 biǎo 表 zhōng 中， jiāng huì 将会 dǎo zhì 导致 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 cuò wù 错误。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǔn bèi 准备 xiě xìn 写信 huò 或 míng xìn piàn 明信片 gěi 给 nǐ 你 qīn ài de 亲爱的 rén 人， bǎ 把 tā men de 他们的 dì zhǐ 地址 chāo 抄 zài 在 yì zhāng 一张 zhǐ 纸 shàng 上。
rèn hé 任何 shí hou 时候 nǐ 你 kāi xiǎo chāi 开小差 le 了， jiù 就 chóng xīn 重新 zhù yì 注意 zì jǐ 自己 de 的 zuò zī 坐姿 hé 和 hū xī 呼吸。
rú guǒ 如果 nǐ 你 gāng hǎo 刚好 yào 要 qù 去 huá shèng dùn tè qū 华盛顿特区 de huà 的话， jiù 就 kě yǐ 可以 yǐ 以 gè rén 个人 shēn fèn 身份 chū xí 出席 gāi 该 bào gào 报告 de 的 fā bù huì 发布会（ diǎn jī 点击 zhè lǐ 这里 huí fù 回复 ) - huò zhě 或者 zhù cè 注册 cān jiā 参加 zài xiàn 在线 wǎng luò zhí bō 网络直播， tā men 他们 jiāng huì 将会 zài 在 dì yī shí jiān 第一时间 jiāng 将 xiāng guān 相关 xìn xī 信息 tí gōng 提供 gěi 给 nǐ 你。
zài 在 jiē shang 街上 xǐ chē 洗车 bù jǐn 不仅 yào 要 bǐ 比 shāng yè 商业 xǐ chē 洗车 duō 多 xiāo hào 消耗 60% de 的 shuǐ 水， ér qiě 而且 qí 其 wèi jīng 未经 chǔ lǐ 处理 de 的 xǐ dí jì 洗涤剂 zuì zhōng 最终 huì 会 liú rù 流入 xī liú 溪流、 hú pō 湖泊 hé 和 hǎi yáng 海洋。
rèn hé 任何 gēng gǎi 更改 zhè 这 yí yì 一意 jiàn 见 de 的 cháng shì 尝试， dōu 都 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 yī 一 cháng 场 kuàng rì chí jiǔ 旷日持久 de 的 zhēng lùn 争论。
běn 本 fā míng 发明 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 quán fēng bì 全封闭 pái qì 排气 shì 式 tuó 坨 cún 存 shān 苫 fēng 封 fāng fǎ 方法 jí qí 及其 zhuāng zhì 装置， shǔ yú 属于 lù tiān 露天 duī 堆 tuó 坨 de 的 shān 苫 fēng 封。
běn 本 fā míng 发明 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 zài 在 hán 含 péng 硼 de 的 lǜ huà nà 氯化钠 lǜ huà jiǎ 氯化钾 bǎo hé 饱和 yán lǔ 盐卤 róng yè 溶液 zhōng 中 zhì bèi 制备 péng suān 硼酸 de 的 fāng fǎ 方法。
zài 在 bèi 被 jié chí 劫持 fēi jī 飞机 zhuàng jī 撞击 běi tǎ 北塔 hòu 后 pān fù 攀附 yú 于 chuāng wài 窗外 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน
rèn hé 任何 qù guò 去过 zhōng guó 中国 shòu 受 wū rǎn 污染 gōng yè qū 工业区 huò 或 qí tā 其它 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 rén yì 人意 shí 识 dào 到， hái yǒu 还有 hěn duō 很多 yán jùn 严峻 de 的 tiǎo zhàn 挑战 děng 等 zhe 着 wǒ men 我们 qù 去 jiě jué 解决。
rèn hé 任何 shòu dào 受到 zhè xiē 这些 shān dòng 煽动 zhě 者 wù dǎo 误导 de 的 tóu zī zhě 投资者 dōu 都 fù chū 付出 le 了 jù dà 巨大 dài jià 代价， dào qióng sī zhǐ shù 道琼斯指数 zài 在 zhè 这 fēng xìn 封信 gōng bù 公布 zhī 之 rì 日 yǐ 以 7 ， 063 diǎn 点 shōu pán 收盘， zài 在 dāng nián 当年 yǐ 以 10 ， 428 diǎn shōu 点收 guān 关。
zài 在 pú táo yá 葡萄牙 1975 nián 年 chè chū 撤出 dōng dì wèn 东帝汶 zhī hòu 之后， lā mò sī 拉莫斯 - Ào ěr tǎ 奥尔塔 shì 是 fǎn duì 反对 yìn ní 印尼 tǒng zhì 统治 de 的 lǐng xiù 领袖。
zài 在 zàng lǐ 葬礼 shàng 上 fā xiào 发笑 huò 或 kāi wán xiào 开玩笑 shì 是 shī lǐ 失礼 de 的 xíng wéi 行为。
gāi 该 shuāng bǐng 双屏 bǐ jì běn 笔记本 xíng hào 型号 wèi 为 ThinkPadW 700 700d ， qí 其 zhǔ 主 bǐng 屏 chǐ cun 尺寸 wèi 为 17 yīng cùn 英寸， fù 副 bǐng 屏 chǐ cun 尺寸 wèi 为 10.6 yīng cùn 英寸， kě 可 cóng 从 zhǔ 主 bǐng 屏 xiàng 向 yòu fāng 右方 dǎ kāi 打开， qiě 且 kě 可 xuán zhuǎn 旋转 yuē 约 30 dù 度。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zuò 做 le 了 hěn duō 很多 fèi lì 费力 de 的 yùn dòng 运动， hē 喝 yì xiē 一些 hán yǒu 含有 diàn jiě zhì 电解质 de 的 yǐn liào 饮料（ yùn dòng 运动 yǐn liào 饮料）。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zuò 做 zhì yuàn zhě 志愿者 huò 或 zuò 做 yì xiē 一些 cí shàn 慈善 gōng zuò 工作， nǐ 你 jiāng huì 将会 yù jiàn 遇见 yì xiē 一些 wú sī 无私 de 的 rén 人， ér 而 nà xiē 那些 rén 人 què 却 yǒng yuǎn 永远 bǎ 把 bié ren 别人 lì yì 利益 pái 排 zài 在 dì yī 第一。
běn 本 fā míng 发明 gōng kāi 公开 le 了 yì zhǒng 一种 kě shì diàn huà 可视电话 huì huà 会话 jiàn lì 建立 fāng fǎ 方法、 zhuāng zhì 装置 hé 和 xì tǒng 系统。 shè jí 涉及 yí dòng tōng xìn 移动通信 lǐng yù 领域；
rèn hé 任何 kě néng 可能 duì 对 wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命 hé 和 cái chǎn 财产 zào chéng 造成 wēi xié 威胁 de 的 jǔ dòng 举动， wǒ men 我们 dōu 都 bù néng 不能 róng rěn 容忍。 ” lǐ míng bó 李明博 shuō 说。
gāi 该 biàn huà 变化 wèi shén me 为什么 huì 会 fā shēng 发生， rú hé 如何 fā shēng 发生， zài 在 kǎo gǔ xué 考古学 shàng 上 hái shi 还是 yí gè 一个 mèi 谜。
zài 在 méng dà ná zhōu 蒙大拿州， wǒ 我 zhè cì 这次 shī bài 失败 le 了， zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 yīn wèi 因为， zhèng rú 正如 zài 在 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州， gèng 更 shǎo 少 rén 人 zhī chí 支持 pèi luó 佩罗 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 gèng duō 更多 rén 人 tóu piào 投票 zhī chí 支持 duō ěr 多尔 ér 而 bú shi 不是 wǒ 我。
rèn hé 任何 guó jiā 国家 dōu 都 zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 cān yù 参与 guó jì hé zuò 国际合作， cái néng 才能 bǎo zhàng 保障 hé 和 shí xiàn 实现 zì shēn 自身 de 的 fā zhǎn 发展。
běn 本 fā míng 发明 gōng kāi 公开 le 了 yì zhǒng 一种 bǔ tāi 补胎 chōng 充 jì 剂 yè 液。
rú guǒ 如果 nǐ 你 rù shuì 入睡 yǒu 有 kùn nan 困难， nǐ 你 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 yòng 用 xiē 些 tiān rán 天然 de 的 cuī mián jì 催眠剂（ lì rú 例如 xūn yī cǎo 熏衣草 chá 茶） lái 来 bāng zhù 帮助 nǐ 你 fàng sōng 放松。
rèn hé 任何 wài bù 外部 wǎng zhàn 网站 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 yǔ 与 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 wǎng zhàn 网站 jiàn lì 建立 chāo jí liàn jiē 超级链接， wú xū 无须 shēn qǐng 申请 xǔ kě 许可。
gāi 该 hé tong 合同 de 的 zhǔ yào 主要 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 zhī chí 支持 gōng néng 功能 lǐng yù 领域， bāo kuò 包括 yuàn jǐng 愿景 shēng míng shū 声明书 hé 和 yuán zé 原则； tǐ xì 体系 jī gòu 机构 de 的 fā zhǎn 发展， jí 及 jì huà 计划 de 的 zhī chí 支持。
zài 在 xīn zī 薪资 líng 零 zēng cháng xíng 增长型 fù sū 复苏、 mín yíng jīng jì 民营经济 hé 和 mín jiān 民间 jiā tíng 家庭 yù qī 预期 xià jiàng 下降 de 的 qíng kuàng xià 情况下 , yào 要 xiǎng 想 zhòng zhèn 重振 jīng jì 经济 , shǒu biān 手边 kě yòng 可用 de 的 gōng 工 jù yǒu 具有 nǎ xiē 哪些 ?
běn 本 fā míng 发明 tóng shí 同时 hái 还 tí gōng 提供 le 了 gāi 该 diàn 电 zhēng guō 蒸锅 de 的 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 再 chí dào 迟到， nǐ 你 jiāng 将 bèi 被 jiě gù 解雇。
rèn hé 任何 chéng gōng 成功 de 的 bèi fèn 备份 jiě jué fāng àn 解决方案 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 guān jiàn 关键 yào sù 要素， jí 即 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 wèi zhi 位置 bǎo cún 保存 zhòng yào 重要 xìn xī 信息 de 的 fù běn 副本。
zài 在 róng huà 融化 hè 和 níng gù 凝固 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， xiàng biàn 相变 cái liào 材料（ PCM ） néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 shì fàng 释放 huò 或 chǔ cún 储存 dà liàng 大量 de 的 qián rè 潜热。
rèn hé 任何 cāo zuò 操作 xiǎng yào 想要 wéi bèi 违背 cǐ 此 guī zé 规则 jiāng 将 shù jù 数据 chā rù 插入 yī 一 gè zi 个子 biǎo 表 zhōng 中， jiāng huì 将会 dǎo zhì 导致 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 cuò wù 错误。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǔn bèi 准备 xiě xìn 写信 huò 或 míng xìn piàn 明信片 gěi 给 nǐ 你 qīn ài de 亲爱的 rén 人， bǎ 把 tā men de 他们的 dì zhǐ 地址 chāo 抄 zài 在 yì zhāng 一张 zhǐ 纸 shàng 上。
rèn hé 任何 shí hou 时候 nǐ 你 kāi xiǎo chāi 开小差 le 了， jiù 就 chóng xīn 重新 zhù yì 注意 zì jǐ 自己 de 的 zuò zī 坐姿 hé 和 hū xī 呼吸。
rú guǒ 如果 nǐ 你 gāng hǎo 刚好 yào 要 qù 去 huá shèng dùn tè qū 华盛顿特区 de huà 的话， jiù 就 kě yǐ 可以 yǐ 以 gè rén 个人 shēn fèn 身份 chū xí 出席 gāi 该 bào gào 报告 de 的 fā bù huì 发布会（ diǎn jī 点击 zhè lǐ 这里 huí fù 回复 ) - huò zhě 或者 zhù cè 注册 cān jiā 参加 zài xiàn 在线 wǎng luò zhí bō 网络直播， tā men 他们 jiāng huì 将会 zài 在 dì yī shí jiān 第一时间 jiāng 将 xiāng guān 相关 xìn xī 信息 tí gōng 提供 gěi 给 nǐ 你。
zài 在 jiē shang 街上 xǐ chē 洗车 bù jǐn 不仅 yào 要 bǐ 比 shāng yè 商业 xǐ chē 洗车 duō 多 xiāo hào 消耗 60% de 的 shuǐ 水， ér qiě 而且 qí 其 wèi jīng 未经 chǔ lǐ 处理 de 的 xǐ dí jì 洗涤剂 zuì zhōng 最终 huì 会 liú rù 流入 xī liú 溪流、 hú pō 湖泊 hé 和 hǎi yáng 海洋。
rèn hé 任何 gēng gǎi 更改 zhè 这 yí yì 一意 jiàn 见 de 的 cháng shì 尝试， dōu 都 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 yī 一 cháng 场 kuàng rì chí jiǔ 旷日持久 de 的 zhēng lùn 争论。
běn 本 fā míng 发明 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 quán fēng bì 全封闭 pái qì 排气 shì 式 tuó 坨 cún 存 shān 苫 fēng 封 fāng fǎ 方法 jí qí 及其 zhuāng zhì 装置， shǔ yú 属于 lù tiān 露天 duī 堆 tuó 坨 de 的 shān 苫 fēng 封。
běn 本 fā míng 发明 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 zài 在 hán 含 péng 硼 de 的 lǜ huà nà 氯化钠 lǜ huà jiǎ 氯化钾 bǎo hé 饱和 yán lǔ 盐卤 róng yè 溶液 zhōng 中 zhì bèi 制备 péng suān 硼酸 de 的 fāng fǎ 方法。
zài 在 bèi 被 jié chí 劫持 fēi jī 飞机 zhuàng jī 撞击 běi tǎ 北塔 hòu 后 pān fù 攀附 yú 于 chuāng wài 窗外 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子